Kidhibiti Kinachoweza Kupangwa cha TRANE Tracer UC600

TAARIFA ZA USALAMA

ONYO LA USALAMA

Wafanyikazi waliohitimu tu ndio wanapaswa kufunga na kuhudumia vifaa. Ufungaji, kuanzisha na kuhudumia vifaa vya kupasha joto, uingizaji hewa na viyoyozi vinaweza kuwa hatari na kuhitaji maarifa na mafunzo mahususi. Vifaa vilivyowekwa, kurekebishwa au kubadilishwa vibaya na mtu asiye na sifa kunaweza kusababisha kifo au majeraha mabaya. Wakati wa kufanya kazi kwenye vifaa, angalia tahadhari zote katika fasihi na kwenye tags, vibandiko, na lebo ambazo zimeambatishwa kwenye kifaa.

Maonyo, Tahadhari, na Notisi

Soma mwongozo huu kwa makini kabla ya kuendesha au kuhudumia kitengo hiki. Ushauri wa usalama unaonekana kote kwenye mwongozo huu kama inavyohitajika. Usalama wako binafsi na utendakazi sahihi wa mashine hii hutegemea uzingatiaji madhubuti wa tahadhari hizi.

Aina tatu za ushauri zinafafanuliwa kama ifuatavyo:

• ONYO: Inaonyesha hali inayoweza kuwa hatari ambayo, ikiwa haitaepukwa, inaweza kusababisha kifo au majeraha mabaya.
• TAHADHARI: Huonyesha hali inayoweza kuwa hatari ambayo, isipoepukwa, inaweza kusababisha jeraha dogo au la wastani. Inaweza pia kutumiwa kutahadharisha dhidi ya mazoea yasiyo salama.
• TANGAZO: Inaonyesha hali ambayo inaweza kusababisha uharibifu wa vifaa au mali tu ajali.

Mambo Muhimu ya Mazingira

Utafiti wa kisayansi umeonyesha kwamba kemikali fulani zinazotengenezwa na mwanadamu zinaweza kuathiri safu ya ozoni ya angahewa inayotokea kiasili inapotolewa kwenye angahewa. Hasa, kemikali kadhaa zilizotambuliwa ambazo zinaweza kuathiri safu ya ozoni ni friji ambazo zina Klorini, Fluorine na Carbon (CFCs) na zile zenye Hydrojeni, Klorini, Fluorine, na Kaboni (HCFCs). Sio jokofu zote zilizo na misombo hii zina athari sawa kwa mazingira. Trane inatetea utunzaji wa kuwajibika wa friji zote.

Mazoezi Muhimu ya Kujibika ya Jokofu

Trane anaamini kwamba mazoea ya kuwajibika ya friji ni muhimu kwa mazingira, wateja wetu, na tasnia ya viyoyozi. Mafundi wote wanaoshughulikia friji lazima waidhinishwe kulingana na sheria za ndani. Kwa Marekani, Sheria ya Shirikisho ya Hewa Safi (Sehemu ya 608) inaweka wazi mahitaji ya kushughulikia, kurejesha, kurejesha na kuchakata tena baadhi ya friji na vifaa vinavyotumika katika taratibu hizi za huduma. Kwa kuongeza, baadhi ya majimbo au manispaa inaweza kuwa na mahitaji ya ziada ambayo lazima pia kuzingatiwa kwa ajili ya usimamizi wa kuwajibika wa friji. Jua sheria zinazotumika na uzifuate.

ONYO

Wiring Sahihi ya Shamba na Kutuliza Inahitajika!

Kukosa kufuata kanuni kunaweza kusababisha kifo au majeraha mabaya. Wiring zote za shamba LAZIMA zifanywe na wafanyikazi waliohitimu. Uunganisho wa waya usiowekwa vizuri na uliowekwa msingi huleta hatari za MOTO na UMEME. Ili kuepuka hatari hizi, LAZIMA ufuate mahitaji ya usakinishaji wa nyaya za uga na uwekaji msingi kama ilivyofafanuliwa katika NEC na misimbo ya umeme ya eneo lako/jimbo/kitaifa.

ONYO

Vifaa vya Kinga vya Kibinafsi (PPE) Vinahitajika!

