Kompyuta ya Biashara ya ZeBRA EC50

HAKI HAKILI

ZEBRA na kichwa cha Pundamilia kilichowekwa mtindo ni chapa za biashara za Zebra Technologies Corporation, zilizosajiliwa katika maeneo mengi duniani kote. Alama nyingine zote za biashara ni mali ya wamiliki husika. © 2020 Zebra Technologies Corporation na/au washirika wake. Haki zote zimehifadhiwa.

Taarifa katika hati hii inaweza kubadilika bila taarifa. Programu iliyofafanuliwa katika hati hii imetolewa chini ya makubaliano ya leseni au makubaliano ya kutofichua. Programu inaweza kutumika au kunakiliwa tu kwa mujibu wa masharti ya makubaliano hayo.

Kwa habari zaidi kuhusu taarifa za kisheria na umiliki, tafadhali nenda kwa:

SOFTWARE: http://www.zebra.com/linkoslegal
HATIMAYE: http://www.zebra.com/copyright
DHAMANA: http://www.zebra.com/warranty
MALIZA MKATABA WA LESENI YA MTUMIAJI: http://www.zebra.com/eula

Masharti ya Matumizi

Taarifa ya Umiliki

Mwongozo huu una taarifa za umiliki wa Zebra Technologies Corporation na matawi yake ("Zebra Technologies"). Inakusudiwa kwa taarifa na matumizi ya wahusika wanaoendesha na kudumisha vifaa vilivyoelezwa humu. Taarifa hizo za umiliki haziruhusiwi kutumika, kunakiliwa tena, au kufichuliwa kwa wahusika wengine wowote kwa madhumuni mengine yoyote bila idhini ya wazi, iliyoandikwa ya Zebra Technologies.

Uboreshaji wa Bidhaa

Uboreshaji unaoendelea wa bidhaa ni sera ya Zebra Technologies. Vipimo vyote na miundo inaweza kubadilika bila taarifa.

Kanusho la Dhima

Zebra Technologies inachukua hatua ili kuhakikisha kwamba vipimo na miongozo yake ya Uhandisi iliyochapishwa ni sahihi; hata hivyo, makosa hutokea. Zebra Technologies inahifadhi haki ya kusahihisha makosa yoyote kama hayo na kukanusha dhima inayotokana nayo.

Ukomo wa Dhima

Kwa vyovyote Zebra Technologies au mtu mwingine yeyote anayehusika katika uundaji, uzalishaji, au utoaji wa bidhaa inayoambatana (ikiwa ni pamoja na maunzi na programu) atawajibika kwa uharibifu wowote (pamoja na, bila kikomo, uharibifu wa matokeo ikiwa ni pamoja na hasara ya faida ya biashara, usumbufu wa biashara. , au upotevu wa taarifa za biashara) unaotokana na matumizi ya, matokeo ya matumizi, au kutokuwa na uwezo wa kutumia bidhaa hiyo, hata kama Zebra Technologies imekuwa alishauri juu ya uwezekano wa uharibifu kama huo. Baadhi ya mamlaka haziruhusu kutengwa au kizuizi cha uharibifu wa bahati nasibu au matokeo, kwa hivyo kizuizi au kutengwa hapo juu kunaweza kusiwe na kazi kwako.

Vipengele vya Kifaa

Kipengee	Jina	Maelezo
1	Skrini ya kugusa	Inaonyesha habari zote zinazohitajika kuendesha kifaa.
2	Kamera ya mbele	Inachukua picha na video (zinapatikana kwa aina kadhaa).
3	Mpokeaji	Tumia kwa uchezaji wa sauti katika hali ya vifaa vya mkono.
4	Maikrofoni	Tumia kwa mawasiliano katika hali ya Spika.
5	Toka kwenye dirisha	Hutoa kinasa data kwa kutumia kipiga picha (kinapatikana kwenye baadhi ya miundo).
6	Kitufe cha nguvu	Huwasha na kuzima onyesho. Bonyeza na ushikilie ili kuweka upya kifaa au kuzima.
7	Sensor ya ukaribu/Mwanga	Huamua ukaribu wa kuzima onyesho ukiwa katika modi ya Kifaa cha mkono. Huamua taa iliyoko kwa kudhibiti kiwango cha mwangaza wa mwangaza.
8	LED ya kukamata data	Inaonyesha hali ya kukamata data.
9	Kuchaji / Arifa ya LED	Inaonyesha hali ya kuchaji betri wakati wa kuchaji na matumizi ya arifa zinazozalishwa.
10	Kitufe cha kuchanganua	Huanzisha kukamata data (inayoweza kusanidiwa).
11	Kitufe cha kuongeza sauti juu/chini	Huongeza na kupunguza sauti ya sauti (inayoweza kupangwa).

