Upang idagdag ang device na ito sa iyong network, isagawa ang sumusunod na pagkilos:
Ang Z-Wave Plus Siren ay dapat idagdag sa isang Z-Wave network bago gamitin. Upang maisama ang sirena sa isang network, dapat na magkasabay ang sirena at ang controller ng network. Sumangguni sa mga tagubiling ibinigay ng manufacturer ng iyong partikular na controller para sa mga detalye sa pagsisimula ng controllers inclusion mode. 1) I-verify na ang Z-Wave Plus controller na ginagamit mo ay compatible sa Z-Wave Plus Siren.2) Hanapin ang power outlet na gustong gamitin kasama ng Z-Wave Plus Siren.3) Ilagay ang iyong Z-Wave Plus Controller sa add (inclusion) mode. 4) Isaksak ang Z-Wave Siren at i-verify na may naririnig na isang beep sound.5) Ang LED sa harap ng unit ay mag-o-off kung matagumpay na kasama sa isang network.

Mangyaring sumangguni sa
Manu-manong Tagagawa para sa karagdagang impormasyon.

Mahalagang impormasyon sa kaligtasan

Mangyaring basahin nang mabuti ang manwal na ito. Ang hindi pagsunod sa mga rekomendasyon sa manwal na ito ay maaaring mapanganib o maaaring lumabag sa batas.
Ang tagagawa, importer, distributor at nagbebenta ay hindi mananagot para sa anumang pagkawala o pinsala na dulot ng hindi pagsunod sa mga tagubilin sa manwal na ito o anumang iba pang materyal.
Gamitin lamang ang kagamitang ito para sa layunin nito. Sundin ang mga tagubilin sa pagtatapon.

Huwag itapon ang mga elektronikong kagamitan o baterya sa apoy o malapit sa mga bukas na pinagmumulan ng init.

Ano ang Z-Wave?

Ang Z-Wave ay ang internasyonal na wireless protocol para sa komunikasyon sa Smart Home. Ito
ang device ay angkop para sa paggamit sa rehiyong binanggit sa seksyong Quickstart.

Tinitiyak ng Z-Wave ang isang maaasahang komunikasyon sa pamamagitan ng muling pagkumpirma sa bawat mensahe (dalawang-daan
komunikasyon) at bawat mains powered node ay maaaring kumilos bilang repeater para sa iba pang mga node
(meshed network) kung sakaling ang receiver ay wala sa direktang wireless na saklaw ng
tagapaghatid.

Ang device na ito at lahat ng iba pang certified Z-Wave device ay maaaring maging ginagamit kasama ng iba pa
certified Z-Wave device anuman ang brand at pinanggalingan hangga't pareho ay angkop para sa
parehong saklaw ng dalas.

Kung sinusuportahan ng isang device ligtas na komunikasyon makikipag-ugnayan ito sa iba pang mga device
secure hangga't nagbibigay ang device na ito ng pareho o mas mataas na antas ng seguridad.
Kung hindi, awtomatiko itong magiging mas mababang antas ng seguridad upang mapanatili
pabalik na pagkakatugma.

Para sa higit pang impormasyon tungkol sa teknolohiya ng Z-Wave, mga device, puting papel atbp. mangyaring sumangguni
sa www.z-wave.info.

Paglalarawan ng Produkto

Ang Ecolink Z-Wave Plus Siren ay nagbibigay sa mga user ng tahanan ng isang simpleng paraan upang mapanatiling ligtas at secure ang isang lokasyon. Ang Ecolink Z-Wave Plus Siren ay maaari ding gamitin upang marinig na abisuhan ang user ng anumang pagbabago sa estado ng Z-Wave. Ang device ay bilang madaling gamitin bilang pagsaksak sa isang saksakan sa dingding. Ang device ay maaaring lumikha ng 4 na independiyenteng tono para sa iba't ibang mga alerto sa user. Maaaring kabilang dito ang ngunit hindi limitado sa: Alarm ng Seguridad, pagpasok/paglabas, usok/Apoy, temperatura at higit pa. Ang Z -Maaari ding gamitin ang Wave Plus Siren bilang extension ng network ng Z-Wave Plus.

Maghanda para sa Pag-install / Pag-reset

Mangyaring basahin ang manwal ng gumagamit bago i-install ang produkto.

Upang maisama (magdagdag) ng Z-Wave device sa isang network ito dapat ay nasa factory default
estado. Pakitiyak na i-reset ang device sa factory default. Magagawa mo ito sa pamamagitan ng
pagsasagawa ng Exclusion operation gaya ng inilarawan sa ibaba sa manual. Bawat Z-Wave
nagagawa ng controller ang operasyong ito gayunpaman inirerekomendang gamitin ang primary
controller ng nakaraang network upang matiyak na ang mismong device ay hindi kasama nang maayos
mula sa network na ito.

I-reset sa factory default

Pinapayagan din ng device na ito na i-reset nang walang anumang paglahok ng Z-Wave controller. Ito
Ang pamamaraan ay dapat lamang gamitin kapag ang pangunahing controller ay hindi gumagana.

Ang Z-Wave Plus Siren ay awtomatikong na-factory default kapag inalis sa isang Z-Wave network. Mangyaring gamitin lamang ang pamamaraang ito kapag ang pangunahing controller ng network ay nawawala o kung hindi man ay hindi gumagana.

Babala sa Kaligtasan para sa Mga Mains Powered Device

PANSIN: mga awtorisadong technician lamang na isinasaalang-alang ang partikular sa bansa
Ang mga alituntunin/pamantayan sa pag-install ay maaaring gumana nang may kapangyarihan ng mains. Bago ang pagpupulong ng
ang produkto, ang voltagKailangang patayin ang network at tiyaking laban sa muling paglipat.

Pagsasama/Pagbubukod

Sa factory default ang device ay hindi kabilang sa anumang Z-Wave network. Kailangan ng device
maging idinagdag sa isang umiiral nang wireless network upang makipag-ugnayan sa mga device ng network na ito.
Ang prosesong ito ay tinatawag na Pagsasama.

Maaari ding alisin ang mga device sa isang network. Ang prosesong ito ay tinatawag na Pagbubukod.
Ang parehong mga proseso ay pinasimulan ng pangunahing controller ng Z-Wave network. Ito
ang controller ay ginawang pagbubukod ng kaukulang inclusion mode. Ang pagsasama at pagbubukod ay
pagkatapos ay nagsagawa ng paggawa ng isang espesyal na manu-manong pagkilos sa mismong device.

Pagsasama

Ang Z-Wave Plus Siren ay dapat idagdag sa isang Z-Wave network bago gamitin. Upang maisama ang sirena sa isang network, dapat na magkasabay ang sirena at ang controller ng network. Sumangguni sa mga tagubiling ibinigay ng manufacturer ng iyong partikular na controller para sa mga detalye sa pagsisimula ng controllers inclusion mode. 1) I-verify na ang Z-Wave Plus controller na ginagamit mo ay compatible sa Z-Wave Plus Siren.2) Hanapin ang power outlet na gustong gamitin kasama ng Z-Wave Plus Siren.3) Ilagay ang iyong Z-Wave Plus Controller sa add (inclusion) mode. 4) Isaksak ang Z-Wave Siren at i-verify na may naririnig na isang beep sound.5) Ang LED sa harap ng unit ay mag-o-off kung matagumpay na kasama sa isang network.

Pagbubukod

1)Maaaring alisin ang anumang Z-Wave Plus Device mula sa anumang controller ng Z-Wave Plus. Sundin ang mga direksyon upang ilagay ang iyong Z-Wave Plus Controller sa mode ng pagbubukod.2) I-unplug at muling isaksak ang iyong Z-Wave Plus Siren.3) Magpe-play ang device ng mahabang beep at ang LED ay magsisimulang huminga kung ang device ay matagumpay na naalis sa network.

Mabilis na trouble shooting

Narito ang ilang mga pahiwatig para sa pag-install ng network kung ang mga bagay ay hindi gumagana tulad ng inaasahan.

Tiyaking nasa factory reset state ang isang device bago isama. Sa pagdududa ibukod bago isama.

Kung nabigo pa rin ang pagsasama, tingnan kung ang parehong mga device ay gumagamit ng parehong dalas.
Alisin ang lahat ng patay na device mula sa mga asosasyon. Kung hindi, makakakita ka ng matinding pagkaantala.

Huwag gumamit ng mga sleeping device na baterya nang walang central controller.
Huwag poll ang mga FLIRS device.
Tiyaking may sapat na mains powered device para makinabang sa meshing

Asosasyon – kinokontrol ng isang device ang isa pang device

Kinokontrol ng mga Z-Wave device ang iba pang mga Z-Wave device. Ang ugnayan sa pagitan ng isang device
ang pagkontrol sa isa pang device ay tinatawag na association. Upang makontrol ang ibang
device, kailangang mapanatili ng nagkokontrol na device ang isang listahan ng mga device na makakatanggap
pagkontrol sa mga utos. Ang mga listahang ito ay tinatawag na mga grupo ng asosasyon at sila ay palaging
nauugnay sa ilang partikular na kaganapan (hal. pagpindot sa pindutan, pag-trigger ng sensor, ...). Kung sakali
ang kaganapan ay mangyayari ang lahat ng mga device na nakaimbak sa kani-kanilang grupo ng asosasyon ay
makatanggap ng parehong wireless command wireless command, karaniwang isang 'Basic Set' Command.

Mga Grupo ng Samahan:

Group NumberMaximum NodesDescription

Z-Wave Plus Lifeline

Teknikal na Data

Platform ng Hardware	ZM5202
Uri ng Device	Sirena
Operasyon sa Network	Palaging nasa Alipin
Bersyon ng Firmware	HW: 255 FW: 1.10
Bersyon ng Z-Wave	6.51.06
ID ng Sertipikasyon	ZC10-16085156
Id ng Produkto ng Z-Wave	0x014A.0x0005.0x000A
Protokol ng Komunikasyon	Serial API ng Z-Wave
Kulay	Puti
Uri ng Switch	Rotary Knob
Z-Wave Type ng Eksena	Eksena
Dalas	XXfrequency
Pinakamataas na kapangyarihan ng paghahatid	XXantenna

Paliwanag ng mga partikular na termino ng Z-Wave

Controller — ay isang Z-Wave device na may mga kakayahan na pamahalaan ang network.
Ang mga Controller ay karaniwang mga Gateway, Mga Remote Control o mga wall controller na pinapatakbo ng baterya.
alipin — ay isang Z-Wave device na walang mga kakayahan upang pamahalaan ang network.
Ang mga alipin ay maaaring mga sensor, actuator at maging mga remote control.
Pangunahing Controller — ay ang sentral na tagapag-ayos ng network. Ito ay dapat na
isang controller. Maaari lamang magkaroon ng isang pangunahing controller sa isang Z-Wave network.
Pagsasama — ay ang proseso ng pagdaragdag ng mga bagong Z-Wave device sa isang network.
Pagbubukod — ay ang proseso ng pag-alis ng mga Z-Wave device mula sa network.
Samahan — ay isang kontrol na relasyon sa pagitan ng isang kumokontrol na aparato at
isang kinokontrol na aparato.
Pag-abiso sa Wakeup — ay isang espesyal na wireless na mensahe na inisyu ng isang Z-Wave
device upang mag-anunsyo na may kakayahang makipag-usap.
Frame ng Impormasyon ng Node — ay isang espesyal na mensaheng wireless na inilabas ng a
Z-Wave device upang ipahayag ang mga kakayahan at function nito.

Mga sanggunian

User Manual

Ecolink Intelligent Technology

Ecolink Z-Wave Plus Wireless Siren

SKU: SC-ZWAVE5

Quickstart