Mwongozo wa Mtumiaji wa Visomaji vingi vya ROSSLARE AY-K35
ROSSLARE AY-K35 Multi Smart Reader

Utangulizi

Visomaji Kibunifu vya Multi-Smart™ kutoka Rosslare vinaauni teknolojia nyingi: BLE (Bluetooth Low Energy), NFC, 125 kHz na 13.56 MHz RFID. Visomaji vya Multi-Smart™ vya teknolojia nyingi vinafaa haswa kwa tovuti zinazohitaji zaidi ya kitambulisho kimoja cha RFID au kutumia zaidi ya kitambulisho kimoja cha CSN Select. Visomaji hutumia ASK na FSK kwa kadi mahiri za 125 kHz na 13.56 MHz ili kusoma RFID transponder UID na kutoa kitambulisho kwenye paneli dhibiti. Uwezo wa kusoma unajumuisha sekta iliyosomwa kwa 13.56 MHz. Kipengele hiki kinaweza kutumia aina zote za RFID katika kisomaji kimoja bila kusasisha vitambulisho vya urithi katika mfumo.

Multi-Smart™ Readers husoma vitambulisho vya Rosslare BLE-ID™ na NFC-ID™ vinavyotolewa na programu ya simu ya mkononi ya BLE-ID™ au SDK ya vitambulisho vya simu vinavyotumika kwenye iOS au simu mahiri ya Android. The

Programu ya BLE-Admin™ inaweza kusanidi ni teknolojia gani zinazotumiwa na kila msomaji.

Visomaji vinaauni Itifaki ya Kifaa Kinachosimamiwa cha SIA (OSDP V2) ikijumuisha hali ya SCP (Itifaki ya Kituo Kilichohifadhiwa), kuruhusu wasomaji kuunganishwa kwa kidhibiti chochote kinachotumia OSDP.

Wasomaji pia wana kitufe cha kugusa chenye uwezo kwenye uso ambacho kinaweza kupewa kazi kama vile Kengele ya Mlango,

Ondoka, Usaidizi, Taa au vifaa vingine vinavyohitajika.

Kwa usakinishaji rahisi, visomaji hukuruhusu kudhibiti kwa urahisi usakinishaji wa programu jalizi na uhamiaji wa teknolojia. Wanakuja kwa mtindo mdogo wa kisasa unaofaa muundo wowote wa usanifu, na unafaa kwa matumizi ya nje. Kwa kuongeza, wameidhinishwa na CE na FCC.

Kitengo cha Ufungaji

Seti ya ufungaji ina vitu vifuatavyo vya kutumika wakati wa utaratibu wa ufungaji.

Maelezo Kiasi
Kiolezo cha lebo ya kujinatisha 1
Screw gorofa M3.5 x 25 mm 2
Anga ya plastiki M6 x 30 mm 2
Torx tampbisibisi dhibitisho 1
Torx screw M3 x 5 mm 1
Kibandiko cha kengele 4

Vipimo vya Kiufundi

Tabia za Umeme
Aina ya Ugavi wa Nguvu Imedhibitiwa
Uendeshaji Voltage Mbalimbali 8 hadi 16 VDC
Ya sasa @ 12 V Upeo: 300 mA @ 12 VDC
Masafa ya Kusoma ya Bluetooth BLE* mita 12 (futi 39.3) (mstari wa kuona)
Safu ya Kusoma ya RFID na NFC** Isiyo na mawasiliano: 13.56 MHz: sentimita 5 (in. 1.97), 125 kHz: sentimita 8 (in. 3.15)
Vidhibiti vya LED/Buzzer Mawasiliano Kavu, NO
Tamper Pato / Kitufe cha Kugusa Pato Fungua mtoza, hai chini, max. sink current 20 mA @12 VDC, 10 mA@5 VDC. Kikomo cha sasa: upinzani wa mfululizo wa 500 Ω
Umbali wa Juu zaidi wa Kebo hadi kwa Kidhibiti Wiegand: mita 150 (futi 500) yenye kebo ya 18-AWG OSDP (RS-485): mita 1,200 (futi 4,000) yenye kebo ya 2×2 18 AWG iliyosokotwa
Tabia za Mazingira
Mazingira ya Uendeshaji IP68, inayostahimili UV, iliyotiwa hewa safi, inafaa kwa matumizi ya ndani na nje
Joto la Uendeshaji. Masafa -35°C hadi 66°C (-31°F hadi 150°F)
Upeo wa Unyevu wa Uendeshaji 0% hadi 95% (isiyopunguza)
Upinzani wa Vandal IK09
Ufanisi wa antimicrobial Inazuia kuenea kwa bakteria hadi 99.8%
Sifa za Kimwili
Aina ya Nyenzo Plastiki ngumu ya polycarbonate
Vipimo (H x W x D) 88 x 48 x 24 mm (3.46 x 1.89 x 0.94 in.)
Uzito Gramu 121 (wakia 4.27)

* Masafa ya kusoma ni tofauti kwa simu mahiri tofauti na pia huathiriwa na mambo mbalimbali.

** Masafa ya kusoma yaliyoorodheshwa ni maana ya takwimu iliyozungushwa hadi sentimita iliyo karibu zaidi, inayopimwa kwenye hewa wazi kwa kutumia Rosslare MIFARE Classic EV1 (kadi ya ISO). Sababu ya fomu, teknolojia na hali ya mazingira, ikiwa ni pamoja na uso wa kupachika wa metali, inaweza kuharibu utendaji wa kusoma mbalimbali; spacers za plastiki zinapendekezwa ili kuboresha utendaji kwenye nyuso za kufunga za metali

Ufungaji

Kuweka Visomaji vya Multi-Smart™

Wakati wa kuchagua eneo la kupachika, hakikisha eneo ni tambarare.

Kuweka Visomaji vya Multi-Smart™:

  1. Toboa mashimo 2 ukutani, ukitumia kiolezo kilichowekwa kwenye usakinishaji
    Ufungaji
  2. Ingiza nanga 2 zinazotolewa kwenye mashimo yaliyochimbwa.
  3. Panda mabano ukutani kwa kutumia skrubu 2 zilizotolewa.
  4. Panda kisomaji kwenye mabano na ufunge chini kwa skrubu ya Torx na bisibisi ya Torx.
    Ufungaji

Kuunganisha Visomaji vya Multi-Smart™

Kuweka visomaji Multi-Smart™:

Vitengo vinatolewa na kondakta 11 wa 58 cm (22.8 in.) pigtail na waya wazi iliyofunikwa na solder.
Wiring

Ili kuunganisha msomaji kwa kidhibiti: 

  1. Chagua miunganisho inayofaa kulingana na jedwali hapa chini.
  2. Andaa kebo ya kidhibiti kwa kukata koti lake nyuma karibu sm 3 (1¼ in.) na uvue insulation kutoka kwa waya takriban 1.3 cm (½ in.).
  3. Unganisha waya za mkia wa nguruwe kwenye waya zinazolingana za kidhibiti na funika kila kiungo kwa mkanda wa kuhami joto.
  4. Ikiwa tamper output inatumika, unganisha waya wa zambarau kwa pembejeo sahihi kwenye kidhibiti.
  5. Punguza na uhamishe ncha za kondakta ambazo hazijatumiwa kibinafsi. Usifupishe waya zozote ambazo hazijatumika pamoja.
Rangi ya Waya Kazi
Nyekundu Nguvu
Nyeusi Ardhi
Kijani Data 0 / Data
Nyeupe Data 1 / Saa
Chungwa Udhibiti wa LED ya kijani
Brown Udhibiti wa LED nyekundu
Zambarau Tamper Pato
Njano Udhibiti wa Buzzer
Bluu RS-485 - A / OSDP
Kijivu RS-485 - B / OSDP
Pink Kitufe cha kugusa
Nyeusi (kupungua) Ngao
  • Aikoni ya Kumbuka Waya za kibinafsi kutoka kwa msomaji zimewekwa rangi kulingana na kiwango cha Wiegand.
  • Unapotumia usambazaji wa umeme tofauti kwa msomaji, usambazaji huu na wa mtawala lazima uwe na msingi wa kawaida.
  • Waya wa ngao ya kebo ya msomaji inafaa kuunganishwa kwenye ardhi, au muunganisho wa ardhi wa mawimbi kwenye paneli, au mwisho wa usambazaji wa nishati ya kebo.
  • Udhibiti wa LED Nyekundu, Udhibiti wa LED ya Kijani, na waya za Udhibiti wa Buzzer hazifanyi kazi wakati msomaji yuko katika hali ya OSDP.