Kipengee	Jina	Maelezo
12	Betri ya kawaida	Inatoa uwezo wa kawaida wa betri.
13	Flash ya kamera	Hutoa mwangaza kwa kamera.
14	Kamera ya nyuma	Inachukua picha na video.
15	Maikrofoni	Tumia kwa kufuta kelele.
16	Antena ya NFC	Hutoa mawasiliano na vifaa vingine vinavyowezeshwa na NFC.
17	Anzisha mshiko wa kupachika	Hutoa mawasiliano ya umeme (pini 0, 2, au 8) na kupachika kwa Kishikio cha Kichochezi.
18	Droo ya kadi ya SD/SIM	Hutoa ufikiaji wa kadi ndogo ya SD na SIM kadi.
19	Kitufe cha kuchanganua	Huanzisha kukamata data (inayoweza kusanidiwa).
20	Kitufe kinachoweza kupangwa	Kawaida hutumika kwa mawasiliano ya PTT. Ambapo vikwazo vya udhibiti vipo1 kitufe kinaweza kusanidiwa kwa matumizi na programu zingine.
21	Maikrofoni	Tumia kwa mawasiliano katika hali ya simu.
22	Mlima wa kamba ya mkono	Hutoa sehemu ya kupachika kwa kamba ya mkono na kifaa cha kuunganisha.
23	Kiunganishi cha USB-C	Hutoa mwenyeji wa USB na mawasiliano ya mteja, na kuchaji kifaa kupitia nyaya na vifaa.
24	Kiunganishi cha kuchaji	Hutoa malipo ya kifaa kupitia cradles.
25	Spika	Hutoa pato la sauti kwa uchezaji wa video na muziki. Hutoa sauti katika hali ya spika ya spika.
26	Betri iliyopanuliwa	Hutoa uwezo wa betri uliopanuliwa.
1 Pakistan, Qatar

Kuweka Kifaa

Ili kuanza kutumia kifaa kwa mara ya kwanza:

1. Sakinisha kadi salama ndogo ya dijiti (SD) (hiari).
2. Inasakinisha SIM kadi ya nano (si lazima kwa EC55 pekee)
3. Chaji kifaa.
4. Nguvu kwenye kifaa.

Kusakinisha au Kubadilisha Kadi ya MicroSD

Nafasi ya kadi ya microSD hutoa hifadhi ya pili isiyo tete. Kwa habari zaidi, rejelea hati zilizotolewa na kadi na ufuate mapendekezo ya mtengenezaji kwa matumizi.
TAHADHARI: Fuata tahadhari zinazofaa za kutokwa kwa kielektroniki (ESD) ili kuepuka kuharibu kadi ya microSD.
Tahadhari zinazofaa za ESD ni pamoja na, lakini sio tu, kufanya kazi kwenye mkeka wa ESD na kuhakikisha kuwa opereta yuko chini ya msingi ipasavyo.

1. Kwa kutumia ukucha au kifaa cha plastiki, vuta droo ya kadi ya SD/SIM
   
   

   1	Nafasi ya kuchaji

2. Ondoa droo ya kadi ya SD/SIM kutoka kwa kifaa.
   
3. Ingiza au ubadilishe kadi ya microSD kwenye droo ya SD/SIM kadi
   
4. Ingiza droo ya kadi ya SD/SIM kwenye kifaa.
   
5. Bonyeza droo ya kadi ya SD/SIM kwenye kifaa ili kuhakikisha kuwa kiko ndani kwa usalama.

Inasakinisha au Kubadilisha SIM Kadi

KUMBUKA: Tumia SIM kadi ya nano pekee. EC55 pekee.

