TECH WSR-01m P Temperature Controller
Mga pagtutukoy
- Power supply voltage: 1.2W (WSR-01m), 1.4W (WSR-02m, WSR-03m)
- Pagkonsumo ng kuryente: 0.2W
- Max load: 4A (AC1)* / 200W (LED)
- Komunikasyon: Wired (TECH SBUS)
- Mga Dimensyon: 164 x 84 x 16
- * Kategorya ng AC1 load: single-phase, resistive o bahagyang inductive AC load
Mga Tagubilin sa Paggamit ng Produkto
Paglalarawan ng Device
Nagtatampok ang device ng iba't ibang mga button at indicator:
- 1 – Button ng pagpaparehistro para sa switch
- 2 – Button ng pagpaparehistro para sa controller
- 3 – Kasalukuyang panahon
- 4 – Kasalukuyang temperatura
- 5 – Itakda ang temperatura
- 6 – Pindutan ng output
- 7 – Mga pindutan ng nabigasyon
- 8 – Button ng menu
- 9 - Pagwawakas ng risistor
- 10 – Floor sensor
Operasyon
Upang baguhin ang ipinapakitang parameter, sundin ang mga hakbang na ito:
- Kasalukuyang temperatura -> halumigmig -> temperatura ng sahig (pagkatapos ikonekta ang sensor)
Maaaring lumitaw ang mga icon na nagpapahiwatig ng pangangailangan para sa paglamig, pag-init, o hindi na kailangan para sa alinman.
Pag-navigate sa Menu
Kung ang controller ay itinalaga sa isang virtual na thermostat, gamitin ang mga button para itakda ang hanay ng temperatura at paganahin/i-disable ang awtomatikong lock. Kumpirmahin gamit ang Menu button o maghintay ng humigit-kumulang 5 segundo.
Switch Buttons sa WSR-03m
Ang mga panlabas na pindutan ay kumokontrol sa pag-iilaw, habang ang gitnang pindutan ay gumagana bilang isang programmable na pindutan. Maaari itong magamit upang ma-trigger ang automation na naka-program sa Sinum Central.
FAQ
- Paano ko irerehistro ang device sa Sinum system?
Para irehistro ang device sa Sinum Central, i-activate ang Identification Mode sa Settings > Devices > SBUS Devices > + > Identification Mode at pindutin nang matagal ang registration button sa device sa loob ng 3-4 na segundo. Ang kaukulang device sa screen ay iha-highlight. - Ano ang layunin ng pagwawakas ng risistor (9)?
Ang pagpindot sa parehong mga pindutan at pagkatapos ay lumipat sa posisyon ON (dulo ng linya) o posisyon 1 (gitna ng linya) ay nagtatakda ng terminating resistor.
www.tech-controllers.com/manuals
Ginawa sa Poland
Paglalarawan
Ang WSR-01m / WSR-02m / WSR-03m light switch na may regulator ay isang functional na device para sa pagkontrol sa temperatura ng kwarto, pag-iilaw o iba pang device mula sa switch o sa pamamagitan ng Sinum Central device. Sa Sinum Central device, maaaring i-program ng user ang mga kundisyon para sa mga partikular na automation. Ang komunikasyon sa Sinum Central device ay ginagawa sa pamamagitan ng wire.
Ang WSR-01m/WSR-02m/WSR-03m ay may built-in na temperatura at humidity sensor at isang light sensor na nag-a-adjust sa liwanag ng backlight ng button sa kasalukuyang antas ng liwanag sa kuwarto. Opsyonal, maaaring ikabit ang isang floor temperature sensor sa device.
- Lumipat sa pindutan ng pagpaparehistro
- Button sa pagpaparehistro ng regulator
- Aktwal na oras
- Aktwal na temperatura
- Pre-set na temperatura
- Pindutan ng pagbalik
- Mga pindutan ng nabigasyon
- Button ng menu
- Pagwawakas ng risistor
- Sensor sa sahig
TANDAAN!
- Ang mga guhit at ang bilang ng mga pindutan ay maaaring mag-iba depende sa bersyon na mayroon ka.
- Ang maximum na load ng isang output para sa LED lighting ay 200W.
Paano irehistro ang device sa sinus system
Dapat na konektado ang device sa Sinum central device gamit ang SBUS connector at pagkatapos ay ilagay ang address ng Sinum central device sa browser at mag-log in sa device. Sa pangunahing panel, i-click ang 
. Pagkatapos ay pindutin sandali ang pindutan ng pagpaparehistro 1 o 2 sa device. Ang regulator at ang switch ay itinuturing bilang dalawang indibidwal na aparato at dapat na nakarehistro nang hiwalay. Pagkatapos ng maayos na nakumpletong proseso ng pagpaparehistro, isang naaangkop na mensahe ang lalabas sa screen. Bukod pa rito, maaaring pangalanan ng user ang device at italaga ito sa isang partikular na kwarto. IMPORMASYON: Kapag nirerehistro ang regulator, ang humidity sensor at floor sensor (kung ito ay konektado) ay awtomatikong marerehistro din.
Paano makilala ang aparato sa sistema ng Sinum
Upang matukoy ang device sa Sinum Central, i-activate ang Identification Mode sa tab na Settings > Devices > SBUS Devices > + > Identification Mode at pindutin nang matagal ang registration button sa device sa loob ng 3-4 na segundo. Ang device na ginamit ay iha-highlight sa screen.
Operasyon
Pagpindot sa pindutan 
nagbabago ang ipinapakitang parameter: kasalukuyang temperatura -> halumigmig -> temperatura ng sahig (pagkatapos ikonekta ang sensor)
Posible ang kontrol sa pag-init/paglamig pagkatapos italaga ang controller sa Sinum Central device sa isang virtual thermostat. Sa display ay maaaring lumitaw:
– Icon
(cooling mode) – ang pangangailangan para sa paglamig
– Icon 
(heating mode) - ang pangangailangan para sa pagpainit
– Walang icon – hindi na kailangan ng pag-init/pagpapalamig
Icon
nagpapaalam tungkol sa aktibong manual mode
Pagbabago ng preset na temperatura gamit ang 
mga pindutan at pagkumpirma gamit ang pindutan ng Menu. Magiging permanente ang itinakdang temperatura.
Kung ang regulator ay nakatalaga sa isang virtual thermostat, pagkatapos baguhin ang temperatura, gamitin ang 
upang tukuyin ang hanay ng oras ng nakatakdang temperatura [0 ÷ 24h, Con (permanente) o Naka-off (hindi aktibong pagbabago)], kumpirmahin gamit ang button ng Menu
.
Button lock – pagpindot sa Menu button ay isaaktibo ang function
; gamitin ang
upang piliin ang "oo" o "hindi" (awtomatikong lock on/off). Kumpirmahin gamit ang Menu button o maghintay ng humigit-kumulang. 5 seg. Hawak sabay-sabay hanggang sa mawala ang icon ng padlock ay nagbubukas ng mga pindutan.
Koneksyon ng controller – ang sistema ay may pangwakas na koneksyon. Ang posisyon ng regulator sa linya ng paghahatid kasama ang Sinum Central ay tinutukoy ng posisyon ng terminating switch 9 . Itakda sa ON na posisyon (regulator sa dulo ng linya) o posisyon 1 (regulator sa gitna ng linya).
EXIT at MENU button regulator functions
Pagpindot sa EXIT
- pagbabago ng ipinapakitang parameter: kasalukuyang temperatura, halumigmig ng hangin, temperatura sa sahig (opsyonal)
- lumabas sa menu
EXIT hold
- naka-off ang manu-manong kontrol
Pagpindot sa MENU
- ipinapakita ang opsyon sa lock ng button
- susunod na function ng menu
- kumpirmasyon ng mga setting
Holdig MENU
- ipasok ang menu
WSR-03m switch buttons
Ang pinakalabas na mga pindutan ay ginagamit upang kontrolin ang pag-iilaw samantalang ang gitnang pindutan ay nagsisilbing isang programmable na pindutan. Gamit ang button na ito, maaaring i-activate ng user ang automation na dati nang na-program sa Sinum central device.
Menu
Pindutin nang matagal ang Menu button hanggang sa lumitaw 
opsyon. Baguhin ang mga opsyon gamit ang mga pindutan, kumpirmahin gamit ang pindutan ng Menu. Available ang mga opsyon:
Teknikal na data
| Lumipat | Regulator | |
| Power supply | 24V DC ± 10% | 24V DC ± 10% |
| Max. pagkonsumo ng kuryente | 1,2W (WSR-01m)
1,4W (WSR-02m, WSR-03m) |
0,2W |
| Pinakamataas na pagkarga ng output | 4A (AC1)* / 200W (LED) | – |
| Temperatura ng pagpapatakbo | 5°C ÷ 50°C | |
| Komunikasyon | Naka-wire (TECH SBUS) | |
| Mga Dimensyon [mm] | 164 x 84 x 16 | |
| Pag-install | Flush-mountable (electrical box 2 x ø60 mm) | |
Mga Tala
Ang TECH Controllers ay walang pananagutan para sa anumang mga pinsalang dulot ng hindi wastong paggamit ng system. Inilalaan ng tagagawa ang karapatan na pahusayin ang mga device, i-update ang software at kaugnay na dokumentasyon. Ang mga graphics ay ibinigay para sa mga layunin ng paglalarawan lamang at maaaring bahagyang naiiba mula sa aktwal na hitsura. Ang mga diagram ay nagsisilbing examples. Ang lahat ng mga pagbabago ay ina-update sa patuloy na batayan sa tagagawa website.
Bago gamitin ang device sa unang pagkakataon, basahin nang mabuti ang mga sumusunod na regulasyon. Ang hindi pagsunod sa mga tagubiling ito ay maaaring humantong sa mga personal na pinsala o pinsala sa controller. Ang aparato ay dapat na naka-install ng isang kwalipikadong tao. Ito ay hindi nilayon na patakbuhin ng mga bata. Ito ay isang live na electrical device. Siguraduhing nakadiskonekta ang device sa mains bago magsagawa ng anumang aktibidad na may kinalaman sa power supply (pagsaksak ng mga cable, pag-install ng device atbp.). Ang aparato ay hindi lumalaban sa tubig.
EU Declaration of conformity
Tech Sterowniki II Sp. z oo , ul. Biała Droga 34, Wieprz (34-122) Sa pamamagitan nito, ipinapahayag namin sa ilalim ng aming tanging responsibilidad na ang
Ang WSR-01m / WSR-02m / WSR-03m ay sumusunod sa Directive :
2014/35/UE • 2014/30/UE • 2009/125/WE • 2017/2102/UE
Para sa pagtatasa ng pagsunod, ginamit ang mga magkakatugmang pamantayan:
- PN-EN 60669-1:2018-04
- PN-EN 60669-1:2018-04/AC:2020-04E
- PN-EN 60669-2-5:2016-12
- PN-EN IEC 62368-3:2020-08
- EN IEC 63000:2018 RoHS
Wieprz, 01.12.2023
- Paweł Jura
- Janusz Master
- Prezesi firmy
Ang buong text ng EU declaration of conformity at ang user manual ay available pagkatapos i-scan ang QR code o sa www.tech-controllers.com/manuals
Ang produkto ay hindi maaaring itapon sa mga lalagyan ng basura sa bahay. Ang gumagamit ay obligado na ilipat ang kanilang mga ginamit na kagamitan sa isang lugar ng koleksyon kung saan ang lahat ng mga de-koryente at elektronikong sangkap ay ire-recycle.
Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
 |
TECH WSR-01m P Temperature Controller [pdf] Manwal ng Pagtuturo WSR-01m P, WSR-01m L, WSR-02m P, WSR-02m L, WSR-03m P, WSR-03m L, WSR-01m P Temperature Controller, WSR-01m P, Temperature Controller, Controller |