Usanidi

  1. Pakua programu ya Rosslare BLE-Admin kutoka Google Play au Apple App Store kwa kutumia msimbo ufuatao wa QR
    Msimbo wa QR
  2. Fungua programu, chagua msomaji anayehitajika kutoka kwenye orodha iliyoonyeshwa.
    Usanidi
  3. Ingiza nenosiri.
    • Aikoni ya Kumbuka Tumia nenosiri chaguo-msingi (12345678) unapoingia kwenye programu ya BLE-Admin kwa mara ya kwanza.
    • Inapendekezwa sana ubadilishe nenosiri (angalia hatua ya 5).
  4. Katika Mipangilio kwenye skrini kuu, unaweza kuona vigezo vifuatavyo vya msomaji:
    Chaguo Maoni
    Anwani Inaonyesha anwani ya msomaji.
    Aina Inaonyesha mfano wa msomaji.
    Nambari ya Ufuatiliaji Inaonyesha nambari ya serial ya msomaji.
  5. Katika Mipangilio kwenye skrini kuu, sanidi vigezo vya msomaji vifuatavyo:
    Chaguo Maoni
    Jina la Msomaji Peana jina kwa msomaji wa mlango uliochaguliwa
    Nenosiri Badilisha nenosiri
  6. Gusa Set Configuration na usanidi zifuatazo:
    Kigezo Chaguo Maoni
    Itifaki Wiegend Wiegand: 26 (chaguo-msingi), 32, 34, 40, 56, 64-bitReverse: Washa/Zima (chaguo-msingi)
    OSDP seva pangishi inadhibitiwa: Imewashwa (chaguo-msingi)/Zima
    • Aikoni ya Kumbuka Imewashwa - LED na buzzer hufanya kazi kama ilivyobainishwa katika amri za OSDP zilizopokelewa kutoka kwa kidhibiti.
    • Imezimwa - LED na buzzer hufanya kazi kama ilivyobainishwa na vipimo vilivyojumuishwa.

    Umbizo

    • 26 (chaguo-msingi), 32, 34, 40, 56, 64-bit
    • Nyuma: Washa/Zima (chaguo-msingi) Nyuma: Washa/Zima (chaguo-msingi)Anwani za OSDP: 0-31, 13 (chaguo-msingi)Mkondo Salama wa OSDP: Chaguo la kubadili hadi hali ya usakinishaji.
    Saa na Data
    Viwango vya kusoma vitambulisho 125 KHz EM (ASK)125 KHz (FSK) ISO 14443A ISO 14443B ISO 15693BLE Hati miliki Unaweza kuchagua vitambulisho vingi. Viwango vyote vinachaguliwa kwa chaguo-msingi.
    125KHz (FSK) inasaidia Wiegand 26, 32, 34, 35, 37, 40, 48 bit.
    Sekta Imezimwa, Ufunguo A. xxxxxx Umezimwa (chaguo-msingi)Ufunguo A: Lazima uandike kitufe cha herufi 12 katika umbizo la Hex

    Mahali:

    • 1K kadi
    • Sekta [0-15]
    • Zuia-
    • Sekta ya 0, Vitalu 1,2-
    • Sekta ya 1-15, Vitalu 0-2
    • Byte [0-15] katika kila kizuizi kinachopatikana
    • 4K kadi
    • Sekta [0-39]
    • Block-Sekta 0, Vitalu 1,2- Sekta 1-31, Vitalu 0-2-
    • Sekta ya 32-39, Vitalu 0-14
    • Byte [0-15] katika kila kizuizi kinachopatikanaAikoni ya Kumbuka Sekta inapowezeshwa, viwango vya kusoma vya ISO 14443B, ISO 15693 na ISO 18092 VINAZIMWA kiotomatiki. Ikiwa ni lazima, chagua kiwango tena.
    Kitufe cha madhumuni ya jumla Uwezeshaji Washa/Zima

    Ikiwa imezimwa, zifuatazo zimefichwa:

    • Weka ufunguo kama kengele
    • Unyeti
    Weka ufunguo kama kengele
    • Umbizo la 6-Bit Wiegand Rosslare (chaguo-msingi)
    • Wiegand ya 6-Bit yenye Nibble + Parity Bits
    • 8-Bit Wiegand Nibble Imekamilishwa
    • Ufunguo Mmoja, Wiegand ya Biti 4
    Unyeti Juu sana, Juu (chaguo-msingi), Kati, Chini
    Bar ya mwanga Uwezeshaji Imewashwa (chaguo-msingi)/Zima
    Kiwango cha mwangaza Juu (chaguo-msingi), Kati , Chini
    Buzzer Uwezeshaji Imewashwa (chaguo-msingi)/Zima
    Kiwango Juu (chaguo-msingi), Kati, Chini.

Chaguzi za Usanidi

Gonga aikoni ya menyu iliyo upande wa juu kulia wa skrini ili kufanya vitendaji vifuatavyo.

Chaguo Maoni
Weka upya Weka upya msomaji kwa mipangilio chaguo-msingi.
barua pepe Tuma usanidi wa msomaji barua pepe.
Hamisha Hamisha usanidi wa msomaji.
Ingiza Ingiza usanidi wa msomaji.

NFC na BLE Operation kwa kutumia Rosslare BLE-ID™ programu ya simu

Kitambulisho cha Rosslare NFC-ID (Android)

Kitendaji cha usomaji cha NFC-ID cha Rosslare kwa Visomaji vingi vya Smart-Smart™ vinaweza kusoma kitambulisho amilifu na kisichofanya kazi cha NFC. NFC-ID inaweza kuzalishwa kutoka kwa programu ya Rosslare BLE-ID au SDK ya Vitambulisho vya Simu kwa kila simu mahiri ya Android inayotumika na NFC.

Msomaji hutafuta NFC-ID na kutuma nambari ya kitambulisho kwa kidhibiti mwenyeji kupitia itifaki za OSDP au Wiegand.

Vitambulisho vya Rosslare BLE-ID (Android na iOS)

Msomaji anaweza kusoma kitambulisho kutoka kwa programu ya Rosslare BLE-ID au SDK ya Vitambulisho vya Simu kupitia Bluetooth. Msomaji hutafuta BLE-ID na kutuma nambari ya kitambulisho kwa kidhibiti mwenyeji kupitia itifaki za OSDP au Wiegand. Vitambulisho vya BLE-ID vina safu ya mwonekano wa hadi mita 12 (futi 39) kutoka kwa msomaji kulingana na aina na chapa ya simu mahiri au kifaa cha BLE.

Programu ya BLE-ID inaruhusu kifaa cha rununu kutumika kama kitambulisho. Pakua programu kutoka Google Play au App Store kwa kutumia msimbo ufuatao wa QR.

Msimbo wa QR

Uendeshaji wa LED

Nguvu ya Kawaida ya Juu

Nishati ikitumika kutoka kwa IMEZIMWA, jaribio la LED litatumika kwa sekunde 1.5. (zungusha rangi zote za LED za RGB kwa ms 500 kila rangi kwa mpangilio ufuatao: Nyekundu, Kijani, Bluu), ikifuatiwa na milio 3.

Uendeshaji wa LED

Rejesha kwa Chaguomsingi za Kiwanda

Utaratibu ufuatao hurejesha msomaji kwenye mipangilio ya chaguo-msingi.

  1. Zima nguvu kwa msomaji.
  2. Ondoa msomaji kutoka eneo lake lililowekwa ili kufichua tamper kwa mwanga.
  3. Unganisha waya wa kahawia (kidhibiti cha LED nyekundu) na waya wa manjano (Udhibiti wa Buzzer) kwenye GND.
  4. Washa nishati kwa msomaji na uweke waya wa kahawia na waya wa manjano kwenye GND kwa sekunde nne au zaidi.
    Aikoni ya KumbukaWakati utaratibu wa kurejesha kwa chaguo-msingi wa kiwanda ukamilika, LED itapepesa katika mlolongo wa kijani, njano, kijani, njano kwa sekunde mbili wakati buzzer itafanya kazi.
  5. Zima nguvu kwa msomaji.
  6. Tenganisha waya wa kahawia (kidhibiti cha LED nyekundu) na waya wa manjano (Udhibiti wa Buzzer) kutoka kwa GND.

Hali ya Kusubiri

Katika hali ya kusubiri, pau mbili za LED zitakuwa katika hali ya RED inayoendelea.

EM 125 kHz na Kitambulisho cha CSN 13.56 MHz Kimesomwa

Wakati kitambulisho cha 125 kHz au kitambulisho cha 13.56 MHz kinapogunduliwa na msomaji, pau zote mbili za LED zitawaka KIJANI kwa 250 ms, na kisomaji kitapiga mlio mfupi wa 300 ms. Hii inaonyesha kadi iliyofanikiwa kusoma na kuhamisha kwenye

Bandari ya Wiegand. Kisha, msomaji atarudi kwenye hali ya kusubiri na upau wa mwanga wa kulia utabaki kuwa NYEKUNDU.
Uendeshaji wa LED

OSDP iko Nje ya Mtandao

Muunganisho wa OSDP unapokuwa nje ya mtandao, pau za mwanga humeta kwa mfululizo nyekundu kisha njano mfululizo hadi muunganisho uwe mtandaoni tena.

Uendeshaji wa Kitufe cha Kugusa

Kitufe cha Kusudi la Jumla kiko katikati ya msomaji.
Uendeshaji wa LED

Aikoni ya Kumbuka Unganisha waya wa waridi kwenye pembejeo inayopatikana ya kidhibiti.

Kitufe cha madhumuni ya jumla kinatumika kuendesha kengele au kufanya vitendaji vingine.

Kusudi la jumla lina LED. LED huwashwa wakati kitufe cha madhumuni ya jumla kinasukuma. LED inakaa hadi kifungo kitatolewa.

Tamko la Kukubaliana

Kitambulisho cha FCC: GCD-AYK35

Kifaa hiki kinatii Sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Operesheni inategemea masharti mawili yafuatayo:

  • Kifaa hiki kinaweza kisisababishe usumbufu unaodhuru.
  • Kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote uliopokewa, ikiwa ni pamoja na uingiliaji ambao unaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika.

Aikoni ya Onyo Mabadiliko au marekebisho ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na mhusika anayehusika na utiifu yanaweza kubatilisha mamlaka ya mtumiaji kuendesha kifaa.

Aikoni ya Kumbuka Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii vikomo vya kifaa cha kidijitali cha Hatari B, kwa mujibu wa sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Vikomo hivi vimeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa hatari katika usakinishaji wa makazi. Kifaa hiki huzalisha, kutumia, na kuangazia nishati ya masafa ya redio na, ikiwa hakijasakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa maagizo, kinaweza kusababisha mwingiliano unaodhuru kwa mawasiliano ya redio. Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba kuingiliwa haitatokea katika ufungaji fulani. Ikiwa kifaa hiki kitasababisha usumbufu unaodhuru kwa upokeaji wa redio au televisheni, ambao unaweza kubainishwa kwa kuzima na kuwasha kifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kusahihisha uingiliaji huo kwa moja au zaidi ya hatua zifuatazo:

  • Elekeza upya au uhamishe tena antena inayopokea.
  • Kuongeza utengano kati ya kifaa na mpokeaji.
  • Unganisha vifaa kwenye plagi kwenye mzunguko tofauti na ile ambayo mpokeaji ameunganishwa.
  • Wasiliana na muuzaji au mtaalamu wa redio/TV kwa usaidizi.

Maagizo ya Vifaa vya Redio (RED)

Rosslare anatangaza kwamba Visomaji vya Multi-Smart™ vinatii mahitaji muhimu na masharti mengine muhimu ya Maelekezo ya 2014/53/EU.

Udhamini mdogo

Taarifa kamili ya Udhamini wa ROSSLARE Limited inapatikana katika sehemu ya Viungo vya Haraka kwenye ROSSLARE webtovuti kwenye www.rosslaresecurity.com.

Rosslare anazingatia matumizi yoyote ya bidhaa hii kama makubaliano ya Masharti ya Udhamini hata kama hutafanya tenaview yao.

Viwango vya Kimataifa

Maelezo Karibuni Sana Maagizo ya hivi karibuni ya ER
CE-EMC EN 61000-6-3:2007/A1:2011/AC:2012 EN 50130-4:2011+A1:2014EN IEC 61000-3-2:2019EN 61000-3-3:2013 + A1:2019 AOC EMC 2014/30 / EU
CE-LVD EN62368-1: 2014+A11:2017 RED 2014/53/EU
CE-RED ETSI EN 300 328 V2.2.2 :2019ETSI EN 300 330 V2.1.1: 2017ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 :2019ETSI EN 301 489-3 V2.1.1: 2019 TSI 301:489 17EN 3.2.4:2020EN 50663: 2017EN 62479:2010 NB50364 RED 2014/53/EU
 FCC FCC Sehemu ya 15B FCC Sehemu ya 15C Kitambulisho cha FCC

Bluetooth ni alama ya biashara iliyosajiliwa ya Bluetooth Special Interest Group (SIG)

Alama

Msimbo wa QR
Msimbo wa QR

MIFARE na MIFARE Classic ni alama za biashara za NXP BV | UHF-Smart™, CSN Multi-Smart™, Rosslare BLE-ID™, na Rosslare NFC-ID™ ni chapa za biashara za Rosslare Enterprises Ltd. | Bluetooth® ni alama ya biashara iliyosajiliwa ya Bluetooth Special Interest Group (SIG) | Majina ya bidhaa zote, nembo, na chapa ni mali ya wamiliki husika.

KANUSHO: Data iliyo ndani ya nyenzo au hati za Rosslare inakusudiwa kutoa maelezo ya jumla pekee kuhusu bidhaa zinazopatikana kwa ununuzi kutoka Rosslare Enterprises Ltd. na kampuni husika (“Rosslare”). Juhudi za busara zimefanywa ili kuhakikisha usahihi wa habari hii. Hata hivyo, inaweza kuwa na hitilafu za uchapaji, dosari au kuachwa ambazo zinaweza kuhusiana na maelezo ya bidhaa, picha zinazoonekana, vipimo na maelezo mengine. Uzani, vipimo na rangi zote za kiufundi zilizoonyeshwa, ni makadirio bora zaidi. Rosslare hawezi kuwajibishwa na hachukui dhima yoyote ya kisheria kwa usahihi au ukamilifu wa taarifa iliyotolewa. Rosslare anahifadhi haki ya kubadilisha, kufuta, au kurekebisha vinginevyo taarifa, ambayo inawakilishwa, wakati wowote, bila taarifa yoyote ya awali.

© 2022 Rosslare Enterprises Ltd. Haki zote zimehifadhiwa.

Kwa habari zaidi kuhusu usaidizi, tembelea https://support.rosslaresecurity.com.

Nembo ya ROSSLARE

Nyaraka / Rasilimali

ROSSLARE AY-K35 Multi Smart Reader [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji
AY-K35 Multi Smart Reader, AY-K35, Multi Smart Reader, Smart Reader, Reader

Marejeleo

Acha maoni

Barua pepe yako haitachapishwa. Sehemu zinazohitajika zimetiwa alama *