TAHADHARI: Kwa tahadhari sahihi za kutokwa kwa kielektroniki (ESD) ili kuzuia kuharibu SIM kadi. Tahadhari zinazofaa za ESD ni pamoja na, lakini sio tu, kufanya kazi kwenye mkeka wa ESD na kuhakikisha kuwa mtumiaji ametulia ipasavyo.

1. Kwa kutumia ukucha au kifaa cha plastiki, vuta droo ya kadi ya SD/SIM.
   
   

   1	Nafasi ya kuchaji

2. Ondoa droo ya kadi ya SD/SIM kutoka kwa kifaa.
   
3. Ingiza SIM kadi kwenye droo ya ufikiaji.
   
4. Ingiza droo ya ufikiaji ya kadi ya microSD/SIM kwenye kifaa.
   
5. Bonyeza droo ya kadi ya SD/SIM kwenye kifaa ili kuhakikisha kuwa kiko ndani kwa usalama.

Kuchaji Kifaa

Kabla ya kutumia kifaa kwa mara ya kwanza, chaji kifaa hadi taa ya kijani ya Kuchaji/Arifa (LED) ibaki inawaka. Ili kuchaji kifaa tumia kebo au utoto wenye usambazaji wa umeme unaofaa.
LED ya Kuchaji/Arifa ya kifaa inaonyesha hali ya kuchaji kifaa. Tazama Jedwali 1 kwenye ukurasa wa 8 kwa hali ya kuchaji kifaa. Wakati wa kuchaji kifaa kwa kutumia utoto wa Zebra au usambazaji wa nishati, betri ya kawaida huchaji kutoka kuisha kabisa hadi 90% kwa chini ya saa mbili. Chaji za betri zilizopanuliwa kutoka kuisha kabisa hadi 90% kwa chini ya saa tatu.

KUMBUKA: Katika hali nyingi malipo ya 90% hutoa malipo mengi kwa matumizi ya kila siku.

Ili kupata matokeo bora ya kuchaji kwa haraka tumia vifaa vya kuchaji vya Zebra pekee. Chaji kifaa kwa joto la kawaida

Viashiria vya Kuchaji

Jedwali 1 Viashiria vya Kuchaji vya LED/Arifa

Jimbo	Dalili
Imezimwa	Kifaa hakichaji. Kifaa hakijaingizwa kwa usahihi katika utoto au kushikamana na chanzo cha nguvu. Chaja / utoto haujawezeshwa.
Kaharabu inayometa polepole (kufumba 1 kila sekunde 4)	Kifaa kinachaji.
Nyekundu inayopepesa polepole (kufumba 1 kila sekunde 4)	Kifaa kinachaji lakini betri iko mwisho wa maisha muhimu.
Kijani thabiti	Kuchaji kumekamilika.
Nyekundu imara	Kuchaji kumekamilika lakini betri iko mwisho wa maisha muhimu.
Kaharabu inayometa kwa haraka (kufumba na kufumbua 2/sekunde)	Kosa la kuchaji, kwa example: Halijoto ni ya chini sana au ya juu sana. Uchaji umechukua muda mrefu sana bila kukamilika (kawaida saa 8).
Nyekundu inayopepesa haraka (kufumba 2/sekunde)	Kosa la kuchaji lakini betri iko mwisho wa maisha muhimu, kwa example: Halijoto ni ya chini sana au ya juu sana. Uchaji umechukua muda mrefu sana bila kukamilika (kawaida saa 8).

Kuchaji Joto

Chaji betri katika halijoto kutoka 5°C hadi 40°C (41°F hadi 104°F). Kifaa au utoto huchaji betri kila wakati kwa njia salama na ya busara. Kwa joto la juu (kwa mfanoample: takriban +37°C (+98°F)) kifaa au kitanda kinaweza kuwasha na kuzima chaji kwa muda mfupi kwa muda mfupi na kuzima chaji ili kuweka betri katika halijoto inayokubalika. Kifaa na utoto huonyesha wakati kuchaji kumezimwa kwa sababu ya halijoto isiyo ya kawaida kupitia LED yake.

Kuchaji Kifaa

Chaji kifaa kwa kutumia utoto wa kuchaji au kebo ya kuchaji. Kwa taarifa kuhusu vifuasi vinavyopatikana kwa kifaa, angalia Vifaa.
Ili kuchaji kifaa kwa kutumia utoto wa kuchaji:

1. Ingiza kifaa kwenye slot ya kuchaji.
2. Hakikisha kifaa kimekaa vizuri

Vifaa

TAHADHARI: Hakikisha kuwa unafuata miongozo ya usalama wa betri iliyoelezewa katika Mwongozo wa Rejeleo la Bidhaa.
Tumia moja ya vifaa vifuatavyo ili kuchaji kifaa.

Jedwali 2 Vifaa

Nyongeza	Nambari ya Sehemu	Maelezo
1-Slot Charge Tu Cradle	CRD-EC5X-1SCU-01	Hutoa kuchaji kifaa pekee. Inahitaji kebo ya USB-C (CBL-TC5X-USBC2A-01) na usambazaji wa nishati (PWR-WUA5V12W0xx).
1-Slot USB/Ethernet Cradle	CRD-EC5X-1SCUE-01	Hutoa malipo ya kifaa na mawasiliano. Inahitaji ugavi wa umeme (PWR-BGA12V50W0WW) na kamba ya laini ya DC (CBL-DC-388A1-01).
4-Slot Charge Tu Cradle	CRD-EC5X-4SCO-01	Inachaji hadi vifaa vinne. Inahitaji ugavi wa nishati (PWR-BGA12V108W0WW), waya ya laini ya DC (CBL-DC-381A1-01), na waya wa AC mahususi wa nchi.
4-Slot Charge Tu Locking Cradle	CRD-EC5X-4SCOL-01	Inachaji hadi vifaa vinne. Inahitaji ugavi wa nishati (PWR-BGA12V108W0WW), waya ya laini ya DC (CBL-DC-381A1-01), na waya wa AC mahususi wa nchi.
1-Slot Workstation Cradle	CRD-EC5X-1SWS-01	Hutoa malipo ya kifaa, mawasiliano ya Ethaneti, bandari tatu za USB 0.5 A, mlango mmoja wa USB 1.5 A, na mlango mmoja wa HDMI. Inahitaji ugavi wa umeme (PWR-BGA12V50W0WW) na kamba ya laini ya DC (CBL-DC-388A1-01).
5-Slot Ethernet Cradle	CRD-EC5X-SE5ET-01	Hutoa hadi kuchaji vifaa vitano, Mawasiliano ya Ethaneti, na milango miwili ya Ethaneti. Inahitaji ugavi wa umeme (PWR-BGA12V108W0WW) na kamba ya laini ya DC (CBL-DC-381A1-01).
Kebo ya Mawasiliano na Chaji ya USB-C	CBL-TC5X-USBC2A-01	Hutoa mawasiliano ya USB-A hadi USB-C na nguvu kwenye kifaa.

1-Slot Charge Tu Cradle

1	Nafasi ya kuchaji

1-Slot USB/Ethernet Cradle

1	Nafasi ya kuchaji

1	Nafasi ya kuchaji
2	Mlango wa USB-C
3	Bandari ya umeme ya DC

4-Slot Charge Tu Cradle

1	Nafasi ya kuchaji

4-Slot Charge Tu Locking Cradle

Kipengee	Jina	Maelezo
1	Nguvu LED	Inaonyesha kuwa nguvu inatumika kwa kila nafasi ya utoto.

1-Slot Workstation Cradle

Kipengee	Jina	Maelezo
1	Nafasi ya kuchaji	Hushikilia kifaa wakati wa kuchaji.
2	Nguvu LED	Inaonyesha kuwa nguvu hutumiwa kwenye utoto.
3	1.5 Mlango wa USB	Mlango wa USB wa Aina A ya kipanya au kibodi, au kifaa cha kibinafsi cha rununu.
4	0.5 Mlango wa USB	Mlango wa USB Aina A kwa kipanya au kibodi.

Kipengee	Jina	Maelezo
5	Mlango wa Ethernet	Inaunganisha kwenye mtandao wa Ethaneti.
6	Mlango wa HDMI	Inaunganisha kufuatilia.
7	Bandari ya nguvu	Inatoa nguvu kwa utoto.
8	Aina ya USB bandari	Muunganisho wa kipanya au kibodi.
9	Aina ya USB bandari	Muunganisho wa kipanya au kibodi.
10	Kensington yanayopangwa	Sehemu ya kuunganisha ya mfumo wa kufuli wa Kensington ili kupata utoto.

5-Slot Ethernet Cradle

Kipengee	Jina	Maelezo
1	Nafasi ya kuchaji	Hushikilia kifaa wakati wa kuchaji.
2	1000 LED	Inaonyesha kiwango cha uhamishaji cha Gbps 1.
3	100/10 LED	Inaonyesha kasi ya uhamishaji ya 100 au 10 Mbps.

Kebo ya Mawasiliano ya USB na Chaji

Kebo ya USB huziba chini ya kifaa. Unapounganishwa na kifaa kebo inaruhusu kuchaji, kuhamisha data kwa kompyuta inayoshikilia, na kuunganisha vifaa vya pembejeo vya USB.

Inachanganua na Picha ya ndani

Ili kusoma msimbo pau, programu inayoweza kuchanganua inahitajika. Kifaa kina programu ya DataWedge inayoruhusu
mtumiaji kuwezesha kipiga picha, kusimbua data ya msimbopau, na kuonyesha maudhui ya msimbopau.
Kuchunguza na picha ya ndani:

1. Hakikisha kuwa programu imefunguliwa kwenye kifaa na uwanja wa maandishi unazingatia (mshale wa maandishi katika uwanja wa maandishi).
   
2. Elekeza dirisha la kutoka lililo juu ya kifaa kwenye msimbo pau.
3. Bonyeza na ushikilie kitufe cha skena.
   Nukta ya kijani inayolenga yenye mwanga mweupe huwashwa ili kusaidia katika kulenga.
   KUMBUKA: Wakati kifaa kiko katika modi ya Kuchagua, kipiga picha hakisimbui msimbo pau hadi sehemu inayovuka nywele au nukta inayolenga iguse msimbopau.
4. Hakikisha kuwa msimbo pau uko ndani ya eneo linaloundwa na mwanga mweupe. Nukta ya kijani inayolenga huongeza mwonekano katika hali ya mwanga mkali.
   
5. Takwimu ya Kukamata Takwimu inaangazia kijani kibichi na sauti ya beep, kwa chaguo-msingi, kuonyesha msimbo wa bar umefutwa kwa mafanikio.
6. Toa kitufe cha skena.
   KUMBUKA: Usimbuaji wa picha kwa kawaida hutokea papo hapo. Kifaa hurudia hatua zinazohitajika ili kupiga picha ya dijitali (picha) ya msimbopau mbovu au ngumu mradi tu kitufe cha kuchanganua kibaki kubonyezwa.
7. Maonyesho ya data ya barcode kwenye uwanja wa maandishi.

Mazingatio ya Ergonomic

TAHADHARI: Epuka pembe nyingi za mkono.

www.zebra.com

Nyaraka / Rasilimali

	Kompyuta ya Biashara ya ZeBRA EC50 [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji EC50 Series Enterprise Computer, EC50, Series Enterprise Computer, Enterprise Computer, Computer, EC50, EC55
	Kompyuta ya Biashara ya ZeBRA EC50 [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji EC50, EC55, EC50 Series Enterprise Computer, Series Enterprise Computer, Enterprise Computer, Kompyuta
	Kompyuta ya Biashara ya ZeBRA EC50 [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji EC50 Series Enterprise Computer, EC50 Series, Enterprise Computer, Kompyuta

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji