LDT 210312 4-Fold Switch 解码器使用手册

内容隐藏

1 LDT 210312 4 倍开关解码器

2 简介/安全说明

LDT 210312 4 倍开关解码器

兼容 Märklin-Motorola 格式：

（例如 Märklin-Digital~ [控制单元，中央站 1 和 2]、Intellibox、EasyControl、ECoS、KeyCom-MM、DiCoStation、EDiTS、EDiTS pro 等）

用于数字控制：

消费者最多 2 Amp在每个输出上
（例如照明、轨道部分断电）。

堵塞的道岔和信号驱动器
（带集成终端开关的驱动器）。

本产品不是玩具！不适合14岁以下的儿童！该套件包含小部件，应远离 3 岁以下儿童！使用不当可能会因锋利的边缘和尖端而导致受伤的危险！请妥善保管本说明书。

将解码器连接到您的数字模型铁路布局：

注意：在开始安装之前，请关闭驱动器音量tage 按下命令站的停止按钮或断开主电源。

解码器通过 cl 接收数字信息amp KL2。连接 clamp 用导轨甚至更好地连接 clamp 直接到指挥站或助推器，以确保提供不受任何干扰的数字信息。注意 cl 处的标记amp KL2。 cl 旁边的颜色标记“Black/Schwarz”和“Red/Rot”amp 用于 Arnold-Digital（旧）和 Märklin-Digital=。其他系统使用字母“J”和“K”。如果您将解码器用于 Märklin-Digital~ 分别为 Märklin-Motorola 安装，请注意颜色标记“红色/腐烂”和“棕色/布朗”。解码器接收到 voltage 通过两极 cl 供电amp KL1。卷tage 应在 12 至 18V~ 的范围内（交流电压tage 模型铁路变压器的输出）或 15 至 24Volt =（直接电压tage 绝缘电源单元的输出）。现在将用电器（例如照明、电机或道岔和信号线圈）连接到输出 1 到 4。标有“COM”的触点是双稳态继电器的公共连接。

简介/安全说明

您已为您的模型铁路购买了 4 路开关解码器 SA-DEC-4，作为套件或作为成品模块。 SA-DEC-4 是一种高品质产品，由 Littfinski DatenTechnik (LDT) 提供。我们希望您在使用本产品时玩得愉快。 Digital-Professional- 系列的开关解码器 SA-DEC-4 可以轻松安装和使用在您的数字铁路上。接收器设备上的彩色点指示解码器可以适应哪个数字系统。如果接收器设备标记为红色，则解码器适用于 Märklin-Digital~ 分别适用于 Märklin-Motorola 布局。如果接收器设备标记为黄色，SA-DEC-4 将适用于 DCC 数据格式，例如用于 Lenz-Digital Plus、Arnold-、Märklin-Digital=、Intellibox、TWIN-CENTER、Roco 的系统-Digital、EasyControl、ECoS、KeyCom-DC、Digitrax、DiCoStation 和 Zimo。解码器 SA-DEC-4 是多数字的，可以毫无问题地安装到 Intellibox。成品模块提供 24 个月的保修期。

请仔细阅读以下说明。由于忽视操作说明造成的损坏，保修将到期。 LDT 也不对因使用或安装不当造成的任何间接损失负责。

对解码器地址进行编程：
要对解码器地址进行编程，您必须将消费者连接到输出 1。由于可以听到双稳态继电器的切换，消费者的连接不是强制性的。

打开模型铁路的电源。

按下编程键 S1。不要触摸印刷电路板的集成电路，因为任何静电放电都会损坏集成电路。
连接到输出 1 的继电器现在将每 1.5 秒自动切换一次。这表明解码器处于编程模式。

现在按下要分配给解码器的组中的一个键。为了对解码器地址进行编程，您还可以通过个人计算机释放道岔开关信号。
备注：磁铁配件的解码器地址以四个为一组进行组合。地址 1 到 4 构建第一组。地址 5 到 8 构成第二组，以此类推。每个 SA-DEC-4 解码器都可以分配给这些组中的任何一个。一个组的 4 个道岔中的哪一个将被激活用于寻址并不重要。
如果解码器正确识别了分配，则继电器将移动得更快一些。之后，运动再次减慢到最初的 1.5 秒间隔。

如果解码器无法识别地址，则可能是两个数字信息连接（clamp 2) 连接错误。为了测试，关闭系统交换 KL2 上的连接并重新开始编程。
再次按下编程键 S1 退出编程模式。解码器地址现在被永久存储，但可以通过重复上述编程随时更改。

如果您按下已编程按键组中的第一个按键，或者您从 PC 发送此道岔的开关信号，寻址双稳态继电器现在应该打开或关闭连接的用户。

请注意以下事项：

所有 4 个输出都可以切换用户最多 2 个 AmpERE。

解码器应用：

除了照明和电机的切换之外，解码器 SA-DEC-4 还可以很好地应用 Märklin Gauge 1 驱动器（例如 5625）进行数字切换的解码器。作为前锋tag大电流驱动器不会不必要地使昂贵的数字电源过载。以下草图显示了接线。

用来自模型铁路变压器的交流电通过 KL4 为 SA-DEC-1 供电。此外，将变压器的一根电缆与 clamp 'L' 在道岔驱动。将变压器的第二根电缆与 clamp 在相应的解码器输出上标有“COM”。现在，连接剩下的两个 clamp解码器输出的 s 与道岔驱动器的输出 1 和 2。进一步前amp文件可以在 web网站（www.ldt-infocenter.com) 在下载部分。解码器 SA-DEC-4 提供坚固的低成本外壳。请咨询我们的 web网站了解更多详情。

故障排除

如果某些东西不能按上述方式工作怎么办？
如果您以套件的形式购买了解码器，请仔细检查所有部件和焊点。以下是一些可能的功能错误和可能的解决方案：

在解码器地址编程期间，输出继电器在 1.5 秒内移动，但不会通过按下任何键以更快的移动确认编程。
- 更改 KL2 的电缆连接。
- KL2处的受干扰数字信息分别丢失了voltage 在赛道上！使用电缆将解码器直接连接到数字控制单元或助推器，而不是连接到轨道。
- 最终，clamps 已收紧至强，因此 clamps 在焊接到印刷电路板上时松动了。检查cl的焊接连接amps 在印刷电路板的下侧，并在需要时重新焊接它们。
- 对于套件：IC5 是否正确插入插座？ R6 的值实际上是 220kOhm 还是与 R5 18kOhm 混在一起？
解码器地址的编程功能如上所述，然而，连接的消费者将不会被激活。
- KL2上的干扰数字信息分别丢失了较大的voltage 在轨道上导致不安全的数据传输！使用电缆将解码器直接连接到命令站或助推器。
- 对于套件：IC4 是否正确插入插座？

Digital-Professional- 系列中的其他产品：

S-DEC-4
用于 4 个磁铁附件的 4 倍道岔解码器，具有免费的可编程解码器地址和可能的外部电源。
十二月
用于电机驱动道岔的 4 倍解码器。适用于高达 1A 的电机。具有免费的可编程解码器地址。驱动器可以直接与解码器输出连接。
LS-DEC
用于多达 4 个 LED 列车信号的光信号解码器。信号方面最初会上下调暗，并通过解码器地址直接定位。
RM-88-N / RM-88-NO
16 路反馈模块（也带有集成光电耦合器），用于 s88 反馈总线以及与内存和接口 (Märklin / Arnold)、中央站 1 和 2、ECoS、Intellibox 的连接，分别为 TWIN-CENTER、EasyControl、DiCoStation、和恒指 88。
RM-GB-8-N
8 重反馈模块，带有用于 s88 反馈总线的集成轨道占用检测器。所有组件都可以作为易于组装的完整套件、成品模块或装在箱子中的成品模块购买。

欧洲制造
利特芬斯基数据技术 (LDT)
布勒电子有限公司
乌尔门大街 43 号
15370 弗雷德斯多夫 / 德国
电话：+49 (0) 33439 / 867-0
互联网： www.ldt-infocenter.com
受技术更改和错误的影响。 Ó LDT Arnold 的 02/2022、Digitrax、Lenz、Märklin、摩托罗拉、Roco 和 Zimo 是注册商标。