AX800A NEO
Актыўны вертыкальны гучнагаварыцель
КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА

ВАЖНЫЯ ІНСТРУКЦЫІ БЯСПЕКІ

Сачыце за гэтымі сімваламі:
Сімвал маланкі з наканечнікам стрэлкі ў роўнабаковым трохвугольніку прызначаны для папярэджання карыстальніка аб наяўнасці неізаляванага «небяспечнага аб'ёму».tage” унутры корпуса прадукта, што можа быць дастатковай велічыні, каб стварыць рызыку паразы электрычным токам для людзей.
Клічнік у роўнабаковым трохкутніку прызначаны для папярэджання карыстальніка аб наяўнасці важных інструкцый па эксплуатацыі і тэхнічным абслугоўванні (абслугоўванні) у літаратуры, якая суправаджае прыбор.

1. Прачытайце гэтыя інструкцыі.
2. Захоўвайце гэтыя інструкцыі.
3. Звярніце ўвагу на ўсе папярэджанні.
4. Выконвайце ўсе інструкцыі.
5. Не выкарыстоўвайце гэты прыбор паблізу вады.
6. Чысціце толькі сухой тканінай.
7. Не закрывайце вентыляцыйныя адтуліны. Усталюйце ў адпаведнасці з інструкцыямі вытворцы.
8. Не ўстанаўлівайце побач з крыніцамі цяпла, такімі як радыятары, абагравальнікі, пліты або іншыя прылады (у тым ліку ampLifiers), якія вырабляюць цяпло.
9. Не пагаршайце мэты бяспекі палярызаванай або зазямляльнай вілкі. Палярызаваная відэлец мае два леза, адзін шырэйшы за другі. Вілка з зазямленнем мае два ножы і трэці зазямляльны штырь. Шырокае лязо або трэці зубец прызначаны для вашай бяспекі. Калі вілка з камплекта не падыходзіць да вашай разеткі, звярніцеся да электрыка для замены састарэлай разеткі.
10. Абараняйце сеткавы шнур ад наступання або заціскання, асабліва ў месцах вілкі, разеткі і месца выхаду з прылады.
11. Выкарыстоўвайце толькі насадкі/аксэсуары, указаныя вытворцам.
12. Выкарыстоўвайце толькі каляскі, падстаўкі, штатывы, кранштэйны або сталы, указаныя вытворцам або якія прадаюцца разам з прыладай. Калі выкарыстоўваецца каляска, будзьце асцярожныя пры перамяшчэнні каляскі/прыбора, каб пазбегнуць траўмаў у выніку перакульвання.
13. Адключайце гэты прыбор ад сеткі падчас навальніцы або калі ён не выкарыстоўваецца на працягу доўгага часу.
14. Звяртайцеся да кваліфікаванага абслугоўваючага персаналу. Тэхнічнае абслугоўванне патрабуецца, калі прылада была пашкоджана якім-небудзь чынам, напрыклад, пашкоджаны шнур сілкавання або вілка, была праліта вадкасць або ў прыладу ўпалі прадметы, прылада падвяргалася ўздзеянню дажджу або вільгаці, не працуе належным чынам, або быў адкінуты.
15. Папярэджанне: каб знізіць рызыку пажару або паразы электрычным токам, не падвяргайце прыладу ўздзеянню дажджу або вільгаці.
16. Не падвяргайце гэта абсталяванне ўздзеянню кропель або пырскаў і пераканайцеся, што на абсталяванне не ставяць прадметы, напоўненыя вадкасцю, напрыклад вазы.
17. Каб цалкам адключыць прыладу ад сеткі пераменнага току, адлучыце вілку шнура сілкавання ад разеткі.
18. Сеткавы відэлец шнура сілкавання павінен заставацца ў працоўным стане.
19. Гэта прылада змяшчае патэнцыйна смяротны абtagэс. Каб прадухіліць паражэнне электрычным токам або небяспеку, не здымайце корпус, уваходны модуль або вечка ўваходу пераменнага току. Унутры няма частак, якія абслугоўваюцца карыстальнікам. Звярніцеся па абслугоўванне да кваліфікаванага персаналу.
20. Гучнагаварыцелі, якія разглядаюцца ў гэтым кіраўніцтве, не прызначаны для вонкавага асяроддзя з высокай вільготнасцю. Вільгаць можа пашкодзіць конус дынаміка і акружэння, а таксама выклікаць карозію электрычных кантактаў і металічных частак. Не падвяргайце дынамікі прамой вільгаці.
21. Трымайце гучнагаварыцелі далей ад працяглага або інтэнсіўнага прамога сонечнага святла. Падвеска кіроўцы заўчасна высахне, і апрацаваныя паверхні могуць пагоршыцца ў выніку працяглага ўздзеяння інтэнсіўнага ультрафіялетавага (УФ) святла.
22. Гучнагаварыцелі могуць выпрацоўваць значную энергію. Пры размяшчэнні на слізкай паверхні, такой як паліраванае дрэва або лінолеўм, дынамік можа рухацца з-за выхаду акустычнай энергіі.
23. Неабходна прыняць меры засцярогі, каб дынамік не ўпаўtagе або стол, на якім ён размешчаны.
24. Гучнагаварыцелі здольныя ствараць узровень гукавога ціску (SPL), дастатковы для незваротнага пашкоджання слыху ў выканаўцаў, пастановачнай групы і гледачоў. Неабходна выконваць асцярожнасць, каб пазбегнуць працяглага ўздзеяння SPL, якое перавышае 90 дБ.

