Mfano NETRIS ®3Maagizo ya uendeshaji

Kipimo cha WIKA-Redio kilicho na LoRaWAN® kwa vyombo vya kupimia vya WIKA
Kwa programu katika maeneo hatari, modeli ya NETRIS® 3
© 02/2023 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG
Haki zote zimehifadhiwa.
WIKA® ni alama ya biashara iliyosajiliwa katika nchi mbalimbali.
Kabla ya kuanza kazi yoyote, soma maagizo ya uendeshaji!
Hifadhi kwa matumizi ya baadaye!

Taarifa za jumla

Nyaraka za ziada:
▶ Tafadhali fuata hati zote zilizojumuishwa katika utoaji.
Kabla ya kuagiza chombo, maagizo ya uendeshaji wa chombo cha kupimia cha WIKA lazima pia izingatiwe!
▶ Mfano wa PGU23.100 na PGU26.100, nambari ya kifungu 14520946
▶ Nambari ya kifungu cha TGU73 14602074 ya mfano
▶ Nambari ya kifungu cha mfano cha TRU 14604950
▶ Nambari ya kifungu cha FLRU ya mfano 14609053
▶ Nambari ya kifungu cha PEU-2x 14602071 ya mfano

■ Chombo kilichoelezwa katika maelekezo ya uendeshaji kimetengenezwa kwa kutumia teknolojia ya kisasa. Vipengele vyote vinakabiliwa na vigezo vikali vya ubora na mazingira wakati wa uzalishaji. Mifumo yetu ya usimamizi imeidhinishwa kwa mujibu wa ISO 9001 na ISO 14001.
■ Maagizo haya ya uendeshaji yana taarifa muhimu juu ya kushughulikia chombo.
Kufanya kazi kwa usalama kunahitaji maagizo yote ya usalama na maagizo ya kazi kuzingatiwa.
■ Zingatia kanuni zinazohusika za kuzuia ajali za ndani na kanuni za jumla za usalama kwa anuwai ya matumizi ya kifaa.
■ Maagizo ya uendeshaji ni sehemu ya bidhaa na ni lazima yawekwe karibu na kifaa na kufikiwa kwa urahisi na wafanyakazi wenye ujuzi wakati wowote. Peana maagizo ya uendeshaji kwa opereta au mmiliki anayefuata wa kifaa.
■ Wafanyakazi wenye ujuzi lazima wawe wamesoma kwa makini na kuelewa maagizo ya uendeshaji kabla ya kuanza kazi yoyote.
■ Katika kesi ya tafsiri tofauti ya maelekezo yaliyotafsiriwa na uendeshaji wa Kiingereza, maneno ya Kiingereza yatatumika.
■ Sheria na masharti ya jumla yaliyomo katika nyaraka za mauzo yatatumika.
■ Chini ya marekebisho ya kiufundi.
■ Taarifa zaidi:
- Anwani ya mtandao: www.wika.de / www.wika.com
Karatasi ya data husika: AC 40.03
- Nyaraka za ziada: "Nyaraka maalum" za chombo mahususi cha kupimia cha WIKA www.wika.de
- Mawasiliano Simu: +49 9372 132-0 info@wika.de

Kubuni na kazi

2.1 Zaidiview

1. Tezi ya kebo
2. Antenna ya ndani
3. Lebo ya bidhaa
4. Kurekebisha mashimo
5. Hali ya LED

2.2 Maelezo
NETRIS®3 husambaza data kwa umbali mrefu kwa kutumia teknolojia bunifu ya LPWAN® (“Mtandao wa Eneo-Pana la Nguvu ya Chini”). Kwa hiyo inawezekana kutekeleza mitambo ndani ya majengo, kwenye pishi au katika mizinga ya chini ya ardhi bila matatizo yoyote.
Usambazaji wa maadili yaliyopimwa kwa jukwaa la IIoT unafanywa kwa muda wa kutuma uliowekwa. Vipimo na vipindi vya kutuma, na pia vikomo vya kengele, kwa viwango fulani vilivyopimwa vinaweza kusanidiwa kupitia itifaki ya LoRaWAN. A
usanidi unaweza kufanywa kupitia wingu.
2.3 Kanuni ya utendaji
Ishara ya kupimia hupitishwa kidijitali kutoka kwa chombo cha kupimia cha WIKA kupitia kebo hadi NETRIS®3 na bila waya kupitia antena ya moduli ya redio hadi lango. NETRIS® 3 hutumia kiwango cha redio cha LoRaWAN®, darasa A, ambacho kimeundwa kwa ajili ya uendeshaji wa kuokoa nishati.
Hii ina maana kwamba mawasiliano na lango linalofaa hujumuisha viungo vya juu (ujumbe unaotoka kwa chombo cha kupimia). Uplink daima hutokea katika mizunguko ya kawaida, iliyowekwa awali (kiwango cha maambukizi). Kiwango cha kupimia kinaweza kuelezwa kwa kujitegemea kwa kiwango cha maambukizi. Ikiwa kikomo cha kengele kimepitwa au kupunguzwa chini wakati wa mzunguko wa kupima, uhamisho wa data unafanywa mara moja, bila kujali kiwango cha maambukizi kilichowekwa.
Baada ya kuinua kwa mafanikio, madirisha mawili ya muda mdogo yanaweza kutumika kwa downlink (ujumbe kwa chombo cha kupimia). Hii inawezesha mawasiliano ya pande mbili na upokeaji wa amri za udhibiti wa mtandao. Ikiwa uwezekano huu hautatumika, kifaa cha mwisho kinaweza tu kupokea data baada ya kiungo kipya.
→ Kwa maelezo, ona webtovuti: https://lora-alliance.org

Viunga vya kawaida:
■ Thamani zilizopimwa: kulingana na chombo fulani cha kupimia
■ Mchakato wa kengele: inaweza kuwekwa ipasavyo
■ Kengele ya kiufundi: huakisi hali ya kifaa pamoja na ubora na uaminifu wa kipimo.
■ Kengele ya kitengo cha redio: kulingana na hali ya jumla ya mfumo. Kengele hii ikitokea, kutokea kwa kengele ya mchakato na pia thamani zilizopimwa kwa mzunguko lazima ziangaliwe
■ Arifa za utambuzi wa kasoro
■ Kitambulisho cha Usanidi (kwa ajili ya kutambua mabadiliko katika kiwango cha kupimia na kutuma)
Kiungo cha chini cha kawaida:
Mabadiliko ya usanidi (kwa mfano, kiwango cha kupima, kasi ya kutuma, kigezo cha kengele n.k.).
Kitengo cha redio cha WIKA hutambua kiotomatiki, katika kesi ya ujumbe unaopaswa kuthibitishwa (kwa mfano, kengele), kwamba pakiti ya maambukizi haijafika na kuisambaza tena na sifa za maambukizi zilizobadilishwa (vipengele vya kuenea) hadi risiti itakapothibitishwa na mfumo.
Sababu za kuenea zaidi husababisha kuongezeka kwa masafa, muda mrefu wa kutuma na pia kuongezeka kwa matumizi ya nishati ya kifaa cha redio.
2.4 Unganisha kwa jukwaa la IIoT
Chombo kimeunganishwa kwenye lango la LoRaWAN® na thamani zilizopimwa hupitishwa kwa miundombinu ya IIoT kwa vipindi vinavyoweza kusanidiwa kwa uhuru. Kwa data ya usajili wa chombo mahususi kwa mtandao wa LoRaWAN®, angalia mwongozo wa kuanza haraka (unaojumuishwa katika utoaji).
2.5 LoRaWAN® vipimo
Kwa usambazaji wa data NETRIS® 3 hutumia toleo la 1.0.3 la LoRaWAN®.
2.6 Upeo wa utoaji
Kitengo cha redio cha WIKA:

