Mga Instruksyon sa Pag-instalar
Model NIM-1W Network Interface Module
MGA APLIKASYON SA NETWORK INTERFACE

OPERASYON

Ang Model NIM-1W gikan sa Siemens Industry, Inc., naghatag og bag-ong dalan sa komunikasyon alang sa mosunod nga mga gamit:

• isip XNET networking interface
• isip koneksyon sa HNET sa NCC WAN
• isip koneksyon sa Langyaw nga Sistema
• isip koneksyon sa Air Sampling detector

Kung gigamit isip usa ka XNET networking interface ang NIM-1W nagtugot sa koneksyon sa hangtod sa 63 MXL ug/o XLS Systems. Sa usa ka XNET network ang NIM1W nagsuporta usab sa pagmonitor ug pagkontrol sa mga gamit sa mga produkto sa Siemens, sama sa NCC ug Desigo CC.
Ang lohika sa output tali sa mga panel sa MXL gihimo gamit ang CSG-M programming. Ang CSG-M nga mga bersyon 6.01 ug mas taas naglakip sa mga opsyon alang sa networked MXL Systems. Ang matag MXL System gihatagan og panel number. Kini nga numero sa panel nagtugot sa interactive nga programa tali sa mga panel gamit ang CSG-M.

Ang NIM-1W nagsuporta sa Estilo 4 ug Estilo 7 nga koneksyon. Kung adunay kapakyasan sa komunikasyon sa NIM-1W, ang matag Sistema sa MXL nagpadayon sa paglihok ingon usa ka standalone panel.
Ang NIM-1W mahimo usab nga ma-configure ingon usa ka RS-485 nga duha ka wire interface sa mga langyaw nga sistema. Ang NIM-1W RS485 nagsuporta lamang sa Style 4 nga mga wiring. Pinaagi sa add-on modem card NIM-1M, ang NIM-1W mahimo usab nga ma-configure alang sa koneksyon sa modem. Kini nga operasyon gitawag nga FSI (Foreign System Interface). Ang FSI motubag sa usa ka protocol ug magtigum og impormasyon mahitungod sa MXL status. Ang interface nagsuporta sa duha ka MXL Systems ug networked system. Ang kasagarang paggamit niini nga interface anaa sa taliwala sa MXL ug pagdumala sa bilding
mga sistema.
Gamita ang CSG-M aron mahimo ang mga gimbuhaton nga ma-access sa langyaw nga sistema. Kung ang langyaw nga sistema mao ang UL 864 nga nakalista sa MXL, ang interface mahimo usab nga magamit aron suportahan ang pagkontrol sa MXL lakip ang mga mando sa pag-ila, pagpahilom, ug pag-reset.

TABLE 1
PAGPROGRAMA SA NETWORK ADDRESS (SW1)

