ألفريد DB2S برمجة القفل الذكي

معلومات المنتج

اسم المنتج: DB2S

إصدار: 1.0

لغة: الإنجليزية (EN)

تحديد

• بطاقات البطارية
• قاعدة رمز PIN بسيطة
• مؤقت إعادة القفل التلقائي عند إغلاق الباب بالكامل (يتطلب مستشعر موضع الباب)
• متوافق مع المحاور الأخرى (تباع بشكل منفصل)
• منفذ شحن USB-C لإعادة تشغيل القفل
• وضع إيقاف توفير الطاقة
• يدعم بطاقات نوع MiFare 1
• وضع بعيد مع إنذار وإخطار مسموع
• وضع الخصوصية لتقييد الوصول
• الوضع الصامت مع أجهزة استشعار الموقف

تعليمات استخدام المنتج

إضافة بطاقات الوصول

يمكن إضافة البطاقات في قائمة الوضع الرئيسي أو البدء من تطبيق Alfred Home. يتم دعم بطاقات نوع MiFare 1 فقط لـ DB2S.

تمكين الوضع بالخارج

يمكن تمكين الوضع البعيد في قائمة الوضع الرئيسي عند القفل أو من تطبيق Alfred. يجب أن يكون القفل في وضع القفل. في الوضع بالخارج، سيتم تعطيل جميع رموز PIN الخاصة بالمستخدم. لا يمكن فتح قفل الجهاز إلا عن طريق رمز PIN الرئيسي أو تطبيق Alfred. إذا قام شخص ما بفتح الباب باستخدام حركة الإبهام الداخلية أو تجاوز المفتاح، فسيصدر القفل إنذارًا مسموعًا لمدة دقيقة واحدة. بالإضافة إلى ذلك، عند تفعيل المنبه، سيتم إرسال رسالة إشعار إلى أصحاب الحسابات عبر تطبيق ألفريد.

تمكين وضع الخصوصية

لا يمكن تمكين وضع الخصوصية إلا عند القفل عندما يكون في وضع القفل. للتمكين عند القفل، اضغط مع الاستمرار على الزر متعدد الوظائف الموجود على اللوحة الداخلية لمدة 3 ثوانٍ. عند تنشيط وضع الخصوصية، يتم حظر جميع رموز PIN وبطاقات RFID (باستثناء رمز Pin الرئيسي) حتى يتم إلغاء تنشيط وضع الخصوصية.

تعطيل وضع الخصوصية

لتعطيل وضع الخصوصية:

1. افتح الباب من الداخل باستخدام دوران الإبهام
2. أو أدخل الرمز السري الرئيسي على لوحة المفاتيح أو استخدم المفتاح الفعلي لفتح الباب من الخارج

ملحوظة: إذا كان القفل في وضع الخصوصية، فإن أي أوامر عبر Z-Wave أو وحدات أخرى ستؤدي إلى ظهور أمر خطأ حتى يتم تعطيل وضع الخصوصية.

تفعيل الوضع الصامت
يمكن تمكين الوضع الصامت باستخدام مستشعرات الموضع (مطلوبة لكي تعمل هذه الميزة).

إعادة تشغيل القفل
في حالة عدم استجابة القفل، يمكن إعادة تشغيله عن طريق توصيل كابل شحن USB-C بمنفذ USB-C الموجود أسفل اللوحة الأمامية. سيؤدي هذا إلى إبقاء جميع إعدادات القفل في مكانها ولكنه سيعيد تشغيل القفل.

الأسئلة الشائعة

س: ما نوع البطاقات المدعومة لـ DB2S؟
ج: يتم دعم بطاقات نوع MiFare 1 فقط لـ DB2S.

س: كيف يمكنني إضافة بطاقات الدخول؟
ج: يمكن إضافة بطاقات الوصول في قائمة الوضع الرئيسي أو البدء من تطبيق Alfred Home.

س: كيف يمكنني تمكين الوضع البعيد؟
A: يمكن تمكين الوضع البعيد في قائمة الوضع الرئيسي عند القفل أو من تطبيق Alfred. يجب أن يكون القفل في وضع القفل.

س: ماذا يحدث في الوضع البعيد؟
A: في الوضع بالخارج، سيتم تعطيل جميع رموز PIN الخاصة بالمستخدم. لا يمكن فتح قفل الجهاز إلا عن طريق رمز PIN الرئيسي أو تطبيق Alfred. إذا قام شخص ما بفتح الباب باستخدام حركة الإبهام الداخلية أو تجاوز المفتاح، فسيصدر القفل إنذارًا مسموعًا لمدة دقيقة واحدة ويرسل رسالة إشعار إلى أصحاب الحساب عبر تطبيق Alfred.

س: كيف يمكنني تمكين وضع الخصوصية؟
A: لا يمكن تمكين وضع الخصوصية إلا عند القفل عندما يكون في وضع القفل. اضغط مع الاستمرار على الزر متعدد الوظائف الموجود على اللوحة الداخلية لمدة 3 ثوانٍ لتمكين وضع الخصوصية.

س: كيف يمكنني تعطيل وضع الخصوصية؟
A: لتعطيل وضع الخصوصية، افتح الباب من الداخل باستخدام الإبهام أو أدخل الرمز السري الرئيسي على لوحة المفاتيح أو استخدم المفتاح الفعلي لفتح الباب من الخارج.

س: هل يمكنني التحكم في وضع الخصوصية من خلال تطبيق Alfred Home؟
A: لا ، يمكنك فقط view حالة وضع الخصوصية في تطبيق Alfred Home. تم تصميم هذه الميزة لاستخدامها فقط عندما تكون داخل منزلك والباب مغلق.

س: كيف يمكنني إعادة تشغيل القفل إذا أصبح غير مستجيب؟
A: في حالة عدم استجابة القفل، يمكنك إعادة تشغيله عن طريق توصيل كابل شحن USB-C بمنفذ USB-C الموجود أسفل اللوحة الأمامية.

تحتفظ شركة Alfred International Inc. بكافة الحقوق للتفسير النهائي للتعليمات التالية.
جميع التصميمات والمواصفات عرضة للتغيير دون إشعار

ابحث عن "Alfred Home" إما في Apple App Store أو Google Play للتنزيل

إفادة

بيان لجنة الاتصالات الفيدرالية
تم اختبار هذا الجهاز ووجد أنه يتوافق مع حدود الأجهزة الرقمية من الفئة ب ، وفقًا للجزء 15 من قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التداخل الضار في المنشآت السكنية. يقوم هذا الجهاز بتوليد واستخدام ويمكن أن يشع طاقة تردد لاسلكي ، وإذا لم يتم تركيبه واستخدامه وفقًا للإرشادات ، فقد يتسبب في حدوث تداخل ضار في الاتصالات اللاسلكية. ومع ذلك ، ليس هناك ما يضمن عدم حدوث تداخل في تثبيت معين. إذا تسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار لاستقبال الراديو أو التلفزيون ، والذي يمكن تحديده عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز وتشغيله ، فإننا نشجع المستخدم على محاولة تصحيح التداخل من خلال أحد الإجراءات التالية:

• إعادة توجيه أو تغيير مكان هوائي الاستقبال.
• زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز الاستقبال.
• قم بتوصيل الجهاز بمنفذ على دائرة مختلفة عن تلك التي يتصل بها جهاز الاستقبال.
• استشر الوكيل أو فني الراديو/التلفزيون ذو الخبرة للحصول على المساعدة.

تحذير لجنة الاتصالات الفيدرالية: قد تؤدي أي تغييرات أو تعديلات لم تتم الموافقة عليها صراحة من قبل الطرف المسؤول عن الامتثال إلى إبطال سلطة المستخدم في تشغيل هذا الجهاز. يتوافق هذا الجهاز مع الجزء 15 من قواعد FCC. تخضع العملية للشرطين التاليين:

1. قد لا يسبب هذا الجهاز تداخلاً ضارًا،
2. يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله، بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير مرغوب فيه.

بيان التعرض للإشعاع الصادر عن لجنة الاتصالات الفيدرالية
للامتثال لمتطلبات التعرض للترددات اللاسلكية FCC / IC لأجهزة الإرسال المحمولة ، يجب استخدام جهاز الإرسال هذا أو تثبيته فقط في المواقع التي توجد بها مسافة فاصلة تبلغ 20 سم على الأقل بين الهوائي وجميع الأشخاص.

بيان وزارة الصناعة الكندية
بموجب لوائح وزارة الصناعة الكندية ، قد يعمل جهاز الإرسال اللاسلكي هذا فقط باستخدام هوائي من النوع وكسب أقصى (أو أقل) معتمد لجهاز الإرسال من قبل الصناعة الكندية. لتقليل التداخل اللاسلكي المحتمل مع المستخدمين الآخرين ، يجب اختيار نوع الهوائي وكسبه بحيث لا تزيد القدرة المشعة المكافئة المتناحية (eirp) عن تلك المسموح بها للاتصال الناجح.

تحذير
قد يؤدي عدم اتباع الإرشادات أدناه إلى تلف المنتج وإلغاء ضمان المصنع. تعد دقة إعداد الباب أمرًا بالغ الأهمية للسماح بالتشغيل السليم والأمان لمنتج Alfred هذا.
يمكن أن يؤدي عدم محاذاة إعداد الباب والقفل إلى تدهور الأداء وإعاقة وظائف الأمان للقفل.
العناية النهائية: تم تصميم مجموعة القفل هذه لتوفير أعلى مستوى من جودة المنتج والأداء. يجب توخي الحذر لضمان لمسة نهائية طويلة الأمد. عندما يتطلب التنظيف استخدام لينة ، دamp القماش. إن استخدام مخفف الورنيش أو الصابون القلوي أو المنظفات الكاشطة أو الملمعات قد يؤدي إلى إتلاف الطلاء ويؤدي إلى تلطيخه.

مهم: لا تقم بتثبيت البطارية حتى يتم تثبيت القفل بالكامل على الباب.

1. رمز PIN الرئيسي: يمكن أن يتكون من 4-10 أرقام ويجب عدم مشاركته مع مستخدمين آخرين. رمز PIN الرئيسي الافتراضي هو "12345678". يرجى التحديث بمجرد اكتمال التثبيت.
2. فتحات أرقام كود PIN للمستخدم: يمكن تعيين فتحات أرقام بين رموز PIN للمستخدم (1-250) ، وسيتم تخصيصها تلقائيًا ثم قراءتها عن طريق الدليل الصوتي بعد التسجيل.
3. رموز PIN للمستخدم: يمكن أن تتكون من 4-10 أرقام ويمكن إعدادها من خلال Master Mode أو Alfred Home App.
4. فتحات أرقام بطاقات الوصول: يمكن تخصيص فتحات أرقام لبطاقات الوصول بين (1-250)، وسيتم تخصيصها تلقائيًا ثم قراءتها بواسطة الدليل الصوتي بعد التسجيل.
5. بطاقة الوصول: يتم دعم بطاقات النوع Mifare 1 فقط لـ DB2S. ويمكن إعداده من خلال Master Mode أو تطبيق Alfred Home.

تحديد

• A: مؤشر الحالة (أحمر)
• B: مؤشر الحالة (أخضر)
• C: لوحة مفاتيح تعمل باللمس
• D: منطقة قارئ البطاقة
• E: مؤشر البطارية المنخفضة
• F: منفذ وحدة لاسلكية
• G: تسليم التبديل
• H: زر إعادة الضبط
• I: مؤشر داخلي
• J: زر متعدد الوظائف
• K: الإبهام بدوره

التعاريف

الوضع الرئيسي:
يمكن الدخول إلى الوضع الرئيسي عن طريق إدخال “** + رمز PIN الرئيسي + "لبرمجة القفل.

كود PIN الرئيسي:
يستخدم Master PIN Code للبرمجة ولإعدادات الميزات.

حذر
يجب تغيير رمز PIN الرئيسي الافتراضي بعد التثبيت.
سيعمل Master PIN Code أيضًا على تشغيل القفل في Away Mode و Privacy Mode.

قاعدة رمز PIN بسيطة
من أجل أمانك، قمنا بإعداد قاعدة لتجنب الرموز السرية البسيطة التي يمكن تخمينها بسهولة. كلا ال
يجب أن يتبع رمز PIN الرئيسي ورموز PIN للمستخدم هذه القواعد.

قواعد رمز PIN البسيط:

1. لا توجد أرقام متتالية - مثالample: 123456 أو 654321
2. لا توجد أرقام مكررة - مثالample: 1111 أو 333333
3. لا توجد دبابيس أخرى موجودة - على سبيل المثالample: لا يمكنك استخدام رمز موجود من 4 أرقام داخل رمز منفصل مكون من 6 أرقام

القفل اليدوي
يمكن قفل القفل بالضغط مع الاستمرار على أي مفتاح لمدة ثانية واحدة من الخارج أو استخدام الإبهام من الداخل أو الضغط على زر الوظائف المتعددة الموجود على المجموعة الداخلية من الداخل.

إعادة القفل التلقائي
بعد فتح القفل بنجاح، سيتم إعادة قفله تلقائيًا بعد فترة زمنية محددة مسبقًا. يمكن تشغيل هذه الميزة من خلال تطبيق Alfred Home أو من خلال الخيار رقم 4 في قائمة الوضع الرئيسي في القفل.
تأتي هذه الميزة معطلة في الإعدادات الافتراضية. يمكن ضبط وقت إعادة القفل التلقائي على 30 ثانية، و60 ثانية، ودقيقتين، و2 دقائق.
(اختياري) عند تركيب مستشعر موضع الباب، لن يبدأ مؤقت إعادة القفل التلقائي حتى يتم إغلاق الباب بالكامل.

الوضع بالخارج (الإجازة)
يمكن تمكين هذه الميزة في قائمة الوضع الرئيسي أو تطبيق Alfred أو من خلال مركز الطرف الثالث (يُباع بشكل منفصل). تعمل هذه الميزة على تقييد الوصول إلى جميع رموز Pin الخاصة بالمستخدم وبطاقات RFID. يمكن تعطيله عن طريق فتح تطبيق Master Code وAlfred. إذا قام شخص ما بفتح الباب باستخدام الدوران الداخلي للإبهام أو تجاوز المفتاح، فسيصدر القفل إنذارًا مسموعًا لمدة دقيقة واحدة.
بالإضافة إلى ذلك، عند تنشيط المنبه، فإنه سيرسل إشعارًا إلى تطبيق Alfred Home أو أي نظام منزلي ذكي آخر من خلال الوحدة اللاسلكية (إذا كانت مدمجة) إلى المستخدم لإعلامه بتغيير حالة القفل.

الوضع الصامت
عند التمكين ، يقوم الوضع الصامت بإيقاف تشغيل نغمة المفاتيح للاستخدام في المناطق الهادئة. يمكن تشغيل أو إيقاف تشغيل الوضع الصامت في خيار قائمة الوضع الرئيسي رقم 5 في القفل أو من خلال إعدادات اللغة في تطبيق Alfred Home.

قفل لوحة المفاتيح
سينتقل القفل إلى KeyPad Lockout لمدة 5 دقائق افتراضيًا بعد استيفاء حد إدخال الكود الخاطئ (10 محاولات). بمجرد أن يتم وضع الوحدة في وضع الإغلاق بسبب الوصول إلى الحد الأقصى الذي تم الوصول إليه ، ستومض الشاشة وستمنع إدخال أي أرقام على لوحة المفاتيح حتى انتهاء صلاحية الحد الزمني البالغ 5 دقائق. يتم إعادة تعيين حد إدخال الرمز الخاطئ بعد إدخال رمز PIN بنجاح أو فتح الباب من داخل المنعطف الإبهامي أو من خلال تطبيق Alfred Home.
المؤشرات الخارجية موجودة على المجموعة الأمامية. سوف يضيء مؤشر LED الأخضر عند فتح الباب أو عند تغيير الإعدادات بنجاح. سيضيء مؤشر LED الأحمر عند قفل الباب أو عند حدوث خطأ في إدخال الإعدادات.
يوجد مؤشر داخلي على المجموعة الخلفية، وسيضيء مؤشر LED الأحمر بعد حدث القفل. سيضيء مؤشر LED الأخضر بعد حدث إلغاء القفل.
يومض مؤشر LED الأخضر عندما يقترن القفل مع Z-Wave أو محور آخر (يُباع بشكل منفصل)، ويتوقف عن الوميض إذا نجح الاقتران. إذا أضاء مؤشر LED باللون الأحمر، فهذا يعني فشل الاقتران.
سيومض مؤشر LED باللونين الأحمر والأخضر بالتناوب عند سقوط القفل من Z-Wave.

رمز PIN للمستخدم
يقوم رمز PIN الخاص بالمستخدم بتشغيل القفل. يمكن أن تتكون من 4 إلى 10 أرقام ولكن يجب ألا تنتهك قاعدة الرمز السري البسيطة. يمكنك تعيين رمز Pin للمستخدم لأعضاء محددين داخل تطبيق Alfred Home. يرجى التأكد من تسجيل رموز Pin الخاصة بالمستخدم لأنها غير مرئية في تطبيق Alfred Home للأمان بمجرد تعيينها.
الحد الأقصى لعدد رموز PIN للمستخدم هو 250.

بطاقة الدخول (ميفير 1)
يمكن استخدام بطاقات الوصول لفتح القفل عند وضعها فوق قارئ البطاقات على الوجه الأمامي لجهاز DB2S.
يمكن إضافة هذه البطاقات وحذفها عند القفل باستخدام قائمة الوضع الرئيسي. يمكنك أيضًا حذف بطاقات الوصول في أي وقت من خلال تطبيق Alfred Home عند الاتصال عبر WIFI أو BT أو تعيين بطاقة وصول لعضو معين في حسابك. الحد الأقصى لعدد بطاقات الوصول لكل قفل هو 250.

وضع الخصوصية
قم بالتمكين بالضغط على الزر متعدد الوظائف الموجود على اللوحة الداخلية للقفل لمدة 3 ثوانٍ. يؤدي تمكين هذه الميزة إلى تقييد وصول جميع المستخدمين إلى رمز PIN، باستثناء رمز PIN الرئيسي وAlfred Home App Access. تم تصميم هذه الميزة لاستخدامها عندما يكون المستخدم في المنزل وداخل المنزل ولكنه يريد تقييد أي رموز PIN مخصصة لمستخدمين آخرين (بخلاف رمز PIN الرئيسي) من القدرة على فتح قفل القفل، على سبيل المثالampعند النوم ليلاً بمجرد أن يكون كل من من المفترض أن يكون في المنزل داخل المنزل. سيتم تعطيل الميزة تلقائيًا بعد إدخال الرمز السري الرئيسي، أو إلغاء قفله بواسطة تطبيق Alfred Home أو عن طريق فتح الباب باستخدام مفتاح الإبهام أو مفتاح التجاوز.

وضع توفير الطاقة عبر البلوتوث:
يمكن برمجة ميزة توفير الطاقة عبر البلوتوث في خيارات الإعدادات في تطبيق Alfred Home أو في قائمة الوضع الرئيسي في القفل.
تمكين وضع توفير الطاقة - يعني أن تقنية Bluetooth ستبث لمدة دقيقتين بعد إطفاء أضواء لوحة المفاتيح على لوحة شاشة اللمس، وبعد انتهاء مدة دقيقتين، ستنتقل ميزة Bluetooth إلى وضع السكون الموفر للطاقة لتقليل استهلاك البطارية. يجب لمس اللوحة الأمامية لتنشيط القفل حتى يمكن إعادة إنشاء اتصال Bluetooth.
تعطيل وضع توفير الطاقة - يعني أن تقنية Bluetooth ستظل نشطة بشكل مستمر لإنشاء اتصال أسرع. إذا قام المستخدم بتمكين ميزة إلغاء القفل بلمسة واحدة في تطبيق Alfred Home، فيجب تمكين Bluetooth لأن ميزة One Touch تتطلب توفر إشارة Bluetooth ثابتة لتعمل.

أعد تشغيل القفل
في حالة عدم استجابة القفل، يمكن إعادة تشغيل القفل عن طريق توصيل كابل شحن USB-C بمنفذ USB-C الموجود أسفل اللوحة الأمامية (انظر الرسم البياني في الصفحة 14 لمعرفة الموقع). سيؤدي هذا إلى إبقاء جميع إعدادات القفل في مكانها ولكنه سيعيد تشغيل القفل.

زر إعادة الضبط
بعد إعادة ضبط القفل، سيتم حذف جميع بيانات اعتماد المستخدم وإعداداته وإعادتها إلى إعدادات المصنع. حدد موقع زر إعادة الضبط الموجود على المجموعة الداخلية أسفل غطاء البطارية واتبع تعليمات إعادة الضبط في الصفحة 15 (انظر الرسم البياني في الصفحة 3 لمعرفة الموقع). سيظل الاتصال بتطبيق Alfred Home قائمًا، ولكن سيتم فقدان الاتصال بتكامل نظام البناء الذكي.

إعدادات	إعدادات المصنع الافتراضية
ماستر كود PIN	12345678
إعادة القفل التلقائي	عاجز
المتحدث	مُمَكَّن
حد إدخال الرمز الخاطئ	10 مرة
وقت الاغلاق	5 دقائق
بلوتوث	ممكّن (إيقاف توفير الطاقة)
لغة	إنجليزي

إعدادات المصنع الافتراضية

 

عمليات القفل

أدخل الوضع الرئيسي

1. المس شاشة لوحة المفاتيح بيدك لتنشيط القفل. (ستضيء لوحة المفاتيح)
2. اضغط على "*" مرتين
3. أدخل رمز PIN الرئيسي متبوعًا بـ "“

تغيير رمز PIN الرئيسي الافتراضي
يمكن برمجة تغيير رمز PIN الرئيسي في خيارات الإعدادات في تطبيق Alfred Home أو في قائمة الوضع الرئيسي في Lock.

1. أدخل الوضع الرئيسي
2. أدخل "1" لتحديد تعديل رمز PIN الرئيسي.
3. أدخل رمز PIN الرئيسي الجديد المكون من 4 إلى 10 أرقام متبوعًا بـ "“
4. كرر الخطوة 3 لتأكيد رمز PIN الرئيسي الجديد

حذر
يجب على المستخدم تغيير رمز PIN الرئيسي لضبط المصنع قبل تغيير أي إعدادات قائمة أخرى عند التثبيت لأول مرة. سيتم قفل الإعدادات حتى يتم الانتهاء من ذلك. سجل رمز PIN الرئيسي في مكان آمن حيث أن تطبيق Alfred Home لن يعرض رموز PIN الخاصة بالمستخدم لأغراض أمنية بعد تعيينه.

أضف رموز PIN للمستخدم
يمكن برمجة رموز PIN للمستخدم في خيارات الإعدادات في تطبيق Alfred Home أو في قائمة الوضع الرئيسي في Lock.

تعليمات قائمة الوضع الرئيسي:

1. أدخل الوضع الرئيسي.
2. أدخل "2" للدخول إلى قائمة إضافة مستخدم
3. أدخل "1" لإضافة رمز PIN للمستخدم
4. أدخل رمز PIN للمستخدم الجديد متبوعًا بـ "“
5. كرر الخطوة 4 لتأكيد رمز PIN.
6. لمتابعة إضافة مستخدمين جدد ، كرر الخطوات من 4 إلى 5.

حذر
عند تسجيل رموز التعريف الشخصية للمستخدم، يجب إدخال الرموز خلال 10 ثوانٍ وإلا ستنتهي مهلة القفل. إذا ارتكبت خطأ أثناء العملية، يمكنك الضغط على "*" مرة واحدة للعودة إلى القائمة السابقة. قبل إدخال رمز PIN للمستخدم الجديد، سيعلن القفل عن عدد رموز PIN للمستخدم الموجودة بالفعل، ورقم رمز PIN للمستخدم الذي تقوم بتسجيله.

إضافة بطاقات الوصول
يمكن إضافة بطاقات الوصول في قائمة الوضع الرئيسي ، أو بدئها من تطبيق Alfred Home.

تعليمات قائمة الوضع الرئيسي:

1. أدخل الوضع الرئيسي.
2. أدخل "2" للدخول إلى قائمة إضافة مستخدم
3. أدخل "3" لإضافة بطاقة الوصول
4. ضع بطاقة الوصول فوق منطقة قارئ البطاقة أمام القفل.
5. لمتابعة إضافة بطاقة وصول جديدة ، كرر الخطوات 4

حذر
قبل إضافة بطاقة وصول جديدة، سيعلن القفل عن عدد بطاقات الوصول الموجودة بالفعل ورقم بطاقة الوصول التي تقوم بتسجيلها.
ملحوظة: يتم دعم بطاقات نوع MiFare 1 فقط لـ DB2S.

حذف رمز PIN للمستخدم
يمكن برمجة رموز PIN للمستخدم في خيارات الإعدادات في تطبيق Alfred Home أو في قائمة الوضع الرئيسي في Lock.

تعليمات قائمة الوضع الرئيسي:

1. أدخل الوضع الرئيسي.
2. أدخل "3" للدخول إلى قائمة حذف المستخدم
3. أدخل "1" لحذف رمز PIN للمستخدم
4. أدخل رقم رمز PIN للمستخدم أو رمز PIN للمستخدم متبوعًا بـ " “
5. لمتابعة حذف رمز PIN للمستخدم ، كرر الخطوات 4

حذف بطاقة الوصول
يمكن حذف بطاقة الوصول من خيارات الإعدادات في تطبيق Alfred Home أو في قائمة الوضع الرئيسي في Lock.

تعليمات قائمة الوضع الرئيسي:

1. أدخل الوضع الرئيسي.
2. أدخل "3" للدخول إلى قائمة حذف المستخدم
3. أدخل "3" لحذف بطاقة الوصول.
4. أدخل رقم بطاقة الدخول متبوعا بـ ""، أو ضع بطاقة الوصول فوق منطقة قارئ البطاقات الموجودة أمام القفل.
5. لمتابعة حذف بطاقة الوصول ، كرر الخطوات 4

إعدادات إعادة القفل التلقائي
يمكن برمجة ميزة إعادة القفل التلقائي في خيارات الإعدادات في تطبيق Alfred Home أو في قائمة الوضع الرئيسي في Lock.

تعليمات قائمة الوضع الرئيسي:

1. أدخل الوضع الرئيسي
2. أدخل "4" للدخول إلى قائمة إعادة القفل التلقائي
3. أدخل "1" لتعطيل إعادة القفل التلقائي (افتراضي)
   • أو أدخل "2" لتمكين إعادة القفل التلقائي وضبط وقت إعادة القفل على 30 ثانية.
   • أو أدخل "3" لضبط وقت إعادة القفل على 60 ثانية
   • أو أدخل "4" لضبط وقت إعادة القفل على دقيقتين
   • أو أدخل "5" لضبط وقت إعادة القفل على دقيقتين

الوضع الصامت / إعدادات اللغة
يمكن برمجة الوضع الصامت أو ميزة تغيير اللغة في خيارات الإعدادات في تطبيق Alfred Home أو في قائمة الوضع الرئيسي في Lock.

تعليمات قائمة الوضع الرئيسي:

1. أدخل الوضع الرئيسي
2. أدخل "5" للدخول إلى قائمة اللغات
3. أدخل 1-5 لتمكين لغة دليل صوتي محددة (انظر خيارات اللغة في الجدول على اليمين) أو أدخل "6" لتمكين الوضع الصامت

تمكين الوضع بالخارج

يمكن تمكين الوضع البعيد في قائمة الوضع الرئيسي عند القفل أو من تطبيق Alfred. يجب أن يكون القفل في وضع القفل.
تعليمات قائمة الوضع الرئيسي:

1. أدخل الوضع الرئيسي.
2. أدخل "6" لتمكين الوضع البعيد.

حذر
في الوضع بالخارج، سيتم تعطيل جميع رموز PIN الخاصة بالمستخدم. لا يمكن فتح قفل الجهاز إلا عن طريق رمز PIN الرئيسي أو تطبيق Alfred، وسيتم تعطيل الوضع بالخارج تلقائيًا. إذا قام شخص ما بفتح الباب باستخدام حركة الإبهام الداخلية أو تجاوز المفتاح، فسيصدر القفل إنذارًا مسموعًا لمدة دقيقة واحدة. بالإضافة إلى ذلك، عند تفعيل المنبه، سيتم إرسال رسالة إشعار إلى أصحاب الحسابات لإعلامهم بالإنذار عبر تطبيق ألفريد.

تمكين وضع الخصوصية
لا يمكن تمكين وضع الخصوصية إلا عند القفل. يجب أن يكون القفل في وضع القفل.

لتمكين في القفل
اضغط مع الاستمرار على الزر متعدد الوظائف على اللوحة الداخلية لمدة 3 ثوانٍ.

ملحوظة: يمكن لتطبيق Alfred Home فقط view في حالة وضع الخصوصية، لا يمكنك تشغيله أو إيقاف تشغيله داخل التطبيق نظرًا لأن الميزة مصممة للاستخدام فقط عندما تكون داخل منزلك والباب مغلق. عند تنشيط وضع الخصوصية، يُحظر استخدام جميع رموز PIN وبطاقات Kril باستثناء رمز Pin الرئيسي) حتى

تم إلغاء تنشيط وضع الخصوصية

لتعطيل وضع الخصوصية

1. افتح الباب من الداخل باستخدام دوران الإبهام
2. أو أدخل الرمز السري الرئيسي على لوحة المفاتيح أو المفتاح الفعلي وافتح الباب من الخارج
   ملحوظة: إذا كان القفل في وضع الخصوصية، فإن أي أوامر عبر Z-Wave أو وحدة أخرى (أوامر Hub لجهة خارجية) ستؤدي إلى ظهور أمر خطأ حتى يتم تعطيل وضع الخصوصية.

إعدادات البلوتوث (توفير الطاقة)

يمكن برمجة ميزة إعداد Bluetooth (توفير الطاقة) في خيارات الإعدادات في تطبيق Alfred Home أو في قائمة الوضع الرئيسي في القفل.

تعليمات قائمة الوضع الرئيسي:

1. أدخل الوضع الرئيسي
2. أدخل "7" للدخول إلى قائمة إعدادات Bluetooth
3. أدخل "1" لتمكين Bluetooth - يعني أن Bluetooth ستظل نشطة بشكل مستمر لإنشاء اتصال أسرع أو أدخل "2" لتعطيل Bluetooth - يعني أن Bluetooth ستبث لمدة دقيقتين بعد إطفاء أضواء لوحة المفاتيح على شاشة اللمس
   عامل منجم Pheront pate ودعه يشرب الشاي حتى يدخل في التاريخ المحدد بسبب ترويض السحب.

حذر
إذا قام المستخدم بتمكين ميزة إلغاء القفل بلمسة واحدة في تطبيق Alfred Home، فيجب تمكين Bluetooth لأن ميزة One Touch تتطلب توفر اتصال Bluetooth ثابتًا لتعمل.
وحدة الشبكة (Z-Wave أو محاور أخرى) تعليمات الاقتران (إضافة الوحدات المطلوبة تباع بشكل منفصل)
لا يمكن برمجة إقران Z-Wave أو إعدادات الشبكة الأخرى إلا من خلال قائمة الوضع الرئيسي في القفل.

تعليمات قائمة الوضع الرئيسي:

1. اتبع دليل المستخدم الخاص بـ Smart Hub أو Network Gateway للدخول في وضع التعلم أو الاقتران
2. أدخل الوضع الرئيسي
3. أدخل "8" للدخول إلى إعدادات الشبكة
4. أدخل "1" للدخول إلى الاقتران أو "2" لإلغاء الإقران
5. اتبع الخطوات الموجودة على واجهة الطرف الثالث أو وحدة التحكم في الشبكة لمزامنة وحدة الشبكة من القفل.

حذر
يكتمل الاقتران الناجح بالشبكة خلال 10 ثوانٍ. بعد الاقتران الناجح، سيعلن القفل "تم نجاح الإعداد". ستنتهي مهلة الاقتران غير الناجح بالشبكة بعد 25 ثانية. بعد الاقتران غير الناجح، سيعلن القفل "فشل الإعداد".
مطلوب Alfred Z-Wave الاختياري أو وحدة شبكة أخرى لتمكين هذه الميزة (تباع بشكل منفصل). إذا كان القفل متصلاً بوحدة تحكم في الشبكة ، فمن المستحسن أن يتم إكمال جميع برمجة رموز PIN والإعدادات من خلال واجهة مستخدم تابعة لجهة خارجية لضمان اتصال ثابت بين القفل ووحدة التحكم.

شجرة البرمجة لقائمة الوضع الرئيسي

كيفية الاستخدام

افتح الباب

1.  افتح الباب من الخارج
   • استخدم مفتاح التجارة PIN
     • ضع راحة اليد على القفل لإيقاظ لوحة المفاتيح.
     • أدخل رمز PIN الخاص بالمستخدم أو رمز PIN الرئيسي واضغط على "" للتأكيد.
   • استخدم بطاقة الوصول
     • ضع بطاقة الوصول في منطقة قارئ البطاقات
2. افتح الباب من الداخل
   • يدور الإبهام اليدوي
     قم بتشغيل الإبهام على ظهر التجميع (سيكون تدوير الإبهام في الوضع الرأسي عند إلغاء القفل)

قفل الباب

1. أغلق الباب من الخارج
   وضع إعادة القفل التلقائي
   إذا تم تمكين وضع إعادة القفل التلقائي، فسيتم تمديد مسمار المزلاج وقفله تلقائيًا بعد انقضاء المدة الزمنية المحددة في إعدادات إعادة القفل التلقائي. سيبدأ مؤقت التأخير هذا بمجرد فتح القفل أو إغلاق الباب (يلزم توفر أجهزة استشعار لموضع الباب حتى يحدث ذلك).
   الوضع اليدوي
   اضغط مع الاستمرار على أي مفتاح على لوحة المفاتيح لمدة ثانية واحدة.
2. أغلق الباب من الداخل
   وضع إعادة القفل التلقائي
   إذا تم تمكين وضع إعادة القفل التلقائي، فسيتم تمديد مسمار المزلاج وقفله تلقائيًا بعد انقضاء المدة الزمنية المحددة في إعدادات إعادة القفل التلقائي. سيبدأ مؤقت التأخير هذا بمجرد فتح القفل أو إغلاق الباب (الباب
   مستشعرات الموضع المطلوبة لحدوث ذلك)
   الوضع اليدوي
   في الوضع اليدوي ، يمكن قفل الجهاز بالضغط على الزر متعدد الوظائف الموجود في المجموعة الخلفية أو عن طريق تدوير الإبهام. (سيكون دوران الإبهام في الوضع الأفقي عند قفله)

تمكين وضع الخصوصية
لتمكين وضع الخصوصية داخل حالة توقف تام)، اضغط مع الاستمرار على الزر متعدد الوظائف الموجود على اللوحة الداخلية لمدة 3 ثوانٍ. ستُعلمك المطالبة الصوتية بتمكين وضع الخصوصية. عند تمكين هذه الميزة، فإنها تقيد جميع رموز PIN الخاصة بالمستخدم والوصول إلى بطاقة RFID، باستثناء رمز Pin الرئيسي ومفاتيح Bluetooth الرقمية المرسلة من خلال تطبيق Alfred Home. سيتم تعطيل هذه الميزة تلقائيًا بعد إدخال الرمز السري الرئيسي أو عن طريق فتح الجهاز بتدوير الإبهام من الداخل.

استخدم Visual PIN Protection

يمكن للمستخدم منع التعرض لرمز PIN من الغرباء عن طريق إدخال أرقام عشوائية إضافية قبل أو بعد رمز PIN الخاص بالمستخدم لفتح أجهزتهم. في كلتا الحالتين ، لا يزال رمز رقم التعريف الشخصي للمستخدم سليماً ولكن بالنسبة لشخص غريب لا يمكن تخمينه بسهولة.
Example ، إذا كان رقم التعريف الشخصي للمستخدم هو 2020 ، فيمكنك إدخال "1592020" أو "202016497" ثم "V" وسيفتح القفل ، ولكن سيتم حماية رمزك السري من أي شخص يشاهدك تدخل رمزك.

استخدم منفذ طاقة USB-C للطوارئ

في السيناريو الذي يتجمد فيه القفل أو يصبح غير مستجيب ، يمكن إعادة تشغيل القفل عن طريق توصيل كبل USB-C بمنفذ الطوارئ USB-C Power. سيبقي هذا جميع إعدادات القفل في مكانها ولكنه سيعيد تشغيل القفل.

إعادة التعيين إلى إعدادات المصنع الافتراضية

إعادة ضبط المصنع
يعيد ضبط جميع الإعدادات بشكل كامل، وإقران الشبكة (Z-wave أو لوحات الوصل الأخرى)، والذاكرة (سجلات الأنشطة)، والرئيسية ودبوس المستخدم
رموز لإعدادات المصنع الأصلية. لا يمكن إجراؤها إلا محليًا ويدويًا عند القفل.

1. افتح الباب واحتفظ بالقفل في حالة "فتح"
2. افتح صندوق البطارية وابحث عن زر إعادة الضبط.
3. استخدم أداة إعادة الضبط أو كائنًا رفيعًا للضغط مع الاستمرار على زر إعادة الضبط.
4. استمر في الضغط على زر إعادة الضبط ، وقم بإزالة البطارية ، ثم أعد وضعها مرة أخرى.
5. استمر في الضغط على زر إعادة الضبط حتى تسمع صوت القفل (يمكن أن يستغرق ما يصل إلى 10 ثوانٍ).

حذر: ستؤدي عملية إعادة التعيين إلى حذف جميع إعدادات المستخدم وبيانات الاعتماد ، وستتم استعادة رمز PIN الرئيسي إلى الوضع الافتراضي 12345678.
يرجى استخدام هذا الإجراء فقط عندما تكون وحدة التحكم الأساسية للشبكة مفقودة أو غير قابلة للتشغيل لأي سبب آخر.

إعادة تعيين الشبكة
يعيد ضبط كافة الإعدادات والذاكرة ورموز المستخدم. لا يتم إعادة تعيين الرمز السري الرئيسي ولا الاقتران بالشبكة (Z-wave أو محور آخر). لا يمكن تنفيذ ذلك إلا عبر اتصال الشبكة (Z-wave أو محاور أخرى) إذا كانت هذه الميزة مدعومة بواسطة Mhub أو وحدة التحكم.

شحن البطارية

لشحن حزمة البطارية الخاصة بك:

1. قم بإزالة غطاء البطارية.
2. قم بإزالة مجموعة البطارية من القفل باستخدام لسان السحب.
3. قم بتوصيل حزمة البطارية وشحنها باستخدام كابل شحن ومحول USB-C قياسي.

(انظر الحد الأقصى للمدخلات الموصى بها أدناه)

• حجم الإدخالtagه: 4.7 ~ 5.5 فولت
• تيار الإدخال: تقييمه 1.85A ، كحد أقصى. 2.0A
• وقت شحن البطارية (متوسط): ~ 4 ساعات (5 فولت ، 2.0 أمبير)
• LED على البطارية: أحمر - قيد الشحن
• أخضر - مشحون بالكامل.

للحصول على الدعم ، يُرجى التواصل مع: support@alfredinc.com يمكنك أيضًا الوصول إلينا على الرقم 1-833-4-ALFRED (253733)
www.alfredinc.com

المستندات / الموارد

ألفريد DB2S برمجة القفل الذكي [بي دي اف] دليل التعليمات قفل ذكي لبرمجة DB2S، DB2S، قفل ذكي للبرمجة، قفل ذكي، قفل

مراجع

• دليل المستخدم