- A: Pindutan 1
- B: Pindutan 2
- C: Pindutan 3
- D: Pindutan 4
- E: LED indicator
- F: Takip ng baterya
- G: Magnetic holder
Alisin ang protective backing mula sa isang gilid ng double-sided foam sticker tulad ng ipinapakita sa Fig 2.- Pindutin ang sticker sa magnetic holder.
- Alisin ang backing mula sa kabilang panig ng sticker.
- Pindutin ang may hawak ng button na may kalakip na sticker sa isang patag na ibabaw.
- Alisin ang tornilyo na nagse-secure sa takip ng baterya tulad ng ipinapakita sa Fig. 3.
- Dahan-dahang pindutin at i-slide buksan ang takip ng baterya sa direksyon na ipinahiwatig ng arrow.
- Alisin ang naubos na baterya.
- Magpasok ng bagong baterya. Tiyaking nakahanay ang sign ng baterya [+] sa tuktok ng compartment ng baterya.
- I-slide pabalik ang takip ng baterya hanggang sa mag-click ito.
- I-fasten ang turnilyo upang maiwasan ang aksidenteng pagbukas.
Gabay sa gumagamit at kaligtasan
Shelly BLU RC Button 4
Smart Bluetooth apat na-button control interface
Impormasyon sa kaligtasan
Para sa ligtas at wastong paggamit, basahin ang gabay na ito, at anumang iba pang mga dokumento na kasama ng produktong ito.
Panatilihin ang mga ito para sa sanggunian sa hinaharap. Ang pagkabigong sumunod sa mga pamamaraan ng pag-install ay maaaring humantong sa malfunction, panganib sa kalusugan at buhay, paglabag sa batas, at/o pagtanggi sa mga legal at komersyal na garantiya (kung mayroon man). Walang pananagutan ang Shelly Europe Ltd. para sa anumang pagkawala o pinsala sa kaso ng maling pag-install o hindi wastong pagpapatakbo ng device na ito dahil sa hindi pagsunod sa user at mga tagubilin sa kaligtasan sa gabay na ito.
⚠Ang sign na ito ay nagpapahiwatig ng impormasyon sa kaligtasan.
ⓘAng karatulang ito ay nagpapahiwatig ng isang mahalagang tala.
⚠BABALA!
- HAZARD SA INGESTION: Ang produktong ito ay naglalaman ng isang button cell o baterya ng barya.
- Ang pagkamatay ng malubhang pinsala ay maaaring mangyari kung natutunaw.
- Ang nalunok na button cell o coin na baterya ay maaaring magdulot ng Internal Chemical Burns sa loob lang ng 2 oras.
- PANATILIHING HINDI AABOT ng mga BATA ang mga bago at ginamit na baterya.
- Humingi ng agarang medikal na atensyon kung ang isang baterya ay pinaghihinalaang nalunok o ipinasok sa loob ng anumang bahagi ng katawan.
⚠INGAT! Tiyaking naka-install nang tama ang mga baterya ayon sa polarity + at – .
⚠BABALA! Huwag subukang mag-charge ng mga hindi rechargeable na baterya. Ang pag-charge ng mga hindi nare-recharge na baterya ay maaaring magdulot ng pagsabog o sunog, na humahantong sa malubhang pinsala o kamatayan.
⚠BABALA! Huwag pilitin na i-discharge, i-recharge, i-disassemble, o painitin ang mga baterya. Ang paggawa nito ay maaaring magresulta sa pinsala dahil sa pagbuga, pagtagas, o pagsabog, na nagdudulot ng mga kemikal na paso.
⚠BABALA! Huwag paghaluin ang mga luma at bagong baterya, iba't ibang brand o uri ng mga baterya, tulad ng alkaline, carbon-zink, o mga rechargeable na baterya.
⚠BABALA! Kung hindi gagamitin ang Device sa loob ng mahabang panahon, alisin ang baterya. Muling gamitin ito kung mayroon pa itong kapangyarihan, o itapon ito ayon sa mga lokal na regulasyon kung ito ay naubos na.
⚠BABALA! Palaging ganap na i-secure ang kompartamento ng baterya. Kung ang kompartamento ng baterya ay hindi nakasara nang ligtas, itigil ang paggamit ng produkto, alisin ang mga baterya, at ilayo ang mga ito sa mga bata.
⚠BABALA! Kahit na ang mga ginamit na baterya ay maaaring magdulot ng matinding pinsala o kamatayan. Kung ang baterya ay pinaghihinalaang nalunok, makipag-ugnayan kaagad sa iyong lokal na poison control center para sa impormasyon sa paggamot.
⚠INGAT! Gamitin lang ang Device sa mga baterya na sumusunod sa lahat ng naaangkop na regulasyon. Ang paggamit ng hindi naaangkop na mga baterya ay maaaring magdulot ng pinsala sa Device at sunog.
⚠INGAT! Ang mga baterya ay maaaring maglabas ng mga mapanganib na compound o magdulot ng sunog kung hindi itatapon ng maayos. Alisin at agad na i-recycle o itapon ang mga ginamit na baterya ayon sa mga lokal na regulasyon at ilayo sa mga bata. HUWAG itapon ang mga baterya sa basurahan ng bahay o sunugin.
⚠INGAT! Huwag gamitin ang Device kung nagpapakita ito ng anumang senyales ng pinsala o depekto.
⚠INGAT! Huwag subukang ayusin ang Device sa iyong sarili.
Paglalarawan ng produkto
Ang Shelly BLU RC Button 4 (ang Device) ay isang matalinong four-button na Bluetooth remote control interface. Nagtatampok ito ng mahabang buhay ng baterya, multi-click na kontrol, at malakas na pag-encrypt. Ang Device ay may magnetic holder na nakakabit sa anumang flat surface gamit ang kasamang double-sided foam sticker (Fig. 1G). Ang may hawak at ang Device mismo ay maaaring ilakip sa anumang ibabaw na may magnetic properties.
ⓘAng Device ay may kasamang factory-installed firmware.
Para panatilihin itong updated at secure, ang Shelly Europe Ltd. ay nagbibigay ng mga pinakabagong update sa firmware na walang bayad. I-access ang mga update sa pamamagitan ng Shelly Smart Control mobile application. Ang pag-install ng mga update sa firmware ay responsibilidad ng user. Hindi mananagot ang Shelly Europe Ltd. para sa anumang kakulangan ng pagsang-ayon ng Device na sanhi ng pagkabigo ng user na i-install ang mga available na update sa isang napapanahong paraan.
Pag-mount sa mga patag na ibabaw - Fig. 2
Gamit ang Shelly BLU RC Button 4
ⓘHanda nang gamitin ang Device kapag naka-install ang baterya. Gayunpaman, kung ang pagpindot sa alinman sa mga button ay hindi makapagsimulang mag-transmit ng mga signal ang Device, maaaring kailanganin mong magpasok ng bagong baterya. Para sa higit pang mga detalye, tingnan ang seksyong Pagpapalit ng baterya.
Ang pagpindot sa isang button ay nagiging sanhi ng Device na magpadala ng mga signal sa loob ng isang segundo bilang pagsunod sa BT Home na format. Matuto pa sa https://bthome.io.
Sinusuportahan ng Shelly BLU RC Button 4 ang multi-click, single, double, triple, at long-presses.
Sinusuportahan ng Device ang pagpindot sa ilang mga pindutan nang sabay-sabay. Pinapayagan nitong kontrolin ang ilang konektadong mga appliances sa parehong oras. Ang tagapagpahiwatig ng LED ay naglalabas ng parehong bilang ng mga pulang flash gaya ng mga pagpindot sa pindutan.
Upang ipares ang Shelly BLU RC Button 4 sa isa pang Bluetooth device, pindutin nang matagal ang alinman sa mga button sa loob ng 10 segundo. Ang asul na LED ay kumikislap para sa susunod na minuto na nagpapahiwatig na ang Device ay nasa Pairing mode. Ang mga available na katangian ng Bluetooth ay inilalarawan sa opisyal na dokumentasyon ng Shelly API sa https://shelly.link/ble.
Nagtatampok ang Shelly BLU RC Button 4 ng beacon mode. Kung naka-enable, maglalabas ang Device ng mga beacon bawat 8 segundo. Ang Shelly BLU RC Button 4 ay may advanced na tampok sa seguridad at sumusuporta sa naka-encrypt na mode.
Upang ibalik ang configuration ng device sa mga factory setting, pindutin nang matagal ang alinman sa mga button sa loob ng 30 segundo sa ilang sandali matapos ipasok ang baterya.
Pagpapalit ng baterya – Fig. 3
Mga pagtutukoy
Pisikal
- Sukat (HxWxD): Button: 65x30x13 mm /2.56×1.18×0.51 in
- Magnetic holder (para sa mga patag na ibabaw): 83x44x9 mm / 3.27×1.73×0.35 in
- Timbang: 21 g / 0.74 oz
- Shell material: Plastik
- Kulay ng shell: Puti
Pangkapaligiran
- Temperatura sa kapaligiran sa pagtatrabaho: -20°C hanggang 40°C / -5°F hanggang 105°F
- Halumigmig: 30% hanggang 70% RH
Electrical
- Power supply: 1x 3V na baterya (kasama)
- Uri ng baterya: CR2032
- Tinantyang buhay ng baterya: Hanggang 2 taon
Bluetooth
- Protocol: 4.2
- RF band: 2400-2483.5 MHz
- Max. RF power: < 4 dBm
- Saklaw: Hanggang 30 m / 100 ft sa labas, hanggang 10 m / 33 ft sa loob ng bahay (depende sa mga lokal na kondisyon)
- Pag-encrypt: AES (CCM mode)
Pagsasama ni Shelly Cloud
Maaaring subaybayan, kontrolin, at i-set up ang Device sa pamamagitan ng aming serbisyo sa home automation ng Shelly Cloud.
Magagamit mo ang serbisyo sa pamamagitan ng alinman sa aming Android, iOS, o Harmony OS mobile application o sa pamamagitan ng anumang internet browser sa https://control.shelly.cloud/.
Kung pipiliin mong gamitin ang Device sa application at serbisyo ng Shelly Cloud, mahahanap mo ang mga tagubilin kung paano ikonekta ang Device sa Cloud at kontrolin ito mula sa Shelly app sa gabay sa application: https://shelly.link/app-guide.
Para magamit ang iyong BLU device sa serbisyo ng Shelly Cloud at Shelly Smart Control mobile app, dapat ay mayroon nang Shelly BLU Gateway ang iyong account o anumang iba pang Shelly device na may mga kakayahan sa Wi-Fi at Bluetooth (Gen2 o mas bago, iba sa mga sensor) at naka-enable ang Bluetooth function ng gateway.
Ang Shelly mobile application at Shelly Cloud na serbisyo ay hindi kundisyon para gumana nang maayos ang Device. Ang Device na ito ay maaaring gamitin nang nakapag-iisa o sa iba't ibang mga platform ng home automation.
Pag-troubleshoot
Kung sakaling makatagpo ka ng mga problema sa pag-install o pagpapatakbo ng Device, tingnan ang pahina ng base ng kaalaman nito: https://shelly.link/blu_rc_button_4
Deklarasyon ng Pagsang-ayon
Sa pamamagitan nito, ipinapahayag ng Shelly Europe Ltd. na ang uri ng kagamitan sa radyo na Shelly BLU RC Button 4 ay sumusunod sa Directive 2014/53/EU, 2014/35/ EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU.
Ang buong teksto ng EU declaration of conformity ay makukuha sa sumusunod na internet address: https://shelly.link/blu_rc_button_4_DoC
Tagagawa: Shelly Europe Ltd.
Address: 103 Cherni Vrah Blvd., 1407 Sofia, Bulgaria
Tel.: +359 2 988 7435
E-mail: support@shelly.cloud
Opisyal website: https://www.shelly.com
Ang mga pagbabago sa impormasyon ng contact ay inilathala ng Manufacturer sa opisyal website.
Ang lahat ng karapatan sa trademark na Shelly® at iba pang mga karapatang intelektwal na nauugnay sa Device na ito ay pagmamay-ari ng Shelly Europe Ltd.
Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
 |
Shelly BLU RC Button 4 Smart Bluetooth Four Button Control Interface [pdf] Gabay sa Gumagamit BLU RC Button 4 Smart Bluetooth Four Button Control Interface, BLU RC Button 4, Smart Bluetooth Four Button Control Interface, Bluetooth Four Button Control Interface, Button Control Interface, Control Interface, Interface |