• Kitengo cha redio cha WIKA, modeli ya NETRIS®3
• Mwongozo wa kuanza haraka
• Maagizo ya uendeshaji

Seti ya ufungaji:

• Sumaku ya uanzishaji
• Screw 1 x ndefu kwa kuweka ukuta
• 1 x plug ya ukuta kwa kuweka ukuta
• 2 x screws fupi, tu kwa ajili ya kurekebisha kwa ukuta wa kesi ya nyuma ya kupima shinikizo
• 2 x vifungo vya cable kwa mabomba, hadi upeo. ya 80 mm [3.15 in] kipenyo

Angalia wigo wa uwasilishaji na dokezo la kuwasilisha.
2.7 Pasi ya bidhaa
Pasi ya bidhaa inaweza kupatikana kwenye ukurasa wa maelezo ya bidhaa wa WIKA webtovuti au kupitia msimbo wa QR kwenye lebo ya bidhaa moja kwa moja kupitia programu inayohusika ya nambari ya serial ya WIKA.

Web maombi	Ukurasa wa bidhaa

WIKA - nambari ya serial yenye akili
"WIKA - nambari ya serial yenye akili" na maombi ya nambari ya serial sambamba ni chombo cha kati ambacho taarifa zote zinazohitajika kwenye chombo maalum zinaweza kupatikana.Baada ya kuingiza 1 nambari ya serial yenye akili kwenye web maombi, maelezo yote mahususi ya vyombo kwenye toleo lililotengenezwa huonyeshwa.

Usalama

3.1 Ufafanuzi wa alama
ONYO!
… huonyesha hali inayoweza kuwa hatari ambayo inaweza kusababisha jeraha mbaya au kifo, ikiwa haitaepukwa.
TAHADHARI!
… huonyesha hali inayoweza kuwa hatari ambayo inaweza kusababisha majeraha madogo au uharibifu wa mali au mazingira, ikiwa haitaepukwa.
HATARI!
… hubainisha hatari zinazosababishwa na nguvu za umeme. Ikiwa maagizo ya usalama hayatazingatiwa, kuna hatari ya kuumia mbaya au mbaya.
HATARI!
… huonyesha hali inayoweza kuwa hatari katika eneo la hatari ambayo inaweza kusababisha jeraha mbaya au kifo, ikiwa haitaepukwa.
Habari 
… inaashiria vidokezo muhimu, mapendekezo na taarifa kwa ajili ya uendeshaji bora na usio na matatizo.

3.2 Matumizi yaliyokusudiwa
Muundo wa NETRIS® 3 ni kitengo cha redio ambacho husambaza data ya kitambuzi au chombo cha kupimia na hutumika kwa urekebishaji unaozingatia hali na uzuiaji au urekebishaji katika matumizi ya viwandani.
Chombo kinaweza kutumika popote kimewekwa katikati, web-Ufuatiliaji wa mbali unahitajika katika maeneo yaliyolindwa zamani.
Ufuatiliaji wa mbali wa shinikizo la mchakato kupitia upitishaji wa redio unafaa tu kwa programu zisizo muhimu na zisizo za usalama.
Mawimbi ya LoRaWAN® yanaweza kutumika tu kwa programu za simu kwa muda mfupi. Hii inatumika hasa kwa sababu za kuenea kwa juu.
Ufuatiliaji wa mbali wa eneo la kupimia hupatikana kwa a web-msingi jukwaa.
Tumia tu zana katika programu ambazo ziko ndani ya vikomo vyake vya utendaji wa kiufundi.
Chombo kimeundwa na kujengwa kwa matumizi yaliyokusudiwa tu yaliyofafanuliwa hapa, na inaweza tu kutumika ipasavyo. Mtengenezaji hatawajibika kwa madai ya aina yoyote kulingana na utendakazi kinyume na matumizi yaliyokusudiwa.
3.3 Matumizi yasiyofaa
ONYO!
Mabadiliko ya chombo
Mabadiliko ya chombo yanaweza kusababisha hali ya hatari na majeraha.
▶ Epuka marekebisho au mabadiliko ambayo hayajaidhinishwa kwenye kifaa.
▶ Chombo lazima kitumike kwa matumizi yaliyoelezwa hapa pekee.
ONYO!
Majeruhi kwa matumizi yasiyofaa
Matumizi yasiyofaa ya chombo yanaweza kusababisha hali ya hatari na majeraha.
▶ Epuka marekebisho yasiyoidhinishwa kwa chombo.
Kitendaji cha ufuatiliaji wa mbali lazima kitumike kwa madhumuni ya udhibiti, kwani haiwezi kuhakikishiwa kuwa pakiti za data hazitapotea wakati wa utumaji wa redio.
Matumizi yoyote zaidi ya au tofauti na matumizi yaliyokusudiwa yanazingatiwa kama matumizi yasiyofaa.
3.4 Wajibu wa opereta
Chombo hicho kinatumika katika sekta ya viwanda. Kwa hivyo opereta anawajibika kwa majukumu ya kisheria kuhusu usalama kazini.
Opereta analazimika kudumisha lebo ya bidhaa katika hali inayosomeka.
Ili kuhakikisha usalama wa kufanya kazi kwenye chombo, kampuni ya uendeshaji lazima ihakikishe
■ kwamba vifaa vinavyofaa vya huduma ya kwanza vinapatikana na msaada hutolewa kila inapohitajika.
■ kwamba wafanyakazi wa uendeshaji wanaelekezwa mara kwa mara katika mada zote kuhusu usalama kazini, huduma ya kwanza na ulinzi wa mazingira na kujua maelekezo ya uendeshaji na hasa, maelekezo ya usalama yaliyomo.
■ kwamba chombo kinafaa kwa matumizi fulani kwa mujibu wa matumizi yaliyokusudiwa.
■ kwamba vifaa vya kinga binafsi vinapatikana.
Kwa kuongezeka kwa mahitaji ya usafi wa kiufundi, kufaa kwa programu lazima kuchunguzwe na operator kabla ya kuwaagiza.
3.5 Sifa za utumishi
ONYO!
Hatari ya kuumia lazima kufuzu kuwa haitoshi
Utunzaji usiofaa unaweza kusababisha uharibifu mkubwa na uharibifu wa mali.
▶ Shughuli zilizoelezwa katika maagizo haya ya uendeshaji zinaweza tu kufanywa na wafanyakazi wenye ujuzi ambao wana sifa zilizoelezwa hapa chini.
Wafanyakazi wenye ujuzi
Wafanyakazi wenye ujuzi, walioidhinishwa na operator, wanaeleweka kuwa wafanyakazi ambao, kulingana na mafunzo yao ya kiufundi, ujuzi wa teknolojia ya kipimo na udhibiti na uzoefu wao na ujuzi wa kanuni mahususi za nchi, viwango vya sasa na maelekezo, wana uwezo wa kutekeleza kazi iliyoelezwa na kujitegemea kutambua hatari zinazoweza kutokea.

Ujuzi maalum wa kufanya kazi na vyombo vya maeneo hatari:
Wafanyakazi wenye ujuzi lazima wawe na ujuzi wa aina za ulinzi wa moto, kanuni na masharti ya vifaa katika maeneo ya hatari.
3.6 Kuweka alama, alama za usalama
Alama, alama za usalama lazima zidumishwe katika hali inayosomeka.
Lebo ya bidhaa

1. Kitambulisho cha kipekee cha 64-bit (DevEUI)
2. Ex kuashiria
3. Alama ya Ulinganifu + nambari ya utambulisho ya shirika lililoarifiwa au lililoidhinishwa
4. Hali ya LED
5. Tarehe ya utengenezaji (MM/YYYY)
6. Halijoto ya mazingira inayoruhusiwa
7. Msimbo wa QR kwa utumaji nambari ya serial
8. Mfano
9. Nambari ya serial
10. Nambari ya kifungu

Alama
Usitupe na taka za nyumbani. Kuhakikisha utupaji sahihi kwa mujibu wa kanuni za kitaifa.
→ Kwa maelezo zaidi kuhusu msimbo wa QR, angalia “Mapendekezo ya Kiufundi TR005” ya LoRa Alliance® kwenye https://lora-alliance.org

3.7 Ex kuashiria
HATARI!
Hatari kwa maisha kutokana na kupoteza ulinzi wa mlipuko
Kutofuata maagizo haya na yaliyomo kunaweza kusababisha upotezaji wa ulinzi wa mlipuko.
▶ Zingatia maagizo ya usalama katika sura hii na maagizo zaidi ya ulinzi dhidi ya mlipuko katika maagizo haya ya uendeshaji, angalia Vigezo 9“.
▶ Kuzingatia taarifa iliyotolewa katika cheti cha mtihani wa aina husika na kanuni husika mahususi za nchi kwa ajili ya usakinishaji na matumizi katika maeneo hatarishi (km IEC 60079-14). Angalia ikiwa uainishaji unafaa kwa programu. Zingatia kanuni husika za kitaifa.
▶ Kipochi kimefungwa kiwandani. Kesi lazima isifunguliwe. Kabla ya usakinishaji, ni lazima iangaliwe ikiwa chombo kiko katika hali isiyo na kasoro, isiyoharibika.
▶ Hakuna ubadilishaji au mabadiliko yanaweza kufanywa kwa chombo.
▶ Kifaa kina hifadhi inayotumika ya nishati pia katika hali ya kutofanya kazi. Kwa hivyo, vifaa vyenye kasoro vinapaswa kuondolewa katika eneo la Ex ndani ya mwaka mmoja na kutupwa ipasavyo.
3.8 Masharti maalum ya matumizi salama (masharti X)
Chini ya hali fulani mbaya, ua usio wa metali unaweza kutoa kiwango cha uwezo wa kuwaka cha chaji ya kielektroniki. Kwa hivyo vifaa havitasakinishwa mahali ambapo hali ya nje inaongoza kwa mkusanyiko wa chaji ya kielektroniki kwenye nyuso kama hizo. Kwa kuongeza, vifaa vitasafishwa tu na tangazoamp kitambaa.
3.9 Taarifa za ATEX
Kitengo cha redio cha WIKA NETRIS® 3 kinabeba alama ya eneo 0. Kwa hivyo, kitengo cha redio cha WIKA kinaweza kusakinishwa na kutumika katika kanda 0, 1 na 2.
Kwa kuwa muundo wa WIKA wa kitengo cha redio cha NETRIS® 3 hutumika kila wakati pamoja na chombo cha kupimia cha WIKA (km na muundo wa PGU2x.100), chombo chenye Ex zone ya chini hubainisha eneo zima la Ex. Hivyo, katika kesi ya chini, Ex zone 1. WIKA
Chombo cha kupimia cha PGU2x.100 kimeidhinishwa kutumika katika ukanda wa 1. Kitengo cha redio cha NETRIS® 3 kimeidhinishwa kutumika katika eneo la 0. Mkusanyiko wa zana hizi mbili unaweza, kwa hivyo, kuendeshwa katika maeneo ya Ex zone 1 pekee.
3.10 Usalama wa upitishaji data
Kama sehemu ya utaratibu wa kujiunga, uthibitishaji wa pande zote kati ya LoRaWAN® kifaa cha mwisho na mtandao wa LoRaWAN® umeanzishwa. Hii inahakikisha kuwa ni vifaa halisi na vilivyoidhinishwa pekee vilivyounganishwa kwenye mitandao halisi na halisi.
Programu za LoRaWAN® zimeidhinishwa asili, zinalindwa-uadilifu, zinalindwa-kurudiwa na zimesimbwa kwa njia fiche. Ikijumuishwa na uthibitishaji wa pande zote, ulinzi huu huhakikisha kuwa trafiki ya mtandao haijabadilishwa, inatoka kwa kifaa halali, haieleweki kwa migongo ya waya, na haijaingiliwa na kuchezwa tena na wahusika wengine ambao hawajaidhinishwa. Kwa kuongeza, usimbaji fiche kutoka mwanzo hadi mwisho hulinda data ya matumizi ya programu zinazobadilishwa kati ya vifaa vya mwisho na seva za programu.
Mbinu za usalama zilizotajwa zinatokana na algoriti sanifu za AES za kriptografia. Algoriti hizi zimechambuliwa na jumuiya ya kriptografia kwa miaka mingi, zinatambuliwa na NIST na zinakubaliwa na wengi kama mbinu bora za usalama kwa nodi za vitambuzi na mitandao.
Usalama wa LoRaWAN® hutumia kanuni ya kriptografia ya kriptografia ya AES pamoja na njia kadhaa za uendeshaji: CMAC2 kwa ulinzi wa uadilifu na CTR3 kwa usimbaji fiche.
Kila kifaa cha LoRaWAN® kimebinafsishwa kwa ufunguo wa kipekee wa 128-bit AES (AppKey) na kitambulisho cha kipekee duniani (EUI-64-based DevEUI), vyote vinatumika wakati wa mchakato wa uthibitishaji wa kifaa.
Maelezo zaidi yanaweza kupatikana katika Karatasi Nyeupe ya Usalama rasmi kutoka kwa Muungano wa LoRa : → Tazama webtovuti: https://lora-alliance.org

Usafirishaji, ufungaji na uhifadhi

4.1 Usafiri
Angalia chombo kwa uharibifu wowote ambao unaweza kuwa umesababishwa na usafiri.
Uharibifu dhahiri lazima uripotiwe mara moja.
TAHADHARI!
Uharibifu kupitia usafiri usiofaa
Kwa usafiri usiofaa, uharibifu wa mali unaweza kutokea.
▶ Unapopakua bidhaa zilizopakiwa wakati wa kujifungua na vile vile wakati wa usafiri wa ndani, endelea kwa uangalifu na uangalie alama kwenye kifungashio.
▶ Ukiwa na usafiri wa ndani, zingatia maagizo katika sura ya 4.2 "Ufungaji na uhifadhi".
Ikiwa chombo kinasafirishwa kutoka kwenye baridi hadi kwenye mazingira ya joto, uundaji wa condensation unaweza kusababisha malfunction ya chombo. Kabla ya kuirejesha katika operesheni, subiri halijoto ya chombo na halijoto ya chumba kusawazisha.
4.2 Ufungaji na uhifadhi
Hifadhi katika eneo la Ex lazima isifanyike. Usiondoe kifungashio hadi kabla tu ya kupachika.
Weka kifungashio kwani kitakupa ulinzi wa hali ya juu wakati wa kusafirisha (km kubadilisha tovuti ya usakinishaji, kutuma kwa ukarabati).
Masharti yanayoruhusiwa mahali pa kuhifadhi:
Halijoto tulivu: -40 ... +60 °C [-40 ... +140 °F] Halijoto ya kuhifadhi: -40 … +70 °C [-40 … +158 °F] Unyevu: 20 … 90 % ya unyevunyevu kiasi
Epuka kufichuliwa na mambo yafuatayo:

• Mwangaza wa jua moja kwa moja au ukaribu na vitu vya moto
• Mtetemo wa mitambo, mshtuko wa mitambo (kuiweka chini kwa bidii)
• Masizi, mvuke, vumbi na gesi babuzi

Hifadhi kitengo cha redio cha WIKA katika kifurushi chake cha asili katika eneo linalotimiza masharti yaliyoorodheshwa hapo juu. Ikiwa kifungashio asilia hakipatikani, ondoa, pakisha na uhifadhi kitengo cha redio cha WIKA kama ilivyoelezwa hapa chini:

1. Zima kitengo cha redio cha WIKA kwa kutumia sumaku ya kuwezesha.
2. Funga kitengo cha redio cha WIKA kwa filamu ya plastiki ya kuzuia tuli.
3. Weka kitengo cha redio cha WIKA, pamoja na nyenzo zinazofyonza mshtuko, kwenye kifungashio.
4. Ikiwa imehifadhiwa kwa muda mrefu (zaidi ya siku 30), weka mfuko ulio na desiccant ndani ya ufungaji.

Kuamuru, operesheni

Wafanyakazi: Wafanyakazi wenye ujuzi
Tumia sehemu asili pekee, angalia sura ya 2.6 "Upeo wa utoaji".

HATARI!
Hatari kwa maisha kutokana na mlipuko!
Kupitia kufanya kazi katika angahewa zinazoweza kuwaka, kuna hatari ya mlipuko ambao unaweza kusababisha kifo.
▶ Fanya kazi ya usanidi tu katika mazingira yasiyo ya hatari!
ONYO!
Kuumia kimwili
Wakati wa kuwaagiza, kuna hatari kutoka kwa vyombo vya habari vya fujo na shinikizo la juu.
▶ Angalia taarifa katika karatasi ya data ya usalama wa nyenzo inayolingana.
▶ Kabla ya kuunganisha kwenye chombo, bomba au mfumo, zishushe.
Kabla ya usakinishaji, uagizaji na uendeshaji, hakikisha kuwa chombo kinachofaa kimechaguliwa kulingana na anuwai ya mizani, muundo na hali maalum za kupimia.
Opereta lazima ahakikishe kuwa mfumo umewekwa vizuri na kuangaliwa kabla ya kuanza kutumika kwa mara ya kwanza. Hati ya ulinzi wa mlipuko lazima iundwe chini ya jukumu la opereta. Hali sahihi ya mfumo hudumishwa kupitia upimaji na matengenezo ya mara kwa mara.
5.1 Uwekaji wa mitambo
TAHADHARI!
Uharibifu wa chombo
Ili kuzuia uharibifu wa chombo, fuata sheria hizi:
▶ Chombo lazima kisishughulikiwe na upakiaji wowote wa kiufundi (kwa mfano, tumia kama msaada wa kupanda, msaada wa vitu).
▶ Sakinisha kifaa kwa njia ambayo chaji za kielektroniki zinazohusiana na mchakato (km zinazosababishwa na mtiririko wa media) zinaweza kutengwa.
▶ Hakikisha kuwa kifaa kinaweza kuanzisha muunganisho sahihi wa pasiwaya kwenye lango.
▶ Unaposakinisha, hakikisha kuwa kifaa kimesakinishwa kwa mtetemo mdogo iwezekanavyo na bila uga wa sumaku.
Maagizo ya usalama kwa ajili ya ufungaji
Sakinisha vyombo kwa mujibu wa maelekezo ya mtengenezaji na viwango na kanuni halali. Kwa programu za nje, eneo la usakinishaji lililochaguliwa linapaswa kufaa kwa ulinzi maalum wa ingress, ili chombo kisipitishwe kwa hali ya hewa isiyoruhusiwa. Ili kuzuia upashaji joto wa ziada, ala lazima zisiwe wazi kwa miale ya jua moja kwa moja wakati zinafanya kazi.
Ili kuhakikisha kuwa kiwango cha ulinzi wa ingress kinadumishwa, hakikisha kuwa muhuri umewekwa.
Ufungaji

1. Fungua kitengo cha redio cha WIKA na chombo cha kupimia cha WIKA na uhakikishe kuwa zimekamilika.
2. Ili kupachika kitengo cha redio cha WIKA, tumia tu kisanduku cha kupachika kilichowekwa kando kilichojumuishwa katika utoaji.
3. Ondoa tu vifungashio na vifuniko vya kinga vya vipengele vyote mara moja kabla ya kukusanyika, katika eneo lisilo na hatari na katika mazingira kavu, hakikisha kwamba kuna ulinzi wa kutosha wa ESD (kwa mfano nguo za ESD).
4. Chomeka kiunganishi kwenye chombo cha kupimia cha WIKA kwenye kitengo cha redio cha WIKA kwa mujibu wa mwongozo wa mwelekeo.
5. Kaza screw ili kuna uhusiano imara na kontakt. Hakikisha kwamba kontakt haijaharibiwa.
   → Salama kiunganishi cha M12 na sleeve ya kofia.

5.2 Kuweka kitengo cha redio
Kwa mfanoample yenye chombo cha kupimia cha WIKA PGU23.100
NETRIS® 3 na chombo cha kupimia cha WIKA hazijaunganishwa

NETRIS® 3 na chombo cha kupimia cha WIKA zimeunganishwa kwa kupachika moja kwa mojaIli kupachika kitengo cha redio cha WIKA kwenye sehemu ya nyuma ya kipochi cha PGU2x.100, tumia tu skrubu fupi kutoka kwenye upeo wa utoaji. Kaza na torque ya 1.5 Nm. Kitengo cha redio cha WIKA kinaweza tu kusakinishwa kwenye chombo cha kupimia cha WIKA hadi kiwango cha juu zaidi cha joto kinachoruhusiwa kwenye chombo cha kupimia cha 60 °C [140 °F]. Ikiwa kiwango cha juu cha joto kinachoruhusiwa kimepitwa, uwezekano wa kupachika mbali na eneo la kupimia lazima utumike, angalia "NETRIS® 3 na chombo cha kupimia cha WIKA zimeunganishwa kwa mbali (kuweka ukuta)".
NETRIS® 3 na chombo cha kupimia cha WIKA, kilichounganishwa kwenye bomba la mchakato
Kitengo cha redio cha WIKA kinaweza tu kusakinishwa kwenye mchakato hadi kiwango cha juu zaidi cha joto kinachoruhusiwa kwenye bomba la mchakato wa 60 °C [140 °F]. Ikiwa kiwango cha juu cha joto kinachoruhusiwa kinapitwa, uwezekano wa kupachika mbali na eneo la kupimia lazima utumike, angalia "NETRIS® ® 3 na chombo cha kupimia cha WIKA zimeunganishwa kwa mbali (kuweka ukuta)".
NETRIS 3 na chombo cha kupimia cha WIKA zimeunganishwa kwa mbali (kuweka ukuta) Kwa kupachika ukuta wa kitengo cha redio cha WIKA, tumia tu skrubu ndefu kutoka kwa upeo wa utoaji.
Mahitaji ya eneo la ufungaji
Vyombo vinapaswa kulindwa dhidi ya uchafu mbaya na kushuka kwa joto kwa joto la kawaida. Halijoto iliyoko na ya wastani haipaswi kamwe kuwa nje ya masharti ya uendeshaji yanayoruhusiwa (tazama sura ya 9 "Vipimo"). Hali ya joto kwenye
kesi ya chombo lazima isizidi thamani ya 60 °C [140 °F]. Thamani ya kikomo kwenye kifaa lazima itimizwe kwa kuchukua hatua zinazofaa, kwa mfano, kuweka kwa umbali kutoka kwa nyuso kubwa, za moto au vyombo.
Vidokezo juu ya sifa za mionzi
■ Ili kufikia ubora bora wa utumaji, kiungo cha redio kutoka kwa antena hadi lango la kupokea kinapaswa kuwa huru kutokana na vizuizi iwezekanavyo.
■ Nguvu ya mawimbi ni kutoka kidogo hadi kuathiriwa sana na kuta za zege, ngao za chuma, makombora na mandhari ya vilima.
■ Kwa nguvu bora zaidi ya upitishaji ya antena, hakuna vitu vya chuma, kama vile mabomba, vinaweza kuwa karibu zaidi ya sm 10 [3.94 in] na antena.

Tabia za mionzi
Wakati wa kufunga kitengo cha redio, kanuni zifuatazo lazima zizingatiwe ili kutumia kikamilifu sifa za mionzi ya antenna:
■ Kusiwe na vipengele kama vile mabomba ya chuma, makabati ya kudhibiti, nk viewmwelekeo kuelekea lango la LoRaWAN®. Sehemu za saruji zilizo na uimarishaji, na majengo yaliyofanywa kwa saruji, yanaweza pia kuwa na athari mbaya kwa sifa za mionzi. Kizuizi chochote kati ya kitengo cha redio na lango kinaweza kuathiri vibaya ubora wa upitishaji.
■ Pandisha kitengo cha redio juu iwezekanavyo. Tumia urefu wa juu wa kebo kwa kusudi hili.
■ Ili kuhakikisha kiwango cha juu cha upitishaji wa antena, lazima kusiwe na vitu vya chuma, kama vile mabomba, karibu zaidi ya sm 10 [3.94 in] na antena.
■ Sifa bora zaidi za mionzi hupatikana wakati kitengo cha redio kinapopachikwa na mhimili wa z ukielekea juu (tazama "Mtini. Sifa za Mionzi").
■ Lango la kupokea linapaswa kuwa katika mstari wa kuonekana kwa mhimili wa y ili kupata nguvu bora ya upitishaji (tazama "Mtini. Sifa za Mionzi").Ugawanyiko wa usawa, ndege ya XZ
Ugawanyiko wa wima, ndege ya XZ
Mtini. Sifa za mionzi

Taarifa juu ya ufungaji wa lango la kupokea
Weka lango kwa njia ambayo nguvu ya upitishaji itatumika vyema. Kwa hili, mapendekezo yafuatayo yanapaswa kuzingatiwa:
■ Kulingana na maombi, lango la matumizi ya ndani au nje linapaswa kuchaguliwa.
■ Kati ya antena ya chombo na lango, kuwe na vizuizi vichache iwezekanavyo (km kuta na vilima).
■ Tabia za mionzi ya antenna lazima zizingatiwe wakati wa kuweka lango.
■ Ikiwa vyombo vya kupimia viko kwenye ngazi moja, kupachika wima kwa antena ya LoRaWAN® kwenye lango kunapendekezwa.
■ Eneo lazima liwe katikati ya eneo litakalofunikwa.
■ Hakikisha lango limewekwa kwa urefu wa kutosha na halijafunikwa na chochote katika eneo la karibu. Kadiri lango linavyowekwa juu, ndivyo muunganisho wa LoRaWAN® unavyofikia zaidi.
Mzigo wa vibration unaoruhusiwa kwenye tovuti ya usakinishaji
Vyombo vinapaswa kusanikishwa kila wakati katika sehemu zisizo na mzigo wa mtetemo. Ikiwa ni lazima, inawezekana kutenga kifaa kutoka kwa sehemu ya kupachika, kwa mfano kwa kusakinisha laini ya unganisho inayoweza kunyumbulika kati ya eneo la kupimia na kifaa na kupachika chombo kwenye mabano yanayofaa.
Iwapo hili haliwezekani, viwango vifuatavyo vya kikomo vya kiungo dhaifu zaidi lazima zisipitishwe:
Masafa ya masafa <150 Hz
Kuongeza kasi chini ya g 0.5 (5 m/s²)
Mzigo wa mtetemo unaoruhusiwa wakati wa kupachika kitengo cha redio cha WIKA kwenye sehemu ya nyuma ya kipochi cha kifaa cha kupimia cha WIKA PGU2x.100 hubainishwa na kijenzi chenye viwango dhaifu vya kikomo.
Mzigo wa joto
Ufungaji wa chombo unapaswa kufanywa kwa njia ambayo joto la uendeshaji linaloruhusiwa, pia kwa kuzingatia athari za convection na mionzi ya joto, haizidi au kuanguka chini ya mipaka inaruhusiwa.
5.3 Kuamilisha NETRIS®3 (hali amilifu)
Hali amilifu inatumika kama modi kuu ya uendeshaji yenye utendakazi kamili wa mawasiliano ya LoRaWAN®.
Washa kitengo cha redio cha WIKA NETRIS® 3 pekee kutoka kwa hali ya kuhifadhi hadi hali amilifu kwa kutumia sumaku ya kuwezesha iliyojumuishwa katika utoaji.
Kwa maagizo yaliyoelezwa hapa chini, LED itawasha kijani kwa takriban. Sekunde 5 baada ya kuwezesha kufanikiwa.

1. Tumia sumaku ya kuwezesha kuamilisha swichi ya mwanzi katika eneo lililoonyeshwa. LED inawasha takriban nyekundu. 1 s.
2. Ndani ya sekunde 3, sogeza sumaku ya kuwezesha juu ya swichi ya mwanzi mara ya pili ili kuanza kuwezesha.
   LED inawasha kijani kwa takriban. Sekunde 1 na Mchakato wa Kujiunga na LoraWAN® huanza na uidhinishaji.
   → Bila hatua hii, chombo kinasalia kimezimwa. Hatua hii ya pili inazuia uanzishaji wa kifaa kwa bahati mbaya.
3. Baada ya kuwezesha kwa ufanisi na Mchakato wa Kujiunga wa LoRaWAN® uliofaulu, LED huwaka kijani kwa sekunde 5.
4. Baada ya kuwezesha na Kushindwa Kujiunga kwa LoRaWAN®, LED huwaka nyekundu kwa sekunde 5. Chombo kinasalia kuwashwa na kurudia Mchakato wa Kujiunga na LoRaWAN® kulingana na data ya usanidi wa chombo.

5.4 Kuzima NETRIS® 3 (hali ya kuhifadhi)
Hali ya kuhifadhi hutumiwa ili kulemaza vitendaji vyote, haswa mawasiliano ya LoRaWAN®, wakati wa kuhifadhi na usafirishaji. Utoaji wa chombo unafanywa katika hali ya kuhifadhi. Hali ya uhifadhi inaweza kuwashwa tena, wakati wowote, kwa kutumia sumaku.
Kuzimwa kwa muundo wa WIKA NETRIS® 3 kitengo cha redio kutoka hali amilifu hadi hali ya kuhifadhi hufanya kazi na sumaku ya kuwezesha. Kwa maagizo yaliyoelezwa hapa chini, LED itawaka nyekundu kwa takriban. Sekunde 3 baada ya kuzima kwa mafanikio.

1. Tumia sumaku ya kuwezesha kuamilisha swichi ya mwanzi katika eneo lililoonyeshwa. LED inawasha takriban kijani. 1 s.
2. Ndani ya sekunde 3, sogeza sumaku ya kuwezesha juu ya swichi ya mwanzi mara ya pili ili kuanza kuzima.
   LED inawasha nyekundu kwa takriban. 1 na mchakato wa kuzima kuanza.
   → Bila hatua hii, chombo kinasalia kuamilishwa na kuweka upya (ombi la kujiunga, uanzishaji, n.k.) kumeanzishwa.
3. Kisha sogeza sumaku ya kuwezesha juu ya swichi ya mwanzi mara ya tatu ili kukamilisha kuzima.
4. LED inawasha nyekundu kwa takriban. 3 s, baada ya hapo chombo kinawekwa kwenye hali ya kuhifadhi.
   → Bila hatua hii, chombo kinasalia kuamilishwa na kuweka upya (ombi la kujiunga, uanzishaji, n.k.) kumeanzishwa.

5.5 Kuanzisha kwa mikono upitishaji wa LoRaWAN®
Inapoamilishwa, ikiwa imeunganishwa kwenye mtandao wa LoRaWAN®, kitengo cha redio cha WIKA NETRIS® 3 kinaweza kusababisha uwasilishaji wa data kwa mikono.
Sogeza sumaku ya kuwezesha juu ya swichi ya mwanzi ili kuthibitisha kuwezesha.
LED inawasha takriban nyekundu. 1 s. Baada ya kuwezesha kufanikiwa, LED huwasha kijani kwa sekunde 5.
5.6 Maisha ya betri
Kwa kuwa muda wa matumizi ya betri huathiriwa na vipengele vingi, kama vile kipimo na kasi ya kutuma, kipengele cha kuenea, na halijoto ya mazingira na mchakato, thamani hii ni makadirio tu. Hesabu ya thamani inayokadiriwa inatokana na halijoto isiyobadilika ya 20 °C [68 °F] inayochukuliwa.
Muda wa matumizi ya betri hutegemea sana ni mara ngapi kifaa hupima kwa kutumia kifaa kilichounganishwa cha kupimia na kisha kutuma au kutuma thamani hii kupitia LoRaWAN. Kwa hivyo, ili kuweka betri kufanya kazi kwa hadi miaka 10,
na hourly kipimo na maambukizi haipaswi kuzidi.
5.7 Usajili
Kwa muunganisho wa IIoT, data zote muhimu za usajili, uagizaji na matengenezo, pamoja na maelezo ya kiolesura kwa usindikaji zaidi wa data hutolewa (tazama sura ya 1 "Maelezo ya jumla" "Nyaraka za Ziada").
Kifurushi cha kupeleka kinajumuisha habari ifuatayo ya usajili:
■ DevEUI (kifaa cha mwisho cha biti 64, kitambulisho cha kipekee)
■ AppEUI (kitambulisho cha kipekee cha programu-bit-64)
■ AppKey (ufunguo wa-bit 128)
■ Vipimo vya kiolesura (→ tazama hati maalum “Itifaki ya mawasiliano ya LPWAN” ya chombo cha kupimia cha WIKA kinacholingana kwenye WIKA. webtovuti).
Maelezo ya malipo
Kwa muunganisho mahususi wa mteja, tafsiri ya upakiaji lazima ifanywe na mteja (angalia hati maalum "Itifaki ya mawasiliano ya LPWAN" kwa chombo mahususi cha kupimia cha WIKA kwenye WIKA. webtovuti).

Makosa

Wafanyakazi: Wafanyakazi wenye ujuzi
HATARI!
Hatari kwa maisha kutokana na mlipuko
Kupitia kufanya kazi katika angahewa zinazoweza kuwaka, kuna hatari ya mlipuko ambao unaweza kusababisha kifo.
▶ Rekebisha hitilafu katika angahewa zisizoweza kuwaka tu!
TAHADHARI!
Majeraha ya kimwili na uharibifu wa mali na mazingira
Ikiwa makosa hayawezi kuondolewa kwa njia ya hatua zilizoorodheshwa, chombo lazima kichukuliwe mara moja.
▶ Wasiliana na mtengenezaji.
▶0 Ikiwa urejeshaji unahitajika, tafadhali fuata maagizo yaliyotolewa katika sura ya 8.20 0"Rudisha".00
Kwa maelezo ya mawasiliano, angalia sura ya 11 "Maelezo ya jumla" au ukurasa wa nyuma wa maagizo ya uendeshaji.

Kosa	Sababu	Vipimo
Muunganisho kwenye jukwaa la IIoT haujafaulu	Ufikiaji wa data umepotea	Wasiliana na msambazaji/muuzaji
	Kitambulisho cha kuingia si sahihi	Angalia kwa kutumia vitambulisho vya kuingia vilivyotolewa
	Ngome ya mteja huzuia miingiliano	Wasiliana na mtu anayehusika na miundombinu
	Ala iko nje ya safu ya lango	Kuzingatia maelekezo kwa mujibu wa maelekezo ya uendeshaji
	Uagizaji usiofaa au usiofaa, eneo lisilofaa la usakinishaji
Msimbo wa QR hausomeki	Hali mbaya ya mwanga na umbali	Uboreshaji na opereta
	Lebo imeharibika	Data ya usajili wa chombo mahususi ya mtandao wa LoRaWAN® inaweza kuchukuliwa kutoka kwa mwongozo wa kuanza kwa haraka (unaojumuishwa katika utoaji).
Hakuna usambazaji wa thamani iliyopimwa	Betri haina chochote	Badilisha kifaa, kwani betri haiwezi kubadilishwa
	Chombo nje ya safu ya lango	Zingatia maagizo kwa mujibu wa maagizo ya uendeshaji (→ tazama sura ya 3.2 "Matumizi yanayokusudiwa")
	Uharibifu kutokana na matumizi yasiyofaa	Zingatia maagizo kwa mujibu wa maagizo ya uendeshaji (→ tazama sura ya 3.2 "Matumizi yanayokusudiwa")
	Mabadiliko ya miundombinu	Wasiliana na mtu anayehusika na miundombinu
Thamani iliyopimwa ya mtu binafsi haijasambazwa	Mgongano katika usambazaji wa data	Haiwezi kuepukika! Urekebishaji wa miundombinu inawezekana
Uharibifu wa mitambo	Utunzaji usiofaa	Badilisha chombo
	Upakiaji usioruhusiwa katika eneo la usakinishaji (kwa mfano moto)
	Cable iliyoharibika

Matengenezo na kusafisha

Kwa maelezo ya mawasiliano, angalia sura ya 1 "Maelezo ya jumla" au ukurasa wa nyuma wa maagizo ya uendeshaji.
7.1 Matengenezo
Chombo hicho hakina matengenezo. Ikiwa betri ni tupu, chombo lazima kibadilishwe kabisa na kusajiliwa tena katika wingu katika eneo moja, angalia sura ya 5 "Kutuma, uendeshaji".
7.2 Kusafisha
TAHADHARI!
Majeraha ya kimwili na uharibifu wa mali na mazingira
Kusafisha vibaya kunaweza kusababisha majeraha ya mwili na uharibifu wa mali na mazingira. Midia iliyobaki kwenye chombo kilichoshushwa inaweza kusababisha hatari kwa watu, mazingira na vifaa.
▶ Tumia vifaa vya kinga vinavyohitajika.
▶Fanya mchakato wa kusafisha kama ilivyoelezwa hapa chini.

1. Ikiwa ni lazima, afya uhamisho wa data kwa ajili ya kusafisha.
2. Kabla ya kusafisha, tenganisha chombo vizuri kutoka kwa chombo cha kupimia cha WIKA.
3. Tumia vifaa vya kinga vinavyohitajika.
4. Safisha chombo na kitambaa cha unyevu. Uunganisho wa antena lazima usigusane na unyevu!
   TAHADHARI!
   Uharibifu wa mali
   Kusafisha vibaya kunaweza kusababisha uharibifu wa chombo!
   ▶ Usitumie mawakala wowote wa kusafisha fujo.
   ▶ Usitumie kitu chochote kigumu au kilichochongoka kusafisha.
   ▶ Usitumie viyeyusho au abrasives kusafisha.
5. Osha au safisha chombo kilichoshushwa, ili kulinda watu na mazingira kutokana na kufichuliwa na vyombo vya habari vya mabaki.

Kushusha, kurudi na kutupa

HATARI!
Hatari kwa maisha inayosababishwa na mkondo wa umeme
Baada ya kuwasiliana na sehemu za kuishi, kuna hatari ya moja kwa moja kwa maisha.
▶ Kushusha kifaa kunaweza kufanywa tu na wafanyakazi wenye ujuzi.
▶ ondoa tu kifaa cha kupima shinikizo/kiunganishi/jaribio na usakinishaji wa urekebishaji mara tu mfumo unapotengwa na nguvu.
ONYO!
Majeraha ya kimwili na uharibifu wa mali na mazingira kupitia mabaki ya media
Midia iliyobaki kwenye chombo kilichoshushwa inaweza kusababisha hatari kwa watu, mazingira na vifaa.
▶ Tumia vifaa vya kinga vinavyohitajika.
▶ Angalia taarifa katika karatasi ya data ya usalama wa nyenzo inayolingana.
▶ Osha au safisha chombo kilichoshushwa, ili kulinda watu na mazingira dhidi ya kufichuliwa na mabaki ya vyombo vya habari.

8.1 Kushusha
Tenganisha kiunganishi kwenye chombo cha kupimia cha WIKA kutoka kwa NETRIS® 3 kwa mujibu wa mwongozo wa mwelekeo, angalia sura ya 5.1 "Uwekaji mitambo"
8.2 Rudia
Zingatia kabisa yafuatayo wakati wa kusafirisha chombo:
Vyombo vyote vinavyowasilishwa kwa WIKA lazima visiwe na aina yoyote ya dutu hatari (asidi, besi, miyeyusho, n.k.) na kwa hivyo lazima zisafishwe kabla ya kurejeshwa.
Uthibitisho ulioandikwa wa kutokomeza uchafuzi lazima uambatanishwe na urejeshaji, angalia lango la kurejesha kwenye www.wika.de.
Kabla ya kurudi, usambazaji wa data wa kitengo cha redio cha NETRIS®3 lazima uzimishwe na kitengo cha redio lazima kitenganishwe kabisa na kifaa cha kupimia.

Vyombo vilivyo na betri za lithiamu-ioni au betri za lithiamu-chuma
Betri za lithiamu-ioni au betri za lithiamu-chuma zilizojumuishwa zinategemea mahitaji ya sheria ya bidhaa hatari. Mahitaji maalum ya ufungaji na lebo lazima izingatiwe wakati wa usafirishaji. Mtaalam wa bidhaa hatari lazima ashauriwe wakati wa kuandaa kifurushi. Usitume betri zozote zilizoharibika au zenye hitilafu zinazoweza kuchajiwa tena. Zingatia 0mahitaji tofauti ya bidhaa hatari zinazohusiana na njia husika za usafiri na 0kanuni zingine zozote za kitaifa.
Unaporejesha kifaa, tumia kifungashio asilia au usafiri unaofaa 0.
Ili kuzuia uharibifu:

1. Funga chombo kwenye filamu ya plastiki ya anti-static.
2. Weka chombo, pamoja na nyenzo za mshtuko, kwenye ufungaji. Weka nyenzo za kufyonza mshtuko kwa usawa kwenye pande zote za kifungashio cha usafiri.
3. Ikiwezekana, weka mfuko, unao na desiccant, ndani ya ufungaji.
4. Wekea usafirishaji lebo kama gari la chombo nyeti sana cha kupimia.

Taarifa juu ya kurejesha inaweza kupatikana chini ya kichwa "Huduma" kwenye eneo letu webtovuti.

8.3 Utupaji
Utupaji usio sahihi unaweza kuweka mazingira hatarini. Tupa vipengele vya chombo na vifaa vya ufungaji kwa njia inayolingana na mazingira na kwa mujibu wa kanuni za utupaji taka za nchi.
Ikiwezekana, toa betri kabisa kabla ya kutupa na utenge mawasiliano ili kuzuia mzunguko mfupi.
Usitupe na taka za nyumbani. Kuhakikisha utupaji sahihi kwa mujibu wa kanuni za kitaifa.

Vipimo

Zaidiview ya matoleo ya vyombo vya kupimia vya WIKA vinavyofaa

Mfano		Maelezo
	PGU2x.100	Kipimo cha shinikizo la bomba la Bourdon → Tazama karatasi ya data PV 42.03
	TGU	Kipimajoto kinachotumia gesi → Tazama karatasi ya data TV 17.13
	TRU	Kipimajoto cha upinzani kidogo → Tazama karatasi ya data TE 63.03
	FLRU	Kisambazaji cha kiwango cha mwanzi → Tazama karatasi ya data LM 20.13
	PEU-2x	Sensor ya shinikizo → Tazama karatasi ya data PE 87.23

Taarifa za msingi

Kesi	Grilamid TR 90 UV
Kuweka	Seti ya kupachika ya NETRIS®3, aina zote za kupachika → Imejumuishwa katika utoaji

Kiwango cha redio 
LoRaWAN®

Vipimo vya LoRaWAN®	LoRaWAN® 868 MHz EU
Itifaki ya LoRaWAN®	Toleo la 1.0.3
Kazi	■ Usajili ■ Usanidi wa kiwango cha kupimia na maambukizi ■ Kutuma maadili yaliyopimwa ■ Usimamizi wa kengele
Masafa ya masafa	863 … 870 MHz
Masafa katika uwanja usiolipishwa ¹⁾	Kwa kawaida kilomita 10 [6,21 mi]
Nguvu ya upitishaji	12 dBm
Antena	Ndani
Max. nguvu ya pato	14 dBm
Kiwango cha kupima	Dak. Sekunde 60 hadi kiwango cha maambukizi, max. Saa 24
Kiwango cha maambukizi	Dakika 1 hadi siku 7 (kiwango cha juu zaidi cha maambukizi kimepunguzwa na ETSI EN 300 220)
Usalama	Usimbaji kamili wa mwisho hadi mwisho → Kwa maelezo juu ya usalama, ona webtovuti: https://lora-alliance.org

1) Masafa hutegemea topografia. Kilomita 10 [maili 6,21] zinaweza kupatikana katika hali ya bure ya uwanja na sababu ya kuenea ya 12.
Voltage data ya ugavi na utendaji

LoRaWAN®
Betri	Betri ya kloridi ya lithiamu thionyl (mfano SAFT LM17500), iliyowekwa kwenye sufuria
Betri voltage	DC 3 V
Muda wa matumizi ya betri ¹⁾	<Miaka 10

1) Katika hali ya marejeleo, kipimo na uhamishaji kila saa (siku 24) hufanyika katika kipengele cha 10 cha uenezi.
Uunganisho wa umeme

Aina ya muunganisho	Urefu wa kebo
Kiunganishi cha angular	■ mita 0.19 [futi 0.623] ■ mita 2.85 [futi 9.35]
Kiunganishi cha mviringo M-12×1 (pini 4)	■ mita 0.5 [futi 1.64] ■ mita 2.85 [futi 9.35]

Mgawo wa siri

Kiunganishi cha mviringo M-12 x 1 (pini 4)

1	GND
2	UWI: SSM → CM
3	VCC
4	UWI: CM → SSM

Kiunganishi cha angular

3	UWI: SSM → CM
4	UWI: CM → SSM
5	GND
6	VCC

Hadithi

UWI	Kiolesura cha Umoja wa WIKA (UWI)
GND	Ardhi
VCC	Ugavi voltage
SSM	Moduli ya sensorer
CM	Moduli ya mawasiliano

Masharti ya uendeshaji

Kiwango cha halijoto iliyoko	-40 ... +60 °C [-40 ... +140 °F]
Kiwango cha joto cha uhifadhi	-40 ... +70 °C [-40 ... +158 °F]
Unyevu wa jamaa, condensation	20 … 90 %, isiyo ya kubana
Upinzani wa vibration kwa IEC 60068-2-6	a = 1 g (7 … 18 Hz) 10… 14.53 Hz
	A = 0.8 mm (18 … 50 Hz)
	a = 8 g (50 … 200 Hz) ¹⁾
Upinzani wa mshtuko kwa IEC 60068-2-31 ¹⁾	25 g, 9 ms
Kuanguka bila malipo kwa IEC 60068-2-31
Ufungaji wa mtu binafsi	mita 1.2 [futi 3.94]
Ufungaji mwingi	mita 0.5 [futi 1.6]
Ulinzi wa kuingia kwa IEC/EN 60529	IP65

1) Kuweka kwa viunga vya kebo kunaweza kufanywa tu chini ya hali isiyo na mtetemo.

Miundombinu ya LPWAN
Chombo cha kupimia kinachoruhusu upitishaji wa mbali kupitia redio lazima kiunganishwe kwenye miundombinu ya IIoT. Kielelezo kifuatacho kinaonyesha muundo msingi wa kawaida wa LPWAN:

Data kutoka kwa chombo cha kupimia chenye uwezo wa IIoT hupitishwa bila waya kupitia redio hadi langoni. Inahakikishwa kuwa vifaa vya mwisho vilivyoidhinishwa pekee vinaweza kuwasiliana na seva ya mtandao (km LoRaWAN® ). Kwa hili, chombo cha kupimia lazima kwanza kiwe pamoja na seva ya mtandao. Katika LoRaWAN®, upeperushaji wa redio unaweza kuwa hadi kilomita 10 [maili 6,21]. Masafa hutegemea mambo kama vile topografia, uwekaji wa lango au athari za mazingira.
Thamani zilizopimwa kutoka mia kadhaa ya zana za IIoT zinazowezeshwa na LoRaWAN®, kama vile modeli ya PGU23.100 incl. Mkutano wa NETRIS® 3, unaweza kunaswa na lango na kusambazwa kupitia miunganisho ya kebo (km kupitia Ethaneti) au hewani (km kupitia 4G) kwenye
seva ya mtandao.
Katika a web-msingi wa jukwaa la IIoT, data iliyopimwa inaweza kuhifadhiwa, kengele zinaweza kuwekwa na usanidi unaweza kufanywa kwenye chombo. Ikiwa viwango vya kikomo vimepitwa, jumbe za kengele zinaweza kutumwa kama arifa kupitia barua pepe. Data iliyopimwa inaweza kuchanganuliwa kupitia taswira katika dashibodi, hivyo basi kuwezesha ufuatiliaji wa mbali wa shinikizo la mchakato. WIKA hutoa programu inayoitwa "kifaa cha wireless cha myWIKA" ili kusaidia kuagiza chombo cha kupimia.

Vibali

Nembo	Maelezo	Mkoa
	EU tamko of kulingana	Umoja wa Ulaya
	Maagizo ya Vifaa vya RED-Redio Chombo kinaweza kutumika bila kizuizi katika maeneo yafuatayo: EU na Uingereza, CH, NO, LI
	Maagizo ya RoHS
	EU tamko of kulingana	Umoja wa Ulaya
	Maagizo ya ATEX Maeneo hatarishi – Ex i Eneo la 0 gesi II 1G Ex ia [ia Ga] IIC T4 Eneo la Ga 20 vumbi II 1D Ex ia [ia Da] IIIB T200135 °C Da
	IECEx (chaguo) Maeneo yenye hatari – Ex i Eneo la 0 gesi Ex ia [ia Ga] IIC T4 Ga Eneo la 20 vumbi Ex ia [ia Da] IIIB T200135 °C Da	Kimataifa

Thamani za sifa zinazohusiana na usalama (Mf)

Idhini ya zamani
IECEx	Idhini				IECEx SEV 22.0026X
	Uwekaji alama wa IECEx				Gesi Ex ia [ia Ga] IIC T4 Ga Vumbi Ex ia [ia Da] IIIB T200 135°C Da
	Viwango vilivyotumika				■ IEC 60079-0 ■ IEC 60079-11
ATEX	Idhini				SEV 22 ATEX 0622 X
	ATEX kuweka alama				Gesi II 1(1)G Ex ia [ia Ga] IIC T4 Ga Vumbi II 1(1)D Ex ia [ia Da] IIIB T200 135°C Da
	Viwango vilivyotumika				■ EN IEC 60079-0 ■ EN 60079-11
Muda mfupi pembejeo kigezo
Muda wa mtihani			≤ 1 s
Max. UI ya sasa			8 V
Max. nguvu II			500 mA
Pato vigezo
U0			≤ 5.88 V
I0			≤ 200 mA
P0			≤ 295 mW
Max. uwezo unaoruhusiwa / inductance kwa gesi kundi IIB
C0 [µF]	10	15	19	23	31	39	52	83	140	340	1,000
L0 [mH]	5	2	1	0.5	0.2	0.1	0.05	0.02	0.01	0.005	0.002
Max. uwezo unaoruhusiwa / inductance kwa kundi la gesi IIC
C0 [µF]	1.3	1.9	2.6	3.7	4.6	5.8	8.1	11	16	30	43
L0 [mH]	1.6	1	0.5	0.2	0.1	0.05	0.02	0.01	0.005	0.002	0.001
Mazingira joto mbalimbali					-40 ... +60 °C [-40 ... +140 °F]
Uso joto kwa vumbi maombi					T200 135 °C

Vipimo katika mm [katika]Kiambatisho: Tamko la Umoja wa Ulaya la KukubalianaChapa ya LoRa® na nembo ya LoRa ni chapa za biashara za Semtech Corporation.
LoRaWAN® ni chapa ya biashara inayotumika chini ya leseni kutoka LoRa-Alliance®
Kampuni tanzu za WIKA duniani kote zinaweza kupatikana mtandaoni kwa www.wika.com.

Mwagizaji wa Uingereza
WIKA Instruments Ltd
Sehemu ya 6 na 7 Hifadhi ya Biashara ya Goya
Barabara ya Moor
Sevenoaks
Kent
TN14 5GY
WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG
Alexander-Wiegend-Strasse 30
63911 Klingenberg • Ujerumani
Tel. + 49 9372 132-0
info@wika.de
www.wika.de

Nyaraka / Rasilimali

NETRIS NETRIS3 Kitengo cha Redio Lorawan [pdf] Mwongozo wa Maelekezo Kitengo cha Redio cha NETRIS3 Lorawan, NETRIS3, Kitengo cha Redio Lorawan, Kitengo cha Lorawan, Lorawan

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji