Para agregar este dispositivo a su red ejecute la siguiente acción:
La sirena Z-Wave Plus debe agregarse a una red Z-Wave antes de su uso. Para incluir la sirena en una red, tanto la sirena como el controlador de red deben estar en modo de inclusión al mismo tiempo. Consulte las instrucciones proporcionadas por el fabricante de su controlador específico para obtener detalles sobre cómo iniciar el modo de inclusión de controladores. 1) Verifique que el controlador Z-Wave Plus que está usando sea compatible con la sirena Z-Wave Plus. 2) Ubique el tomacorriente que desea usar con la sirena Z-Wave Plus. 3) Coloque su controlador Z-Wave Plus en modo agregar (inclusión). 4) Conecte la sirena Z-Wave y verifique que se escuche un solo pitido. 5) El LED en el frente de la unidad se apagará si se incluye correctamente en una red.

Por favor consulte la
Manual del fabricante Para más información.

Información importante de seguridad

Lea atentamente este manual. No seguir las recomendaciones de este manual puede resultar peligroso o infringir la ley.
El fabricante, importador, distribuidor y vendedor no serán responsables de ninguna pérdida o daño resultante del incumplimiento de las instrucciones de este manual o de cualquier otro material.
Utilice este equipo únicamente para el fin previsto. Siga las instrucciones de eliminación.

No deseche equipos electrónicos ni baterías en el fuego o cerca de fuentes de calor abiertas.

¿Qué es Z-Wave?

Z-Wave es el protocolo inalámbrico internacional para la comunicación en el hogar inteligente.
El dispositivo es adecuado para su uso en la región mencionada en la sección de inicio rápido.

Z-Wave garantiza una comunicación confiable al reconfirmar cada mensaje (de dos vías
comunicación) y cada nodo alimentado por la red eléctrica puede actuar como repetidor para otros nodos.
(red mallada) en caso de que el receptor no esté dentro del alcance inalámbrico directo del
transmisor.

Este dispositivo y cualquier otro dispositivo Z-Wave certificado se pueden utilizado junto con cualquier otro
Dispositivo Z-Wave certificado independientemente de la marca y el origen siempre que ambos sean adecuados para el
mismo rango de frecuencia.

Si un dispositivo admite comunicación segura Se comunicará con otros dispositivos.
seguro siempre que este dispositivo proporcione el mismo nivel de seguridad o uno superior.
De lo contrario, se convertirá automáticamente en un nivel de seguridad inferior para mantener.
compatibilidad con versiones anteriores.

Para obtener más información sobre la tecnología Z-Wave, dispositivos, documentos técnicos, etc., consulte
a www.z-wave.info.

Descripción del Producto

La sirena Ecolink Z-Wave Plus brinda a los usuarios domésticos una manera simple de mantener una ubicación segura y protegida. La sirena Ecolink Z-Wave Plus también se puede usar para notificar de forma audible al usuario sobre cualquier cambio de estado de Z-Wave. El dispositivo es como fácil de usar como enchufar un tomacorriente de pared. El dispositivo puede crear 4 tonos independientes para diferentes alertas para el usuario. Estos pueden incluir, entre otros: alarma de seguridad, entrada/salida, humo/fuego, temperatura y más. El Z -Wave Plus Siren también se puede utilizar como una extensión de red Z-Wave Plus.

Prepararse para la instalación/reinicio

Lea el manual del usuario antes de instalar el producto.

Para incluir (agregar) un dispositivo Z-Wave a una red, Debe estar en valores predeterminados de fábrica
estado. Asegúrese de restablecer el dispositivo a los valores predeterminados de fábrica. Puede hacerlo de la siguiente manera:
realizando una operación de exclusión como se describe a continuación en el manual. Cada Z-Wave
El controlador puede realizar esta operación, sin embargo, se recomienda utilizar el controlador principal.
controlador de la red anterior para asegurarse de que el dispositivo en cuestión se excluya correctamente
de esta red.

Restablecer valores predeterminados de fábrica

Este dispositivo también permite reiniciarlo sin necesidad de un controlador Z-Wave.
Este procedimiento sólo debe utilizarse cuando el controlador principal no esté operativo.

La sirena Z-Wave Plus se configura automáticamente de fábrica cuando se retira de una red Z-Wave. Utilice este procedimiento solo cuando falte el controlador principal de la red o no funcione.

Advertencia de seguridad para dispositivos conectados a la red eléctrica

ATENCIÓN: solo técnicos autorizados teniendo en cuenta las particularidades del país.
Las instrucciones/normas de instalación pueden utilizarse para realizar trabajos con la red eléctrica. Antes del montaje de
el producto, el voltagLa red debe estar apagada y protegida contra reconexión.

Inclusión/exclusión

De fábrica, el dispositivo no pertenece a ninguna red Z-Wave. El dispositivo necesita
ser añadido a una red inalámbrica existente para comunicarse con los dispositivos de esta red.
Este proceso se llama Inclusión.

