LANTRONIX APP-0070 Open-Q 626 SOM Micro System Module Giya sa Gumagamit

Ang imong paggamit niini nga dokumento gipailalom ug gidumala sa mga termino ug kondisyon sa LISENSYA UG PAGPALIT MGA TERMINO UG KONDISYON PARA SA INTRINSYC DEVELOPMENT PLATFORM KITS, nga ikaw o ang legal nga entidad nga imong girepresentahan, kung unsa ang mahitabo, gidawat ug giuyonan sa pagpalit usa ka Development Kit gikan sa Intrinsyc Technologies Corporation (“Kasabotan”). Mahimo nimong gamiton kini nga dokumento, nga isipon nga bahin sa gipiho nga termino nga "Dokumentasyon" alang sa mga katuyoan sa Kasabutan, sa pagsuporta lamang sa imong gitugotan nga paggamit sa Development Kit ubos sa Kasabutan. Ang pag-apod-apod sa kini nga dokumento hugot nga gidili nga wala’y hayag nga sinulat nga pagtugot sa Intrinsyc Technologies Corporation ug sa ilang mga taghatag nga lisensya, nga mahimo nilang pugngan, kondisyon o paglangan sa kaugalingon nga pagkabuotan.

Ang Lantronix usa ka marka sa Lantronix, Inc., nga narehistro sa Estados Unidos ug uban pang mga nasud. Ang Intrinsyc usa ka marka sa Intrinsyc Technologies Corporation, nga narehistro sa Canada ug uban pang mga nasud.
Ang Qualcomm® usa ka marka sa Qualcomm® Incorporated, nga narehistro sa Estados Unidos ug uban pang mga nasud. Ang ubang mga produkto ug mga ngalan sa tatak nga gigamit dinhi mahimong mga marka sa pamatigayon o mga rehistradong tatak sa ilang tag-iya.
Kini nga dokumento naglangkob sa teknikal nga datos nga mahimong ipailalom sa US ug internasyonal nga export, re-export, o pagbalhin (“export”) nga mga balaod. Ang diversion nga supak sa US ug internasyonal nga balaod hugot nga gidili.
© 2020 Lantronix, Inc. Tanang katungod gigahin.

Mga kontak

Lantronix, Inc.

7535 Irvine Center Drive, Suite 100 Irvine, CA 92618, USA
Walay bayad: 800-526-8766 Telepono: 949-453-3990 Fax: 949-453-3995

IES Customer Support Portal https://helpdesk.intrinsyc.com
Lantronix Technical Support http://www.lantronix.com/support

Mga Opisina sa Pagbaligya Para sa karon nga lista sa among lokal ug internasyonal nga mga opisina sa pagpamaligya, adto sa Lantronix website sa http://www.lantronix.com/about-us/contact/

Kasaysayan sa Pagbag-o

Petsa	Si Rev.		Mga komento
Marso 2019		1.0	Inisyal nga pagpagawas. Intrinsyc nga numero sa dokumento: ICS-01RND1278-TN-068
Mayo 2019		1.1	Gitul-id nga typo sa Title page ug giusab ang formatting sa Allowable Antennas section, updated Antenna Gain in Antenna Information for Industry Canada ug gidugang ang 5GHz nga pahayag sa FCC Interference Statement and Industry Mga Pahayag sa Canada. Gikuha ang duplicate nga impormasyon sa Antenna sa pahina 10 nga anaa na sa pahina 4.
Septiyembre 2020		A	Inisyal nga dokumento sa Lantronix. Gidugang ang numero sa bahin sa dokumento sa Lantronix, logo sa Lantronix, pagmarka, impormasyon sa pagkontak, ug mga link.

Para sa pinakabag-o nga rebisyon niini nga dokumento sa produkto, palihug adto sa: http://tech.intrinsyc.com.