ADDR	87654321	ADDR	87654321	ADDR	87654321	ADDR	87654321
000	ILEGAL	064	OXOOOOOO	128	XOOOOOOO	192	XXOOOOOO
001	ILEGAL	065	OXOOOOOX	129	XOOOOOOX	193	XXOOOOOX
002	ILEGAL	066	OXOOOOXO	130	XOOOOOXO	194	XXOOOOXO
003	OOOOOOXX	067	OXOOOXX	131	XOOOOOXX	195	XXOOOXXX
004	OOOOOXOO	068	OXOOOXOO	132	XOOOOXOO	196	XXOOOXOO
005	OOOOOXOX	069	OXOOOXOX	133	XOOOOXOX	197	XXOOOXOX
006	OOOOOXXO	070	OXOOOXXO	134	XOOOXXXO	198	XXOOOXXO
007	OOOOOXXX	071	OXOOOXXX	135	XOOOXXX	199	XXOOOXXX
008	OOOOXOOO	072	OXOOXOOO	136	XOOOXOOO	200	XXOOXOOO
009	OOOOXOOX	073	OXOOXOOX	137	XOOOXOOX	201	XXOOXOOX
010	OOOOXOXO	074	OXOOXOXO	138	XOOOXOXO	202	XXOOXOXO
011	OOOOXOXX	075	OXOOXOXX	139	XOOOXOXX	203	XXOOXOXX
012	OOOOXXOO	076	OXOOXXOO	140	XOOOXXOO	204	XXOOXXOO
013	OOOOXXOX	077	OXOOXXOX	141	XOOOXXOX	205	XXOOXXOX
014	OOOOXXXO	078	OXOOOXXXO	142	XOOOXXXO	206	XXOOOXXXO
015	OOOOXXXX	079	OXOOXXXX	143	XOOOXXXX	207	XXOOXXXX
016	OOOXOOOO	080	OXOXOOOO	144	XOOXOOOO	208	XXOXOOOO
017	OOOXOOOX	081	OXOXOOOX	145	XOOXOOOX	209	XXOXOOOX
018	OOOXOOXO	082	OXOXOOXO	146	XOOXOOXO	210	XXOXOOXO
019	OOOXOOXX	083	OXOXOOXX	147	XOOXOOXX	211	XXOXOOXX
020	OOOXOXOO	084	OXOXOXOO	148	XOOXOXOO	212	XXOXOXOO
021	OOOXOXOX	085	OXOXOXOX	149	XOOXOXOX	213	XXOXOXOX
022	OOOXOXXO	086	OXOXOXXO	150	XOOXOXXO	214	XXOXOXXO
023	OOOXOXXX	087	OXOXOXXX	151	XOOXOXXX	215	XXOXOXXX
024	OOOXXOOO	088	OXOXXOOO	152	XOOXXOOO	216	XXOXXOOO
025	OOOXXOOX	089	OXOXXOOX	153	XOOXXOOX	217	XXOXXOOX
026	OOOXXOXO	090	OXOXXOXO	154	XOOXXOXO	218	XXOXXOXO
027	OOOXXOXX	091	OXOXXOXX	155	XOOXXOXX	219	XXOXXOXX
028	OOOXXXOO	092	OXOXXXOO	156	XOOXXXOO	220	XXOXXXOO
029	OOOXXXOX	093	OXOXXXOX	157	XOOOXXXOX	221	XXOXXXOX
030	OOOXXXSO	094	OXOXXXSO	158	XOOXXXSO	222	XXOXXXXXXO
031	OOOXXXXXX	095	OXOXXXXXX	159	XOOXXXXXX	223	XXOXXXXXX
032	OOXOOOOO	096	OXXOOOOO	160	XOXOOOOO	224	XXXOOOOO
033	OOXOOOOX	097	OXXOOOOX	161	XOXOOOOX	225	XXXOOOX
034	OOXOOOXO	098	OXXOOOXO	162	XOXOOOXO	226	XXXOOOXO
035	OOXOOOXX	099	OXXOOOXX	163	XOXOOOXX	227	XXXOOOXX
036	OOXOOXOO	100	OXXOOXOO	164	XOXOOXOO	228	XXXOOXOO
037	OOXOOXOX	101	OXXOOXOX	165	XOXOOXOX	229	XXXOOXOX
038	OOXOOXXO	102	OXXOOOXXO	166	XOXOOXXO	230	XXXOOXXO
039	OOXOOOXXX	103	OXXOOOXXX	167	XOXOOXXX	231	XXXOOXXX
040	OOXOXOOO	104	OXXOXOOO	168	XOXOXOOO	232	XXXOXOOO
041	OOXOXOOX	105	OXXOXOOX	169	XOXOXOOX	233	XXXOXOOX
042	OOXOXOXO	106	OXXOXOXO	170	XOXOXOXO	234	XXXOXOXO
043	OOXOXOXX	107	OXXOXOXX	171	XOXOXOXX	235	XXXOXOXX
044	OOXOXXOO	108	OXXOXXOO	172	XOXOXXOO	236	XXXOXXOO
045	OOXOXXOX	109	OXXOXXOX	173	XOXOXXOX	237	XXXOXXOX
046	OOXOXXXO	110	OXXOXXXO	174	XOXOXXXO	238	XXXOXXXO
047	OOXOXXXX	111	OXXOXXXX	175	XOXOXXXX	239	XXXOXXXX
048	OOXXOOOO	112	OXXXOOOO	176	XOXXOOOO	240	XXXOOOO
049	OOXXOOOX	113	OXXXOOOX	177	XOXXOOOX	241	XXXOOOX
050	OOXXOOXO	114	OXXXOOXO	178	XOXXOOXO	242	XXXXOOXO
051	OOXXOOOXX	115	OXXXOOOXX	179	XOXXOOOXX	243	XXXOOOXX
052	OOXXOXOO	116	OXXXOXOO	180	XOXXOXOO	244	XXXXOXOO
053	OOXXOXOX	117	OXXXOXOX	181	XOXXOXOX	245	XXXXOXOX
054	OOXXOXXO	118	OXXXOXXO	182	XOXXOXXO	246	XXXOXXO
055	OOXXOXXX	119	OXXXOXXX	183	XOXXOXXX	247	XXXXOXXX
056	OOXXXOOO	120	OXXXXXOOO	184	XOXXXOOO	248	ILEGAL
057	OOXXXOOX	121	OXXXXXOOX	185	XOXXXOOX	249	ILEGAL
058	OOXXXOXO	122	OXXXXXOXO	186	XOXXXOXO	250	ILEGAL
059	OOXXXOXX	123	OXXXXXOXX	187	XOXXXOXX	251	ILEGAL
060	OOXXXXXOO	124	OXXXXXXOO	188	XOXXXXXXOO	252	ILEGAL
061	OOXXXXXXOX	125	OXXXXXXOX	189	XOXXXXXXOX	253	ILEGAL
062	OOXXXXXXO	126	OXXXXXXO	190	XOXXXXXXO	254	ILEGAL
063	OOXXXXXX	127	OXXXXXXXXX	191	XOXXXXXX	255	ILEGAL

O = OPEN (o OFF) X = SIrado ( o ON)
TABLE 2
PAGPROGRAMA SA NUMERO SA PANEL (SW2)

ADDR	8 7 6 5 4 3 2 1	ADDR	8 7 6 5 4 3 2 1	ADDR	8 7 6 5 4 3 2 1	ADDR	8 7 6 5 4 3 2 1
000	ROOOOOOO	016	SOOXOOOO	032	SOXOOOOO	048	SOXXOOOO
001	SOOOOOOX	017	SOOXOOOX	033	SOXOOOX	049	SOXXOOOX
002	SOOOOOXO	018	SOOXOOXO	034	SOXOOOXO	050	SOXXOOXO
003	SOOOOOXX	019	SOOXOOXX	035	SOXOOOXX	051	SOXXOOXX
004	SOOOOXOO	020	SOOXOXOO	036	SOXOOXOO	052	SOXXOXOO
005	SOOOOXOX	021	SOOXOXOX	037	SOXOOXOX	053	SOXXOXOX
006	SOOOOXXO	022	SOOXOXXO	038	SOXOOXXO	054	SOXXOXXO
007	SOOOOXXX	023	SOOXOXXX	039	SOXOOXXX	055	SOXXOXXX
008	SOOOXOOO	024	SOOXXOOO	040	SOXOXOOO	056	SOXXXOOO
009	SOOOXOOX	025	SOOXXOOX	041	SOXOXOOX	057	SOXXXOOX
010	SOOOXOXO	026	SOOXXOXO	042	SOXOXOXO	058	SOXXXOXO
011	SOOOXOXX	027	SOOXXOXX	043	SOXOXOXX	059	SOXXXOXX
012	SOOOXXOO	028	SOOOXXXOO	044	SOXOXXOO	060	SOXXXXXOO
013	SOOOOXXOX	029	SOOOXXXOX	045	SOXOXXOX	061	SOXXXXXXOX
014	SOOOXXXO	030	SOOXXXXXO	046	SOXOXXXO	062	SOXXXXXO
015	SOOOXXXX	031	SOOXXXXXX	047	SOXOXXXX	063	SOXXXXXX
—	—————	—	—————	—	————–	064	SOOOOOOOO
S = Sirado nagpili sa Estilo 7 S = Open mipili sa Estilo 4			O = Abli o OFF X = Sirado o NAKA-ON		R = Closed mipili AnaLASER R = Open mipili sa FSI

NOTA:
Aron maablihan ang usa ka dipswitch, ipadayon ang kilid sa dipswitch nga gimarkahan nga OPEN.
Aron isira ang usa ka dipswitch, ipadayon ang kilid sa dipswitch atbang sa kilid nga gimarkahan nga OPEN.
Aron maablihan ang slide switch, iduso ang slide sa kilid atbang sa kilid nga gimarkahan nga ON.
Aron isira ang slide switch, iduso ang slide sa kilid nga gimarkahan nga ON.

Naghatag usab ang NIM-1W alang sa koneksyon hangtod sa 31 Air Sampling detector. Gisuportahan sa MXL ang indibidwal nga pagprograma ug pag-monitor sa Air Sampling nga mga himan. Ang matag detector mahimong talagsaon nga maprograma gikan sa MKB menu o pinaagi sa paggamit sa CSG-M. Tanang tulo ka lebel sa alarma (PreAlarm 1, PreAlarm 2, ug Alarm) gisuportahan.
NOTA: Kung ang NIM-1W gi-configure ingon usa ka Air Sampling interface, dili kini makasuporta sa MXL networking o sa FSI. Kung kini nga mga gimbuhaton gikinahanglan, dugang nga NIM-1Ws kinahanglan gamiton.
Para sa dugang nga impormasyon sa MXL/MXLV System, tan-awa ang MXL/MXLV Manual, P/N 315-092036.

PAG-INSTALL

Kuhaa ang tanan nga gahum sa sistema sa wala pa i-install, una ang baterya ug dayon ang AC. (Aron ma-power up, ikonektar una ang AC, dayon ang baterya.)
Ang NIM-1W nag-instalar sa MXL nga opsyonal nga MOM-4/2 card cage diin kini nag-okupar sa usa ka full width slot. Ang NIM-1W mahimong i-install sa bisan hain sa mga full slot sa MOM-4/2. Ang slot motino kung ang mga wiring konektado sa TB3 o TB4 sa MOM-4/2.

Pagbutang sa mga Switch
Ibutang ang tanang switch, configuration jumper, ug connection cables sa dili pa i-install ang NIM-1W ngadto sa MOM-4.
Gamita ang switch SW1 aron itakda ang MXL network address. Ibutang kini nga switch sumala sa adres diin ang NIM-1W na-install sa mapa sa network sa MXL. Tan-awa ang CSG-M configuration printout para sa adres sa module. Tan-awa ang Talaan 1 para sa mga setting.
Gamita ang switch SW2 aron itakda ang numero sa panel alang sa mga sistema sa network o sa pagpili sa FSI o Air Sampling operation. Tan-awa ang Table 2 para sa panel settings, Table 3 para sa FSI settings, ug Table 4 para sa Air Sampling setting.

1. Sa pag-instalar sa NIM-1W sa usa ka networked system, itakda ang panel number nga mouyon sa panel number para sa NIM-1W nga gi-assign sa MXL System sa CSG-M.
2. Ang switch position 8 mopili sa Style 4 o Style 7 nga operasyon para sa NIM-1W network.
3. Ibutang ang mga jumper plugs sa JP4 sa posisyon nga "M".
4. Ibutang ang mga jumper plugs sa P6 ngadto sa "X" nga posisyon (Figure 1) kon gamiton ang NIM-1W para sa RS-485 interface. Ibutang ang mga jumper plugs sa P6 sama sa gipakita sa Figure 2 kung gigamit ang NIM-W para sa modem interface.

NOTA:

1. 18 AWG nga minimum.
2. 80 ohms maximum kada pares.
3. Gamit ug shielded twisted pair.
4. Tapuson ang taming sa MXL Panel 1 lamang.
5. Ang gahum limitado sa NFPA 70 kada NEC 760.
6. Maximum nga voltage 8V peak ngadto sa peak.
7. Maximum nga kasamtangan nga 150mA.
8. Para sa Estilo 4 laktawan ang tanang koneksyon sa Network Pair B.
9. Ang mga terminal sa CC-5 9-14 dili konektado ug mahimong gamiton sa paghiusa sa mga taming.
10. Tan-awa ang Wiring Specification para sa MXL, MXL-IQ ug MXLV Systems, P/N 315092772 revision 6 o mas taas pa, para sa dugang nga impormasyon sa wiring.

5. Sa diha nga ang pag-instalar sa NIM-1W alang sa FSI nga operasyon, ibutang ang switch sa tanan nga bukas (o OFF).

TABLE 3
FSI PROGRAMMING

ADDR	8 7 6 5 4 3 2 1
FSI	OOOOOOOO
O = Abli o OFF

6. Kung gi-install ang NIM-1W para sa Air Sampling detection connection, itakda ang switch sama sa mosunod:
TABLE 3
AIR SAMPLING PROGRAMMING

ADDR FSI	8 7 6 5 4 3 2 1
Air Sampling	XOOOOOOO
O = Abli o OFF X = Closd o ON

Human mabutang ang mga switch, i-install ang NIM-1W sa MOM-4/2 card cage. Siguruha nga ang module naa sa mga giya sa kard ug ang ngilit sa kard lig-on nga naglingkod sa mga konektor sa MOM-4/2.

PAHINUMDOM
Sa tanan nga mga panahon pagdumala sa tanan nga mga plug-in nga kard nga adunay grabe nga pag-amping. Kung magsal-ot o magtangtang sa usa ka kard, siguroha nga ang posisyon sa kard gitago sa husto nga mga anggulo sa MOM-4 board. Kung dili, ang plug-in card mahimong makadaot o makabalhin sa ubang mga sangkap.

MGA KONEKSIYON SA KURYENTE

NIM-1W Sa Usa ka XNET Network
Ang Figure 3 nagpakita sa wiring diagram alang sa NIM-1W sa usa ka XNET network. Hangtud sa 32 MXL ug/o XLS Systems mahimong konektado sa XNET network nga adunay NIM-1W nga gibutang sa matag MXL System. Alang sa labing taas nga lebel sa pagpanalipod sa sayup, i-install ang NIM-1W sa enclosure nga adunay MMB, bisan kung dili kini kinahanglan. Kung nagkonektar labaw pa sa 32 MXL Systems, usa ka REP-1 repeater, usa ka D2300CPS o usa ka D2325CPS ang gikinahanglan. Tan-awa ang REP-1 Installation Instructions, P/N 315-092686, ang D2300CPS Installation Instructions, P/N 315-050018 o ang D2325CPS Installation Instructions, P/N 315-050019, kung mahimo, para sa wiring diagram.
Ang XNET network mahimong ma-install sama sa Estilo 4 o Estilo 7. Gipakita sa Figure 3 kung unsang mga wire ang kinahanglan idugang aron suportahan ang Estilo 7. Ang Estilo 7 gikinahanglan sa Canada. Ang matag NIM-1W gipadala nga adunay duha ka 120 ohm EOLRs—duha ra ang gikinahanglan alang sa matag pares sa network. Pag-instalar og EOLR sa mga tumoy sa matag pares sa network. Ayaw pagbutang ug EOLR sa matag NIM-1W. (Usa ka yano nga lagda alang sa NIM-1W: usa ka EOLR kinahanglan nga i-install kung diin usa ra ka wire ang motugpa sa usa ka terminal sa screw.)
Ayaw i-T-tap ang mga wiring sa network. Kung gikinahanglan ang T-tapping, gamita ang REP-1 repeater. Tan-awa ang REP-1 Installation Instructions, P/N 315-092686, ang D2300CPS Installation Instructions, P/N 315-050018 o ang D2325CPS Installation Instructions, P/N 315050019, kung mahimo, para sa wiring diagram.
Alang sa Estilo 4 nga mga wiring, tapuson ang sekondaryang pares sa network (terminal 3 ug 4) sa matag NIM-1W nga adunay EOLR.

Network Command Center (NCC/Desigo CC)
Ang Figure 4 nagpakita sa mga wiring sa NCC/Desigo CC.
Aron makonektar ang NCC/Desigo CC, tumana ang mosunod nga mga pagdili:

1. Hatagi ang NCC/Desigo CC og panel number. (Kini nga numero sa panel dugang sa numero sa panel alang sa Sistema sa MXL diin gikonektar sa NCC/Desigo CC.)
2. Ang kinatibuk-ang gidaghanon sa mga panel sa XNET kinahanglang dili molapas sa 64, lakip ang NCC/Desigo CC.

Hulagway 4
Pagkonektar sa NIM-1W sa NCC/Desigo CC ug FireFinder-XLS

NOTA:

1. Walay EOLR nga gikinahanglan para sa NIC-C.
2. Ang mga screw terminal maka-accommodate sa usa ka 12-24AWG o duha ka 1624AWG.
3. Gikan sa NCC-2F ngadto sa NIM-1R, NIM-1W o NCC-2F: 80 Ohms max. kada parisan.
   Unshielded twisted pair – .5μF linya ngadto sa linya Shielded twisted pares – .3μF linya ngadto sa linya, .4μF linya ngadto sa taming
4. Gikan sa NCC-2F hangtod sa NIC-C:
   2000 ka tiil (33.8 ohms) max. matag parisan tali sa CC-5s/CC-2s.
   Unshielded twisted pair .25μF max. linya ngadto sa linya Shielded twisted pair.15μF max. linya sa linya.2μF max. linya sa taming
5. Gamita ang twisted pair o twisted shielded pair.
6. Tapuson ang mga taming sa usa lang ka tumoy.
7. Ang gahum limitado sa NFPA 70 kada NEC 760.
8. Ang mga terminal sa CC-5 9 – 14 dili konektado ug mahimong gamiton sa paghiusa sa mga taming.
9. Positibo o negatibo nga ground fault namatikdan sa <10K ohms sa mga pin 3-4, 7-8 sa NIC-C.
10. Ang matag pares independente nga nagdumala.
11. Maximum nga voltagug 8V PP.
12. Maximum nga kasamtangan nga 75mA sa panahon sa pagpadala sa mensahe.

Interface sa Langyaw nga Sistema (FSI)
Ang FSI nag-instalar sa TB3 o TB4, mga terminal 1 ug 2, sa MOM-4/2 depende kung asa na-install ang NIM-1W, sama sa gipakita sa Figure 5. Gamita ang usa sa mga EOLR nga gihatag sa NIM-1W sa mga terminal 1 ug 2. Kini sa hustong paagi nagtapos sa FSI. Gamita ang ikaduhang EOLR sa mga terminal 3 ug 4. Ayawg gamita ang mga terminal 3 ug 4 aron makonektar sa FSI. Tan-awa ang Figure 5 para sa polarity sa FSI driver.
Kung gikinahanglan ang daghang koneksyon sa FSI, hangtod sa upat ka NIM-1W ang mahimong i-install sa usa ka indibidwal nga MXL System. Sa mga sistema sa network ang matag MXL makasuporta hangtod sa upat ka FSI port. Para sa mga networked system, ang matag FSI port kinahanglang ma-configure isip local o global sa CSG-M. Ang mga lokal nga pantalan sa FSI nagpakita lamang og impormasyon sa MXL System diin sila konektado. Ang global FSI ports nagpakita sa tanang panghitabo sa tanang MXL Systems. Tan-awa ang CSG-M Manual, P/N 315-090381, para sa dugang nga impormasyon.

Koneksyon pinaagi sa NIM-1W RS-485 Interface
Ang koneksyon sa NIM-W RS485 FSI kinahanglan nga wired Style 4 lamang. Ang girekomendar nga Serial Baud Rate kung gamiton ang NIM-1W RS485 FSI kay 19200 bpm. Ang P6 nga posisyon sa jumper sa NIM-1W kinahanglang itakda para sa RS-485 nga configuration sama sa gipakita sa Figure 1. Tan-awa ang Figure 5 para sa mga wiring instructions.

NOTA:

1. 18 AWG nga minimum.
2. 80 ohms maximum kada pares.
3. Gamit ug shielded twisted pair.
4. Tapuson ang taming sa NIM-1W enclosure lamang.
5. Ang gahum limitado sa NFPA 70 kada NEC 760.
6. Maximum nga voltage 8V peak ngadto sa peak.
7. Maximum nga kasamtangan nga 150mA.
8. Tan-awa ang Wiring Specification para sa MXL, MXL-IQ ug MXLV Systems, P/N 315-092772 revision 6 o mas taas pa, para sa dugang nga impormasyon sa wiring.

Koneksyon pinaagi sa NIM-1W/NIM-1M Modem
Ang NIM-1W/NIM-1M modem FSI nga koneksyon kinahanglang wired Style 4 lang. Ang P6 nga posisyon sa jumper sa NIM-1W kinahanglang itakda para sa Modem configuration sama sa gipakita sa Figure 2. Ang girekomendar nga Serial Baud Rate kon gamiton ang NIM-1W/NIM-1M Modem FSI kay 19200 bpm. Tan-awa ang Figure 16 para sa mga instruksyon sa wiring.

Air Sampling Interface
AnaLASER Interface
Ang AnaLASER Air Sampling interface nagkonektar sa MOM-4/2, TB3 o TB4, mga terminal 1 ug 2, depende kung asa gibutang ang NIM-1W (Tan-awa ang Figure 7). Hangtod sa 31 Air SampAng mga ling detector mahimong konektado sa usa ka NIM-1W.
Ang ACC-1 nagkinahanglan ug RS-485 ngadto sa RS-232 nga converter nga nag-mount sa likod sa ACC-1 enclosure. Ang numero sa modelo sa converter mao ang AIC-4Z. Ang AIC-4Z nagsuporta gikan sa usa ngadto sa upat ka AnaLASER detector. Tan-awa ang AIC-4Z Installation Instructions, P/N 315093792, para sa mounting ug configuration sa converter ug sa ACC-1s.

Kompletoha ang mga wiring sa converter sama sa gipakita sa Figure 7 sa dili pa i-install ang ACC-1 sa enclosure.

• Ibutang ang end-of-line resistors sa mga lokasyon nga gitakda sa Figure 7.
• I-install ang cable nga P/N IC-12 tali sa converter ug sa ACC-1.
• Tan-awa ang AnaLASER Air Sampling Smoke Detection Manual, P/N 315-092893, para sa koneksyon sa AnaLASER detector ug power supply, ingon man mechanical mounting sa ACC-1.

1. FSK @ 19.2kbps
   Pagpadala nga lebel: 10Dbm
   Pagdawat nga lebel: 43 Dbm
2. Mga Rating sa Modem
   14-18 AWG 10 milya Max.
   20 AWG 6 milya Max.
   22 AWG 4 milya Max.
   0.8 uf max nga linya sa linya
   14-22 AWG unshielded twisted pair
3. Ang gahum limitado sa NFPA 72 kada NEC 760
4. Tan-awa ang mga instruksyon sa NIM-1M, P/N 315-099105 para sa
   mga setting sa pag-configure ug piho nga mga panudlo sa mga kable
5. I-install ang LLM-1 sa enclosure sa MXL.
6. Positibo o negatibo nga ground fault namatikdan <5K ohms sa CC-5 1-16

Interface sa VESDA
Ang VESDA Air Sampling interface nagkonektar sa MOM-4/2, TB3 o TB4, mga terminal 12-16, depende kung asa gibutang ang NIM-1W (Tan-awa ang Figure 8). Hangtod sa 31 Air SampAng mga ling detector mahimong konektado sa usa ka NIM-1W.
Ang VESDA/MXL-IQ Intelligent Interface nanginahanglan usa ka modelo nga CPY-HLI nga naglangkob sa usa ka MXL-IQ/VESDA High Level Interface ug usa ka VESDAnet Socket. Ang CPY-HLI makasuporta ug hangtod sa 31 ka VESDA detector nga naggamit ug VESDA network. Tan-awa ang CPY-HLI Installation Instructions, P/N 315-099200, para sa pag-mount ug pag-instalar sa CPY-HLI sa mga VESDA detector.

Kompleto nga mga wiring sa Intelligent Interface sama sa gipakita sa Figure 8.

•  Ibutang ang end-of-line resistors sa mga lokasyon nga gitakda sa Figure 8.
• I-install ang 5 ka lead sa Model CPY-HLICABLE interface cable (P/N 500-699911) sa MOM-4/2 sumala sa CPY-HLI Installation Instructions, P/N 315-099200. (Tan-awa ang Figure 8.)
• Para makonektar ang CPY-HLI sa VESDA network, tan-awa ang CPY-HLI Installation Instructions, P/N 315-099200.

NOTA: Ang VESDA gisuportahan sa NIM-1W firmware nga bersyon 2.0 ug mas taas, SMB ROM nga bersyon 6.10 ug mas taas ug CSG-M nga bersyon 11.01 ug mas taas pa.

Mga RATING SA Kuryente

Aktibo nga 5VDC Module Current	OmA
Aktibo nga 24VDC Module Current	60mA
Standby 24VDC Module Current	60mA

NOTA:

1. 18 AWG nga minimum.
2. 80 ohms maximum kada pares.
3. Gamit ug twisted pair o shielded twisted pair.
4. Tapuson ang taming sa NIM-1W enclosure lamang.
5. Ang gahum limitado sa NFPA 70 kada NEC 760.
6. Maximum nga voltage 8V peak ngadto sa peak.
7. Maximum nga kasamtangan nga 150mA.
8. Tan-awa ang Wiring Specification para sa MXL, MXL-IQ ug MXLV Systems, P/N 315-092772 revision 6 o mas taas pa, para sa dugang nga impormasyon sa wiring.

MODEL CPY-HLICABLE (P/N 500-699911) Mga Kinahanglanon:

1. 18 AWG nga minimum.
2. Ang pinakataas nga gilay-on tali sa MXL-IQ ug CPY-HLI nga mga enclosure kay 6 ka tiil.
3. Ang cable kinahanglan nga naa sa gahi nga agianan ug dili makagawas sa kwarto.
4. Dili girekomenda ang gipanalipdan nga kable.
5. Gahum limitado sa NFPA 70 kada NEC Artikulo 760.

TAN-AWA ANG CPY-HLI INSTALLATION INSTRUCTIONS, P/N 315-099200, ALANG SA PAG-MOUNTING UG PAG-INSTALL SA MODEL CPY-HLI SA
VESDA DETECTORS.
TAN-AWA ANG WIRING SPECIFICATION ALANG SA MXL, MXL-IQ UG MXLV SYSTEMS, P/N 315-092772 REVISION 6 O MAS TAAS, PARA SA DUGANG NGA IMPORMASYON SA WIRING.

Siemens Industry, Inc.
Dibisyon sa Teknolohiya sa Pagtukod
Florham Park, NJ
P / N 315-099165-10
Dokumento ID A6V10239281
Siemens Canada Limited
Dibisyon sa Teknolohiya sa Pagtukod
2 Kenview Boulevard
Bramptonelada, Ontario L6T 5E4 Canada
firealarmresources.com

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

SIEMENS NIM-1W Network Interface Module [pdf] Manwal sa Instruksyon NIM-1W Network Interface Module, NIM-1W, Network Interface Module, Interface Module, Module

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit