238-7241 Sensor de temperatura d'infrarojos amb voltage Sortida i UART
Manual d'instruccions
Manual d'instruccions
RS Pro Infrarojos
Sensor de temperatura amb
Voltage Sortida i UART
Número d'estoc: 238-7241
Introducció
El sensor de temperatura infrarojos RS Pro UART és un dispositiu per mesurar la temperatura de la superfície d'un sòlid o líquid sense contacte. La seva mida extremadament petita la fa ideal per a instal·lacions on l'espai és restringit.
El sensor funciona detectant l'energia infraroja que emet l'objecte objectiu. La temperatura està disponible digitalment mitjançant UART mitjançant el protocol Modbus RTU, o pot ser-ho
monitoritzat contínuament mitjançant el DC voltage sortida, p. ex. amb instrumentació de processos industrials.
El sensor també té una sortida d'alarma configurable.
Especificacions
GENERAL
| Interval de temperatura mesurable | 0 a 1000 °C |
| Sortida analògica | 0-5 V DC, lineal amb la temperatura mesurada |
| Sortida d'alarma | Col·lector obert amb llindar de temperatura i histèresi ajustables, configurable mitjançant UART |
| Camp de View | òptica divergent 15:1 |
| Precisió | t 1.5% de la lectura o t 1.5 °C, el que sigui més gran |
| Repetibilitat | t 0.5% de la lectura o t 0.5 °C, el que sigui més gran |
| Temps de resposta | 250 ms |
| Emissivitat | Configuració per defecte 0.95, ajustable mitjançant UART |
| Interval de configuració d'emissivitat | 0.20 a 1.00 |
| Interval de temperatura màxim (sortida lineal) | 1000 °C |
| Interval de temperatura mínim (sortida lineal) | 100 °C |
| Interval espectral | 8-14 pm |
| Subministrament Voltage | 24 V CC (màx. 28 V CC) |
| Min. Subministrament Voltage (al sensor) | 6 V DC quan s'utilitza voltage sortida 5 V DC quan només s'utilitza UART |
| Consum màxim de corrent (sensor) | 30 mA |
| Sortida d'alarma de col·lector obert | De 6 a 24 V CC, 50 mA màxim (vegeu Instal·lació elèctrica) |
AMBIENTAL
| Valoració ambiental | IP65 |
| Interval de temperatura ambient | 0 °C a 70 °C |
| Humitat relativa | 95% màxim. sense condensació |
CONFORMITAT
| Compatibilitat electromagnètica (EMC) | EN61326-1, EN61326-2-3 (Equip elèctric per a mesura, control i ús de laboratori - Requisits de compatibilitat electromagnètica) |
| Conforme a RoHS | Sí |
CONFIGURACIÓ
| Paràmetres configurables | Interval de temperatures (sortida analògica lineal) Llindar de sortida d'alarma i histèresi Configuració d'emissivitat Compensació de reflexió (p. ex. objectiu al forn/forn) |
| Unitats de temperatura | ° C / ° F |
| Processament del senyal | Període de mitjana (de 0.25 a 60 segons) |
| Cim/Valle Holding | Període de retenció (de 0.25 a 1200 segons) |
ESPECIFICACIONS MECÀNIQUES
| Construcció | Alumini anoditzat negre i ABS vermell |
| Longitud del cable | 1 metres |
| Pes amb cable | 65 g |
Òptica (camp de View)
El sensor mesura la temperatura mitjana dins d'un punt. La mida d'aquest punt depèn de la distància entre el sensor i la superfície objectiu.
El sensor es pot utilitzar a distàncies més grans de les que es mostren i mesurarà un punt més gran.
La precisió de mesura no es veu afectada per la distància de mesura.
Mida objectiu
La mida del punt mesurat no ha de ser més gran que l'objectiu. El sensor s'ha de col·locar de manera que la mida del punt mesurat sigui més petit que l'objectiu.
Temperatura ambient
El capçal sensor es pot utilitzar a temperatures ambient de fins a 70 °C. Eviteu el xoc tèrmic. Deixeu 20 minuts perquè la unitat s'ajusti als grans canvis de temperatura ambient.
Qualitat atmosfèrica
El fum, els vapors, la pols i el vapor poden contaminar la lent i provocar errors en la mesura de la temperatura. En aquest tipus d'entorns, s'ha d'utilitzar el collar de purga d'aire opcional per ajudar a mantenir la lent neta.
Accessoris opcionals
Hi ha disponible un suport de muntatge ajustable i un coll de purga d'aire. Aquests es poden demanar en qualsevol moment i afegir-los al lloc.
Instal·lació mecànica
El sensor es pot connectar a suports o muntatges del vostre propi disseny, o podeu utilitzar els accessoris de suport de muntatge opcionals que es mostren a continuació. Utilitzeu dos cargols de muntatge M3 (inclosos) per fixar el sensor a una placa de muntatge o suport amb un tercer forat central perquè el sensor "vegi". Recomanem un forat de 13 a 16 mm de diàmetre en una placa de muntatge de fins a 2 mm de gruix. Assegureu-vos que el muntatge no obstrueixi el camp del sensor view (FOV); consulteu el diagrama òptic de les especificacions i permeteu una àrea clara el doble de la mida del con FOV per obtenir la màxima precisió.
Dimensions i connexions (sortida analògica)
Per a connexions UART, vegeu "Connexions (UART)".
Suport de muntatge (núm. d'estoc RS 905-8777)
Collar de purga d'aire (núm. d'estoc RS 905-8770)
El collaret de purga d'aire opcional s'utilitza per mantenir la pols, els fums, la humitat i altres contaminants allunyats de la lent. L'aire flueix a l'entrada de la mànega i surt per l'obertura frontal. El flux d'aire ha de ser de 5 a 15 litres per minut. Es recomana aire net o "instrumental". 
Dos cargols M3 (inclosos) fixen tant el coll de purga d'aire com el sensor al muntatge.
Instal·lació elèctrica
Comproveu la longitud del cable entre el sensor de temperatura i l'instrument de mesura. Si cal, el cable es pot estendre amb un cable apantallat amb 4 o més
nuclis (3 si no s'utilitza la sortida d'alarma). Assegureu-vos que l'escut també estigui estès.
Connecteu l'alimentació entre els cables PWR+ i PWR-. No aplicar voltage als cables incorrectes, ja que això danyarà el sensor. Consulteu "Dimensions i connexions (sortida analògica)" i "Connexions (UART)" per al cablejat.
Assegureu-vos el subministrament voltage és adequat per al tipus de sortida seleccionat.
Alarma
El sensor té una sortida d'alarma de col·lector obert. En una condició d'alarma, el cable d'alarma AL enfonsarà el corrent a terra a través de la càrrega connectada (per exemple, un relé).
L'alarma es desactiva durant 30 segons després de l'encesa per permetre la comunicació UART.
Si utilitzeu la sortida d'alarma, trieu una càrrega que no consumeixi més de 50 mA quan s'alimenta de 12 a 24 V CC. Per example, si el subministrament d'alarma voltage és de 24 V CC, assegureu-vos que la càrrega sigui com a mínim de 480 Ω (24 V / 0.05 A = 480 Ω).
Sortida analògica
Si utilitzeu la sortida analògica, utilitzeu una font d'alimentació de 12 a 24 V CC.
La sortida de temperatura és un senyal de 0-5 V CC mesurat entre OP+ i PWR-. La sortida voltage és lineal amb la temperatura mesurada. El rang de temperatura es pot configurar mitjançant UART.
Interfície UART
El cable d'alarma de col·lector obert del sensor funciona com el cable de recepció UART. L'alarma es desactiva durant 30 segons després de l'encesa per permetre la comunicació UART. Un cop rebuda una ordre Modbus vàlida, el sensor romandrà en mode UART fins que s'apaga.
Connexions (UART)
Amb l'alimentació apagada, connecteu els cables del sensor de la següent manera:
| Cable del sensor | Funció (UART) |
| AL (groc) | Rebre |
| PWR+ (vermell) | +5 V CC |
| PWR- (blau) | 0 V |
| OP+ (verd) | Transmetre |
Assegureu-vos que totes les connexions estiguin segures abans d'aplicar energia.
Adaptador USB
El sensor és compatible amb l'adaptador USB FTDI (núm. d'estoc RS 687-7786).
L'alimentació la proporciona la connexió USB; no es requereix cap font d'alimentació independent quan s'utilitza la interfície USB.
Connexions (adaptador USB)
Utilitzeu un bloc de terminals per connectar el sensor a l'adaptador USB. Assegureu-vos que l'adaptador USB no estigui connectat a l'ordinador mentre feu o trenqueu connexions de cable.
Connecteu els cables de la següent manera:
| Cable del sensor | Cable d'interfície USB FTDI |
| AL (groc) | Taronja |
| PWR+ (vermell) | Vermell |
| PWR- (blau) | Negre |
| OP+ (verd) | groc |
Assegureu-vos que totes les connexions siguin segures i, a continuació, connecteu la interfície USB al PC.
Programari de configuració RS Pro
El sensor és compatible amb el programari RS Pro Config, disponible com a descàrrega gratuïta des de l'RS weblloc (nota: com a alternativa, es pot utilitzar programari Modbus de tercers).
Requisits del sistema
- Windows 7 o posterior
- Port USB 2.0, accés a Internet (per a la descàrrega de programari)
Instal·lació
- Baixeu i executeu l'instal·lador de programari des de l'RS weblloc
- Seguiu les instruccions a la pantalla.
Accés al menú Configuració
Els paràmetres de configuració estan protegits amb contrasenya. Per accedir al menú Configuració, aneu a la pantalla de desbloqueig i introduïu la contrasenya. La contrasenya predeterminada és 1234.
Posada a terra
El sensor està provat per a la compatibilitat electromagnètica (EMC) tal com es mostra a les especificacions. Per obtenir la màxima protecció contra les interferències electromagnètiques, el sensor s'ha de connectar a terra en un punt, ja sigui la terminació de la pantalla del cable o la carcassa metàl·lica del sensor, però no tots dos. Per minimitzar les interferències electromagnètiques o el "soroll", el sensor s'ha de muntar lluny de fonts d'interferències electromagnètiques com ara motors i generadors.
Funcionament
Un cop el sensor està en posició i les connexions d'alimentació, aire, aigua i cables adequades estan segures, el sistema està preparat per al funcionament continu seguint els següents passos senzills:
- Enceneu la font d'alimentació
- Enceneu l'instrument de mesura connectat
- Llegir o controlar la temperatura
IMPORTANT
- Si el sensor està exposat a canvis significatius en la temperatura ambient (de calor a fred o de fred a calent), espereu 20 minuts perquè la temperatura corporal del sensor s'estabilitzi abans de prendre o registrar mesures.
- No feu servir el sensor a prop de camps electromagnètics forts (per exemple, al voltant de soldadores d'arc o escalfadors d'inducció). La interferència electromagnètica pot provocar errors de mesura.
- Els cables només s'han de connectar als terminals correctes. Comproveu totes les connexions abans d'aplicar energia.
- No danyeu el cable, ja que això podria proporcionar un camí per a la humitat i el vapor cap al sensor.
- Apagueu sempre l'alimentació abans de modificar les connexions elèctriques.
- No intenteu obrir el sensor. A l'interior no hi ha peces que puguin ser reparades per l'usuari. Això danyarà el sensor i invalidarà la garantia.
Modbus sobre línia sèrie
Interfície
| Adreça Modbus | 1 |
| Velocitat de transmissió | 9600 |
| Format | 8 dades, sense paritat, 1 parada |
| Retard de resposta (ms) | 20 |
Funcions compatibles
| Llegir registre | 0x03, 0x04 |
| Escriu un registre únic | 0 x 06 |
| Escriu múltiples registres | 0 x 10 |
| Llegir escriure diversos registres | 0 x 17 |
La llista següent inclou totes les adreces disponibles. R = Llegir; W = Escriure
| Adreça | Longitud (paraules) | Descripció | R/W |
| 0 x 00 | 1 | Tipus de sensor (31 per a RSPro-UART) | R |
| 0 x 01 | 1 | Camp de view (0 per 15:1) | R |
| 0 x 02 | 2 | Número de sèrie | R |
| 0 x 04 | 1 | Adreça esclau Modbus (1) | R |
| 0 x 05 | 1 | Tipus de sortida (0 per Voltage) | R |
| 0 x 06 | 1 | Compensació d'energia reflectida (0 per apagat; 1 per activat) | R/W |
| 0 x 07 | 1 | Temperatura reflectida | R/W |
| 0 x 08 | 1 | Configuració d'emissivitat (1 LSB = 0.0001) Mínim 0.2000, màxim 1.0000 | R/W |
| 0 x 09 | 1 | Configuració de la transmissivitat (1 LSB = 0.0001) Mínim 0.2000, màxim 1.0000 | R/W |
| OxOA | 1 | Interval de sortida baix (temperatura @ 0 V) | R/W |
| OxOB | 1 | Interval de sortida alt (temperatura @ 5 V) | R/W |
| OxOC | 1 | Punt de consigna d'alarma | R/W |
| OxOD | 1 | Histèresi d'alarma | R/W |
| OxOE | 1 | Configuració d'alarma 0/1 per apagat; 2 per alarma baixa; 3 per alarma alta |
R/W |
| OxOF – Ox11 | – | No s'utilitza | – |
| 0 x 12 | 1 | Mode de retenció 0 per apagat; 1 per al pic; 2 per la Vall |
R/W |
| 0 x 13 | 1 | Període de retenció (1 LSB = 0.1 segons) Mínim 0.1 segons, màxim 1200.0 segons |
R/W |
| 0 x 14 | 1 | Període mitjà (1 LSB = 0.1 segons) Mínim 0.1 segons, màxim 60.0 segons | R/W |
| 0 x 15 | 1 | Temperatura mitjana | R |
| 0 x 16 | 1 | Temperatura mínima | R |
| 0 x 17 | 1 | Temperatura màxima | R |
| 0 x 18 | 1 | Temperatura filtrada | R |
| 0 x 19 | 1 | Temperatura sense filtrar | R |
| Ox1A | 1 | Sensor de temperatura | R |
| Bou 1C | 1 | Estat (bits actius alts) Bit 0: error de mesura Bit 1: temperatura del sensor baixa Bit 2: temperatura del sensor alta Bit 3: temperatura de l'objecte baixa Bit 4: temperatura de l'objecte alta |
R |
| 0 x 27 | 1 | Temperatura reflectida (no desada a la memòria no volàtil) | R/W |
| 0 x 28 | 1 | Emissivitat (no desada a la memòria no volàtil) | R/W |
Notes:
- Totes les temperatures són en dècimes de graus C
- Amb l'excepció de les adreces 0x27 i 0x28, totes les operacions d'escriptura es guarden a la memòria no volàtil
- Per a més informació consulteu http://www.modbus.org/specs.php
Configuració configurable
| Configuració d'emissivitat | Introduïu la configuració d'emissivitat (entre 0.2 i 1.0). La configuració d'emissivitat ha de coincidir amb l'emissivitat de la superfície objectiu. Això es pot determinar experimentalment comparant les mesures amb una sonda de contacte de confiança, o estimar-se mitjançant una taula d'emissivitat. Els no metalls no reflectants, com el cautxú, els aliments, els plàstics gruixuts, els materials orgànics i les superfícies pintades, tenen generalment una elevada emissivitat, al voltant del 0.95. Aquesta és la configuració predeterminada. Les superfícies metàl·liques nues i netes poden tenir una emissivitat molt baixa i sovint són difícils de mesurar amb precisió. Si és possible, s'ha de pintar o revestir una àrea mesurable de la superfície per reduir els reflexos i augmentar l'emissivitat. |
| Configuració de la transmissivitat | Quan s'apunta el sensor a través d'una finestra de transmissió IR, aquesta configuració s'ha d'ajustar per compensar la presència de la finestra. Introduïu la transmissivitat de la finestra (introduïu "1" si no hi ha cap finestra. |
| Compensació d'energia reflectida / Reflected Temperatura |
En la majoria de les aplicacions, la superfície objectiu té el mateix entorn que el sensor (per exemple,ample, és a la mateixa habitació). En aquest cas, la compensació d'energia reflectida hauria de romandre desactivada per a una mesura precisa. Tanmateix, si el sensor es col·loca fora d'un forn o forn, amb l'objecte objectiu dins, el reflex de l'interior del forn calent pot afectar la mesura. En aquest cas, la compensació d'energia reflectida ha d'estar activada i la temperatura reflectida s'ha d'ajustar a la temperatura dins del forn o del forn. |
| Període mitjà | Per reduir el temps de resposta del sensor o reduir les fluctuacions o el soroll en la mesura, introduïu aquí un període de mitjana (en segons). |
| Mode de retenció / període de retenció | Si cal, el processament de retenció es pot aplicar configurant el mode de retenció a Teca o "Vall" i establint el període de retenció (en segons). Això és útil si la lectura de la temperatura s'interromp per espais entre objectes en moviment o per una obstrucció. |
| Interval de sortida Baix/Alt | Estableix els límits inferior i superior del rang de temperatura per al voltage sortida. La relació entre la temperatura mesurada i el volum de sortidatage és lineal. |
| Temperatura mitjana | Temperatura mesurada, inclosa només la mitjana (excepte el processament de retenció). |
| Temperatura mínima/màxima | Temperatures més altes i més baixes mesurades durant el període de retenció. |
| Temperatura filtrada | Temperatura mesurada, inclosa la mitjana i el processament de retenció. |
| Temperatura sense filtrar | Temperatura mesurada sense processament de mitjana ni de retenció. |
| Sensor de temperatura | La temperatura dins de la carcassa del sensor. |
| Punt de consigna d'alarma | La temperatura a la qual s'activarà l'alarma. |
| Histèresi d'alarma | La diferència de temperatura entre el punt de consigna i el nivell de reinici. L'alarma es restablirà automàticament quan la temperatura superi el nivell de reinici. |
| Configuració d'alarma | 3 (Alt): l'alarma s'activa si la temperatura és superior al punt de consigna. 2 (Baix): L'alarma s'activa si la temperatura és inferior al Set Point. 0 o 1 (desactivat): la funció d'alarma està desactivada. |
Calibració
Cada sensor està calibrat dins de l'especificació publicada en el moment de la fabricació.
Manteniment
Els nostres representants d'atenció al client estan disponibles per a l'assistència d'aplicacions, calibratge, reparació i solucions a problemes específics. Poseu-vos en contacte amb el nostre departament de servei abans de retornar qualsevol equip. En molts casos, els problemes es poden resoldre per telèfon. Si el sensor no funciona com hauria de ser, intenteu fer coincidir el símptoma següent amb el problema. Si la taula no ajuda, truqueu a RS per obtenir més consell.
Resolució de problemes
| Símptoma | Causa probable | Solució |
| Sense sortida ni visualització | Sense energia al sensor | Comproveu la font d'alimentació i el cablejat |
| Temperatura mesurada inexacte | Objectiu massa petit per al camp del sensor view | Assegureu-vos que el sensor view està completament omplert per l'objectiu. Col·loca el sensor més a prop de l'objectiu per mesurar una àrea més petita. |
| Configuració d'emissivitat incorrecta | Trieu la configuració d'emissivitat correcta per al material objectiu. Vegeu "Emissivitat" per obtenir més informació | |
| L'objectiu és una superfície metàl·lica reflectant | Proveu d'utilitzar un paràmetre d'emissivitat baixa, o pintar o recobrir una àrea mesurable de l'objectiu perquè no sigui reflectant. | |
| Camp de view obstrucció | Eliminar l'obstrucció; Assegureu-vos que el sensor tingui clar view d'objectiu | |
| Pols o condensació a la lent | Assegureu-vos que la lent estigui neta i seca. Netegeu suaument amb un drap suau per a lents i aigua. Si el problema es repeteix, considereu l'ús d'un collar de purga d'aire. | |
| VoltagLa sortida no coincideix amb la temperatura mostrada | Desajust de l'escala de temperatura de sortida | Comproveu si el rang de temperatura de sortida s'ha ajustat mitjançant UART, assegureu-vos que l'escala de sortida coincideix amb el rang d'entrada de l'instrument de mesura |
| Sense sortida d'alarma | Cablejat o configuració incorrectes | Comproveu les connexions elèctriques (vegeu Instal·lació) i la configuració de la sortida d'alarma |
Garantia
Per obtenir els Termes i condicions de la garantia de RS Pro, visiteu el nostre weblloc: www.RSPro.com
PER A MÉS INFORMACIÓ VISITEU AQUEST LLOC
www.RSPro.com
Documents/Recursos
 |
Sensor de temperatura d'infrarojos RS PRO 238-7241 amb voltage Sortida i UART [pdfManual d'instruccions 238-7241 Sensor de temperatura d'infrarojos amb voltage Sortida i UART, 238-7241, Sensor de temperatura d'infrarojos amb voltage Sortida i UART, Voltage Sortida i UART, i UART |