Mubo nga sulat: Ang Lantronix Open-TQM 626 SOM radio module (ang "Module") gi-certify para sa pagsunod para sa paggamit sa USA ug Canada lamang. Alang sa paggamit sa ubang mga nasud, ang mga sertipiko sa pagsunod kinahanglan nga makuha alang sa kana nga nasud o rehiyon sa dili pa ang module mahimong ibaligya, mapaandar o ilakip sa mga produkto. Dugang pa, ang bisan unsang pagtipas gikan sa mga setting, mga pamaagi, mga kondisyon ug mga pagdili alang sa pag-integrate sa Module ngadto sa usa ka host system, ingon nga gihubit niini nga dokumento, mahimong usa ka paglapas sa magamit nga nasudnong balaod ug mahimong silotan sa ingon, ug sa maong panghitabo, ang mga produkto diin gilakip ang Module mahimong dili legal nga ipanghatag o ibaligya sa maong mga nasud. Ang Lantronix walay responsibilidad alang sa bisan unsa nga responsibilidad o pagkawala nga may kalabutan sa pag-instalar o operasyon sa Module.

Pasiuna

Kini nga dokumento naghulagway sa mga lakang nga kinahanglang sundon sa OEM integrator sa dihang magdesinyo ug maghimo ug sistema nga naggamit sa Open-QTM 626 SOM Transmitter Module. Ang pagkapakyas sa pagsunod sa mga instruksyon niini nga dokumento mahimong makabalda sa FCC ug IC (Industry Canada) nga mga sertipikasyon ug pagtugot sa Module para magamit sa US ug Canada. Ang mga sertipikasyon sa Module nga gihulagway niini nga dokumento magamit lamang sa pagpahiuyon sa radyo alang sa Module. Ang OEM integrator ang responsable sa tanan nga lebel sa sistema sa EMI/EMC ug Product Safety testing ug mga sertipikasyon nga magamit sa host system sa US ug ubang mga nasud diin ang sistema ibaligya o ibaligya.

Magamit nga Module

Modelo	USA/FCC	CANADA/IC
Open-QTM 626 SOM	2AFDI-ITCOQ626S	9049A-ITCOQ626S

Dugang nga Regulatory Conformance Testing ug/o Mga Pagsumite nga Gikinahanglan sa Integrator

Ang modular nga mga sertipikasyon magamit sa pagpahiuyon sa radyo alang sa Module lamang. Ang OEM integrator maoy responsable sa dugang nga lebel sa sistema nga EMI/EMC ug Product Safety testing ug sertipikasyon nga magamit sa US ug ubang mga nasod sa host system nga adunay Module. Naglakip kini apan dili limitado sa Federal Communications Commission ("FCC") Bahin 15 Klase B Digital Emissions. Kini nga mga pagsulay sa lebel sa sistema sa EMC kinahanglan buhaton sa na-install nga Module ug gilakip sa sakup sa pagsumite.
Pipila sa mga nasud diin gihatag ang modular nga mga sertipikasyon nanginahanglan dugang nga pagsumite, pagtugot o pagtugot sa pag-import sa tigbaligya sa sistema o tig-import. Ang integrator ang responsable alang niining dugang nga mga aksyon.

Ang sertipikasyon sa modular radio dili mahimo sa pipila ka mga nasud. Alang sa ingon nga mga nasud, kinahanglan nga sigurohon sa mga integrator sa OEM nga makuha ang sertipikasyon sa radyo alang sa katapusan nga sistema, sa wala pa ibutang ang produkto sa merkado.

Nahiuyon/Gitugotan nga Tx Power Settings

Ang bisan unsang mga pag-adjust nga gihimo aron madugangan ang mga setting sa gahum sa pagpadala mahimong dili balido ang tanan nga mga sertipikasyon sa radyo alang niini nga module.

Gitugotan nga mga Antenna nga gamiton sa Radio Module

Ang module gi-sertipikado alang sa paggamit sa piho nga mga antenna sama sa gihulagway sa kini nga seksyon.

Gitugotan nga Mga Uri sa Antenna:

Dipole antenna

Talaan 1 Gitugotan ang Maximum Gain (dBi) Dipole, Lakip ang Cable Loss

2.4~2.5GHz	3.32
4.9~5.8GHz	6.11

Ang gikinahanglan nga antenna impedance mao ang 50 ohms.

Ang paggamit sa ubang mga tipo sa antenna o parehas nga tipo sa antenna apan adunay mas taas nga ganansya kaysa nalista sa taas dili gitugotan kung wala’y dugang nga pagsulay ug angay nga pagtugot sa FCC o IC.
Ang paggamit sa susama nga antenna mahimong magkinahanglan lamang ug C1PC aron kumpirmahon nga ang pasundayag para sa SAR mao ra o mas maayo (ie mas ubos) apan usa lamang ka katumbas nga antenna ang mahimong gamiton nga walay bisan unsang dugang nga pagsulay.

Pagbutang sa Antenna ug Kaluwas sa RF

Ang FCC ug ubang mga nasud nga regulatory body nagpahamtang ug higpit nga mga kondisyon ug limitasyon sa RF exposure level sa end products. Ang madawat nga lebel sa pagkaladlad sa RF alang niini nga Module nagdepende sa gahum sa pagpadala, ang lokasyon sa (mga) nagpadala nga antena sa sulod sa host system, ug ang gipaabut nga pagbulag sa mga nagpadala nga antenna sa katapusan nga tiggamit. Kinahanglang mag-amping pag-ayo ang mga integrator sa OEM aron masiguro nga ang matag host system nagsunod sa angay nga mga kinahanglanon sa pagkaladlad sa RF. Ang antenna-to-user (bystander) separation distance kinahanglan nga labaw pa sa 20 cm.

Ang pagkapakyas sa pagsunod niini nga mga lagda sa pagbulag / gilay-on mahimong dili balido sa FCC ug IC nga mga sertipikasyon alang sa Module.

Kini nga panagbulag gisukod tali sa labing duol nga punto sa matag transmitting antenna sulod sa host device ngadto sa punto sa kontak sa user o duol nga tawo sa gawas sa host device.
Para sa mga notebook/netbook/laptop nga adunay mga antenna sa display section, ang LCD giablihan 90 degrees/perpendicular sa keyboard. Ang gilay-on sa pagbulag dayon gisukod gikan sa labing duol nga punto sa matag nagpadala nga antenna hangtod sa ilawom sa host. Ang paggamit sa seksyon sa keyboard sa usa ka netbook o laptop o paggamit sa usa ka tablet device o convertible tablet magkinahanglan ug host-specific nga pagsulay.

Para sa mga notebook/netbook/laptop, ang mga transmitting antenna cables kinahanglang ibutang palayo sa mga elemento sa antenna aron mahiuyon sa configuration nga gisulayan para sa pagsunod.
Kung ang pagpasa sa mga antenna gi-install sa display nga seksyon sa mga notebook/netbook/laptop, ang display nga seksyon dili adunay mga metal nga sangkap ug materyales nga makaimpluwensya o makausab sa operating ug RF exposure nga mga kinaiya sa mga antenna.

Ang pagbulag tali sa panguna ug aux antenna kinahanglan labing menos 3 cm.
Ang transmitter module mahimong dili co-locate sa bisan unsang uban nga transmitter o antenna.
Ang ebalwasyon sa SAR gikinahanglan kung ang gilay-on nga gilay-on tali sa tiggamit o mga nagtan-aw ug ang aparato ubos o katumbas sa 20 cm.

Kung ang usa o daghan pa sa mga kondisyon sa ibabaw dili maabot para sa usa ka partikular nga host system, gikinahanglan ang dugang nga pagsulay aron masiguro ang kinahanglan nga mga sertipikasyon para sa sistema.

Mubo nga sulat: Kini nga mga pagdili wala magamit sa makadawat lamang nga antenna.

Dungan nga Transmission sa ubang Integrated o Plug-in Radios

Ang FCC ug IC nagpahamtang ug mga kondisyon ug mga limitasyon kung ang dugang nga (mga) radyo gi-co-locate sa parehas nga host system sama sa Module nga adunay katakus sa pagpadala nga dungan. Ang pag-co-locating sa ubang mga radyo sama sa integrated o plug-in nga Wireless WAN/cellular radio nga adunay Module nanginahanglan dugang nga ebalwasyon ug posible nga pagsumite alang sa pagtugot gikan sa FCC ug IC. Tungod kay ang mga lagda nagsalig kaayo sa mga kinaiya sa partikular nga mga radyo nga gi-co-locate ug dungan nga nagpadala, ang OEM integrator kinahanglan mangayo giya gikan sa usa ka batid nga test lab o consultant aron mahibal-an kung gikinahanglan ang dugang nga pagsulay ug sertipikasyon. Sa kini nga kaso, ang kapakyasan sa pagtimbang-timbang ug pagsunod sa gikinahanglan nga FCC ug IC nga mga pamaagi mag-invalidate sa FCC ug IC nga mga sertipikasyon sa Module ug end system.

Ang Module Mahimong Dili Ma-install sa Katapusan nga Gumagamit

Ang mga lagda sa FCC ug IC nagkinahanglan niini nga Module nga i-install sa mga host system sa pabrika pinaagi sa OEM integrator. Busa, ang mga end-user sa sistema mahimong dili mag-install sa Module. Busa, ang mga instruksyon sa user sa produkto sa host kinahanglan dili magtambag sa end-user kung unsaon pag-access o pagtangtang sa Module. Gikinahanglan ang dugang nga pagtugot/pag-file sa FCC aron tugutan ang pag-instalar sa end-user sa mga module sa radyo. Kung ang mga module gihatag sa mga end-user alang sa pag-install sa host, gikinahanglan ang usa ka two-way authentication protocol aron limitahan ang module nga molihok lamang sa awtorisado nga host system.

Gikinahanglan nga Pag-label sa gawas sa Host

Mga Kinahanglanon sa Pag-label sa FCC sa Gawas sa Host

Ang FCC nagkinahanglan ug label sa gawas sa host system nga makita sa end-user. Exampang pulong mao ang:

Naglangkob

FCC ID: 2AFDI-ITCOQ626S
IC: 9049A-ITCOQ626S

Ang FCC nanginahanglan usa ka logo nga nagpaila sa pagsunod sa emisyon sa gawas sa host system. Ang OEM integrator ang responsable sa paghimo sa FCC Part 15 Class B digital emissions testing sa end system nga adunay radio Module nga na-install. Ang logo sa FCC sa ubos kinahanglan dili ibutang gawas kung ang OEM integrator nakakuha sa gikinahanglan nga Part 15 nga pagtugot, pananglitan, pagpahayag sa kaugalingon sa pagpahiuyon. Kung ang host system aprobahan sa FCC Class B digital emissions limits ubos sa grant sa certification nga gi-isyu sa TCB, ang FCC ID number nga gipakita sa grant kinahanglang gamiton sa label imbes sa FCC logo sa ubos.

Usab, tan-awa https://www.fcc.gov/logos.

Ang usa ka sertipikado nga modular adunay kapilian sa paggamit sa usa ka permanente nga gitaod nga label, o usa ka elektronik nga label (Tan-awa ang FCC KDB 784748 D02 e labeling alang sa giya sa e-label). Ang tanang modules nga walay integrated display sa module kinahanglang markahan ug FCC ID sa module – Section 2.926.

Mga Kinahanglanon sa Pag-label sa Industriya sa Canada sa Gawas sa Host

Katapusan nga Pag-label sa Produkto
Ang katapusan nga produkto kinahanglan nga markahan sa usa ka makita nga lugar nga adunay mga mosunud alang sa Open-TQM 626 SOM:

Naglangkob sa IC: 9049A-ITCOQ626S.

Gikinahanglan nga Pag-label sa Module

Pag-label sa FCC ug Industry Canada sa Module

Kinahanglang sigurohon sa OEM integrator nga ang FCC ID ug IC nga numero gilakip sa Module o sa usa ka User/Installation Manual uban sa ubang mga numero sa sertipikasyon sa nasud ug mga logo sama sa gihulagway dinhi.

Mubo nga sulat: ang orihinal nga tiggama sa Module mahimong magbutang ug label sa regulasyon sa panahon sa paghimo sa Module. Bisan pa, kinahanglan nga sigurohon sa OEM integrator nga ang pag-label sa Module kompleto, husto, ug magamit alang sa tanan nga mga nasud diin ang host system i-import, ibaligya, o ibaligya.

Gikinahanglan nga Regulatory Wording para sa Katapusan nga User Manual / Installation Manual

Mga Kinahanglanon sa FCC para sa Manwal sa Katapusan nga Gumagamit / Manwal sa Pag-instalar

Ang OEM integrator kinahanglang maghatag ug mga instruksyon sa end-user manual kon unsaon pagkuha ang module FCC ID para sa host device gamit ang electronic labeling (alang sa exampusa ka integrated display) puli sa usa ka pisikal nga label o nameplate aron matubag ang mga kinahanglanon sa pag-label sa Industry Canada (Tan-awa ang FCC KDB 784748 D02 e label nga dokumento alang sa giya). Ang OEM integrator kinahanglan nga maglakip sa teksto sa end-user manual (pagtagbo sa mga kinahanglanon sa regulators. Kung ang module na-install sa sulod sa laing device, ang user manual sa maong device kinahanglan nga adunay mga pahayag ug mga pasidaan sa ubos (ang teksto sa pula nga font kinahanglang ilisan) :

FEDERAL NGA KOMUNIKASYON NGA PAHAYAG NGA INTERFERENCE

Kini nga device nagsunod sa Part 15 sa FCC Rules. Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: (1) kini nga device mahimong dili makapahinabog makadaot nga interference, ug (2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon. Kini nga produkto wala maglangkob sa bisan unsang mga sangkap nga magamit sa tiggamit. Ang bisan unsang dili awtorisado nga mga pagbag-o o pagbag-o sa produkto mahimong dili balido ang garantiya ug ang tanan nga magamit nga mga sertipikasyon ug pag-apruba sa regulasyon, lakip ang awtoridad sa pagpaandar niini nga aparato.

FCC Bahin 15 Pagsunod sa Digital Emissions

Kami [System Manufacturer Name, Address, Telephone], nagpahayag ubos sa among bugtong responsibilidad nga ang produkto [System Name] nagsunod sa Part 15 Rules. Ang operasyon kay ubos sa mosunod nga duha ka kondisyon: (1) kini nga device mahimong dili makapahinabog makadaot nga interference, ug (2) kini nga device kinahanglang modawat sa bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.

WARNING: Kini nga ekipo gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga limitasyon alang sa usa ka Class B nga digital device, subay sa Part 15 sa FCC Rules. Kini nga mga limitasyon gidesinyo sa paghatag og makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna ug nagdan-ag sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit subay sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo.

Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit sa pagsulay sa pagtul-id sa interference pinaagi sa usa sa mga mosunod nga lakang:

I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.

Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa usa nga konektado sa tigdawat.
Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio o TV technician alang sa tabang.

(Pahibalo alang sa 5GHz ug/o kon co-located uban sa 5GHz transmitters, ang mosunod nga mga pahayag kinahanglang ihatag alang sa impormasyon sa user.) Ang mga operasyon sa 5.15-5.25GHz nga banda gilimitahan lamang sa sulod nga paggamit. (Para sa 5GHz lang)

IMPORTANTE: Ang mga pagbag-o o mga pagbag-o nga dili dayag nga aprobahan sa [System Manufacturer Name] mahimong makawala sa awtoridad sa tiggamit sa pag-operate sa kagamitan. Kini nga transmitter kinahanglan dili co-locate o naglihok kauban sa bisan unsang uban nga antenna o transmitter.

Mga Kinahanglanon sa Exposure sa FCC RF

Kini nga produkto nagsunod sa limitasyon sa pagkaladlad sa FCC RF nga gilatid alang sa dili makontrol nga palibot ug luwas alang sa gituyo nga operasyon sama sa gihulagway niini nga manwal. Gitugotan lang kini nga aparato nga gamiton sa usa ka mobile application, labing menos 20 cm sa gilay-on nga gilay-on tali sa nagdan-ag nga antenna ug sa lawas sa tiggamit kinahanglan nga mamentinar sa tanang panahon. Ang dugang nga pagkunhod sa pagkaladlad sa RF mahimong makab-ot kung ang produkto mahimong tipigan kutob sa mahimo gikan sa lawas sa tiggamit o ibutang ang aparato sa usa ka mas ubos nga gahum sa output kung ang ingon nga function magamit. Ang bulag nga pag-apruba gikinahanglan alang sa tanan nga uban pang mga operating configuration, lakip ang madaladala nga mga configuration nga may kalabotan sa 47 CFR Part 2.1093 ug lain-laing mga antenna configurations.

Mga Kinahanglanon sa Industriya sa Canada alang sa Manwal sa Katapusan nga Gumagamit / Manwal sa Pag-instalar

Mga Pahayag sa Industriya sa Canada

Kini nga aparato nagsunod sa (mga) standard nga RSS nga wala’y lisensya sa Industry Canada. Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:

Kini nga aparato mahimong dili hinungdan sa interference.

Kinahanglang dawaton niini nga device ang bisan unsang interference, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon sa device.

(Pahibalo alang sa 5GHz ug/o kon co-locate sa 5GHz transmitters, ang mosunod nga mga pahayag kinahanglang ihatag para sa impormasyon sa tiggamit.)

Pagbantay

ang aparato alang sa operasyon sa banda 5150-5250 MHz alang lamang sa sulud nga paggamit aron makunhuran ang potensyal sa makadaot nga pagpanghilabot sa mga co-channel nga mobile satellite system;
ang pinakataas nga ganansya sa antenna nga gitugot alang sa mga himan sa mga banda nga 5250-5350 MHz ug 5470-5725 MHz kinahanglang mosunod sa limitasyon sa eirp; ug
ang kinatas-an nga ganansya sa antenna nga gitugot alang sa mga himan sa mga banda 5725-5825 MHz kinahanglang mosunod sa mga limitasyon sa eirp nga gitakda alang sa point-to-point ug non-point-to-point nga operasyon kon angay.

Ang mga tiggamit kinahanglan usab nga pahibal-an nga ang mga high-power radar gigahin isip mga nag-unang tiggamit (ie mga prayoridad nga tiggamit) sa mga banda nga 5250-5350 MHz ug 5650-5850 MHz ug nga kini nga mga radar mahimong hinungdan sa interference ug/o kadaot sa LE-LAN nga mga himan.

Pahayag sa Exposure sa Radiation

Kini nga ekipo nagsunod sa mga limitasyon sa pagkaladlad sa radiation nga gilatid alang sa dili kontroladong mga palibot. Ang (mga) antenna nga gigamit alang niini nga transmitter kinahanglan nga ma-install aron maghatag usa ka pagbulag nga gilay-on nga labing menos 20 cm gikan sa tanan nga mga tawo ug kinahanglan dili mag-collocate o mag-operate kauban ang bisan unsang lain nga antenna o transmitter.

Kini nga device gituyo lamang alang sa OEM integrators ubos sa mosunod nga mga kondisyon:

Ang antenna nga gigamit mahimong parehas nga tipo ug adunay ganansya sa antenna nga parehas o gamay kaysa sa gilista sa kini nga dokumento.
Ang antenna kinahanglan nga ma-install aron ang 20 cm mapadayon tali sa antenna ug mga tiggamit.

Ang transmitter module mahimong dili co-locate sa bisan unsang uban nga transmitter o antenna.
Hangtud matuman ang mga kondisyon sa ibabaw, dili na kinahanglan ang dugang nga mga pagsulay sa transmitter. Bisan pa, ang OEM integrator mao gihapon ang responsable sa pagsulay sa katapusan nga produkto ug bisan unsang dugang nga mga kinahanglanon sa pagsunod nga gikinahanglan sa kini nga module nga na-install.

Importante nga Nota

Kung kini nga mga kondisyon dili matuman, nan ang pagtugot sa Canada dili na isipon nga balido ug ang IC ID dili magamit sa katapusan nga produkto. Sa kini nga mga kahimtang, ang OEM integrator ang responsable sa pag-evaluate pag-usab sa katapusan nga produkto (lakip ang transmitter) ug pagkuha usa ka bulag nga pagtugot sa Canada.

Manwal nga Impormasyon sa Katapusan nga Gumagamit

Ang OEM integrator kinahanglang mahibalo nga dili mohatag ug impormasyon ngadto sa end-user mahitungod kon unsaon pag-instalar o pagtangtang niining RF module sa user's manual sa end product nga nag-integrate niini nga module.

Ang manwal sa end-user kinahanglang maglakip sa tanang gikinahanglang impormasyon sa regulasyon/pasidaan sama sa gipakita niini nga manwal.
Ang OEM integrator kinahanglang maghatag ug mga instruksyon sa end-user manual kon unsaon pagkuha ang module IC number para sa host device gamit ang electronic labeling (alang sa exampusa ka integrated display) puli sa usa ka pisikal nga label o nameplate aron matubag ang mga kinahanglanon sa pag-label sa Industry Canada (Tan-awa ang IC Notice 2014-DRS1003 alang sa giya).

OEM Integrator Checklist

Ang OEM Integrator mo-integrate sa Module ngadto sa host systems subay sa instruksiyon nga gipiho niini nga dokumento ug sa mga dokumento nga gi-refer dinhi.

Ang OEM Integrator magsiguro nga ang Module maapil sa usa ka host system gamit lang ang mga antenna nga parehas nga tipo ug adunay parehas o gamay nga ganansya sa antenna sama sa gihulagway niini nga dokumento.
Ang OEM Integrator magsiguro nga ang pagbutang sa antennal sa sulod sa host system magpadayon sa gikinahanglan nga gilay-on sa end-user alang sa pagsunod sa RF Exposure, ingon nga gitakda sa kini nga dokumento.
Kung ang ubang mga radyo gisagol sa sulod sa host gamit ang Module, ang OEM Integrator mokontak sa usa ka test lab o TCB aron mahibal-an kung gikinahanglan ang dugang nga pagtimbang-timbang sa pagsunod sa FCC aron makab-ot ang mga lagda sa kolokasyon sa FCC.

Ang OEM Integrator magsiguro nga ang dokumentasyon sa end-user maglangkob sa piho nga regulasyon nga Pulong ug pagsiguro nga ang host system ug ang Module mismo gimarkahan ingon gipiho sa kini nga dokumento.
Ang OEM Integrator mosiguro nga walay nahimo nga makausab sa lebel sa gahum sa pagpadala sa module.
Ang OEM Integrator magsiguro nga ang dokumentasyon sa end-user adunay tin-aw nga mga panudlo kung giunsa ang pag-access sa FCC ID ug IC Number sa module kung ang usa ka electronic display (re-labeling) gigamit aron matubag ang mga kinahanglanon sa pag-label sa FCC ug IC (Tan-awa ang FCC KDB 784748 DO2 e labeling nga dokumento ug IC Notice 2014-DRS1003 para sa giya).

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

LANTRONIX APP-0070 Open-Q 626 SOM Micro System Module [pdf] Giya sa Gumagamit
ITCOQ626S, 2AFDI-ITCOQ626S, 2AFDIITCOQ626S, APP-0070, Open-Q 626 SOM Micro System Module, SOM Micro System Module, Micro System Module, Open-Q 626 SOM

Mga pakisayran

Manwal sa Gumagamit

LANTRONIX APP-0070 Open-Q 626 SOM Micro System Module