YOLINK B0CL5Z8KMC 智能无线温度传感器使用说明书

如何将 Wi-Fi 设置恢复为出厂默认设置？
要将 Wi-Fi 设置恢复为出厂默认设置，请执行以下步骤：
1. 如上一节所述访问设备设置。
2. 查找与 Wi-Fi 设置或网络设置相关的选项。
3. 在 Wi-Fi 设置或网络设置中，应该有一个恢复出厂默认设置的选项。
4. 点击该选项以启动恢复过程。
5. 等待设备重置并应用出厂默认 Wi-Fi 设置。
如何更新设备固件？
要更新设备固件，请执行以下步骤：
1. 确保设备已连接到互联网。
2. 如上一节所述访问设备设置。
3. 寻找与固件更新或软件更新相关的选项。
4. 点击该选项以检查可用更新。
5. 如果有任何可用更新，请按照屏幕上的说明下载并安装它们。
6. 等待设备完成固件更新过程。

介绍

感谢您购买 YoLink 产品！无论您是要添加额外的集线器来扩展系统范围，还是这是您的第一个 YoLink 系统，我们都感谢您信任 YoLink 来满足您的智能家居/家庭自动化需求。您100%的满意是我们的目标。如果您在安装、使用我们的产品时遇到任何问题，或者您有任何本手册未解答的问题，请立即与我们联系。请参阅客户支持部分了解更多信息。
YoLink Hub 是 YoLink 系统的中央控制器，也是 YoLink 设备的互联网网关。与许多智能家居系统不同，单个设备（传感器、开关、插座等）不在您的网络或 Wi-Fi 上，也没有直接连接到互联网。相反，您的设备与集线器进行通信，集线器连接到互联网、云服务器和应用程序。
集线器通过有线和/或 WiFi 连接到您的网络来连接到互联网。由于有线方法是“即插即用”，我们建议使用此方法，因为它是最容易设置的，并且不需要更改手机或网络设备的设置（现在或将来 - 更改您的手机或网络设备的设置）。 WiFi 密码稍后需要更改 Hub 的密码）。集线器可以通过您的网络提供的 2.4GHz（仅*）频段 Wifi 连接到互联网。有关详细信息，请参阅本手册的支持部分。 *目前不支持 5GHz 频段。

由于设备数量（一个集线器可以支持至少 300 台设备）和/或您的房屋或建筑物和/或财产的物理大小，您的系统可能有多个集线器。 YoLink 独特的基于 Semtech® LoRa® 的远程/低功耗系统提供行业领先的范围——在露天可达 1/4 英里！

包装内容

了解您的中心

LED指示灯

设置：安装 YoLink 应用程序

如果您已有帐户，请继续执行 E 部分

在您的手机或平板电脑上安装免费的 YoLink 应用程序（在商店中搜索或单击下面的二维码）
如果需要，允许应用发送通知

单击注册帐户以创建新帐户
请将您的密码保存在安全的位置，因为 Hub 是通往 YoLink 智能家居环境的门户！
如果您在尝试创建帐户时遇到错误消息，请关闭手机的 Wi-Fi，确保您已通过手机的移动服务连接到互联网，然后重试

将您的中心添加到应用程序

在应用程序中，单击设备扫描仪图标：
如果需要，允许访问您手机的摄像头

扫描仪屏幕如下所示。将手机放在集线器上，将二维码放在 view窗口
出现提示时，单击绑定设备。出现设备已绑定的消息

单击关闭关闭弹出消息
单击完成（图 1）
参见图2 Hub已成功添加到应用程序中

WiFi注意事项

您的 Hub 必须通过 WiFi 和/或有线（以太网）连接到互联网。（在本用户指南中，这些方法将称为“仅 WiFi”、“仅以太网”或“以太网/WiFi”）。推荐使用仅以太网连接。如果以下任何一项适用于您，有线连接可能最适合您：

您不是 WiFi 的所有者/管理员，或者您忘记或没有密码

您的 WiFi 具有二次验证过程或额外的安全性
您的 WiFi 不可靠
您不想与其他应用程序共享您的 WiFi 凭据

增强功能

如图所示，将 USB 电缆 (A) 的一端连接到集线器上的电源插孔 (B)，将另一端连接到电源适配器 (C)（插入插座），为集线器通电
绿色电源指示灯应闪烁：
建议您将集线器连接到网络/互联网，即使仅 WiFi 是您的预期格式。使用随附的以太网跳线 (D)，将一端 (E) 连接到集线器，将另一端 (F) 连接到路由器或交换机上的开放端口。蓝色 Internet 指示灯应亮起：

在应用程序中，集线器现在显示为在线，以太网图标为绿色，如下所示：

如果执行此步骤后您的集线器未在线，请仔细检查您的电缆连接。检查集线器以太网插孔上的 LED 指示灯（请参阅 C 部分）。您的路由器或交换机上应该有类似的 LED 活动（请参阅路由器/交换机文档）

WiFi设置

如果使用仅 WiFi 或以太网/WiFi 连接，请在应用程序中点击集线器图像（如图所示），然后点击 WiFi 图标。如果出现的屏幕类似于所示的屏幕，请继续执行步骤 2，否则跳至步骤 7

Review 在继续之前完全按照屏幕上的说明进行操作。不要关闭或退出应用程序。按照说明，按住 Hub 上的 SET 按钮 5 秒钟，直到 Hub 顶部的蓝色互联网图标闪烁。
在应用程序上，点击“然后转到手机的 WiFi 设置”链接。虽然您的手机当前可能已连接到 WiFi，但请连接到新的 YS_160301b1d8 热点。
返回应用程序，点击“请确认以上操作”复选框，然后点击继续。如果收到错误消息，请点击关闭以关闭弹出消息。如果蓝色 LED 不再闪烁，返回步骤 2，否则返回步骤 3，重试。

如右图所示，在“选择 WiFi”框中，选择或输入您的 2.4 GHz SSID（除非它被隐藏，否则当您点击该区域时，它应该出现在列表中）。输入您的 WiFi 密码，然后点击继续
如果没有错误消息，将显示连接成功屏幕。继续 J 部分，否则按照从 #7 开始的步骤进行操作。
仅限 iOS 手机：如果出现提示，请启用本地网络访问。（搜索“iOS定位服务：获取更多信息或扫描右侧二维码。

如果出现提示，请授予对您的位置的访问权限。点击允许一次。（这是后续步骤所必需的。）

WiFi 设置，续

在您的手机上检查或编辑定位服务：
- 苹果系统：
  - 转到设置，点击隐私，点击定位服务
  - 确保定位服务开启/启用
  - 向下滚动并点击 YoLink 应用程序
  - 使用应用程序时选择
  - 启用精确定位
  - 向下滚动并点击 YoLink 应用程序
- 安卓：
  - 转到“设置”，点按“位置”
  - 确保位置已开启
  - 点击应用权限
  - 向下滚动并点击 YoLink 应用程序
  - 将权限设置为仅在使用时允许

在手机中，打开 Wifi 设置（设置、Wifi）
如果可能，请识别您的 2.4GHz 网络。如果您仅识别一个网络，则这就是您将使用的网络
如果需要，选择适当的网络并登录

如果您的 SSID 被隐藏，您必须在手机上手动登录，方法是在“其他网络”中选择“其他..”或选择一个网络
确保网络显示在当前 WiFi SSID 框中。如果没有，点击刷新C
在密码框中输入您的 Wi-Fi 密码。点击继续

作为藤蔓。我们现在处于链接模式 tising 模式将轻松采取行动立即采取下一步行动
在应用程序中，单击“请确认以上操作”复选框，单击继续。应用程序上将出现“正在连接”屏幕，如图3所示
请等待，直到显示连接成功屏幕。此时，您可以保持跳线连接（用于双有线/无线互联网连接）或将其移除。单击完成并继续 K 部分，安装。

故障排除

故障排除步骤

如果链接失败，并且您有多个 SSID，请单击取消并返回步骤 11 并登录到另一个 SSID。
如果您在将集线器连接到 Wifi 时仍然遇到困难，请尝试暂时禁用或关闭 5 GHz 频段。检查路由器设置中是否有此选项。这些设置通常通过应用程序或使用浏览器界面来访问。有关更多信息，请参阅路由器的文档或支持资源。

访问我们的 Hub 支持页面，方法是访问我们的 web网站（www.yosmart.com），然后依次单击或点击“支持”、“产品支持”、“Hub 支持页面”，或者扫描本用户指南最后一页上的二维码。

安装

请考虑您将在何处安装集线器。无论您打算使用有线还是 WiFi 互联网连接，您的集线器都应插入网络交换机或路由器以进行初始设置。如果您仅使用有线方法，这将是永久安装，如果使用 WiFi 方法，则将是永久或临时连接（用于快速设置）。
由于 YoLink 基于 LoRa 的无线通信技术具有业界领先的长距离，因此大多数客户无论将集线器放置在家里或公司的哪个位置，都不会遇到任何系统信号强度问题。一般来说，大多数人将集线器放在路由器旁边，这通常是一个方便的位置，具有开放的以太网端口。需要覆盖外部建筑物和更偏远的室外区域的较大住宅或应用可能需要替代放置或额外的集线器，以获得最佳覆盖范围。

您可能希望将 Hub 设置在临时位置，直到您准备好将其放置在永久位置为止，这是可以的。这可能位于路由器/交换机/卫星或办公桌上，只要您的以太网线可以到达（或者您的家庭或企业可能有入墙式数据插孔），计划使用随附的以太网线（有时称为“跳线”）将集线器连接到网络设备。或者，如果您需要超过 3 英尺的长度，可以在出售计算机配件的地方找到更长的电线。
您的 Hub 可以安装在架子上、台面上或壁挂式。如果是墙壁安装，请利用集线器背面的安装槽，并将集线器用螺钉或钉子挂在墙上。垂直或水平安装都不会影响 Hub 的运行。
对于具有关键设备监控和控制功能的系统，建议为集线器配备 UPS 或其他形式的备用电源。您的路由器、互联网服务提供商的设备以及用于集线器互联网连接的其他网络设备也必须有备用电源。您的互联网服务可能已经受到断电保护tages 由您的互联网服务提供商提供。

您的 Hub 希望位于室内、干净且干燥！请参阅规格部分，了解您的集线器的其他环境限制。在环境限制之外安装和使用集线器可能会损坏集线器，并可能导致制造商保修失效。
请勿将集线器放置在可能损坏集线器的热源附近，例如空间加热器、散热器、火炉，甚至家庭娱乐和音频 amp解放者。如果天气变热或非常暖和，则这不是放置 Hub 的好位置。
避免将集线器放置在金属或无线电或电磁能量或干扰源内或附近。请勿将集线器放在 Wi-Fi 路由器、卫星或设备的下方或上方。

添加设备

如果没有某些设备（例如智能锁、电灯开关、漏水传感器或警报器）可以交互，您的集线器将非常孤独！现在是时候添加您的设备了。您已经知道如何执行此操作，因为您已将 Hub 添加到应用程序；这与扫描每台设备上的二维码的过程相同。再次查看 F 部分进行复习

对于每个新设备，请参阅每个产品随附的快速入门指南*中的说明。它会引导您使用“QSG”中的二维码下载完整的安装和用户指南。请参阅完整手册，并根据指示扫描设备的二维码以将其添加到您的系统
快速入门指南或 QSG 是每个产品随附的一小部分基本说明。 QSG 并非旨在指导您完成整个安装和用户指南过程，它只是一个结束view。完整的手册太大，无法包含在内，此外，虽然 QSG 可能会提前打印，但手册始终与您的产品和应用程序的最新更新保持同步。请务必下载完整的安装手册和用户指南，以确保最顺利的安装
按照手册中的指示，打开设备（通常按 SET 按钮）

在继续使用下一个设备之前，请务必在应用程序中确认您的设备在线。请参阅图 1，对于前amp在线和离线设备的文件

App简介：设备详情

首次打开该应用程序后，该应用程序将为您提供快速的视觉浏览，突出显示并识别该应用程序的各个区域。如果零件不清楚，请不要担心；稍后将详细解释它们。
在“设置”中，您可以将默认主页设置为“房间”页面或“收藏夹”页面。该应用程序将始终打开此页面

请参阅下面的图 1，了解前amp“房间”屏幕，用作应用程序的默认*主屏幕。您的 Hub 以及您绑定的任何其他设备将显示在此页面上
点击设备图像以打开设备页面。这是警报器警报的设备页面。您的集线器和任何其他设备的设备页面将是相似的。你可以 view 您的设备的状态、设备的历史记录*，如果您的设备是输出类型（警报器、灯光、插头等），您可以控制设备（手动关闭/打开）
请注意，您可以 view 从设备页面（图 2）以及详细信息页面（图 3）查看设备的历史记录（历史活动日志）。此信息可以帮助您确认自动化是否正常工作，以及在出现问题时进行故障排除

请参阅图 2。点击 3 点图标可访问详细信息页面。请参阅图 3。要退出，请点击“<”图标。您对设备名称或设置所做的任何更改都将被保存

固件更新

您的 YoLink 产品正在不断改进，并添加新功能。需要定期更改设备的固件。为了获得系统的最佳性能，并让您能够访问设备的所有可用功能，应在这些固件更新可用时安装它们

请参阅图 1。更新可用，如“#### 已准备就绪”信息所示

点击修订号开始更新
设备将自动更新，以百分比表示进度tage 完成。您可以在更新期间使用您的设备，因为更新是“在后台”执行的。更新过程中功能指示灯将缓慢闪烁红灯，更新可能会持续几分钟直至灯熄灭

规格

描述： 友联中心
卷tage/电流图： 5 伏直流电，1 Amp
方面： 4.33 x 4.33 x 1.06 英寸

环境（温度）： -4° – 104°F (-20° – 50°)
环境（湿度）： <90% 冷凝
工作频率 (YS1603-UC)：
- 劳拉： 923.3兆赫
- 无线上网： 2412 – 2462 兆赫
工作频率 (YS1603-EC)：
- SRD（德克萨斯州）： 865.9兆赫
- 无线上网： IEEE 802.11b/g/n
- HT20： 2412-2472兆赫
- HT40： 2422-2462兆赫
最大射频输出功率 (YS1603-EC)：
- SRD： 4.34 分贝毫瓦
- 无线网络（2.4G）： 12.63 分贝毫瓦
方面

警告

仅使用提供的适配器为集线器供电
集线器专为室内使用而设计，不防水。安装在室内，避免集线器受水或浸水amp 状况
请勿将集线器安装在金属、铁磁性或任何其他可能与信号接口的环境内部或附近
请勿将集线器安装在火焰/火源附近或暴露在高温下
请不要使用强效化学品或清洁剂清洁轮毂。请使用干净的干布擦拭轮毂，以免灰尘等异物进入轮毂，影响轮毂的运行
避免让集线器受到强烈冲击或振动，这可能会损坏设备，导致故障或故障

FCC 声明

产品名称： 友联中心
型号： YS1603-UC、YS1603-UA
责任方： YoSmart 公司
地址 15375 Barranca Parkway, Ste J-107 Irvine, CA 92618, 美国
电话： 949-825-5958
电子邮件： service@yosmart.com
根据 FCC 规则第 15 部分，本设备已经过测试并被证明符合 B 类数字设备的限制。这些限制旨在为住宅安装中的有害干扰提供合理的保护。本设备会产生、使用和辐射射频能量，如果不按照说明进行安装和使用，可能会对无线电通信造成有害干扰。但是，不能保证在特定安装中不会发生干扰。如果此设备确实对无线电或电视接收造成有害干扰，这可以通过关闭和打开设备来确定，鼓励用户尝试通过以下一种或多种措施来纠正干扰：重新定向或重新定位接收天线, 将设备连接到与接收器连接的电路不同的插座上，增加设备和接收器之间的距离，请咨询经销商或有经验的无线电/电视技术人员寻求帮助。
本设备符合 FCC 规则第 15 部分的规定。操作需遵守以下两个条件：
1. 本设备不得造成有害干扰
2. 本设备必须承受任何干扰，包括可能导致意外操作的干扰。任何未经合规负责方明确批准的更改或修改都可能导致用户操作本设备的权限失效。

CE 标志警告

主机制造商有责任确保主机设备应符合 RER 的所有基本要求。该限制将适用于所有成员国。所提及的简化英国合格声明应提供如下： YoSmart Inc. 在此声明，无线电设备类型 YoLink Hub 符合英国无线电设备法规指令 (SI 2017/1206)；英国电气设备（安全）法规 (SI 2016/1101)；和英国电磁兼容性法规 (SI 2016/1091)；英国合格声明的全文可在以下网址获取：15375 Barranca Parkway, Ste G-105 Irvine, CA 92618, USA

客户支持

如果您在安装、设置或使用 YoLink 产品（包括我们的应用程序）方面需要任何帮助，我们随时为您服务。请 24/7 向我们发送电子邮件：service@yosmart.com，或者您可以通过访问我们的网站，24/7 使用我们的在线聊天服务 web网站 www.yosmart.com
通过访问我们的 YoLink Hub 产品支持页面，查找更多支持、信息、视频教程等 https://shop.yosmart.com/pages/yolink-hub-product-support 或通过扫描二维码。

IC注意事项：

本设备符合加拿大工业部免许可 RSS 标准。
操作需遵守以下两个条件：
1. 本设备不得造成干扰，并且
2. 本设备必须承受任何干扰，包括可能导致设备意外操作的干扰。
为了保持符合 RSS-102 射频暴露指南，本设备的安装和操作时，辐射器和身体之间的距离应至少为 20 厘米：仅使用提供的天线。

文件/资源

YOLINK B0CL5Z8KMC 智能无线温度传感器 [pdf] 使用说明书
B0CL5Z8KMC 智能无线温度传感器，B0CL5Z8KMC，智能无线温度传感器，温度传感器，传感器

参考

用户手册

YOLINK B0CL5Z8KMC 智能无线温度传感器

产品信息

产品使用说明

FAQ（常见问题）

介绍