Los dispositivos también se pueden eliminar de una red. Este proceso se denomina Exclusión.
Ambos procesos son iniciados por el controlador principal de la red Z-Wave. Este
El controlador se convierte en modo de inclusión y exclusión respectivamente. La inclusión y la exclusión son
luego se realiza una acción manual especial directamente en el dispositivo.

Inclusión

La sirena Z-Wave Plus debe agregarse a una red Z-Wave antes de su uso. Para incluir la sirena en una red, tanto la sirena como el controlador de red deben estar en modo de inclusión al mismo tiempo. Consulte las instrucciones proporcionadas por el fabricante de su controlador específico para obtener detalles sobre cómo iniciar el modo de inclusión de controladores. 1) Verifique que el controlador Z-Wave Plus que está usando sea compatible con la sirena Z-Wave Plus. 2) Ubique el tomacorriente que desea usar con la sirena Z-Wave Plus. 3) Coloque su controlador Z-Wave Plus en modo agregar (inclusión). 4) Conecte la sirena Z-Wave y verifique que se escuche un solo pitido. 5) El LED en el frente de la unidad se apagará si se incluye correctamente en una red.

Exclusión

1) Cualquier dispositivo Z-Wave Plus se puede quitar de cualquier controlador Z-Wave Plus. Siga las instrucciones para poner su controlador Z-Wave Plus en modo de exclusión. 2) Desenchufe y vuelva a enchufar su sirena Z-Wave Plus. 3) El dispositivo reproducirá un pitido largo y el LED comenzará a respirar si el dispositivo está eliminado con éxito de la red.

Solución rápida de problemas

A continuación se ofrecen algunos consejos para la instalación de red si las cosas no funcionan como se espera.

Asegúrese de que el dispositivo esté en estado de restablecimiento de fábrica antes de incluirlo. En caso de duda, exclúyalo antes de incluirlo.

Si la inclusión aún falla, verifique si ambos dispositivos usan la misma frecuencia.
Elimine todos los dispositivos inactivos de las asociaciones. De lo contrario, se producirán retrasos graves.

Nunca utilice dispositivos con batería inactiva sin un controlador central.
No sondee los dispositivos FLIRS.
Asegúrese de tener suficiente dispositivo alimentado por la red eléctrica para beneficiarse de la malla.

Asociación: un dispositivo controla otro dispositivo

Los dispositivos Z-Wave controlan otros dispositivos Z-Wave. La relación entre un dispositivo y otro
El control de otro dispositivo se denomina asociación. Para controlar un dispositivo diferente
dispositivo, el dispositivo de control necesita mantener una lista de dispositivos que recibirán
comandos de control. Estas listas se denominan grupos de asociación y siempre están
relacionados con ciertos eventos (por ejemplo, botón presionado, sensores activados, ...). En caso
El evento ocurre en todos los dispositivos almacenados en el grupo de asociación respectivo.
recibir el mismo comando inalámbrico, normalmente un comando 'Conjunto básico'.

Grupos de asociación:

Número de grupo Número máximo de nodos Descripción

Línea de vida Z-Wave Plus

Datos técnicos

Plataforma de hardware	ZM5202
Tipo de dispositivo	Sirena
Operación de red	Siempre en esclavo
Versión de firmware	HW: 255 FW: 1.10
Versión Z-Wave	6.51.06
Identificación de certificación	ZC10-16085156
ID de producto de Z-Wave	0x014A.0x0005.0x000A
Protocolo de comunicaciones	API serial Z-Wave
Color	Blanco
Tipo de interruptor	Botón giratorio
Tipo de escena Z-Wave	Escena
Frecuencia	XX frecuencia
Potencia máxima de transmisión	XXantena

Explicación de términos específicos de Z-Wave

Controlador — es un dispositivo Z-Wave con capacidades para administrar la red.
Los controladores suelen ser puertas de enlace, controles remotos o controladores de pared que funcionan con baterías.
Esclavo — es un dispositivo Z-Wave sin capacidades para administrar la red.
Los esclavos pueden ser sensores, actuadores e incluso controles remotos.
Controlador primario — es el organizador central de la red. Debe ser
un controlador. Solo puede haber un controlador principal en una red Z-Wave.
Inclusión — es el proceso de agregar nuevos dispositivos Z-Wave a una red.
Exclusión — es el proceso de eliminar dispositivos Z-Wave de la red.
Asociación — es una relación de control entre un dispositivo de control y
un dispositivo controlado.
Notificación de despertador — es un mensaje inalámbrico especial emitido por un Z-Wave
Dispositivo que anuncia que es capaz de comunicarse.
Marco de información del nodo — es un mensaje inalámbrico especial emitido por un
Dispositivo Z-Wave para anunciar sus capacidades y funciones.

Referencias

Manual de usuario

Tecnología inteligente Ecolink

Sirena inalámbrica Ecolink Z-Wave Plus

SKU: SC-ZWAVE5

Inicio rápido