S-логотип

Шлюз SS REGELTECHNIK GW-wMODBUS-RAG з бездротовим модулем Modbus

SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless-product

Технічні характеристики продукту

  • Розміри: 108 x 78.5 x 43.3 мм
  • Джерело живлення: M20x1.5
  • Зв'язок: Modbus RTU / W-Modbus (бездротовий)
  • Режими роботи: Gateway, Node, Node Pro
  • Радіус дії: бездротовий
  • Робоча температура: < 95% RH, повітря без конденсації
  • Ступінь захисту: IP65

Інструкції з експлуатації та монтажу
Шлюз із модулем W-Modbus (бездротовий) для радіозв’язку з мережами Modbus

Розмірний креслення

SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (1) SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (2)

  • Шлюз KYMASGARD® GW-wModbus із підключенням Modbus і W-Modbus (бездротовий), у ударостійкому пластиковому корпусі з швидкозамикаючими гвинтами, для встановлення на стіні, служить переходом між провідним Modbus і W-Modbus на основі радіо.
  • До 100 вузлів можуть спілкуватися один з одним на великій відстані (до 500 м ⁄ 1640 футів у вільному полі).
  • На провідній стороні використовується електрично ізольований трансивер RS485 (параметри шини можна встановити за допомогою DIP-перемикачів).
  • Просте налаштування бездротової мережі та стабільність з’єднання дозволяють легко розширювати існуючі системи за допомогою бездротових датчиків W-Modbus. Навіть змішані конфігурації дротових і радіоблоків Modbus можна легко інтегрувати в існуючі мережеві топології за допомогою
  • Шлюз W-Modbus. Для цього доступні два режими роботи залежно від типу агрегату.
  • Робота шлюзу для підключення до існуючої топології Modbus або безпосередньо до DDC/PLC служить базовою станцією для датчиків W-Modbus (макс. 100 бездротових вузлів). Робота вузла дає змогу бездротовим підключенням провідного датчика Modbus до мережі W-Modbus (макс. 1 провідний датчик). Розширений режим Node Pro (для типу пристрою GW-wModbusPro) використовується для підключення кількох дротових датчиків Modbus (макс. 16 дротових вузлів).
  • Інноваційна функція параметризації інтерфейсу W-Modbus і усунення проводки Modbus означає, що всю мережу W-Modbus можна попередньо налаштувати (сполучення вузлів W-Modbus, параметризація шлюзу). Це означає, що мережу можна встановити та ввести в експлуатацію швидко та легко на місці призначення. У режимі програми налаштування мережі можна перевірити та задокументувати (PDF) за допомогою програми Lumenradio W-Modbus (Apple/Android). Інші функції програми також включають встановлення оновлень мікропрограми для бездротового модуля, зміну назв пристроїв і розпізнавання помилок зв’язку або повторюваних адрес.

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

  • Джерело живлення: 24 В змінного струму (± 20 %); 15…36 В постійного струму
  • Споживана потужність: < 1.0 Вт ⁄ 24 В постійного струму; < 1.4 ВА ⁄ 24 В змінного струму
  • Зв'язок: Modbus RTU (інтерфейс RS485 для кабелю RTU) і
  • W-Modbus ((Бездротовий Modbus, частота 2.4 ГГц ISM, потужність передачі 100 мВт, зашифрований AES-128)
  • Діапазон: макс. 500 м ⁄ 1640 футів (відкрите поле) / прибл. 50–70 м / 164–230 футів (всередині будівель) між двома бездротовими вузлами
  • Бездротові вузли: макс. 100 бездротових вузлів
  • Режими роботи: базова функція шлюзу як базова станція (DDC/PLC)
  • Функція адаптера вузла для макс. 1 провідний датчик (тип GW-wModbus)
  • Функція адаптера NodePro для макс. 16 дротових датчиків (тип GW-wModbusPro) (можна змінити за допомогою DIP-перемикача)
  • Корпус: пластик, стійкий до ультрафіолетового випромінювання, поліамідний матеріал, 30 % армований склосферою, зі швидкозакручуючими гвинтами (комбінація шліц/хрестоподібна головка), білий колір (схожий на RAL 9016)
  • Розміри корпусу: 108 x 78.5 x 43.3 мм / 4.25 x 3.09 x 1.70 дюйма (Tyr 3 без дисплея)
  • Кабельне з’єднання: кабельний сальник, пластиковий (2x M 20 x 1.5; із запобіжником натягу, змінний, внутрішній діаметр 8–13 мм / 0.3–0.5 дюйма)
  • Електричне підключення: 0.2 – 1.5 мм² / 24 – 16 AWG, за допомогою вставних клем
  • Температура навколишнього середовища: –30…+70 °C / –22…+158 °F
  • Допустима вологість: < 95 % RH, повітря без опадів
  • Клас захисту: III (згідно EN 60 730)
  • Ступінь захисту: IP 65 (згідно EN 60 529)
  • Стандарти: відповідність CE відповідно до Радіодирективи 2014 ⁄ 53 ⁄ EU
Тип ⁄ WG02 спілкування Режими роботи Пункт №
GW-wModbus
GW-w Modbus Modbus RTU / W-Modbus (бездротовий) Шлюз + вузол 1801-1211-1101-000
GW-w Modbus Pro Modbus RTU / W-Modbus (бездротовий) Шлюз + вузол Pro 1801-1211-1101-100
Примітка:                                «Профі» розширює роботу вузла з 1 до максимум 16 дротових вузлів

Призначення контактів

SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (3) SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (4)

Принципова схема

SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (5)

ФУНКЦІЯ

Мережі W-Modbus можна налаштувати без підключення контролера Modbus. З’єднання спарених блоків W-Modbus зберігаються, навіть якщо вони згодом встановлені в іншому місці!
Шлюз KYMASGARD® GW-wModbus (Pro) сумісний з усіма комерційно доступними пристроями W-Modbus на основі технології Lumenradio MIRA. Він складається з двох одиниць в одному. Призначення в мережі змінюється, коли ви перемикаєтеся між двома режимами роботи. Див. ілюстрацію «Налаштування топології шини».

 Шлюз → Базова станція (DDC/PLC)

Режим роботи «Шлюз» (функція Master) служить базовою станцією для пристроїв W-Modbus (макс. 100 бездротових вузлів).
Головний шлюз безпосередньо підключений до DDC/PLC.
Телеграми від спарених блоків W-Modbus приймаються бездротовим способом і пересилаються на DDC/PLC через кабель RTU.

Node(Pro) → бездротовий адаптер (підлеглий)

  • Режим роботи «Вузол» (функція адаптера) служить адаптером W-Modbus для бездротового підключення пристрою Modbus (макс. 1 провідний вузол) до мережі W-Modbus.
  • Режим роботи «Node Pro» (функція адаптера для типу блоку GW-Modbus-Pro) розширює роботу вузла до максимум 16 дротових вузлів.
  • Шлюз Node(Pro) (підлеглий) спілкується зі спареним головним шлюзом (DDC/PLC) як датчик W-Modbus.
  • Різні способи введення в експлуатацію двох режимів роботи описані окремо нижче – дотримуйтесь інструкцій!

Установка мережі

SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (6)

  • Протокол W-Modbus базується на радіодіапазоні 2.4 ГГц ISM і використовує запатентовану технологію стрибкоподібної зміни частоти для максимального підвищення надійності та стійкості до перешкод.
  • Це означає, що надійна радіопередача також може бути забезпечена в промислових середовищах.
  • У мережі W-Modbus до 100 вузлів можуть спілкуватися один з одним на великій відстані до 500 м (відкрите поле) за допомогою одного шлюзу. Стандартизований модуль W-Modbus забезпечує сумісність з усіма пристроями W-Modbus.
  • Датчики W-Modbus потребують лише живлення. Вручну налаштовується тільки підлегла адреса, параметри передачі (швидкість і парність) встановлюються автоматично. Термінатор не потрібен.
  • Потім датчик з’єднується зі шлюзом.
  • Шлюз W-Modbus можна встановити будь-де вздовж лінії Modbus. Він служить з’єднувачем між проводом
  • Modbus і радіо W-Modbus. Навіть змішані конфігурації дротових і радіоблоків Modbus можна легко інтегрувати в існуючі топології мережі через шлюз W-Modbus.

Загальна конфігурація

ЗАГАЛЬНІ

  • У заводських налаштуваннях шлюзу параметри шини встановлено на 19200 8E1, а термінал шини вимкнено.
  • Шлюз знаходиться в режимі захищеного шлюзу («Шлюз» – з’єднання деактивовано).
  • Світлодіод статусу L1 горить помаранчевим, а L2 горить зеленим, світлодіод телеграми горить зеленим.
  • Мережу W-Modbus можна налаштувати без підключення до шини Modbus RTU!
  • Якщо зв’язок Modbus має бути активним під час введення в експлуатацію, DIP-перемикачі Modbus повинні бути налаштовані на параметри провідного Modbus. Шлюз можна підключити будь-де в існуючій шині Modbus. Можливо, вам знадобиться активувати кінцевий резистор.

РЕЖИМ APP

  • Додаток Lumenradio W-Modbus може отримати доступ до пристроїв W-Modbus.
  • Для цього необхідно вручну активувати Bluetooth на пристрої (за допомогою кнопки «Паірувати»).
  • Після цього пристрій стає видимим і його можна підключити через додаток.
  • Для отримання додаткової інформації див. «Введення в експлуатацію» (кнопка «Пара»).

У режимі програми програма Lumenradio W-Modbus може отримати доступ до шлюзу:

  • Оновлення прошивки бездротового модуля
  • Виявлення помилок (дубльовані адреси шини, помилки зв’язку тощо)
  • Назви окремих одиниць
  • Перевірка налаштування мережі
  • Документація з налаштування мережі (PDF)

SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (7)

Ви можете знайти більше інформації за допомогою функції довідки в додатку.

SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (8)

ПАРАМЕТРИ ШИНИ

Швидкість передачі даних

(на вибір)

DIP 1 DIP 2
9600 бод ON ВИМКНЕНО
19200 бод (за замовчуванням) ON ON
38400 бод ВИМКНЕНО ON
зарезервований ВИМКНЕНО ВИМКНЕНО

SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (9)

Парність

(на вибір)

DIP 3
НАВІТ (за замовчуванням)

(пронумерований)

ON
НЕЧАРНИЙ

(пронумерований)

ВИМКНЕНО
Честність перевірки

(увімкнено вимкнено)

DIP 4
активний (за замовчуванням)

(1 стоп-біт)

ON
неактивний (без паритету) (2 стоп-біти) ВИМКНЕНО
Режим 8N1

(увімкнено вимкнено)

DIP 5
активний ON
неактивний (за замовчуванням) ВИМКНЕНО
Автобусна зупинка

(увімкнено вимкнено)

DIP 6
активний ON
неактивний (за замовчуванням) ВИМКНЕНО
  • Швидкість передачі (швидкість передачі) встановлюється DIP-перемикачами 1 і 2 блоку DIP-перемикачів [B].
  • Можна вибрати 9600 бод, 19200 бод (за замовчуванням) або 38400 бод – див. таблицю!
  • Парність встановлено на DIP-перемикачі 3 блоку DIP-перемикачів [B].
  • Доступні параметри EVEN (за замовчуванням) або ODD – див. таблицю!
  • Перевірка парності активується за допомогою DIP-перемикача 4 блоку DIP-перемикачів [B].
  • Доступні для вибору активні (1 стоповий біт) (за замовчуванням) або неактивні (2 стопові біти), тобто без перевірки парності – див. таблицю!
  • Режим 8N1 активується за допомогою DIP-перемикача 5 блоку DIP-перемикачів [B].
  • Таким чином, функція DIP-перемикачів 3 (парність) і DIP-перемикачів 4 (перевірка парності) блоку DIP-перемикачів [B] дезактивована. Можна вибрати 8N1: активний або неактивний (за замовчуванням) – див. таблицю!.
  • Термінатор шини активується через DIP-перемикач 6 блоку DIP-перемикачів [B].
  • Доступні для вибору активні (опір кінцевої шини 120 Ом) або неактивні (без кінцевої насадки шини) – див. таблицю!

Головний шлюз (DDC/PLC)

DIP -ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

Тип підключення

(Режим сполучення)

DIP 1
Сполучення активне

(відкрите з'єднання)

УВІМКНЕНО
Пару дезактивовано (за умовчанням) (захищене з'єднання) ВИМКНЕНО
Операційна режим

(стандартний режим)

DIP 2
Шлюз (за замовчуванням) (базова станція) УВІМКНЕНО
Вузол(Pro) (бездротовий адаптер) ВИМКНЕНО

SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (10)

Тип підключення встановлюється через поз. 1 DIP-перемикача “W-Modbus” – дивіться таблицю!
Режим роботи встановлюється через поз. 2 DIP-перемикача “W-Modbus” – дивіться таблицю!
Щоб використовувати його як головний шлюз (базова станція на DDC/PLC), DIP 2 має бути ввімкнено.
Якщо пристрій перемикається, він роз’єднаний у пару, і його потрібно знову з’єднати в мережі.
поз. 3 DIP-перемикача “W-Modbus” не використовується.

СВІТОДІОДИ СТАТУСУ
Два світлодіоди L1 і L2 (ліворуч від кнопки «Пара») вказують на бездротовий стан датчика. Вони активуються після ввімкнення системи та вимикаються автоматично через прибл. 30 хвилин.
Якщо потрібно, світлодіоди можна повторно активувати вручну за допомогою кнопки «Пара».

TELEGRAM LED
Світлодіодний індикатор (праворуч від вставних клем) блимає, вказуючи, що зв’язок Modbus активний. Якщо є несправність кабелів Modbus, світлодіодний індикатор світиться червоним кольором.

КНОПКА «ПАРА».
На кнопку «Пара» покладаються різні функції.
Короткочасне натискання кнопки (натискання) активує світлодіоди стану на прибл. 30 хвилин.
Тривале натискання кнопки (приблизно 3 секунди) активує Bluetooth. Світлодіод L2 блимає зеленим кольором. Пристрій залишається видимим протягом прибл. 60 секунд і може бути виявлений за допомогою програми Lumenradio W-Modbus. З’єднання залишається активним, доки ви не натиснете «Від’єднати» в програмі або активуєте режим з’єднання на пристрої.

СВІТОДІОДИ СТАТУСУ

 

SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (11)

Головний шлюз (DDC/PLC)

ПАРУВАННЯ «Шлюз»
Мережу можна налаштувати без підключення до шини Modbus RTU. Якщо ви маєте намір перевірити зв’язок Modbus під час введення в експлуатацію, ви повинні встановити параметри Modbus дротового Modbus за допомогою DIP-перемикачів.
Щоб з’єднати пристрій W-Modbus зі шлюзом, потрібно встановити обидва пристрої в режим сполучення. Це також стосується випадків, коли пристрій потрібно інтегрувати в існуючу мережу. Вузли, які вже були об’єднані в пару, також автоматично встановлюються в режим з’єднання та з’єднуються знову. Тільки один єдиний головний шлюз (DDC/PLC) може бути в режимі сполучення в будь-який момент часу в безпосередній близькості (бездротовий радіус дії)!
Головний шлюз (DDC/PLC) – далі іменований як Master Gateway – об’єднується в три прості кроки:

  1. Активувати сполучення (відкрити підключення)
    Головний шлюз активується за допомогою DIP-перемикачів:
    DIP1 → ON (сполучення активне – відкрите з’єднання – світлодіод статусу L1 блимає оранжевим),
    DIP 2 має залишатися увімкненим.
    Будь ласка, зверніться до інструкцій з експлуатації конкретного пристрою, щоб дізнатися про процедуру активації або деактивації режиму сполучення на пристрої W-Modbus.SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (12)
  2. З’єднати пристрої в пару (встановити з’єднання)
    Усі пристрої W-Modbus в активному режимі сполучення автоматично шукають головний шлюз, який також налаштований на сполучення.
    Це початкове налаштування підключення може тривати прибл. 1-2 хвилини.
    Тепер є тимчасове з’єднання, яке можна захистити, як описано в кроці 3. Через прибл. 2-3 хвилини, на цьому етапі вже можна перевірити зв’язок Modbus і обмінюватися даними.
  3. Дезактивувати сполучення (забезпечити з’єднання)
    Після успішного з’єднання всіх пристроїв користувач повинен вручну припинити з’єднання на головному шлюзі: DIP1 → ВИМК.
    Це автоматично дезактивує спарені вузли. Потім пристрої W-Modbus виконують автоматичний перезапуск і встановлюють безпечне з’єднання. Зв’язок Modbus відновлюється протягом 2–3 хвилин.
    Тепер встановлено постійне з’єднання, яке зберігається навіть після перезапуску пристрою. Обмін даними може початися в стандартному режимі.SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (13)

ПРИМІТКИ
Світлодіоди стану вимикаються (світлодіоди L1 і L2 вимикаються)

  • Світлодіоди вимикаються автоматично після 30-хвилинного тайм-ауту.
    Світлодіоди можна повторно активувати за допомогою кнопки з’єднання (коротке натискання кнопки).
    Повідомлення про помилку (світлодіоди L1 і L2 блимають червоним)
  • Виконайте скидання: відключіть пристрій від джерела живлення прибл. 1 хвилину, потім увімкніть його знову. Якщо помилка не зникає, зверніться до служби технічної підтримки S+S.

SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (14)

Node(Pro) Шлюз (slave)

DIP -ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ

Не функціональний

in Вузол(Pro) режим

DIP 1
УВІМКНЕНО
ВИМКНЕНО
Операційна режим

(стандартний режим)

DIP 2
Шлюз (за замовчуванням) (базова станція) УВІМКНЕНО
Вузол(Pro) (бездротовий адаптер) ВИМКНЕНО

SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (15)

Режим роботи встановлюється через поз. 2 DIP-перемикача “W-Modbus” – дивіться таблицю!
Для використання як шлюз Node(Pro) (бездротовий адаптер для дротових пристроїв Modbus), DIP 2 має бути встановлено на ВИМК.
Якщо пристрій перемикається, він роз’єднаний у пару, і його потрібно знову з’єднати в мережі.
поз. 1 і 3 DIP-перемикача “W-Modbus” не використовуються в режимі вузла.

СВІТОДІОДИ СТАТУСУ
Два світлодіоди L1 і L2 (ліворуч від кнопки «Пара») вказують на бездротовий стан датчика. Вони активуються після ввімкнення системи та вимикаються автоматично через прибл. 30 хвилин.
Якщо потрібно, світлодіоди можна повторно активувати вручну за допомогою кнопки «Пара».

TELEGRAM LED
Світлодіодний індикатор (праворуч від вставних клем) блимає, вказуючи, що зв’язок Modbus активний. Якщо є несправність кабелів Modbus, світлодіодний індикатор світиться червоним кольором.

КНОПКА «ПАРА».
На кнопку «Пара» покладаються різні функції.
Короткочасне натискання кнопки (торкніться) активує світлодіоди стану на прибл. 30 хвилин.
Тривале натискання кнопки (≥ 10 секунд) активує створення пари.
Деактивація відбувається автоматично, коли ви виходите з режиму сполучення на головному шлюзі.
Тривале натискання кнопки (приблизно 3 секунди) активує Bluetooth. Світлодіод L2 блимає зеленим кольором. Пристрій залишається видимим протягом прибл. 60 секунд і може бути виявлений за допомогою програми Lumenradio W-Modbus. З’єднання залишається активним, доки ви не натиснете «Від’єднати» в програмі або активуєте режим з’єднання на пристрої.

SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (16)

ПІДКЛЮЧЕННЯ БЛОКУ MODBUS
Кількість вузлів залежить від типу пристрою (1 вузол з GW-Modbus – макс. 16 вузлів з GW-ModbusPro).
Дротовий вузол Modbus підключений до клем A і B шлюзу Node(Pro) (DIP2 → OFF).
DIP-перемикачі [B] використовуються для налаштування параметрів шини. Вони можуть відрізнятися від налаштувань на DDC/PLC.
Для кожного з підключених модулів Modbus має бути встановлена ​​унікальна адреса шини. Після сполучення пристрою з головним шлюзом ви можете змінити адресу шини або підключити додаткові вузли до NodePro.

ПАРУВАННЯ «Node(Pro)»
Щоб з’єднати шлюз Node(Pro) (підлеглий) із головним шлюзом (DDC/PLC), обидва пристрої мають бути встановлені в режим сполучення. Це також стосується випадків, коли пристрій потрібно інтегрувати в існуючу мережу. Вузли, які вже були спарені, також автоматично переходять у режим з’єднання та з’єднуються знову. Лише один головний шлюз може бути в режимі сполучення в будь-який момент часу в безпосередній близькості (бездротовий радіус дії)! Шлюз Node(Pro) можна додатково об’єднати як автономний.
Шлюз Node(Pro) (підлеглий) – надалі іменований вузлом – об’єднується в три прості кроки:

  1. Активувати сполучення (відкрити підключення)
    Щоб увімкнути «Режим з’єднання» на вузловому блоці, натисніть кнопку «Пара» (тривале натискання кнопки протягом ≥ 10 секунд – DIP 2 має залишатися у ВИМК.).
    Світлодіоди стану вказують, що режим сполучення активний: L1 блимає червоним, L2 вимкнено.
    Процес активації або деактивації режиму сполучення на головному шлюзі (DDC/PLC) можна знайти в інструкціях з експлуатації для конкретного пристрою.SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (17)
  2. З’єднати пристрої в пару (встановити з’єднання)
    Коли режим сполучення активний, пристрій Node автоматично шукає головний шлюз, який налаштовано на сполучення. Цей процес може тривати прибл. 1-2 хвилини.
    Світлодіоди стану вказують на запущені процеси: L1 блимає червоним – L2 горить червоним
    Світлодіоди стану вказують на успішне сполучення: L1 блимає зеленим – L2 світиться зеленим або оранжевим (залежно від якості бездротового з’єднання).
    Примітка! Якщо пристрій підключено до головного шлюзу від стороннього постачальника,
    світлодіоди стану вказують різними кольорами: L1 продовжує блимати червоним – L2 горить зеленим.
    Тепер є тимчасове з’єднання, яке можна захистити, як описано в кроці 3.
    Через прибл. 2-3 хвилини, ви вже можете перевірити зв'язок Modbus і обмінюватися даними на цьому етапі. SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (18)
  3. Дезактивувати сполучення (забезпечити з’єднання)
    Після успішного з’єднання всіх пристроїв користувач повинен вручну припинити з’єднання на головному шлюзі. Це також припиняє створення пари на всіх спарених пристроях.
    Потім блок вузла виконує автоматичний перезапуск і встановлює безпечне з’єднання. Зв’язок Modbus відновлюється протягом 2–3 хвилин.
    Світлодіоди стану вказують на поточний перезапуск: спочатку L1 і L2 вимикаються.
    Світлодіоди стану вказують на безпечне з’єднання: L1 світиться зеленим –
    L2 світиться зеленим, оранжевим або червоним кольором (залежно від якості бездротового з’єднання).
    Тепер встановлено постійне з’єднання, яке зберігається навіть після перезапуску пристрою. Обмін даними може початися в стандартному режимі. SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (19)

Важливі зауваження

S+S Regeltechnik GmbH цим заявляє, що радіообладнання типу GW-wModbus відповідає Директиві 2014/53/EU.
Повний текст декларації про відповідність ЄС доступний за такою адресою в Інтернеті: www.spluss.de/180112111101000/

Наші «Загальні положення та умови ведення бізнесу» разом із «Загальними умовами постачання продукції та послуг для електротехнічної та електронної промисловості» (умови ZVEI), включаючи додатковий пункт «Розширене збереження права власності», застосовуються як виключні положення та умови.

Крім того, слід враховувати наступні моменти:

  • При установці на відкритому повітрі необхідно використовувати відповідний кожух для захисту від погоди та сонця.
  • Щоб уникнути пошкоджень і помилок на пристрої (наприклад, тtagіндукційні) слід використовувати екрановані кабелі, уникати прокладки паралельно струмопровідним лініям і дотримуватися директив щодо електромагнітної сумісності.
  • Цей пристрій слід використовувати лише за призначенням. Необхідно дотримуватися відповідних правил техніки безпеки, виданих VDE, штатами, їхніми контрольними органами, TÜV та місцевою енергопостачальною компанією. Покупець повинен дотримуватись правил будівництва та техніки безпеки, а також уникати будь-яких небезпек.
  • Жодні гарантії чи зобов'язання не приймаються за дефекти та збитки, що виникли внаслідок неналежного використання цього пристрою.
  • Непрямі збитки, спричинені несправністю цього пристрою, виключаються з гарантії та відповідальності.
  • Ці пристрої повинні бути встановлені та введені в експлуатацію авторизованими фахівцями.
  • Технічні дані та умови підключення, наведені в інструкції з монтажу та експлуатації, що постачається разом із пристроєм, є виключно дійсними. Відхилення від представлення каталогу прямо не згадуються та можливі з точки зору технічного прогресу та постійного вдосконалення нашої продукції.
  • У разі будь-яких змін, внесених користувачем, усі гарантійні вимоги втрачаються.
  • Цей пристрій не можна встановлювати поблизу джерел тепла (наприклад, радіаторів) або піддавати їхньому тепловому потоку. Пряме сонячне опромінення або теплове опромінення подібними джерелами (потужними лamps, галогенні прожектори) слід уникати.
  • Експлуатація цього пристрою поруч з іншими пристроями, які не відповідають директивам EMC, може вплинути на функціональність.
  • Цей пристрій не можна використовувати для програм моніторингу, які служать для захисту людей від небезпеки або травм,
    або як перемикач АВАРІЙНОЇ ЗУПИНКИ для систем чи механізмів, або для будь-яких інших подібних цілей, пов’язаних з безпекою.
  • Розміри корпусів або аксесуарів до корпусів можуть мати невеликі допуски щодо специфікацій, наведених у цих інструкціях.
  • Зміни цих записів не допускаються.
  • У разі скарги будуть прийняті лише повні пристрої, повернуті в оригінальній упаковці.

Цю інструкцію необхідно прочитати перед установкою та введенням в експлуатацію, а також врахувати всі наведені в ній зауваження!

Примітки з техніки безпеки

  • Пристрої слід підключати лише до безпечного наднизького об’ємуtage і під dead-voltagумова.
  • Якщо використовуються джерела живлення з вихідною потужністю понад 15 Вт, необхідно застосувати додаткові заходи безпеки (автоматичні вимикачі), щоб обмежити вихідну потужність у разі несправності.
  • Введення в експлуатацію є обов'язковим і може виконуватися тільки кваліфікованим персоналом!

SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless- (20)

Авторське право S+S Regeltechnik GmbH
Для повного або часткового передруку потрібен дозвіл S+S Regeltechnik GmbH.

Можливі помилки та технічні зміни. Усі твердження та дані, наведені в цьому документі, відображають наші найкращі знання на дату публікації. Вони лише інформують про наші продукти та потенціал їх застосування, але не передбачають жодних гарантій щодо певних характеристик продукту. Оскільки пристрої використовуються в широкому діапазоні різних умов і навантажень поза нашим контролем, їх конкретна придатність повинна бути перевірена кожним клієнтом і/або кінцевим користувачем самостійно. Існуючі права власності мають бути дотримані. Ми гарантуємо бездоганну якість нашої продукції, як зазначено в наших Загальних положеннях та умовах.

Адреса шини, двійковий код

SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless-01 SS-REGELTECHNIK-GW-wMODBUS-RAG-Gateway-with-Modbus-Module-Wireless-02

Часті запитання

  • Q: Який діапазон бездротового з'єднання?
    A: Діапазон бездротового зв’язку вказано виробником і підходить для типових установок на певній відстані.
  • Q: Скільки пристроїв можна підключити до шлюзу?
    A: Шлюз підтримує кілька вузлів і може обслуговувати до 16 підключених пристроїв у режимі Node Pro.
  • Q: Як налаштувати параметри зв'язку?
    Відповідь: Використовуйте DIP-перемикачі, щоб налаштувати параметри шини, швидкість передачі даних, парність та інші налаштування зв’язку за потреби.

Документи / Ресурси

Шлюз SS REGELTECHNIK GW-wMODBUS-RAG з бездротовим модулем Modbus [pdfІнструкція з експлуатації
GW-wMODBUS-RAG, 6000-3610-0000-1XX, GW-wMODBUS-RAG шлюз із бездротовим модулем Modbus, GW-wMODBUS-RAG, шлюз із бездротовим модулем Modbus, бездротовий модуль Modbus, бездротовий модуль

Список літератури

Залиште коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікована. Обов'язкові поля позначені *