bks+6-FIU Ultrasonic Web Edge Sensor nga adunay
Analogue Output Ug IO-Link Interface
Manwal sa Instruksyon
Deskripsyon sa Produkto
Ang bks+ ultrasonic web edge sensor kay usa ka fork sensor para sa pag-scan sa mga kilid sa sound-impermeable ug gamay nga sound-permeable nga materyales sama sa foil o papel. Ang ubos nga bitiis sa fork nasangkapan sa usa ka ultrasonic sensor nga cyclically nagpagawas sa mubu nga sound impulses, nga nakit-an sa ultrasonic receiver nga gi-accommodate sa ibabaw nga fork leg. Ang materyal nga pagpaunlod sa tinidor naglangkob sa kini nga agianan sa tunog ug sa ingon nagpahinay sa pagdawat nga signal, nga gisusi sa internal nga elektroniko. Ang usa ka analogue signal ug usa ka binary nga kantidad pinaagi sa IO-Link ang output sa pagsalig sa degree sa coverage. Ang opsyonal nga bks+6/FIU mahimong maprograma gamit ang LinkControl-Adapter LCA-2 ug LinkControl software.
- Pinaagi sa Teach-in button sa ibabaw sa edge sensor o pinaagi sa Pin 5 sa device plug, ang sensor mahimong i-adjust sa materyal nga kontrolon.
- Ang pagpili tali sa pagtaas ug pagkahulog nga kinaiya sa output posible.
- Tulo ka mga LED nagpakita sa posisyon sa web materyal sa sulod sa tinidor.
Mga Nota sa Kaluwasan
- Basaha ang operating manual sa dili pa magsugod.
- Ang koneksyon, pag-instalar ug pag-adjust nga mga buhat mahimo ra nga himuon sa mga eksperto nga kawani.
- Wala’y sangkap sa kaluwasan nga nahiuyon sa EU Machine Directive.
IO Link
Ang bks+6/FIU sensor kay IO-Link-capable subay sa IO-Link specification V1.1.
Pag-instalar
- I-mount ang sensor sa lugar sa pag-install.
- Ikonektar ang usa ka koneksyon nga cable sa M12 device plug, tan-awa ang Fig. 1.
Pagsugod
- Ikonektar ang suplay sa kuryente.
- Buhata ang pag-adjust sa web materyal sumala sa Diagram 1.
 |
 |
kolor |
| 1 | +UB | brown |
| 3 | –UB | asul |
| 4 | |
itom |
| 2 | Ako/U | puti |
| 5 | Si Com | abohon |
Fig. 1: Pin assignment uban sa view ngadto sa sensor plug ug color coding sa microsonic connection cable
Pag-synchronize
Kung duha o daghan pa nga mga sensor sa ngilit ang gitaod sa layo nga <50 mm ang internal nga pag-synchronize kinahanglan gamiton. Ikonektar ang Sync-channels (Pin 5 sa units receptacle) sa tanang sensor.
Pagbutang sa pabrika
- Analogue nga output sa voltage output
- Ang pagtaas sa analogue nga kinaiya (0 V sa labing taas nga sakup)
- Pagbalhin sa output sa NOC
- Ang pagbalhin sa output nga bintana mao ang ± 4.5 mm sa palibot sa zero nga posisyon.
Pagmentinar
Ang mga microsonic sensor walay maintenance. Uban sa bug-at nga mga deposito sa hugaw, girekomenda namon ang paglimpyo sa puti nga sulud sa sensor.
Diagram 1: Pag-adjust sa sensor pinaagi sa Teach-in procedure
Teknikal nga datos
 |
 |
| gilapdon sa tinidor | 60 mm |
| giladmon sa tinidor | 73 mm |
| sakup sa pagtrabaho | ≥40 mm (±20 mm) |
| frequency sa transducer | ca. 310 kHz |
| resolusyon | 0.01 mm |
| reproducibility | ±0.1 mm |
| naglihok nga voltagug UB | 20 hangtod 30 V DC, reverse polarity nga proteksyon |
| voltage ripple | ± 10 % |
| walay load kasamtangan nga konsumo | ≤60 mA |
| pabalay | zinc die cast chromed, plastik nga mga bahin: PBT ultrasonic transducer: polyurethane foam, epoxy resin nga adunay sulud nga bildo |
| klase sa proteksyon sa EN 60 529 | IP 65 |
| matang sa koneksyon | 5-pin M12 initiator plug, brass, nickel-plated |
| mga kontrol | Teach-in-button ug Teach-in pinaagi sa pin 5 |
| mga timailhan | LED berde: sentro o sulod sa switching window Mga LED yellow: sa gawas sa sentro/switching window |
| maprograma | LCA-2 nga adunay LinkControl ug IO-Link |
| pag-synchronize | internal nga pag-synchronize hangtod sa 10 nga mga sensor |
| operating temperatura | +5 hangtod +60 °C |
| temperatura sa pagtipig | –40 hangtod +85 ° C |
| gibug-aton | 280 g |
| oras sa pagtubag | 6 ms |
| panahon sa siklo sa pagsukod | 4 ms |
| paglangan sa oras sa wala pa magamit | < 300 ms |
| order no. | bks+6/FIU |
| analogue nga output | kasamtangan nga output 4 ngadto sa 20 mA voltage output 0 ngadto sa 10 V short-circuit-proof, switchable nga pagtaas/pagkahulog |
| pagbalhin sa output | Push-Pull, UB –3 V, –UB +3 V, Imax = 100 mA switchable NOC/NCC; short-circuit-proof |
Mga nota
- Working range ug gradient sa analogue output curve nagdepende sa ultrasonic transducers ug dili ma-adjust. Ang sakup sa pagtrabaho kanunay nga ≥40 mm.
- Para sa sound-impermeable nga mga materyales ang sensor mahimong ipasibo sa mga kondisyon sa kinaiyahan pinaagi sa 1-point adjustment procedure.
- Para sa gamay nga sound-permeable nga mga materyales ang sensor kinahanglang i-set up sa materyal ug sa mga kondisyon sa kinaiyahan pinaagi sa paggamit sa 2-point adjustment. Pagbuhat ug praktikal nga pagsulay aron mahibal-an kung ang usa ka materyal adunay gamay nga sound-permeable.
- Alang sa labing maayo nga mga resulta sa pagsukod ang materyal nga makit-an kinahanglan nga ibutang sa gilay-on nga ±5 mm sa palibot sa tunga taliwala sa taas ug ubos nga tiil sa tinidor.
- Ang sensor mahimong i-reset sa mga setting sa pabrika niini (tan-awa ang "Dugang nga mga setting", Diagram 1).
- Gamit ang LinkControl-Adapter LCA-2 (opsyonal nga accessory) ug ang LinkControl-Software V7.6 nga dugang nga mga parameter sa sensor mahimong i-adjust ug ang mga pamaagi sa Teach-in mahimo.
- Depende sa function ang mga ultrasonic transducers sa ibabaw ug ubos nga fork leg gi-mount nga adunay slope nga 2 °.
IO-Link Mode
Ang bks+6/FIU sensor kay IO-Link-capable subay sa IO-Link specification V1.1 ug compatible sa specification V1.0.
Nota
Sa IO-Link mode Ang Teach-in ug Link- Control dili magamit.
Pagproseso sa datos
Ang bks+ cyclically nagpadala sa bili nga katumbas sa gisukod nga coverage degree nga adunay resolusyon nga 0.01 mm.
Data sa serbisyo
Ang mosunod nga mga parameter sa sensor mahimong itakda pinaagi sa IO-Link.
Pagtudlo-sa pinaagi sa push-button
Ang push-button mahimong ma-activate/deactivate para sa sensor settings gamit ang Teach-in.
Kompensasyon sa temperatura
Ang kompensasyon sa temperatura gigamit alang sa pagtul-id sa bili sa pagsukod alang sa nagkalainlaing temperatura sa palibot ug mahimong ma-disable.
Analogue output mode
Alang sa analogue nga output bisan voltage o kasamtangan nga output mahimong mapili.
Pagtaas / pagkahulog nga analogue nga kinaiya
Ang analogue nga kinaiya mahimong ibutang sa pagtaas (0 V/4 mA sa bug-os nga coverage) o pagkahulog nga kinaiya.
Ibutang ang NOC/NCC
Ang NCC o NOC output function mahimong preset alang sa switching output.
Pagpalong sa mga LED
Kung gi-aktibo, ang mga LED gipalong 30 segundos pagkahuman sa usa ka yawe nga pagpindot. Human sa usa ka bag-ong key press modagan sila sulod sa 30 segundos. Kini nga awtomatik nga pagsira mahimong ma-deactivate.
IO-Link Data
| pisikal nga sapaw | bks+6/FIU |
| IO-Link rebisyon | V1.1 |
| pagkaangay | V1.0 |
| block parameter | oo |
| pagtipig sa datos | oo |
| suporta sa SIO mode | oo |
| min nga cycle time | 4 ms |
| rate sa baud | COM 2 |
| format sa datos sa proseso | 16 Bit, R, UNI16 |
| sulod sa datos sa proseso | Bit 0-15: ang-ang sa coverage nga adunay 0.01 mm nga resolusyon |
| data sa serbisyo IO-Link piho | indeks | access | bili | |
| ngalan sa vendor | 0x10 | R | microsonic GmbH | |
| text sa vendor | 0x11 | R | www.microsonic.de | |
| ngalan sa produkto | 0x12 | R | bks+ | |
| ID sa produkto | 0x13 | R | bks+6/FIU | |
| teksto sa produkto | 0x14 | R | Ultraschall-Sensor |
| piho nga sensor sa data sa serbisyo | indeks | pormat | access | range | default |
| Pagtudlo-sa pinaagi sa push-button | 0x40 | UINT8 | R/W | 0: gi-aktibo; 1: gi-deactivate | 0 |
| kompensasyon sa temperatura | 0x42 | UINT8 | R/W | 0: gi-deactivate; 1: gi-aktibo | 1 |
| analogue nga output mode | 0x44 | UINT8 | R/W | 2: kasamtangan nga output, 3: voltage output | 3 |
| pagtaas / pagkahulog sa output nga kinaiya nga kurba | 0x45 | UINT8 | R/W | 0: pagtaas sa kinaiya nga kurba; 1: pagkahulog nga kinaiya nga kurba | 0 |
| NCC/NOC | 0x46 | UINT8 | R/W | 0: NOC; 1: NCC | 0 |
| awtomatik nga pagpalong sa mga LED | 0x48 | UINT8 | R/W | 0: gi-deactivate; 1: gi-aktibo | 1 |
| pagsukod filter | 0x4D | UINT8 | R/W | 0-2: F00-F02 | 0 |
| kusog sa pagsala | 0x4E | UINT8 | R/W | 0-9: P00-P09 | 0 |
| sentro sa switching window | 0x4F | INT16 | R/W | 0-4095 1) | 2047 |
| gilapdon sa switching window | 0x50 | UINT16 | R/W | 0-4095 1) | 1023 |
| mga sugo sa sistema | indeks | access | bili | |
| ibalik ang parameter sa IO-Link | 0x02 | W | 130 | |
| pag-adjust sa sensor: gitangtang ang tinidor | 0x02 | W | 161 | |
| pag-adjust sa sensor: tinidor nga 50% gitabonan | 0x02 | W | 162 | |
| pag-adjust sa sensor: tinidor nga 100% gitabonan | 0x02 | W | 163 | |
| i-reset sa setting sa pabrika | 0x02 | W | 164 |
| mga panghitabo | kodigo | tipo | ngalan |
| 0x8ca0 | Pagpahibalo | nausab ang parameter | |
| 0x8ca1 | Pagpahibalo | malampuson ang pag-adjust sa sensor | |
| 0x8ca2 | Pagpahibalo | napakyas ang pag-adjust sa sensor |
| obserbahan | indeks | pormat | access | range |
| bili sa pagsukod | 0x54 | UINT16 | R | 0-4095 1) |
1) Ang kantidad nga range 0-4,095 katumbas sa working range sa sensor.
Pagsukod filter
Ang bks+ ultrasonic sensors naghatag alang sa usa ka pagpili sa 3 nga mga setting sa filter:
- F00 (walay filter)
Ang matag pagsukod sa ultrasonic naglihok sa output sa usa ka dili nasala nga paagi. - F01 (aberids nga bili filter)
Nagporma og gibana-bana nga aritmetika nga mean sa daghang mga sukod. Sumala sa mean value ang output gitakda. Ang gidaghanon sa mga pagsukod, diin ang kahulogan naporma nagdepende sa gipili nga kusog sa pagsala. - F02 (median nga filter)
Pangitaa ang median sa daghang mga sukod. Sumala sa median ang output gitakda. Ang gidaghanon sa mga pagsukod, diin ang median gitino nagdepende sa pinili nga kusog sa pagsala.
Kusog sa pagsala
Para sa duha ka pagsala sa bili sa pagsukod, ang kusog sa pagsala tali sa P00 (huyang nga epekto sa filter) ug P09 (kusog nga epekto sa pagsala) mahimong mapili.
Pagbalhin sa bintana
Kung ang web ngilit anaa sa sulod sa switching window ang switching output gitakda. Ang switching window gihubit sa gi-adjust nga sentro ug ang gilapdon.
Nota
Ang switching window kinahanglang naa sa sulod sa operating range.
Mga sugo sa sistema
Uban sa 5 nga mga mando sa sistema ang mosunud nga mga setting mahimo’g himuon:
- ibalik ang mga parameter sa IO-Link sa ilang mga setting sa pabrika (system command 130)
- pag-adjust sa sensor: gitangtang ang tinidor.
- pag-adjust sa sensor: tinidor nga 50% gitabonan
- pag-adjust sa sensor: tinidor nga 100% gitabonan
- i-reset ang tanan nga mga parameter sa sensor lakip ang mga parameter sa IO-Link sa ilang mga setting sa pabrika (system command 164)
Mga panghitabo
Ang bks+ sensor nagpadala sa mosunod nga mga panghitabo:
- nausab ang parameter
- malampuson ang pag-adjust sa sensor
- napakyas ang pag-adjust sa sensor
IODD file
Ang pinakabag-o nga IODD file makit-an nimo sa internet sa ilawom www.microsonic.de/en/IODD.
Alang sa dugang nga impormasyon sa IO-Link tan-awa www.io-link.com.
Ang sulod niini nga dokumento kay ubos sa teknikal nga mga kausaban. Ang mga detalye niini nga dokumento gipresentar sa usa ka deskriptibo nga paagi lamang. Wala nila ginagarantiya ang bisan unsang mga bahin sa produkto.
2014/30/EU
microsonic GmbH
Phoenixseestraße 7
44263 Dortmund
Alemanya
T + 49 231 975151-0
F +49 231 975151-51
E info@microsonic.de
W microsonic.de
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
microsonic bks+6-FIU Ultrasonic Web Edge Sensor nga adunay Analogue Output Ug Interface sa IO-Link [pdf] Manwal sa Instruksyon bks 6-FIU Ultrasonic Web Edge Sensor nga adunay Analogue Output Ug IO-Link Interface, bks 6-FIU, Ultrasonic Web Edge Sensor nga adunay Analogue Output Ug IO-Link Interface, Analogue Output Ug IO-Link Interface, IO-Link Interface |
