
Instruccions d'instal·lació
Mòdul d'interfície de xarxa model NIM-1W
APLICACIONS D'INTERFÀCIES DE XARXA
FUNCIONAMENT
El model NIM-1W de Siemens Industry, Inc., proporciona una nova ruta de comunicació per als usos següents:
- com a interfície de xarxa XNET
- com a connexió HNET a NCC WAN
- com a connexió amb sistemes estrangers
- com a connexió amb Air Sampdetectors de ling
Quan s'utilitza com a interfície de xarxa XNET, el NIM-1W permet la connexió de fins a 63 sistemes MXL i/o XLS. En una xarxa XNET, el NIM1W també admet la funcionalitat de monitoratge i control dels productes Siemens, com NCC i Desigo CC.
La lògica de sortida entre panells MXL es fa mitjançant la programació CSG-M. Les versions CSG-M 6.01 i posteriors inclouen opcions per a sistemes MXL en xarxa. A cada sistema MXL se li assigna un número de panell. Aquest número de panell permet la programació interactiva entre panells mitjançant CSG-M.

El NIM-1W és compatible amb la connexió d'estil 4 i estil 7. En cas d'error de comunicació NIM-1W, cada sistema MXL continua funcionant com un panell autònom.
El NIM-1W també es pot configurar com a interfície de dos cables RS-485 per a sistemes estrangers. NIM-1W RS485 només admet cablejat d'estil 4. Mitjançant la targeta de mòdem addicional NIM-1M, el NIM-1W també es pot configurar per a la connexió de mòdem. Aquesta operació s'anomena FSI (Foreign System Interface). El FSI respon a un protocol i recopila informació sobre l'estat de MXL. La interfície admet tant sistemes MXL individuals com sistemes en xarxa. L'ús típic d'aquesta interfície és entre el MXL i la gestió de l'edifici
sistemes.
Utilitzeu el CSG-M per habilitar les funcions a les quals accedeix el sistema estranger. Si el sistema estranger és UL 864 a la llista amb l'MXL, la interfície també es pot habilitar per suportar el control de l'MXL, incloses les ordres per reconèixer, silenciar i restablir.

TAULA 1
PROGRAMACIÓ D'ADRECES DE XARXA (SW1)
| ADDR | 87654321 | ADDR | 87654321 | ADDR | 87654321 | ADDR | 87654321 |
| 000 | IL·LEGAL | 064 | OXOOOOOO | 128 | XOOOOOO | 192 | XXOOOOOO |
| 001 | IL·LEGAL | 065 | OXOOOOOX | 129 | XOOOOOX | 193 | XXOOOOOX |
| 002 | IL·LEGAL | 066 | OXOOOOOXO | 130 | XOOOOOXO | 194 | XXOOOOOO |
| 003 | OOOOOOXX | 067 | OXOOOOXX | 131 | XOOOOXX | 195 | XXOOOOXX |
| 004 | OOOOOOOO | 068 | OXOOOXOO | 132 | XOOOOOO | 196 | XXOOOXOO |
| 005 | OOOOOXOX | 069 | OXOOOXOX | 133 | XOOOOOXOX | 197 | XXOOOXOX |
| 006 | OOOOOXXO | 070 | OXOOOOXXO | 134 | XOOOOXXO | 198 | XXOOOOXXO |
| 007 | OOOOOXXX | 071 | OXOOOOXXX | 135 | XOOOOXXX | 199 | XXOOOXXX |
| 008 | OOOOOOO | 072 | OXOOOOOO | 136 | XOOOXOOO | 200 | XXOOXOOO |
| 009 | OOOOXOOX | 073 | OXOOXOOX | 137 | XOOOXOOX | 201 | XXOOXOOX |
| 010 | OOOOXOXO | 074 | OXOOXOXO | 138 | XOOOXOXO | 202 | XXOOXOXO |
| 011 | OOOOXOXX | 075 | OXOOXOXX | 139 | XOOOXOXX | 203 | XXOOXOXX |
| 012 | OOOOXXOO | 076 | OXOOXXOO | 140 | XOOOOXXOO | 204 | XXOOXXOO |
| 013 | OOOOXXOX | 077 | OXOOXXOX | 141 | XOOOXXOX | 205 | XXOOXXOX |
| 014 | OOOOXXXO | 078 | OXOOXXXO | 142 | XOOOOXXXO | 206 | XXOOXXXO |
| 015 | OOOOXXXX | 079 | OXOOXXXX | 143 | XOOOXXXX | 207 | XXOOXXXX |
| 016 | OOOXOOOO | 080 | OXOXOOOO | 144 | XOOXOOOO | 208 | XXOXOOOO |
| 017 | OOOXOOOX | 081 | OXOXOOOX | 145 | XOOXOOOX | 209 | XXOXOOOX |
| 018 | OOOXOOXO | 082 | OXOXOOXO | 146 | XOOXOOXO | 210 | XXOXOOXO |
| 019 | OOOXOOXX | 083 | OXOXOOXX | 147 | XOOXOOXX | 211 | XXOXOOXX |
| 020 | OOOXOXOO | 084 | OXOXOXOO | 148 | XOOXOXOO | 212 | XXOXOXOO |
| 021 | OOOXOXOX | 085 | OXOXOXOX | 149 | XOOXOXOX | 213 | XXOXOXOX |
| 022 | OOOXOXXO | 086 | OXOXOXXO | 150 | XOOXOXXO | 214 | XXOXOXXO |
| 023 | OOOXOXXX | 087 | OXOXOXXX | 151 | XOOXOXXX | 215 | XXOXOXXX |
| 024 | OOOXXOOO | 088 | OXOXXOOO | 152 | XOOXXOOO | 216 | XXOXXOOO |
| 025 | OOOXXOOX | 089 | OXOXXOOX | 153 | XOOXXOOX | 217 | XXOXXOOX |
| 026 | OOOXXOXO | 090 | OXOXXOXO | 154 | XOOXXOXO | 218 | XXOXXOXO |
| 027 | OOOXXOXX | 091 | OXOXXOXX | 155 | XOOXXOXX | 219 | XXOXXOXX |
| 028 | OOOXXXOO | 092 | OXOXXXOO | 156 | XOOXXXOO | 220 | XXOXXXOO |
| 029 | OOOXXXOX | 093 | OXOXXXOX | 157 | XOOXXXOX | 221 | XXOXXXOX |
| 030 | OOOXXXXO | 094 | OXOXXXXO | 158 | XOOXXXXO | 222 | XXOXXXXO |
| 031 | OOOXXXXX | 095 | OXOXXXXX | 159 | XOOXXXX | 223 | XXOXXXX |
| 032 | OOXOOOOO | 096 | OXXOOOOO | 160 | XOXOOOOO | 224 | XXXOOOO |
| 033 | OOXOOOOOX | 097 | OXXOOOOOX | 161 | XOXOOOOOX | 225 | XXXOOOOX |
| 034 | OOXOOOXO | 098 | OXXOOOXO | 162 | XOXOOOXO | 226 | XXXOOOXO |
| 035 | OOXOOXX | 099 | OXXOOXX | 163 | XOXOOOXX | 227 | XXXOOOXX |
| 036 | OOXOOXOO | 100 | OXXOOXOO | 164 | XOXOOXOO | 228 | XXXOOXOO |
| 037 | OOXOOXOX | 101 | OXXOOXOX | 165 | XOXOOXOX | 229 | XXXOOXOX |
| 038 | OOXOOXXO | 102 | OXXOOXXO | 166 | XOXOOXXO | 230 | XXXOOXXO |
| 039 | OOXOOXXX | 103 | OXXOOXXX | 167 | XOXOOXXX | 231 | XXXOOXXX |
| 040 | OOXOXOOO | 104 | OXXOXOOO | 168 | XOXOXOOO | 232 | XXXOXOOO |
| 041 | OOXOXOOX | 105 | OXXOXOOX | 169 | XOXOXOOX | 233 | XXXOXOOX |
| 042 | OOXOXOXO | 106 | OXXOXOXO | 170 | XOXOXOXO | 234 | XXXOXOXO |
| 043 | OOXOXOXX | 107 | OXXOXOXX | 171 | XOXOXOXX | 235 | XXXOXOXX |
| 044 | OOXOXXOO | 108 | OXXOXXOO | 172 | XOXOXXOO | 236 | XXXOXXOO |
| 045 | OOXOXXOX | 109 | OXXOXXOX | 173 | XOXOXXOX | 237 | XXXOXXOX |
| 046 | OOXOXXXO | 110 | OXXOXXXO | 174 | XOXOXXXO | 238 | XXXOXXXO |
| 047 | OOXOXXXX | 111 | OXXOXXXX | 175 | XOXOXXXX | 239 | XXXOXXXX |
| 048 | OOXXOOOO | 112 | OXXXOOOO | 176 | XOXXOOOO | 240 | XXXXOOOO |
| 049 | OOXXOOOX | 113 | OXXXOOOX | 177 | XOXXOOOX | 241 | XXXXOOOX |
| 050 | OOXXOOXO | 114 | OXXXOOXO | 178 | XOXXOOXO | 242 | XXXXOOXO |
| 051 | OOXXOOXX | 115 | OXXXOOXX | 179 | XOXXOOXX | 243 | XXXXOOXX |
| 052 | OOXXOXOO | 116 | OXXXOXOO | 180 | XOXXOXOO | 244 | XXXXOXOO |
| 053 | OOXXOXOX | 117 | OXXXOXOX | 181 | XOXXOXOX | 245 | XXXXOXOX |
| 054 | OOXXOXXO | 118 | OXXXOXXO | 182 | XOXXOXXO | 246 | XXXXOXXO |
| 055 | OOXXOXXX | 119 | OXXXOXXX | 183 | XOXXOXXX | 247 | XXXXOXXX |
| 056 | OOXXXOOO | 120 | OXXXXOOO | 184 | XOXXXOOO | 248 | IL·LEGAL |
| 057 | OOXXXOOX | 121 | OXXXXOOX | 185 | XOXXXOOX | 249 | IL·LEGAL |
| 058 | OOXXXOXO | 122 | OXXXXOXO | 186 | XOXXXOXO | 250 | IL·LEGAL |
| 059 | OOXXXOXX | 123 | OXXXXOXX | 187 | XOXXXOXX | 251 | IL·LEGAL |
| 060 | OOXXXXOO | 124 | OXXXXXOO | 188 | XOXXXXOO | 252 | IL·LEGAL |
| 061 | OOXXXXOX | 125 | OXXXXXOX | 189 | XOXXXXOX | 253 | IL·LEGAL |
| 062 | OOXXXXXO | 126 | OXXXXXXO | 190 | XOXXXXXO | 254 | IL·LEGAL |
| 063 | OOXXXXXX | 127 | OXXXXXXX | 191 | XOXXXXXX | 255 | IL·LEGAL |
O = OBERT (o APAGAT) X = TANCAT (o ON)
TAULA 2
PROGRAMACIÓ DEL NÚMERO DE PANEL (SW2)
| ADDR | 8 7 6 5 4 3 2 1 | ADDR | 8 7 6 5 4 3 2 1 | ADDR | 8 7 6 5 4 3 2 1 | ADDR | 8 7 6 5 4 3 2 1 |
| 000 | ROOOOOOO | 016 | SOOXOOOO | 032 | SOXOOOOOO | 048 | SOXXOOOO |
| 001 | SOOOOOOX | 017 | SOOXOOOX | 033 | SOXOOOOOX | 049 | SOXXOOOX |
| 002 | SOOOOOXO | 018 | SOOXOOXO | 034 | SOXOOOXO | 050 | SOXXOOXO |
| 003 | MOOOOOXX | 019 | SOOXOOXX | 035 | SOXOOOXX | 051 | SOXXOOXX |
| 004 | MOOOOOOO | 020 | SOOXOXOO | 036 | SOXOOXOO | 052 | SOXXOXOO |
| 005 | SOOOOXOX | 021 | SOOXOXOX | 037 | SOXOOXOX | 053 | SOXXOXOX |
| 006 | SOOOOXXO | 022 | SOOXOXXO | 038 | SOXOOXXO | 054 | SOXXOXXO |
| 007 | SOOOOXXX | 023 | SOOXOXXX | 039 | SOXOOXXX | 055 | SOXXOXXX |
| 008 | SOOOOOOOO | 024 | SOOXXOOO | 040 | SOXOXOOOO | 056 | SOXXXOOO |
| 009 | SOOOXOOX | 025 | SOOXXOOX | 041 | SOXOXOOX | 057 | SOXXXOOX |
| 010 | SOOOXOXO | 026 | SOOXXOXO | 042 | SOXOXOXO | 058 | SOXXXOXO |
| 011 | SOOOXOXX | 027 | SOOXXOXX | 043 | SOXOXOXX | 059 | SOXXXOXX |
| 012 | SOOOXXOO | 028 | SOOXXXOO | 044 | SOXOXXOO | 060 | SOXXXXOO |
| 013 | SOOOXXOX | 029 | SOOXXXOX | 045 | SOXOXXOX | 061 | SOXXXXOX |
| 014 | SOOOXXXO | 030 | SOOXXXXO | 046 | SOXOXXXO | 062 | SOXXXXXO |
| 015 | SOOOXXXX | 031 | SOOXXXXX | 047 | SOXOXXXX | 063 | SOXXXXXX |
| — | ————— | — | ————— | — | ————— | 064 | SXOOOOOO |
| S = Tancat selecciona l'estil 7 S = Obre selecciona l'estil 4 |
O = Obert o OFF X = Tancat o ON |
R = Tancat selecciona AnaLASER R = Obrir selecciona FSI |
|||||
NOTA:
Per obrir un interruptor DIP, premeu cap avall el costat del commutador DIP marcat OPEN.
Per tancar un interruptor DIP, premeu cap avall el costat del commutador DIP oposat al costat marcat OBRE.
Per obrir un interruptor lliscant, premeu-lo cap al costat oposat al costat marcat com ON.
Per tancar un interruptor lliscant, premeu-lo cap al costat marcat com ON.
El NIM-1W també permet la connexió de fins a 31 Air Sampdetectors de ling. El MXL admet la programació i el seguiment individuals de l'Air Sampdispositius ling. Cada detector es pot programar de manera única des del menú MKB o utilitzant CSG-M. S'admeten els tres nivells d'alarma (PreAlarm 1, PreAlarm 2 i Alarm).
NOTA: Quan el NIM-1W està configurat com a Air Sampling, no admet ni la xarxa MXL ni l'FSI. Si calen aquestes funcions, s'han d'utilitzar NIM-1W addicionals.
Per obtenir informació addicional sobre el sistema MXL/MXLV, consulteu el manual MXL/MXLV, P/N 315-092036.
INSTAL·LACIÓ
Retireu tota l'alimentació del sistema abans de la instal·lació, primer la bateria i després la CA. (Per engegar, connecteu primer la CA i després la bateria.)
El NIM-1W s'instal·la a la gàbia de targetes MOM-4/2 opcional MXL on ocupa una ranura d'amplada completa. El NIM-1W es pot instal·lar a qualsevol de les ranures completes del MOM-4/2. La ranura determina si el cablejat està connectat a TB3 o TB4 del MOM-4/2.
Configuració dels interruptors
Configureu tots els interruptors, els ponts de configuració i els cables de connexió abans d'instal·lar el NIM-1W al MOM-4.
Utilitzeu l'interruptor SW1 per definir l'adreça de xarxa MXL. Configureu aquest commutador segons l'adreça on està instal·lat el NIM-1W al mapa de xarxa de l'MXL. Consulteu la impressió de configuració de CSG-M per obtenir l'adreça del mòdul. Vegeu la taula 1 per a la configuració.
Utilitzeu l'interruptor SW2 per establir el número de panell per als sistemes en xarxa o per seleccionar FSI o Air Sampoperació ling. Consulteu la Taula 2 per a la configuració del panell, la Taula 3 per a la configuració FSI i la Taula 4 per a l'Air Sampconfiguració de ling.
- Quan instal·leu el NIM-1W en un sistema en xarxa, configureu el número de panell perquè coincideixi amb el número de panell del NIM-1W assignat al sistema MXL a CSG-M.
- La posició del commutador 8 selecciona l'estil 4 o l'estil 7 per a la xarxa NIM-1W.
- Col·loqueu els connectors de pont del JP4 a la posició "M".
- Si s'utilitza NIM-6W per a la interfície RS-1, col·loqueu els connectors del pont P1 a la posició "X" (figura 485). Configureu els connectors de pont a P6 tal com es mostra a la figura 2 si feu servir NIM-W per a la interfície de mòdem.

NOTES:
- 18 AWG mínim.
- 80 ohms màxim per parell.
- Utilitzeu un parell trenat blindat.
- Termineu l'escut només al panell MXL 1.
- Potència limitada a NFPA 70 per NEC 760.
- Volum màximtage 8V pic a pic.
- Corrent màxima 150mA.
- Per a l'estil 4, ometeu totes les connexions del parell de xarxa B.
- Els terminals 5-9 del CC-14 no estan connectats i es poden utilitzar per lligar els blindatges.
- Consulteu les especificacions de cablejat per als sistemes MXL, MXL-IQ i MXLV, P/N 315092772 revisió 6 o superior, per obtenir informació addicional sobre el cablejat.
5. Quan instal·leu el NIM-1W per al funcionament FSI, poseu l'interruptor a tot obert (o APAGAT).
TAULA 3
PROGRAMACIÓ FSI
| ADDR | 8 7 6 5 4 3 2 1 |
| FSI | OOOOOOOO |
| O = Obert o OFF | |
6. Quan instal·leu el NIM-1W per a Air Sampconnexió de detecció de ling, configureu l'interruptor de la següent manera:
TAULA 3
AIRE SAMPPROGRAMACIÓ LING
| ADDR FSI | 8 7 6 5 4 3 2 1 |
| Aire Sampling | XOOOOOO |
| O = Obert o OFF X = Tancat o ON |
|
Després de configurar els interruptors, instal·leu el NIM-1W a la gàbia de targetes MOM-4/2. Assegureu-vos que el mòdul estigui a les guies de la targeta i que la vora de la targeta estigui ben col·locada als connectors del MOM-4/2.
PRECAUCIÓ
Manegeu en tot moment totes les targetes connectables amb extrema cura. Quan introduïu o traieu una targeta, assegureu-vos que la posició de la targeta es mantingui en angle recte amb el tauler MOM-4. En cas contrari, la targeta connectada pot danyar o desplaçar altres components.
CONNEXIONS ELÈCTRIQUES
NIM-1W en una xarxa XNET
La figura 3 mostra el diagrama de cablejat del NIM-1W en una xarxa XNET. Es poden connectar fins a 32 sistemes MXL i/o XLS a la xarxa XNET amb un NIM-1W instal·lat a cada sistema MXL. Per obtenir el màxim nivell de protecció contra errors, instal·leu el NIM-1W a la carcassa amb l'MMB, tot i que això no és necessari. Quan es connecten més de 32 sistemes MXL, cal un repetidor REP-1, un D2300CPS o un D2325CPS. Consulteu les Instruccions d'instal·lació REP-1, P/N 315-092686, les Instruccions d'instal·lació D2300CPS, P/N 315-050018 o les Instruccions d'instal·lació D2325CPS, P/N 315-050019, segons correspongui, per obtenir el diagrama de cablejat.
La xarxa XNET es pot instal·lar com a estil 4 o estil 7. La figura 3 mostra quins cables s'han d'afegir per donar suport a l'estil 7. L'estil 7 és necessari al Canadà. Cada NIM-1W s'envia amb dos EOLR de 120 ohms; només se'n requereixen dos per a cada parell de xarxa. Instal·leu un EOLR als extrems de cada parell de xarxes. No instal·leu un EOLR a cada NIM-1W. (Una regla general senzilla per al NIM-1W: s'ha d'instal·lar un EOLR on només un cable aterre a un terminal de cargol.)
No toqueu el cablejat de la xarxa. Si cal fer un toc en T, utilitzeu el repetidor REP-1. Consulteu les Instruccions d'instal·lació REP-1, P/N 315-092686, les Instruccions d'instal·lació del D2300CPS, P/N 315-050018 o les Instruccions d'instal·lació del D2325CPS, P/N 315050019, segons correspongui, per obtenir el diagrama de cablejat.
Per al cablejat d'estil 4, finalitzeu el parell de xarxa secundària (terminals 3 i 4) a cada NIM-1W amb un EOLR.
Centre de comandament de xarxa (NCC/Desigo CC)
La figura 4 mostra el cablejat a l'NCC/Desigo CC.
Per connectar el NCC/Desigo CC, seguiu les restriccions següents:
- Doneu a NCC/Desigo CC un número de panell. (Aquest número de panell s'afegeix al número de panell del sistema MXL al qual es connecta NCC/Desigo CC.)
- El nombre total de panells a XNET no ha de superar els 64, inclòs el NCC/Desigo CC.

Figura 4
Connexió del NIM-1W al NCC/Desigo CC i al FireFinder-XLS
NOTES:
- No es requereix EOLR per a NIC-C.
- Els terminals de cargol poden acomodar un 12-24AWG o dos 1624AWG.
- Del NCC-2F al NIM-1R, NIM-1W o NCC-2F: 80 ohms màxim. per parell.
Parell trenat no apantallat - .5μF línia a línia Parell trenat blindat - .3μF línia a línia, .4μF línia a blindatge - De la NCC-2F a la NIC-C:
2000 peus (33.8 ohms) màx. per parell entre CC-5s/CC-2s.
Parell trenat no apantallat .25μF màx. línia a línia Parell trenat blindat.15μF màx. línia a línia.2μF màx. línia per blindar - Utilitzeu un parell trenat o un parell trenat blindat.
- Termineu els escuts només en un extrem.
- Potència limitada a NFPA 70 per NEC 760.
- Els terminals 5-9 del CC-14 no estan connectats i es poden utilitzar per lligar els blindatges.
- S'ha detectat una fallada a terra positiva o negativa a <10K ohms als pins 3-4, 7-8 de la NIC-C.
- Cada parella supervisada independentment.
- Volum màximtagi 8V PP.
- Corrent màxima de 75 mA durant la transmissió del missatge.
Interfície de sistema estranger (FSI)
L'FSI s'instal·la a TB3 o TB4, terminals 1 i 2, del MOM-4/2, depenent d'on estigui instal·lat el NIM-1W, tal com es mostra a la figura 5. Utilitzeu un dels EOLR proporcionats amb el NIM-1W als terminals 1. i 2. Això acaba correctament el FSI. Utilitzeu el segon EOLR als terminals 3 i 4. No utilitzeu mai els terminals 3 i 4 per connectar-vos al FSI. Consulteu la figura 5 per veure la polaritat del controlador FSI.
Si es requereixen diverses connexions FSI, es poden instal·lar fins a quatre NIM-1W en un sistema MXL individual. En sistemes en xarxa, cada MXL pot suportar fins a quatre ports FSI. Per als sistemes en xarxa, cada port FSI s'ha de configurar com a local o global al CSG-M. Els ports FSI locals mostren informació només al sistema MXL al qual estan connectats. Els ports FSI globals mostren tots els esdeveniments de tots els sistemes MXL. Consulteu el manual CSG-M, P/N 315-090381, per obtenir més informació.
Connexió mitjançant la interfície NIM-1W RS-485
La connexió NIM-W RS485 FSI només s'ha de connectar a l'estil 4. La velocitat en baudios sèrie recomanada quan s'utilitza NIM-1W RS485 FSI és de 19200 bpm. La posició del pont P6 al NIM-1W s'ha d'establir per a la configuració RS-485, tal com es mostra a la figura 1. Consulteu la figura 5 per obtenir instruccions de cablejat.
NOTES:
- 18 AWG mínim.
- 80 ohms màxim per parell.
- Utilitzeu un parell trenat blindat.
- Termineu l'escut només a la carcassa NIM-1W.
- Potència limitada a NFPA 70 per NEC 760.
- Volum màximtage 8V pic a pic.
- Corrent màxima 150mA.
- Consulteu les especificacions de cablejat per als sistemes MXL, MXL-IQ i MXLV, P/N 315-092772 revisió 6 o superior, per obtenir informació addicional sobre el cablejat.
Connexió mitjançant mòdem NIM-1W/NIM-1M
La connexió FSI del mòdem NIM-1W/NIM-1M només s'ha de connectar a l'estil 4. La posició del pont P6 al NIM-1W s'hauria d'establir per a la configuració del mòdem, tal com es mostra a la figura 2. La velocitat en baudios sèrie recomanada quan s'utilitza el mòdem FSI NIM-1W/NIM-1M és de 19200 bpm. Consulteu la figura 16 per obtenir instruccions de cablejat.
Aire Sampling Interfície
Interfície AnaLASER
L'AnaLASER Air Sampla interfície ling es connecta als terminals 4 i 2 del MOM-3/4, TB1 o TB2, depenent d'on estigui instal·lat el NIM-1W (consulteu la figura 7). Fins a 31 Air SampEls detectors de ling es poden connectar a un sol NIM-1W.
L'ACC-1 requereix un convertidor RS-485 a RS-232 que es munta a la part posterior de la carcassa ACC-1. El número de model del convertidor és AIC-4Z. L'AIC-4Z admet d'un a quatre detectors AnaLASER. Consulteu les instruccions d'instal·lació de l'AIC-4Z, P/N 315093792, per al muntatge i la configuració del convertidor i dels ACC-1.
Completeu el cablejat del convertidor tal com es mostra a la figura 7 abans d'instal·lar l'ACC-1 a la carcassa.
- Col·loqueu les resistències de final de línia a les ubicacions especificades a la figura 7.
- Instal·leu el cable P/N IC-12 entre el convertidor i l'ACC-1.
- Consulteu l'AnaLASER Air SampManual de detecció de fum ling, P/N 315-092893, per a la connexió al detector AnaLASER i la font d'alimentació, així com el muntatge mecànic de l'ACC-1.

- FSK a 19.2 kbps
Nivell de transmissió: 10 Dbm
Nivell de recepció: 43 Dbm - Valoracions del mòdem
14-18 AWG 10 milles Màx.
20 AWG 6 milles Màx.
22 AWG 4 milles Màx.
0.8 uf màxim de línia a línia
Parell trenat sense blindatge 14-22 AWG - Potència limitada a NFPA 72 per NEC 760
- Consulteu les instruccions NIM-1M, P/N 315-099105
paràmetres de configuració i directrius específiques de cablejat - Instal·leu el LLM-1 a la carcassa MXL.
- S'ha detectat una fallada a terra positiva o negativa <5K ohms a CC-5 1-16

Interfície VESDA
El VESDA Air SampLa interfície ling es connecta als terminals 4-2 del MOM-3/4, TB12 o TB16, depenent d'on estigui instal·lat el NIM-1W (consulteu la figura 8). Fins a 31 Air SampEls detectors de ling es poden connectar a un sol NIM-1W.
La interfície intel·ligent VESDA/MXL-IQ requereix un model CPY-HLI que consta d'una interfície d'alt nivell MXL-IQ/VESDA i un sòcol VESDAnet. El CPY-HLI pot suportar fins a 31 detectors VESDA que utilitzen una xarxa VESDA. Consulteu les Instruccions d'instal·lació del CPY-HLI, P/N 315-099200, per al muntatge i la instal·lació del CPY-HLI als detectors VESDA.
Cablejat complet de la interfície intel·ligent tal com es mostra a la figura 8.
- Col·loqueu les resistències de final de línia a les ubicacions especificades a la figura 8.
- Instal·leu els 5 cables del cable d'interfície Model CPY-HLICABLE (P/N 500-699911) al MOM-4/2 segons les instruccions d'instal·lació CPY-HLI, P/N 315-099200. (Consulteu la figura 8.)
- Per connectar el CPY-HLI a la xarxa VESDA, consulteu les Instruccions d'instal·lació de CPY-HLI, P/N 315-099200.
NOTA: VESDA és compatible amb la versió 1 i posterior del microprogramari NIM-2.0W, la versió 6.10 i posterior de la ROM SMB i la versió CSG-M 11.01 i posterior.
VALORACIONS ELÈCTRIQUES
| Mòdul de corrent actiu de 5VDC | Oma |
| Mòdul de corrent actiu de 24VDC | 60 mA |
| Corrent del mòdul en espera de 24 VCC | 60 mA |
NOTES:
- 18 AWG mínim.
- 80 ohms màxim per parell.
- Utilitzeu parells trenats o parells trenats blindats.
- Termineu l'escut només a la carcassa NIM-1W.
- Potència limitada a NFPA 70 per NEC 760.
- Volum màximtage 8V pic a pic.
- Corrent màxima 150mA.
- Consulteu les especificacions de cablejat per als sistemes MXL, MXL-IQ i MXLV, P/N 315-092772 revisió 6 o superior, per obtenir informació addicional sobre el cablejat.


MODEL CPY-HLICABLE (P/N 500-699911) Requisits:
- 18 AWG mínim.
- La distància màxima entre els tancaments MXL-IQ i CPY-HLI és de 6 peus.
- El cable ha d'estar en un conducte rígid i no pot sortir de l'habitació.
- No es recomana cable blindat.
- Potència limitada a NFPA 70 per NEC Article 760.
CONSULTEU LES INSTRUCCIONS D'INSTAL·LACIÓ CPY-HLI, P/N 315-099200, PER AL MUNTATGE I INSTAL·LACIÓ DEL MODEL CPY-HLI A LA
DETECTORS VESDA.
CONSULTEU L'ESPECIFICACIÓ DEL CABLEATGE PER A SISTEMES MXL, MXL-IQ I MXLV, P/N 315-092772 REVISIÓ 6 O SUPERIOR, PER A INFORMACIÓ ADICIONAL DEL CABLEATGE.
Siemens Industry, Inc.
Divisió de Tecnologies de l'Edificació
Florham Park, Nova Jersey
P / N 315-099165-10
ID del document A6V10239281
Siemens Canada Limited
Divisió de Tecnologies de l'Edificació
2 Kenview Bulevard
Brampton, Ontario L6T 5E4 Canadà
firealarmresources.com
Documents/Recursos
![]() |
Mòdul d'interfície de xarxa SIEMENS NIM-1W [pdfManual d'instruccions Mòdul d'interfície de xarxa NIM-1W, NIM-1W, mòdul d'interfície de xarxa, mòdul d'interfície, mòdul |