Kukosa kuvaa PPE ifaayo kwa kazi inayofanywa kunaweza kusababisha kifo au jeraha kubwa. Mafundi, ili kujilinda na hatari zinazoweza kutokea za umeme, mitambo na kemikali, LAZIMA wafuate tahadhari katika mwongozo huu na tags, vibandiko, na lebo, pamoja na maagizo hapa chini:

• Kabla ya kusakinisha/kuhudumia kitengo hiki, mafundi LAZIMA wavae PPE zote zinazohitajika kwa kazi inayofanywa (Mf.amples: glavu/mikono inayostahimili kukatwa, glavu za butilamini, miwani ya usalama, kofia ngumu/kifuniko, kinga ya kuanguka, PPE ya umeme na nguo za arc flash). DAIMA rejea Laha za Data za Usalama (SDS) na miongozo ya OSHA inayofaa kwa PPE inayofaa.
• Unapofanya kazi na au karibu na kemikali hatari, DAIMA rejea miongozo inayofaa ya SDS na OSHA/GHS (Mfumo wa Uainishaji wa Kimataifa na Uwekaji Lebo za Kemikali) kwa maelezo kuhusu viwango vinavyokubalika vya kukaribiana kwa kibinafsi, ulinzi sahihi wa kupumua na maagizo ya kushughulikia.
• Iwapo kuna hatari ya kuguswa kwa umeme, arc, au flash, ni LAZIMA mafundi wavae PPE zote kwa mujibu wa OSHA, NFPA 70E, au mahitaji mengine mahususi ya nchi kwa ulinzi wa arc flash, KABLA ya kuhudumia kitengo. USIWAHI KUFANYA KUBADILISHA, KUKATISHA, AU JUZUU YOYOTETAGE KUJARIBU BILA PPE SAHIHI UMEME NA NGUO ZA ARC FLASH. HAKIKISHA MITA NA VIFAA VYA UMEME VIMEKADIRIWA IPASAVYO KWA JUU ULIOKUSUDIWA.TAGE.

ONYO

Fuata Sera za EHS!

Kukosa kufuata maagizo hapa chini kunaweza kusababisha kifo au jeraha kubwa.

• Wafanyakazi wote wa Trane lazima wafuate sera za Kampuni kuhusu Mazingira, Afya na Usalama (EHS) wanapofanya kazi kama vile kazi ya moto, umeme, ulinzi wa kuanguka, kufungia nje/tagnje, utunzaji wa friji, n.k. Ambapo kanuni za ndani ni kali zaidi kuliko sera hizi, kanuni hizo zinachukua nafasi ya sera hizi.
• Wafanyakazi wasio wa Trane wanapaswa kufuata kanuni za ndani kila wakati.

ONYO

Juzuu ya Hataritage!

Ondoa nguvu zote za umeme, ikiwa ni pamoja na viunganishi vya mbali, kabla ya kuhudumia. Fuata kufuli ifaayo/tagtaratibu za kuhakikisha nguvu haiwezi kuwashwa bila kukusudia. Kukosa kukata umeme kabla ya huduma kunaweza kusababisha kifo au majeraha mabaya.

Hakimiliki

Hati hii na taarifa zilizomo ni mali ya Trane, na haziruhusiwi kutumika au kunakiliwa kwa ujumla au kwa sehemu bila ruhusa ya maandishi. Trane inahifadhi haki ya kurekebisha chapisho hili wakati wowote, na kufanya mabadiliko kwa maudhui yake bila wajibu wa kumjulisha mtu yeyote kuhusu masahihisho au mabadiliko hayo.

Alama za biashara

Alama zote za biashara zilizorejelewa katika hati hii ni chapa za biashara za wamiliki husika.

Yaliyomo ndani ya vifurushi

• Onyesho moja (1) la Tracer TD7 lenye kebo ya umeme ya futi 3.3 (m.) iliyoambatishwa kabisa na plagi (PN: X1-13760335)
• Screw nne (4) M-4
• Vyoo vinne (4) vya spacer
• Vitalu viwili (2) vya pini 2 (spea moja)
• Aina moja (1) futi 7. (2.24 m.) Kebo ya Ethaneti ya 5E kwa matumizi ya ndani
• Kebo ya umeme yenye futi moja (1) futi 3.3 (m. 1) yenye kiunganishi cha jack (PN: X19051625020)

Sehemu Zinazohitajika kwa Ufungaji wa Nje

• Kebo moja (1) futi 12.1 (mita 3.7) iliyofungwa ya Ethaneti (PN: X19070632020)
  • Kumbuka: Cable lazima iagizwe tofauti.

Kuzingatia Ukadiriaji wa Mazingira

• UL 916PAZX: Fungua Vifaa vya Kusimamia Nishati
• UL954-5V: Kuwaka
• Kichwa cha 47 cha FCC CFR, Sehemu ya 15.109: Kikomo cha Daraja A, (MHz 30—GHz 4)
• Ukadiriaji wa Mazingira (kifuniko): IP56 (vumbi na maji yenye nguvu yamelindwa) kwa matumizi ya hiari ya 3.7 m. Kebo ya Ethernet Iliyofungwa (PN: X19070632020) 24 Vac +/- 15%, 50 au 60 Hz: 0.90 A upeo
• Kiwango cha Joto la Uendeshaji: -40 ° hadi 158 ° F (-40 ° hadi 70 ° C)
• Unyevu: Kati ya 5% hadi 100% (Kupunguza)
• Aina ya ufungajiVESA (75mm x 75mm)
• Uzito wa kupandaPauni 1.625 (kilo 0.737)

USAFIRISHAJI

Kusakinisha Onyesho la TD7 kwenye Uzio Kubwa wa Trane

Kumbuka: Nambari ya agizo la eneo la ndani la Trane Kubwa (mlango wenye uwezo wa kuonyesha) ni X13651553-01. Mlango wa ndani lazima usakinishwe kwenye eneo kubwa kabla ya kusakinisha onyesho la TD7.

Kwa hatua ya 1 hadi 6, rejelea Kielelezo 1.

1. Tenganisha nguvu kwenye kivunja mzunguko na ufanye kufuli/tagtaratibu nje.
2. Fungua mlango wa ndani na ukata umeme wa VAC 24 kutoka kwa kidhibiti.
3. Ukiwa umeshikilia onyesho, weka kebo ya umeme 1 (iliyoambatishwa kwa TD7) kupitia tundu la onyesho lililo mbele ya mlango wa ndani.
4. Inua onyesho la TD7 kidogo huku ukiiingiza kwenye mlango. Ikiwekwa kikamilifu na ipasavyo, onyesho la TD7 litaweka laini dhidi ya mlango wa ndani.
5. Ukiwa umeshikilia onyesho la TD7, ingiza na kaza kwa mkono skrubu nne za M-4 2 kwenye mabano 3.
6. Kaza skrubu za M-4 kwa usalama kwa kutumia bisibisi cha Phillips.
7. Chomoa waya za buluu na kijivu kutoka kwa kebo ya umeme yenye kiunganishi cha jack (PN: X19051625020)4ili zibaki nyaya nyekundu na nyeusi pekee.
8. Weka moja ya vizuizi vya terminal vilivyotolewa 5kwenye muunganisho unaopatikana wa 24 VAC kwenye kidhibiti.
9. Ingiza waya nyekundu 6 kupitia kiunganisho cha 24 VAC, na waya mweusi 7 kupitia unganisho la ardhini kwenye kizuizi cha terminal ambacho kilisakinishwa kwenye kidhibiti. Kaza skrubu za kuzuia terminal kwa skurubu ya inchi 1/8 (milimita 3).
10. Unganisha kitengo cha 5E Ethernet kebo 8 kwenye mlango wa Ethaneti 9 kwenye onyesho la TD7.
11. Elekeza kebo ya Ethaneti hadi kwenye mlango wa kuonyesha 0 kwenye kidhibiti.
12. Unganisha ncha - za nyaya zote mbili za nguvu pamoja.
13. Unganisha tena umeme wa VAC 24 kwa kidhibiti, ondoa kufuli/tagnje, na weka nguvu kwenye mzunguko.

Inasakinisha Onyesho la TD7 kwenye Mabano ya Kupachika ya VESA

Ukubwa unaohitajika wa mabano ya VESA ni 75 mm x 75 mm. Chapa, kuinamisha, kuzunguka, na vipengele vingine vyovyote vinakubalika. Onyesho la TD7 linaweza kupachikwa kwa umbali hadi futi 328 (m 100).

1. Tenganisha nguvu kwenye kivunja mzunguko na ufanye kufuli/tagtaratibu nje.
2. Tenganisha nishati ya VAC 24 kutoka kwa UC800.
3. Panda mabano ya kuweka VESA kulingana na maagizo ya mtengenezaji.
4. Weka onyesho la TD7 1kwenye mabano ya kupachika ya VESA 2na utengeneze matundu manne ya kupachika na mabano huku ukiingiza na kukaza kwa mkono skrubu nne za M-4. (Baadhi ya chapa za mabano ya kupachika VESA huenda zikahitaji matumizi ya vioshea angani vinne ili kuruhusu skrubu za M-4 kukaza ipasavyo.)
5. Kaza skrubu za M-4 kwa usalama kwa kutumia bisibisi cha Phillips.
6. Fuata hatua ya 7 hadi 13 ya "Kusakinisha Onyesho la TD7 kwenye Uzio Kubwa wa Trane" ili kukamilisha mchakato huu.

Kusakinisha TD7 kwenye Paneli ya Chiller kwa Matumizi na Kidhibiti cha UC800

Maagizo yafuatayo yanahitaji kebo ya Ethaneti iliyofungwa kwa usakinishaji wa nje. Tazama "Kusakinisha Onyesho la TD7 kwenye Uzio Kubwa wa Trane" kwenye paneli ya 4.

1. Tenganisha nguvu kwenye kivunja mzunguko na ufanye kufuli/tagtaratibu nje.
2. Fungua mlango wa paneli ya baridi na ukata nguvu kutoka kwa usambazaji wa umeme.
3. Unganisha kebo1 ya Ethaneti iliyofungwa kwenye mlango wa Ethaneti kwenye onyesho la TD7 kama inavyoonyeshwa kwenye Mchoro 2.
4. Ukiwa umeshikilia onyesho, weka kebo ya umeme na uzime kebo ya Ethaneti 3 kupitia tundu la onyesho lililo mbele ya mlango wa paneli ya baridi, na kutoka kupitia uwazi mdogo 4 nyuma ya jalada (Mchoro 6).
5. Inua onyesho la TD7 kidogo huku ukiiingiza kwenye mlango. Ikiwekwa kikamilifu na ipasavyo, onyesho la TD7 litatandaza kwenye mlango wa paneli.
6. Ukiwa umeshikilia onyesho la TD7, ingiza na kaza skrubu nne za M-4 5 kwenye kifuniko cha nyuma kwenye mlango wa paneli ya baridi (Mchoro 6).
7. Kaza skrubu za M-4 kwa usalama kwa kutumia bisibisi cha Phillips.
8. Unganisha ncha moja ya kebo ya usambazaji wa nishati ya baridi kwenye kiunganishi cha kimataifa cha TD7.
9. Unganisha ncha nyingine ya kiunganishi cha kimataifa cha TD7 kwenye usambazaji wa nishati ya baridi6.
10. Unganisha ncha nyingine ya kebo ya Ethaneti iliyofungwa kwenye UC8007.
11. Unganisha ncha zote mbili za nyaya za nguvu pamoja.
12. Unganisha tena umeme wa 24VDC kwenye usambazaji wa umeme, ondoa kufuli/tagnje, na utumie nguvu kwenye mzunguko.

Ufungaji wa Symbio

Ili kusakinisha Kidhibiti cha Symbio™, fuata Hatua ya 7 hadi ya 11 kwenye Paneli ya 6. Rejelea Mchoro 2 na Kielelezo 3.

Vidokezo:

• Symbio 500 ina vituo vya kutoa 24 VAC.
• Symbio 800 haina vituo 24 vya pato vya VAC. Katika maombi haya, VAC 24 lazima ipatikane kupitia moduli ya PM014.
• Ama bandari ya Ethernet kwenye Symbio 500 inaweza kutumika.
• Bandari ya Ethernet #2 kwenye Symbio 800 inapaswa kutumika.

Orodha ya Wakala na Uzingatiaji

• Tamko la Kukubaliana la Umoja wa Ulaya (EU) linapatikana kutoka kwa ofisi ya Trane® iliyo karibu nawe.

HABARI ZAIDI

• Trane - na Trane Technologies (NYSE: TT), mvumbuzi wa hali ya hewa duniani - huunda mazingira ya ndani ya nyumba yenye starehe, yenye matumizi ya nishati kwa matumizi ya kibiashara na makazi. Kwa habari zaidi, tafadhali tembelea trane.com au teknolojia.
• Trane ina sera ya uboreshaji endelevu wa data ya bidhaa na bidhaa na inahifadhi haki ya kubadilisha muundo na vipimo bila taarifa. Tumejitolea kutumia mbinu za uchapishaji zinazojali mazingira.

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

• Swali: Je, nifanye nini ikiwa nitakutana na matatizo wakati wa ufungaji?
  • A: Ukikumbana na changamoto wakati wa usakinishaji, wasiliana na mwongozo wa mtumiaji au uwasiliane na usaidizi kwa wateja kwa usaidizi.

Nyaraka / Rasilimali

Kidhibiti Kinachoweza Kupangwa cha TRANE Tracer UC600 [pdf] Mwongozo wa Ufungaji BAS-SVN112K-EN, BAS-SVN112-EN, Tracer UC600 Kidhibiti Kinachoweza Kupangwa, Tracer UC600, Kidhibiti Kinachoweza Kupangwa, Kidhibiti

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji