- A: Botón 1
- B: Botón 2
- C: Botón 3
- D: Botón 4
- E: indicador LED
- F: tapa de la batería
- G: Soporte magnético
Retire la película protectora de un lado de la pegatina de espuma de doble cara como se muestra en la Figura 2.
- Presione la pegatina sobre el soporte magnético.
- Retire la película protectora del otro lado de la pegatina.
- Presione el soporte del botón con la pegatina adherida sobre una superficie plana.
- Retire el tornillo que fija la tapa de la batería como se muestra en la Fig. 3.
- Presione suavemente y deslice para abrir la tapa de la batería en la dirección indicada por la flecha.
- Retire la batería agotada.
- Inserte una batería nueva. Asegúrese de que el signo [+] de la batería esté alineado con la parte superior del compartimiento de la batería.
- Deslice la tapa de la batería nuevamente en su lugar hasta que haga clic.
- Apriete el tornillo para evitar una apertura accidental.
Guía del usuario y de seguridad
Botón 4 del mando a distancia Shelly BLU
Interfaz de control inteligente de cuatro botones Bluetooth
Información de seguridad
Para un uso seguro y adecuado, lea esta guía y cualquier otro documento que acompañe a este producto.
Consérvelos para futuras consultas. El incumplimiento de los procedimientos de instalación puede provocar un mal funcionamiento, peligro para la salud y la vida, violación de la ley y/o denegación de garantías legales y comerciales (si las hubiera). Shelly Europe Ltd. no se hace responsable de ninguna pérdida o daño en caso de instalación incorrecta o funcionamiento inadecuado de este dispositivo debido al incumplimiento de las instrucciones de seguridad y del usuario de esta guía.
⚠Esta señal indica información de seguridad.
ⓘEste signo indica una nota importante.
⚠¡ADVERTENCIA!
- PELIGRO DE INGESTIÓN: Este producto contiene una pila de botón o de botón.
- Puede ocurrir MUERTE o lesiones graves si se ingiere.
- Una pila de botón o una pila de botón ingerida puede provocar quemaduras químicas internas en tan solo 2 horas.
- MANTENGA las baterías nuevas y usadas FUERA DEL ALCANCE de los NIÑOS.
- Busque atención médica inmediata si se sospecha que se ha tragado o insertado una batería en cualquier parte del cuerpo.
⚠¡PRECAUCIÓN! Asegúrese de que las baterías estén instaladas correctamente según la polaridad + y –.
⚠¡ADVERTENCIA! No intente cargar baterías no recargables. La carga de baterías no recargables puede provocar una explosión o un incendio, lo que puede provocar lesiones graves o la muerte.
⚠¡ADVERTENCIA! No fuerce la descarga, la recarga, el desmontaje ni el calentamiento de las baterías. Si lo hace, podría sufrir lesiones debido a la ventilación, las fugas o la explosión, lo que provocaría quemaduras químicas.
⚠¡ADVERTENCIA! No mezcle pilas viejas y nuevas, ni pilas de diferentes marcas o tipos, como alcalinas, de carbono-zinc o recargables.
⚠¡ADVERTENCIA! Si no va a utilizar el dispositivo durante un período prolongado, extraiga la batería. Reutilícela si aún tiene carga o deséchela de acuerdo con las normas locales si está agotada.
⚠¡ADVERTENCIA! Asegure siempre completamente el compartimiento de la batería. Si el compartimento de las pilas no cierra de forma segura, deje de utilizar el producto, retire las pilas y manténgalas fuera del alcance de los niños.
⚠¡ADVERTENCIA! Incluso las pilas usadas pueden provocar lesiones graves o la muerte. Si sospecha que se ha ingerido una pila, póngase en contacto inmediatamente con el centro de control de intoxicaciones local para obtener información sobre el tratamiento.
⚠¡PRECAUCIÓN! Utilice el Dispositivo únicamente con baterías que cumplan con todas las regulaciones aplicables. El uso de baterías inadecuadas puede causar daños al Dispositivo e incendio.
⚠¡PRECAUCIÓN! Las baterías pueden emitir compuestos peligrosos o provocar incendios si no se desechan correctamente. Retire y recicle o deseche inmediatamente las baterías usadas de acuerdo con las normas locales y manténgalas fuera del alcance de los niños. NO deseche las baterías en la basura doméstica ni las incinere.
⚠¡PRECAUCIÓN! No utilice el Dispositivo si muestra algún signo de daño o defecto.
⚠¡PRECAUCIÓN! No intente reparar el dispositivo usted mismo.
Descripción del Producto
Shelly BLU RC Button 4 (el Dispositivo) es una interfaz de control remoto Bluetooth inteligente de cuatro botones. Cuenta con una batería de larga duración, control de múltiples clics y encriptación sólida. El Dispositivo viene con un soporte magnético que se adhiere a cualquier superficie plana mediante el adhesivo de espuma de doble cara incluido (Fig. 1G). El soporte y el Dispositivo en sí pueden adherirse a cualquier superficie que tenga propiedades magnéticas.
ⓘEl dispositivo viene con firmware instalado de fábrica.
Para mantenerlo actualizado y seguro, Shelly Europe Ltd. proporciona las últimas actualizaciones de firmware de forma gratuita. Acceda a las actualizaciones a través de la aplicación móvil Shelly Smart Control. La instalación de las actualizaciones de firmware es responsabilidad del usuario. Shelly Europe Ltd. no será responsable de ninguna falta de conformidad del Dispositivo causada por la falta de instalación por parte del usuario de las actualizaciones disponibles en el momento oportuno.
Montaje sobre superficies planas – Fig. 2
Uso del botón 4 del mando a distancia Shelly BLU
ⓘEl dispositivo se entrega listo para usar con la batería instalada. Sin embargo, si al presionar cualquiera de los botones el dispositivo no comienza a transmitir señales, es posible que deba insertar una batería nueva. Para obtener más detalles, consulte la sección Reemplazo de la batería.
Al pulsar un botón, el dispositivo transmite señales durante un segundo de acuerdo con el formato BT Home. Obtenga más información en https://bthome.io.
El botón Shelly BLU RC 4 admite clics múltiples, pulsaciones simples, dobles, triples y prolongadas.
El dispositivo admite la pulsación simultánea de varios botones, lo que permite controlar varios aparatos conectados al mismo tiempo. El indicador LED emite la misma cantidad de destellos rojos que pulsaciones de botones.
Para emparejar el Shelly BLU RC Button 4 con otro dispositivo Bluetooth, mantenga presionado cualquiera de los botones durante 10 segundos. El LED azul parpadeará durante el siguiente minuto para indicar que el dispositivo está en modo de emparejamiento. Las características Bluetooth disponibles se describen en la documentación oficial de la API de Shelly en https://shelly.link/ble.
El Shelly BLU RC Button 4 cuenta con un modo de baliza. Si está habilitado, el dispositivo emitirá balizas cada 8 segundos. El Shelly BLU RC Button 4 tiene una función de seguridad avanzada y admite el modo cifrado.
Para restaurar la configuración del dispositivo a los valores de fábrica, mantenga presionado cualquiera de los botones durante 30 segundos poco después de insertar la batería.
Sustitución de la batería – Fig. 3
Presupuesto
Físico
- Tamaño (alto x ancho x profundidad): Botón: 65 x 30 x 13 mm / 2.56 x 1.18 x 0.51 pulgadas
- Soporte magnético (para superficies planas): 83x44x9 mm / 3.27×1.73×0.35 pulgadas
- Peso: 21 g / 0.74 oz
- Material de la carcasa: plástico
- Color de la carcasa: blanco
Ambiental
- Temperatura ambiente de trabajo: -20°C a 40°C / -5°F a 105°F
- Humedad: 30% a 70% HR
Eléctrico
- Alimentación: 1 pila de 3 V (incluida)
- Tipo de batería: CR2032
- Duración estimada de la batería: Hasta 2 años
Bluetooth
- Protocolo: 4.2
- Banda de RF: 2400-2483.5 MHz
- Potencia máxima de RF: < 4 dBm
- Alcance: Hasta 30 m / 100 pies en exteriores, hasta 10 m / 33 pies en interiores (dependiendo de las condiciones locales)
- Cifrado: AES (modo CCM)
Inclusión de Shelly Cloud
El dispositivo se puede monitorear, controlar y configurar a través de nuestro servicio de automatización del hogar Shelly Cloud.
Puede utilizar el servicio a través de nuestra aplicación móvil Android, iOS o Harmony OS o mediante cualquier navegador de Internet en https://control.shelly.cloud/.
Si elige utilizar el Dispositivo con la aplicación y el servicio Shelly Cloud, puede encontrar instrucciones sobre cómo conectar el Dispositivo a la Nube y controlarlo desde la aplicación Shelly en la guía de la aplicación: https://shelly.link/app-guide.
Para usar su dispositivo BLU con el servicio Shelly Cloud y la aplicación móvil Shelly Smart Control, su cuenta ya debe tener un Shelly BLU Gateway o cualquier otro dispositivo Shelly con capacidades Wi-Fi y Bluetooth (Gen2 o más nuevo, diferente de los sensores) y la función de puerta de enlace Bluetooth habilitada.
La aplicación móvil Shelly y el servicio Shelly Cloud no son condiciones para el correcto funcionamiento del Dispositivo. Este Dispositivo puede utilizarse de forma independiente o con otras plataformas de automatización del hogar.
Solución de problemas
En caso de que encuentre problemas con la instalación o el funcionamiento del Dispositivo, consulte su página de base de conocimientos: https://shelly.link/blu_rc_button_4
Declaración de conformidad
Por la presente, Shelly Europe Ltd. declara que el equipo de radio tipo Shelly BLU RC Button 4 cumple con las Directivas 2014/53/UE, 2014/35/UE, 2014/30/UE y 2011/65/UE.
El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://shelly.link/blu_rc_button_4_DoC
Fabricante: Shelly Europa Ltd.
DIRECCIÓN: 103 Cherni Vrah Blvd., 1407 Sofía, Bulgaria
Teléfono: +359 2 988 7435
Correo electrónico: soporte@shelly.cloud
Oficial websitio: https://www.shelly.com
Los cambios en la información de contacto son publicados por el Fabricante en el sitio oficial websitio.
Todos los derechos sobre la marca registrada Shelly® y otros derechos intelectuales asociados con este dispositivo pertenecen a Shelly Europe Ltd.
Documentos / Recursos
![]() |
Interfaz de control inteligente Bluetooth de cuatro botones para el control remoto Shelly BLU 4 [pdf] Guía del usuario Interfaz de control inteligente de cuatro botones Bluetooth para BLU RC Button 4, BLU RC Button 4, Interfaz de control inteligente de cuatro botones Bluetooth, Interfaz de control de cuatro botones Bluetooth, Interfaz de control de botones, Interfaz de control, Interfaz |