УВАГА
РЫЗЫКА ПАРАЖЭННЯ ЭЛЕКТРЫЧНЫМ ТАКАМ! НЕ АДКРЫВАЦЬ!
УВАГА
Каб прадухіліць небяспеку паражэння электрычным токам, не падключайце прыбор да асноўнай крыніцы сілкавання, калі рашотка знята.
Гэта маркіроўка, паказаная на вырабе альбо ў яго літаратуры, сведчыць пра тое, што яго нельга ўтылізаваць разам з іншымі бытавымі адходамі па заканчэнні тэрміну эксплуатацыі. Каб прадухіліць магчымую шкоду навакольнаму асяроддзю альбо здароўю чалавека ад некантраляванай утылізацыі адходаў, аддзяліце іх ад іншых відаў адходаў і адказна іх перапрацуйце для садзейнічання ўстойліваму паўторнаму выкарыстанню матэрыяльных рэсурсаў. Бытавыя карыстальнікі павінны звязацца з рознічным гандляром, у якім яны набылі гэты прадукт, альбо з мясцовым урадам, каб даведацца пра тое, дзе і як можна ўзяць гэты прадмет для экалагічна бяспечнай перапрацоўкі. Камерцыйныя карыстальнікі павінны звязацца са сваім пастаўшчыком і праверыць умовы кантракту на куплю. Гэты прадукт не варта змешваць з іншымі камерцыйнымі адходамі для ўтылізацыі.
ЗАЯВА ФЕДЕРАЛЬНАЙ КАМІСІІ ПА СУВЯЗІ (FCC).
Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа А ў адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні прызначаны для забеспячэння разумнай абароны ад шкодных перашкод, калі абсталяванне працуе ў камерцыйных умовах. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі яно ўстаноўлена і выкарыстоўваецца не ў адпаведнасці з інструкцыяй па эксплуатацыі, можа выклікаць шкодныя перашкоды для радыёсувязі.
Праца гэтага абсталявання ў жылым памяшканні можа выклікаць шкодныя перашкоды, і ў гэтым выпадку карыстальнік павінен будзе выправіць перашкоды за свой кошт.
Гэта прылада адпавядае частцы 15 правілаў FCC. Аперацыя залежыць ад наступных двух умоў:

1. гэта прылада не можа выклікаць шкодных перашкод, і
2. гэта прылада павінна прымаць любыя атрыманыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу.

ДЭКЛАРАЦЫЯ АДПАВЕДНАСЦІ

Прадукт адпавядае:
Дырэктыва EMC 2014/30/EU, Дырэктыва LVD 2014/35/EU, Дырэктыва RoHS 2011/65/EU і 2015/863/EU, Дырэктыва WEEE 2012/19/EU.
ЗАЯВА EN 55032 (CISPR 32).
Папярэджанне: Гэта абсталяванне адпавядае класу A CISPR 32. У жылых памяшканнях гэта абсталяванне можа выклікаць радыёперашкоды.
Пад уздзеяннем электрамагнітных перашкод стаўленне сігнал/шум будзе змяняцца больш чым на 10 дБ.

АБМЕЖАВАНАЯ ГАРАНТЫЯ

Proel дае гарантыю на ўсе матэрыялы, выраб і належную эксплуатацыю гэтага прадукта на працягу двух гадоў з моманту першапачатковай даты пакупкі. Пры выяўленні якіх-небудзь дэфектаў у матэрыялах або вырабе або калі прадукт не працуе належным чынам на працягу гарантыйнага тэрміну, уладальнік павінен паведаміць аб гэтых дэфектах дылера або дыстрыб'ютара, прадставіўшы квітанцыю або рахунак-фактуру з датай пакупкі і дэталёвае апісанне дэфекту. Гэтая гарантыя не распаўсюджваецца на пашкоджанні, выкліканыя няправільнай устаноўкай, няправільным выкарыстаннем, грэбаваннем або злоўжываннямі. Proel SpA праверыць пашкоджанні на вернутых прыладах, і калі прылада выкарыстоўвалася належным чынам і гарантыя ўсё яшчэ дзейнічае, прылада будзе заменена або адрамантавана. Proel SpA не нясе адказнасці за любыя «прамыя пашкоджанні» або «ўскосныя пашкоджанні», выкліканыя дэфектамі прадукту.

• Гэты адзінкавы пакет быў прадстаўлены на выпрабаванні цэласнасці ISTA 1A. Мы прапануем вам кантраляваць стан прылады адразу пасля распакавання.
• У выпадку выяўлення пашкоджанняў неадкладна звярніцеся да дылера. Захоўвайце ўсе дэталі ўпаковачнай часткі, каб можна было праверыць.
• Proel не нясе адказнасці за шкоду, якая ўзнікае падчас адгрузкі.
• Прадукцыя прадаецца «дастаўляецца са склада», а адгрузка ажыццяўляецца на рызыку пакупніка.
• Аб магчымых пашкоджаннях прылады неабходна неадкладна паведаміць экспедытару. Кожная скарга на пакет tampered з павінна быць зроблена на працягу васьмі дзён з моманту атрымання прадукту.

УМОВЫ ВЫКАРЫСТАННЯ

Proel не нясе ніякай адказнасці за шкоду, прычыненую трэцім асобам з-за няправільнай ўстаноўкі, выкарыстання неарыгінальных запасных частак, адсутнасці тэхнічнага абслугоўвання, т.ampвыкарыстанне або неналежнае выкарыстанне гэтага прадукта, уключаючы ігнараванне прымальных і прыдатных стандартаў бяспекі. Кампанія Proel настойліва рэкамендуе прыпыніць дзеянне гэтага корпуса гучнагаварыцеля з улікам усіх дзеючых нацыянальных, федэральных, дзяржаўных і мясцовых правілаў. Прадукт павінен усталёўваць кваліфікаваны персанал. Калі ласка, звярніцеся да вытворцы для атрымання дадатковай інфармацыі.

УВОДЗІНЫ

AX800A NEO быў распрацаваны з улікам поўнай аптымізацыі кампанентаў дынамікаў - ад лёгкіх матэрыялаў для дынаміка з неадымавым магнітным стрыжнем да тытанавай дыяфрагмы, якая выкарыстоўваецца ў высокачашчынным кампрэсійным драйверы з неадымавым магнітным стрыжнем. Яны былі распрацаваны ў цесным супрацоўніцтве з нашымі партнёрамі-пастаўшчыкамі, якія ў многім дзейнічаюць як пашырэнне нашай групы даследаванняў і распрацовак па акустыцы.
AX800A NEO з двума васьміцалевымі нізкачашчыннымі неадымавымі драйверамі з задняй нагрузкай на лінію перадачы для значнага зніжэння нізкіх частот у задняй частцы дынаміка забяспечвае натуральныя кардыёідныя паводзіны і, такім чынам, чыстае прайграванне сярэдніх баса. Гэта асабліва важна для прадухілення «каробкавага» гуку сярэдніх басов, які звычайна атрымліваецца ад звычайных бас-рэфлексаў, або назапашвання празмерных нізкіх і сярэдніх частот за масівам і наtage, што можа раздражняць выканаўцаў. Для завяршэння сістэмы ў ВЧ-структуры выкарыстоўваецца 1.4-цалевы кампрэсійны неадымавы драйвер з тытанавай дыяфрагмай, загружаны анакустычным хваляводам лініі перадачы, які забяспечвае натуральнае гучанне высокіх частот. Кампаненты размешчаны ў вельмі кампактнай канфігурацыі драйвера WTW, якая дазваляе карэктаваць паводзіны лінейнага масіва, забяспечваючы шырокі і нават гарызантальны ахоп любой пляцоўкі або прасторы для аўдыторыі.
AX800A NEO апрацоўваецца 40-бітным працэсарам CORE2 DSP з плаваючай кропкай, які ўкараняе FIR-фільтры для аптымальнага эквалайзера і фазавага выраўноўвання дынамікаў, ён сілкуецца ад высокаэфектыўнага КЛАСА D ampмодулі lifier са схемай пераключэння рэжыму рэгулявання PFC для універсальнага харчавання, што дазваляе атрымаць максімальную выхадную магутнасць для любой варыяцыі электрасеткі. Выхадная магутнасць аптымізавана спецыяльна для прывадных блокаў, падзяляючы 800 Вт паміж абодвума НЧ-дынамікамі і забяспечваючы 400 Вт у дыяпазоне высокіх частот.

ТЭХНІЧНАЯ СПЕЦЫФІКАЦЫЯ

СІСТЭМА Акустычны прынцып сістэмы Частатны дыяпазон (± 3dB) Гарызантальнае/вертыкальнае пакрыццё Вугал Максімальны пік SPL на 1 м ПЕРЕДАЧЫ LF HF ЭЛЕКТРЫЧНАЯ Уваходны супраціў Уваходная адчувальнасць Апрацоўка сігналаў Элементы кіравання прамым доступам

Элемент радковага масіва Кароткая лінія перадачы НЧ са зваротнай нагрузкай Акустычная лінія перадачы ВЧ хвалявод 85 Гц – 16.8 кГц (апрацавана) 100° x 10° (-6 дБ) 133.5 дБ Дзве 8” неадымавыя (200 мм), 2” (38 мм) гукавыя шпулькі, 8Ω кожная, паралельныя Адзін 1.4” неадымавы драйвер, 2.5” (64 мм) кантавая гукавая шпулька, тытанавая дыяфрагма, 8Ω 20 кОм збалансаваны, 10 кОм незбалансаваны +4 дБу / 1.25 В Апрацоўка CORE2, 40-бітны SHARC DSP з плаваючай кропкай, 24-бітны AD/DA пераўтваральнікі 4 перадусталёўкі (стандартны/доўгі кідок/паніжэнне) Fill-Single Box, User), Network Termination, GND Link.

Пульты дыстанцыйнага кіравання Сеткавы пратакол Ampтып ліфтара Выходная магутнасць Магістральная сетка Voltagдыяпазон e (пераменны ток) Спажыванне* Аўдыяраздымы IN/OUT IN / OUT Сеткавыя раздымы Раз'ём сеткі Раз'ём сеткі Астуджэнне КОРПУС І КАНСТРУКЦЫЯ Памеры (Ш х У х Г) Сістэма фальсіфікацыі матэрыялу корпуса Пярэдняя падвеска Задняя падвеска Вага нета

Праграмнае забеспячэнне для кіравання PRONET CANBUS Клас Д amplifier з SMPS 800W + 400W 100 – 240 В ~ 50/60 Гц з PFC 360 Вт (намінальная) 1200 Вт (макс.) Neutrik XLR-M / XLR-F ETHERCON® (NE8FAV) PowerCon® (NAC3MPA) PowerCon® (NAC3MPB) Вентылятар пастаяннага току з пераменнай хуткасцю 600 мм (23.6 цалі) х 265.5 мм (10.5 цалі) х 516 мм (20.3 цалі) Поліпрапілен Алюмініевая структура Fast Link Высокатрывалая сталь з ¼ Fast Pin 22.5 кг (49.6 фунта)

* Намінальнае спажыванне вымяраецца ружовым шумам з крэст-фактарам 12 дБ, гэта можна лічыць стандартнай музычнай праграмай.

МЕХАНІЧНАЕ ЧАСЦЁННЕ

ДАДАТКОВЫЯ АКСЭСУАРЫ

AXCASE08	Сумка для 4 скрынак
NAC3FCA	Neutrik Powercon® BLUE PLUG
NAC3FCB	Neutrik Powercon® БЕЛЫ ШТЭК
NE8MCB	Neutrik Ethercon PLUG
NC3MXXBAG	Neutrik XLR-M
NC3FXXBAG	Neutrik XLR-F
SW1800A	2X18” Актыўны сабвуфер
USB2CAND	Сеткавы канвэртар PRONET з падвойным выхадам
CAT5SLU01/05/10	LAN5S – Cat5e – штэкеры RJ45 і раздымы NE8MC1. 1/5/10 м Даўж
AR100LUxx	Гібрыдны кабель 1x Cat6e – 1x Audio з раздымамі NEUTRIK 0.7/1.5/2.5/5/10/15/20 м Даўжыня
AVCAT5PROxx	Cat5e на кабельным барабане, штэкеры RJ45 і раздымы NEUTRIK 30/50/75 м Даўжыня
KPTAX800	Лятаючая панэль для 4 дынамікаў масіва AX800A
KPTAX800L	Лятаючая панэль для 12 дынамікаў масіва AX800A
AXFEETKIT	Камплект з 6 шт. Ножкі BOARDACF01 M10 для ўстаноўкі ў стос
KPAX8	Перахаднік для 2 AX800
DHSS10M20	Рэгуляваная распорка ø35 мм для паддынаміка з шрубай M20
РАЙНКОВ800	Дажджавік для ўваходных разетак

бачыць http://www.axiomproaudio.com/ для падрабязнага апісання і іншых даступных аксесуараў.
УВОД-ВЫВОД І АПЕРАЦЫІ КІРАВАННЯ
АСНОЎНА Ў
Уваходны раз'ём харчавання Powercon® NAC3FCA (сіні). Каб пераключыць amplifier, устаўце раз'ём Powercon® і павярніце яго па гадзіннікавай стрэлцы
у становішча ON. Каб пераключыць amplifier выключаны, адцягніце перамыкач на раздыме і павярніце яго супраць гадзіннікавай стрэлкі ў POWER
Становішча OFF.
АД СЕТКІ
Раз'ём выхаду харчавання Powercon® NAC3FCB (шэры). Ён падлучаны паралельна да MAINS ~ / IN, ён падыходзіць для падключэння сілкавання максімум 3 дадатковых дынамікаў AX800A NEO.
ПАПЯРЭДЖАННЕ! У выпадку няспраўнасці прадукту або замены засцерагальніка цалкам адключыце прыладу ад сеткі. Сеткавы кабель павінен падключацца толькі да разеткі, якая адпавядае спецыфікацыям, указаным на ampлібералізатар.
Крыніца сілкавання павінна быць абаронена тэрмамагнітным выключальнікам адпаведнага ўзроўню. Пажадана выкарыстоўваць адпаведны выключальнік для ўключэння ўсёй аўдыясістэмы, пакідаючы Powercon® заўсёды падлучаным да кожнай калонкі, гэты просты прыём падоўжыць тэрмін службы раздымаў Powercon®.

УВОД
Уваход аўдыё сігналу з раздымам XLR з фіксацыяй. Ён мае цалкам электронна збалансаваную схему, уключаючы пераўтварэнне AD для найлепшага суадносін сігнал/шум і ўваходнага запасу.
СПАСЫЛКА
Прамое злучэнне ад уваходнага раздыма для падлучэння іншых калонак з такім жа гукавым сігналам.
ON
Гэты святлодыёд паказвае стан уключэння.
ЗНАК/МЕЖА
Гэты святлодыёд гарыць зялёным, каб паказаць наяўнасць сігналу, і гарыць чырвоным, калі ўнутраны абмежавальнік зніжае ўзровень уваходнага сігналу.
GND LIFT
Гэты пераключальнік падымае зазямленне балансных аўдыёўваходаў ад зазямлення ampмодуль падцяжкі.
Кнопка папярэдняга ўсталявання
Гэтая кнопка мае дзве функцыі:

1. Націск падчас уключэння прылады:
   ПРЫЗНАЧЭННЕ ID
   Унутраны DSP прызначае прыладзе новы ідэнтыфікатар для працы дыстанцыйнага кіравання PRONET AX. Кожны гучнагаварыцель павінен мець унікальны ідэнтыфікатар, каб быць бачным у сетцы PRONET AX. Калі вы прызначаеце новы ідэнтыфікатар, усе іншыя гучнагаварыцелі з ужо прызначаным ідэнтыфікатарам павінны быць уключаны і падключаны да сеткі.
2. Націснуўшы яе пры ўключаным прыладзе, вы можаце выбраць DSP PRESET. Выбраны PRESET пазначаецца адпаведным святлодыёдам:

СТАНДАРТ
Гэтая ПРАДЫХОДНАЯ НАЛАДКА падыходзіць для вертыкальных масіваў, якія могуць складаць ад 4 да 8 скрынак, або для цэнтральнай вобласці большага масіва. Ён таксама можа быць выкарыстаны для стэкавых масіваў.
ДАЛЕКІ КІД
Гэтую PRESET можна выкарыстоўваць у масівах больш за 6 ці 8 скрынак і загружаць у 1 ці 2 верхнія скрынкі, каб атрымаць больш раўнамернае размеркаванне гукавога ціску, асабліва калі яны накіраваны вельмі далёка або на верхнюю палубу вялікага тэатр.
УНІЗ ЗАПОЎНІЦЬ АДЗІНУЮ КАРОБКУ
Гэтую PRESET, якая адрозніваецца значна больш плыўнай высокачашчыннай характарыстыкай, можна загрузіць у ніжнія скрынкі (звычайна 1 або 2 скрынкі) вялікага масіва, каб зручна ахопліваць аўдыторыю, якая знаходзіцца побач зtagд. Гэта прадусталяванне можа быць вельмі карысным таксама, калі скрынка выкарыстоўваецца сама па сабе як элемент Front Fill у пярэдняй частцы вельмі вялікіх stagэс.
КАРЫСТАЛЬНІК
Гэтая ПРЭДУСТАНКА адпавядае ПАМЯЦІ КАРЫСТАЛЬНІКА №. 1 DSP і, у якасці заводскіх налад, ён супадае са СТАНДАРТНЫМ. Калі вы жадаеце яго змяніць, вам трэба падключыць прыладу да ПК, адрэдагаваць параметры з дапамогай праграмнага забеспячэння PRONET AX і захаваць ПРЭДУСТАНКУ ў ПАМЯЦІ КАРЫСТАЛЬНІКА №. 1.
AX800A NEO – ПРАДУСТАНАВАНЫ АДЗАК

ПРЕДНАСТРОЙКА З ВЫКАРЫСТАННЕМ EXAMPLE: УСТАНОВКА Ў ТЭАТРЫ З БАЛКОНАМ
На наступным малюнку вы бачыце эксampВыкарыстанне розных ПРАДУСТАНАЎ у сістэме AX800A NEO, усталяванай у вялікім кінатэатры з балконам:

• ВЕРХНІЯ Скрынкі масіва накіраваны на балкон, у той час як скрынка ЗАПОЛНЕННЯ ўніз нацэлена на аўдыторыю побач зtage.
• ВЕРХНІЯ БОКСЫ: узровень магутнасці ў канцы балкона ніжэй, а таксама ўзровень высокай частоты.
• DOWN FILL BOXES: узровень магутнасці ў непасрэднай блізкасці ад сtage вышэй, а таксама ўзровень высокай частоты.

Каб аптымізаваць прадукцыйнасць масіва для канкрэтнага прымянення, PRESETS варта выкарыстоўваць наступным чынам.

• Загрузіце перадустаноўку СТАНДАРТ у цэнтральныя скрыні.
•  Загрузіце перадустаноўку LONG THROW у ТОП 1 або 2 скрыні, каб кампенсаваць страту ўзроўню магутнасці і высокіх частот праграмы, якая адпраўляецца на верхнюю палубу кінатэатра.
• Загрузіце перадустаноўку DOWN FILL / SINGLE BOX у ніжняе поле, каб згладзіць высокачашчынны змест праграмы, якая адпраўляецца аўдыторыі побач зtage.

СЕТКА ЎХОД/ВЫХОД
Гэта стандартныя раздымы RJ45 CAT5 (з дадатковым носьбітам раздыма для кабеля NEUTRIK NE8MC RJ45), якія выкарыстоўваюцца для перадачы па сетцы PRONET AX даных дыстанцыйнага кіравання на вялікія адлегласці або ў некалькіх прыладах.
СКАНЧАЦЬ
У сетцы PRONET AX апошняя прылада заўсёды павінна быць спынена (з унутраным супраціўленнем нагрузкі): націсніце гэты пераключальнік, калі вы хочаце завяршыць сетку на гэтым прыладзе.
Толькі апошнія прылады, падлучаныя да сеткі PRONET AX, заўсёды павінны быць спынены, таму ўсе блокі, падлучаныя паміж двума прыладамі ў сетцы, ніколі не павінны быць спынены.
PRONET AX – АПЕРАЦЫЯ
Актыўныя гучнагаварыцелі AXIOM можна падключаць у сетку і кіраваць імі з дапамогай праграмнага забеспячэння PRONET AX. Праграмнае забеспячэнне PRONET AX было распрацавана ў супрацоўніцтве з гукарэжысёрамі і гукадызайнерамі, каб прапанаваць «просты ў выкарыстанні» інструмент для наладкі і кіравання вашай аўдыёсістэмай. З дапамогай PRONET AX вы можаце візуалізаваць узровень сігналу, кантраляваць унутраны стан і рэдагаваць усе параметры кожнай падлучанай прылады.
Спампуйце праграму PRONET AX, зарэгістраваўшыся на MY AXIOM па адрасе webсайт на https://www.axiomproaudio.com/.
Для падлучэння да сеткі неабходны дадатковы аксэсуар USB2CAND (з 2 портамі). Сетка PRONET AX заснавана на злучэнні «шынная тапалогія», дзе першая прылада падключаецца да ўваходнага раздыма другой прылады, сеткавы выхад другой прылады падключаецца да ўваходнага сеткавага раздыма трэцяй прылады і г.д. Для забеспячэння надзейнай сувязі першая і апошняя прылады злучэння «шынная тапалогія» павінны быць завершаны. Гэта можна зрабіць, націснуўшы кнопку «TERMINATE» каля сеткавых раздымаў на задняй панэлі першай і апошняй прылады. Для сеткавых злучэнняў можна выкарыстоўваць простыя кабелі Ethernet RJ45 cat.5 або cat.6 (калі ласка, не блытайце сетку Ethernet з сеткай PRONET AX, яны зусім розныя і павінны быць цалкам раз'яднаныя, таксама абодва выкарыстоўваюць адзін і той жа тып кабеля) .
Прысвоіць ідэнтыфікацыйны нумар
Для належнай працы ў сетцы PRONET AX кожная падлучаная прылада павінна мець унікальны ідэнтыфікацыйны нумар, які называецца ID. Па змаўчанні кантролер ПК USB2CAND мае ID=0 і можа быць толькі адзін кантролер ПК. Кожная іншая падключаная прылада павінна мець уласны унікальны ідэнтыфікатар, роўны або большы за 1: у сетцы не могуць існаваць дзве прылады з аднолькавым ідэнтыфікатарам.
Каб правільна прызначыць новы даступны ідэнтыфікатар кожнай прыладзе для належнай працы ў сетцы PRONET AX, выканайце наступныя інструкцыі:

1. Выключыце ўсе прылады.
2. Правільна падключыце іх да сеткавых кабеляў.
3. «ЗАВЫКЛІЦЬ» канцавую прыладу ў сеткавым злучэнні.
4. Уключыце першую прыладу, утрымліваючы націснутай кнопку «PRESET» на панэлі кіравання.
5. Пакідаючы папярэднюю прыладу ўключанай, паўтарайце папярэднюю аперацыю на наступнай прыладзе, пакуль не будзе ўключана апошняя.

Працэдура «Прызначэнне ідэнтыфікатара» для прылады прымушае кантролер унутранай сеткі выконваць дзве аперацыі: скінуць бягучы ідэнтыфікатар; шукаць першы свабодны ID у сетцы, пачынаючы з ID=1. Калі іншыя прылады не падключаны (і ўключаны), кантролер прымае ID=1, гэта першы свабодны ідэнтыфікатар, у адваротным выпадку ён шукае наступны свабодны ідэнтыфікатар.
Гэтыя аперацыі гарантуюць, што кожная прылада мае свой уласны унікальны ідэнтыфікатар. Калі вам трэба дадаць новую прыладу ў сетку, вы проста паўтарыце аперацыю з кроку 4. Кожная прылада захоўвае свой ідэнтыфікатар нават тады, калі яна выключана, таму што ідэнтыфікатар захоўваецца ва ўнутранай памяці і ачышчаецца толькі на наступным этапе «Прызначыць ідэнтыфікатар», як тлумачылася вышэй.
Калі сетка заўсёды складаецца з адных і тых жа прылад, працэдура прызначэння ID павінна выконвацца толькі пры першым уключэнні сістэмы.
Для атрымання больш падрабязнай інфармацыі аб PRONET AX глядзіце КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА PRONET AX, якое ўваходзіць у камплект праграмнага забеспячэння.
EXAMPСЕТКА PRONET AX З AX800A NEO І SW1800A

ПРАГРАМНАЕ АБЕСПЯЧЭННЕ ДЛЯ ПРАГНАЗАВАННЯ: EASE FOCUS 3
Каб правільна нацэліць поўную сістэму, мы рэкамендуем заўсёды выкарыстоўваць праграмнае забеспячэнне для прыцэльвання - EASE Focus 3: Праграмнае забеспячэнне для прыцэльвання EASE Focus 3 - гэта праграмнае забеспячэнне для 3D-акустычнага мадэлявання, якое служыць для канфігурацыі і мадэлявання лінейных масіваў і звычайных дынамікаў, блізкіх да рэальнасці. Ён улічвае толькі прамое поле, створанае комплексным даданнем гуку асобных дынамікаў або кампанентаў масіва.
Дызайн EASE Focus арыентаваны на канчатковага карыстальніка. Гэта дазваляе лёгка і хутка прагназаваць прадукцыйнасць масіва ў дадзеным месцы. Навуковая аснова EASE Focus зыходзіць з EASE, прафесійнага праграмнага забеспячэння для электра- і акустычнага мадэлявання памяшканняў, распрацаванага AFMG Technologies GmbH. Ён заснаваны на дадзеных гучнагаварыцеля EASE GLL file неабходныя для яго выкарыстання. GLL file змяшчае даныя, якія вызначаюць лінейны масіў адносна яго магчымых канфігурацый, а таксама яго геаметрычных і акустычных уласцівасцей.
Спампуйце праграму EASE Focus 3 з AXIOM webсайт на https://www.axiomproaudio.com/ націснуўшы на раздзел загрузак прадукту.
Скарыстайцеся пунктам меню Edit / Import System Definition File імпартаваць GLL file, падрабязныя інструкцыі па выкарыстанні праграмы знаходзяцца ў меню Даведка / Кіраўніцтва карыстальніка.
Заўвага: Для некаторых сістэм Windows можа спатрэбіцца .NET Framework 4, з якога можна спампаваць webсайт на https://focus.afmg.eu/.

БАЗАВАЯ АПЕРАЦЫЯ ЎСТАНОВКІ

Праграмнае забеспячэнне для прагназавання EASE FOCUS - гэта інструмент, які дазваляе вам ацаніць вашу ўстаноўку як на адпаведнасць акустычным патрабаванням праекта, так і для падвешвання або зборкі сістэм AX800A NEO. Праграма дазваляе мадэляваць кропку фальсіфікацыі на флайбары, каб атрымаць разлічаны вугал нахілу ўсёй сістэмы лінейнага масіва і асобных вуглоў паміж кожным элементам гучнагаварыцеля.
Наступны выпрamples паказвае, як правільна працаваць, каб падключыць скрынку гучнагаварыцеля і бяспечна і надзейна падвесіць або скласці ўсю сістэму, прачытайце гэтыя інструкцыі з асаблівай увагай:

ПАПЯРЭДЖАННЕ! УВАЖЛІВА ПРАЧЫТАЦЬ НАСТУПНЫЯ ІНСТРУКЦЫІ І ЎМОВЫ ВЫКАРЫСТАННЯ:

• Гэты гучнагаварыцель прызначаны выключна для прафесійных аўдыяпрыкладанняў. Прадукт павінен усталёўваць толькі кваліфікаваны персанал, для прыпынення сістэмы абавязковы кваліфікаваны мантажнік.
• Кампанія Proel настойліва рэкамендуе прыпыніць дзеянне гэтага корпуса гучнагаварыцеля з улікам усіх дзеючых нацыянальных, федэральных, дзяржаўных і мясцовых правілаў. Калі ласка, звярніцеся да вытворцы і мясцовага дыстрыбутара для атрымання дадатковай інфармацыі.
• Proel не нясе ніякай адказнасці за шкоду, прычыненую трэцім асобам з-за няправільнай ўстаноўкі, адсутнасці тэхнічнага абслугоўвання і г.дampвыкарыстанне або неналежнае выкарыстанне гэтага прадукта, уключаючы ігнараванне прымальных і прыдатных стандартаў бяспекі.
• Падчас зборкі звярніце ўвагу на магчымую рызыку раздушвання. Апранайце адпаведнае ахоўнае адзенне. Выконвайце ўсе інструкцыі, прыведзеныя на кампанентах фальсіфікацыі і корпусах гучнагаварыцеляў. Калі ланцужныя пад'ёмнікі працуюць, пераканайцеся, што непасрэдна пад або паблізу грузу нікога няма. Ні ў якім разе не залазіць на масіў.
• Ветравыя нагрузкі
  Пры планаванні мерапрыемства пад адкрытым небам важна атрымаць бягучую інфармацыю аб надвор'і і ветры. Калі масівы гучнагаварыцеляў эксплуатуюцца на адкрытым паветры, неабходна ўлічваць магчымыя эфекты ветру. Ветравая нагрузка стварае дадатковыя дынамічныя сілы, якія дзейнічаюць на элементы такелажа і падвеску, што можа прывесці да небяспечнай сітуацыі. Калі ў адпаведнасці з прагнозам магчымая сіла ветру вышэй за 5 БФт (29-38 км/г), неабходна прыняць наступныя меры:
  • Неабходна пастаянна кантраляваць фактычную хуткасць ветру на месцы. Майце на ўвазе, што хуткасць ветру звычайна павялічваецца з ростам вышыні над зямлёй.
  • Кропкі падвескі і мацавання масіва павінны быць распрацаваны такім чынам, каб вытрымліваць падвойную статычную нагрузку, каб супрацьстаяць любым дадатковым дынамічным сілам.

ПАПЯРЭДЖАННЕ!
Не рэкамендуецца лётаць з гучнагаварыцелямі над галавой пры сіле ветру больш за 6 БФт (39-49 км/г). Калі сіла ветру перавышае 7 БФТ (50-61 км/гадз), існуе рызыка механічнага пашкоджання кампанентаў, што можа прывесці да небяспечнай сітуацыі для людзей, якія знаходзяцца паблізу масіва, які ляціць.

• Спыніце мерапрыемства і пераканайцеся, што паблізу масіва не засталося людзей.
• Апусціце і замацуеце масіў.

Падвеска і ўстаноўка кута нахілу (цэнтр цяжару)
Малюнак збоку паказвае, дзе знаходзіцца нармальны цэнтр цяжару з адной або некалькімі скрынкамі, размешчанымі ў лінію. Звычайна ложы размяшчаюцца па дузе для лепшага ахопу аўдыторыі, таму цэнтр цяжару перамяшчаецца назад. Праграмнае забеспячэнне прыцэльвання прапануе ідэальную кропку падвескі з улікам такіх паводзін: зафіксуйце прамую дужку ў гэтым становішчы.
Звярніце ўвагу, што ідэальны вугал прыцэльвання часта не адпавядае дакладнаму: часта існуе невялікая розніца паміж ідэальным і рэальным прыцэльваннем, і яе значэннем з'яўляецца вугал дэльты: станоўчы вугал дэльты можна крыху адрэгуляваць з дапамогай дзвюх вяровак, адмоўны вугал дэльты трохі самастойна рэгулююцца, таму што вага кабеляў знаходзіцца на задняй частцы масіва. Маючы пэўны вопыт, можна прэвентыўна разгледзець гэтыя неабходныя невялікія карэктывы.
У ходзе наладкі вы можаце злучыць элементы масіва з іх кабелямі. Мы прапануем зняць вагу кабеляў з лятучай кропкі, звязаўшы іх вяроўкай з тэкстыльнага валакна, замест таго, каб дазваляць ім свабодна вісець: такім чынам становішча масіва будзе значна больш падобным да мадэлявання, створанага праграмным забеспячэннем.

KPTAX800 FLY BAR ДЛЯ МАСІВА ЛЁТАЎ

Наладжаны фіксатар штыфта і куты нахілу
На малюнках ніжэй паказана, як правільна ўстаўляць фіксуючы штыфт, заўсёды ўважліва правярайце, каб кожны штыфт быў цалкам устаўлены і зафіксаваны ў правільным становішчы. Усталюйце вугал нахілу паміж дынамікамі, уставіўшы шпільку ў правільную адтуліну, калі ласка, звярніце ўвагу, што ўнутраная адтуліна ў верхняй частцы шарніра прызначана для цэлых вуглоў (1, 2, 3 і г.д.), а вонкавая адтуліна - для паловы вуглоў (0.5, 1.5, 2.5 і г.д.).
KPTAX800L FLY BAR ДЛЯ МАСІВА ЛЁТАЎ

УСТАЎКА БЛОКАРАЎ

УСТАНОВЛЕНЫ ВУТЫ РАСХІРУ ГУНЧНІКАЎ

FLY БАРЫ І АКСЭСУАРЫ

Сістэмы AX800A створаны для падвешвання масіва са зменнай формай і памерамі. Дзякуючы функцыянальнаму, гнуткаму і бяспечнаму механізму падвескі кожная сістэма павінна быць падвешана або складзена з дапамогай маховай планкі KPTAX800 або KPTAX800L. Гучнагаварыцелі злучаны паміж сабой у калоны з дапамогай шэрагу муфт, убудаваных у раму кожнага корпуса. Кожная сістэма наладжваецца належным чынам як акустычна, так і механічна толькі з дапамогай праграмнага забеспячэння для прыцэльвання. Сістэма злучэння ў пярэдняй частцы не патрабуе рэгулявання: з дапамогай двух стопорных штыфтоў кожная скрынка дынаміка фіксуецца да папярэдняй. Планка з прарэзамі ззаду ўстаўлена ў U-вобразную раму з шэрагам пранумараваных адтулін. Прасунуўшы планку з прарэзамі ў U-вобразную раму наступнага гучнагаварыцеля і ўставіўшы фіксуючы штыфт у адно з пранумараваных адтулін, можна адрэгуляваць адносны кут нахілу паміж двума суседнімі гучнагаварыцелямі ў калонцы масіва.
KPTAX800 FLY BAR І АКСЕССУАРЫ

УВАГА: Лічбы ілюструюць выкарыстанне KPTAX800 і KPTAX800L, яны падобныя з адпаведнымі абмежаваннямі грузападымальнасці.
Выконвайце паслядоўнасць, паказаную на малюнку, для мацавання маховіка на першай скрынцы. Звычайна гэта першы крок перад уздымам сістэмы. Будзьце асцярожныя, каб належным чынам уставіць усе фіксуючыя штыфты (1)(2) і (3)(4), а затым дужку (5) у правыя адтуліны, як указана праграмным забеспячэннем для нацэльвання. Пры падняцці сістэмы заўсёды дзейнічайце паступова, крок за крокам, звяртаючы ўвагу на тое, каб замацаваць маховую планку на скрынцы (і скрынку на іншых скрынях), перш чым падымаць сістэму: гэта палягчае правільнае ўстаўленне фіксуючых шпілек. Акрамя таго, калі сістэма адпушчана ўніз, паступова разблакуйце штыфты. Падчас пад'ёму будзьце вельмі асцярожныя, каб кабелі не траплялі ў прастору паміж адным корпусам і другім, так як іх сціск можа парэзаць.
KPTAX800
максімальная грузападымальнасць флайбара складае 200 кг (441 фунт) з вуглом 0°. Ён можа падтрымліваць, з каэфіцыентам бяспекі 10:1, да:

• 4 AX800A
• KPTAX800 НЕ можа выкарыстоўвацца для масіва ў стос.

KPTAX800L максімальная грузападымальнасць флайбара складае 680 кг (1500 фунтаў) з вуглом 0°.
Ён можа падтрымліваць, з каэфіцыентам бяспекі 10:1, да:

• 12 AX800A
• KPTAX800L можа быць выкарыстаны для стэкавага масіва для максімум 4 блокаў AX800A.

KPTAX800L FLY BAR І АКСЕССУАРЫ

СКЛАДНАЯ СІСТЭМА З KPTAX800L

ПАПЯРЭДЖАННЕ!

• Грунт, на якім размяшчаецца KPTAX800L Fly bar, які служыць апорай для грунта, павінен быць абсалютна ўстойлівым і кампактным.
• Адрэгулюйце ступні так, каб штанга ляжала абсалютна гарызантальна.
• Заўсёды засцерагайце ўстаноўкі, размешчаныя на зямлі, ад перамяшчэння і магчымага перакульвання.
• Максімум 4 шафы AX800A з маховай панэллю KPTAX800L, якая служыць наземнай апорай, дазваляецца ўсталяваць у якасці наземнага стэка.

У канфігурацыі стэка вы павінны выкарыстоўваць тры дадатковыя ножкі BOARDACF01, а флайбар павінен быць усталяваны ўверх дном на зямлі.
Сістэма злучэння ў пярэдняй частцы не патрабуе рэгулявання: з дапамогай двух стопорных штыфтоў кожная скрынка дынамікаў фіксуецца да папярэдняй. Планка з прарэзамі ззаду ўстаўлена ў U-вобразную раму з шэрагам пранумараваных адтулін. Прасунуўшы планку з прарэзамі ў U-вобразную раму наступнага гучнагаварыцеля і ўставіўшы фіксуючы штыфт у адно з пранумараваных адтулін, можна адрэгуляваць адносны кут нахілу паміж двума суседнімі гучнагаварыцелямі ў калонцы масіва.
Аптымальныя вуглы нахілу можна змадэляваць з дапамогай праграмнага забеспячэння EASE Focus 3.
KPTAX800L СКЛАДЗЕНЫ МАСІЎ

СКЛАДНАЯ СІСТЭМА З АДАПТАРАМ KPAX8

ПАПЯРЭДЖАННЕ!

• Максімум 2 x AX800A можна ўсталяваць на слуп з дапамогай адаптара для слупа KPAX8.
• KPAX8 можа быць усталяваны на сабвуфер SW1800A (пажадана ў гарызантальным становішчы) з дапамогай DHSS10M20 рэгуляванай пракладкі ø 35 мм для субдынаміка.
• Падвал, у якім размяшчаецца сістэма, павінен мець гарызантальную плоскасць.
• Вугал нахілу першай скрынкі, прымацаванай да KPAX8, павінен быць меншым за 6°.
• На малюнку ніжэй паказана налада канфігурацыі сістэмы. Калі ласка, звярніце ўвагу, што наладжаныя вуглы не адпавядаюць шаўкаграфіі, напісанай на адваротным баку скрынкі, малюнак ніжэй паказвае сапраўдную адпаведнасць для дакладных наладжаных вуглоў:

KPAX8 НАЛАДЗІЦЬ ВУТЫ НАКЛЮЧАННЯ

PROEL SpA (Сусветная штаб-кватэра) – Via alla Ruenia 37/43 – 64027 Sant'Omero (Te) – ІТАЛІЯ
Тэл.: +39 0861 81241
Факс: +39 0861 887862
www.axiomproaudio.com

Дакументы / Рэсурсы

	AXIOM AX800A NEO Актыўны вертыкальны гучнагаварыцель [pdfКіраўніцтва карыстальніка Гучнагаварыцель AX800A NEO Active Vertical Array, AX800A NEO, гучнагаварыцель Active Vertical Array, Active Vertical Array, гучнагаварыцель Array, актыўны вертыкальны гучнагаварыцель, AX800A NEO гучнагаварыцель, гучнагаварыцель
	AXIOM AX800A NEO Актыўны вертыкальны гучнагаварыцель [pdfКіраўніцтва карыстальніка AX800A NEO Active Vertical Array Loudspeaker, AX800A, NEO Active Vertical Array Loudspeaker, Vertical Array Loudspeaker, Array Loudspeaker, Гучнагаварыцель
	AXIOM AX800A NEO Актыўны вертыкальны гучнагаварыцель [pdfКіраўніцтва карыстальніка AX800ANEO, AX800A NEO Active Vertical Array Loudspeaker, AX800A NEO, Active Vertical Array Loudspeaker, Vertical Array Loudspeaker, Array Loudspeaker, Гучнагаварыцель

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка