RideLightSolution.com

Mdhibiti wa taa

Mfano 106
Installation, Operation, Specifications Manual

Maelezo

---

Kidhibiti cha taa 106 cha mfano hutoa suluhisho kamili la udhibiti wa taa za mawimbi ya safari yako. Kidhibiti kitaghairi kiotomatiki mawimbi ya zamu kwa kutumia gyroscopes za 3D na viongeza kasi vinavyobainisha kasi ya kugeuka kwa gari. Hakuna muunganisho wa mitambo kwa shimoni la usukani au unganisho la safu ya usukani inahitajika. Hii inaruhusu kidhibiti cha taa kutumika kwenye anuwai ya magari. Inaweza pia kudhibiti taa zako za hatari na taa za breki. Hakuna relay za nje, vimulika, visawazishi vya kupakia, au viunganishi vya balbu vinavyohitajika. Ongeza tu taa na swichi zako.

Vifaa vya kielektroniki vimefungwa kwa hermetically na ufinyanzi wa epoxy kwa ukali wa hali ya juu na kuzuia hali ya hewa. Njia za waya huruhusu kuongeza viunganishi au waya ngumu kwenye kuunganisha kwako.

Vipengele

---

• Hughairi Mawimbi ya Kugeuza Kiotomatiki
  Hutumia vitambuzi vya mwendo kupima kasi ya angular ya gari.
  Does not use steering wheel position or a timer to cancel turn signals
• Inachanganya Taa za Turn na Brake
  Huondoa viunganishi vya balbu kwa mifumo ya kawaida ya taa
• Udhibiti wa Taa za Hatari
  Eliminates a separate hazards flasher and simplifies wiring
• Madereva ya Mwanga wa Hali Mango ya Nguvu ya Juu
  Hakuna Relay zilizo na sehemu zinazosonga na ubadilishe waasiliani
• Usahihi Blink Kiwango
  Not Load Dependent, same blink rate with any light
• Usawa wa Universal
  Ukubwa mdogo, aina mbalimbali za uendeshaji, ufungaji rahisi
• Momentary turn buttons or switches preferred
  but can be used with OEM style steering column turn signal switches
• Operesheni pana voltage anuwai
  can be used on 6V, 12V, and 24V systems
• Epoxy Sealed Electronics
  Maximum ruggedness and weatherproof seal

Usalama

---

• Soma na uelewe mwongozo huu kabla ya kuanza usakinishaji.
• Ufungaji na wiring unapaswa kufanywa na mtu mwenye ujuzi wa mifumo na mbinu za umeme za magari.
• Disconnect the battery before starting any work on the vehicles electrical system.
• Kidhibiti hakina fuse ya ndani.
  Nguvu lazima iwe kutoka kwa mzunguko uliounganishwa ili kuzuia moto unaowezekana au uharibifu wa mfumo. Rejelea mchoro wa wiring katika mwongozo huu kwa maelezo.
• The lights controller is not rated for under-hood or engine compartment conditions. Do not install where the controller could be exposed to excessive heat.

Uendeshaji

---

Zima Signal

Momentarily press the left or right turn button or switch to start a turn signal sequence.

Auto Cancel

With the left or right signal lights blinking, the vehicle turn velocity is monitored to determine when the vehicle is making a turn in the indicated direction. When the turn velocity returns to zero, at the end of the turn, the signal is canceled.

Ghairi kwa Mwongozo

Ili kughairi mawimbi ya kugeuza wewe mwenyewe, bonyeza tu kitufe cha mwelekeo wa mawimbi.

Mabadiliko ya Njia

Kugeuka kidogo kunaweza kusitoe kasi ya angular inayohitajika ili vitambuzi vya kughairi kiotomatiki kughairi. Zamu ya kubadilisha njia inaweza kuonyeshwa kwa kushikilia kitufe cha kugeuza kwa kubonyeza kwa muda mrefu, kama kufumba 3 au zaidi. Wakati kifungo kinatolewa ishara ya kugeuka itaghairi.

Mchanganyiko wa Turn na Taa za Brake

Connecting the brakes switch to the controller will combine the brake lights and turn signals functions. If your vehicle tail light combines turn signals and brakes into a single light, this will eliminate the need for a 2-bulb to 1-bulb combiner.

Usahihi Blink Kiwango

Turn signal and hazards blink rates are microprocessor controlled and not load dependent. Lights can be LED or incandescent without any effect to the blink rate. Do not add external flashers.

Madereva ya taa

Taa nne za mawimbi hudhibitiwa na swichi zenye hali dhabiti na zinaweza kuendesha (nguvu) hadi 2-amps kwa mwanga. Hakuna relays za mitambo zinazotumiwa.

Taa za Hatari

The controller can blink all four lights when the hazards switch is on. If the switch is wired to an always on power source, you will be able to turn on the hazards lights even if the key is off. If the switch is wired to a key-on power source, the key must be on to use the hazards lights. The flasher for the hazards lights is included in the controller. Do not add external flashers.

KUMBUKA: Swichi ya hatari ya kufunga itabeba mzigo kamili wa taa zote nne pamoja na nguvu ya kidhibiti. Lazima ikadiriwe zaidi ya kiwango cha juu cha mzigo kamili wa sasa (mtawala pamoja na taa zote nne).

Modi ya Parade ya Pikipiki

If your vehicle uses two separate buttons for the turn signals, you can turn on the hazards lights by holding down both direction buttons for about 5 seconds – until the lights begin blinking. Holding down both buttons again, or cycling power, will turn off the hazards lights. This feature can eliminate the need for a separate hazards switch.

Geuza Vifungo vya Mawimbi na Swichi

---

Kidhibiti cha Taa kinahitaji, lakini haijumuishi, vifungo vya kushoto na kulia. Vifungo au swichi hazibeba mzigo kamili wa taa ili vifungo vya chini vya sasa au swichi zinaweza kutumika. Kitufe cha juu zaidi au ubadilishaji wa sasa ni chini ya 0.005 amps (5mA).

Vifungo vya Muda (vinapendelea)

Momentary buttons allow the controller to auto-cancel using motion sensors after the turn is complete. This instruction manual refers to left and right turn signal buttons but any single-pole-double-throw (SPDT center off) momentary toggle switch or other momentary type switches could be used. Microflex Labs offers the model 104 steering column mounted switches.

Latching Swichi

Ikiwa swichi za kuunganisha zinatumiwa, kidhibiti hakitaweza kughairi swichi kiotomatiki. Katika kesi hiyo, utaratibu wa mitambo katika safu ya uendeshaji itarudi kubadili kwenye nafasi ya katikati baada ya kufanya zamu. Kidhibiti kitatumia hali yake ya Kubadilisha Njia ili kughairi mlolongo wa mawimbi ya zamu wakati vituo vya kubadili zamu vinapojifungua (kufungua). Swichi ya zamu lazima ifungwe kwa kufumba na kufumbua zaidi ya 3 ili kidhibiti kiingize modi ya Kubadilisha Njia.

Vipimo

---

Ugavi wa Nguvu

Kiwango cha chini …………………………………………………….. 5 Volts
Max ………………………………………………………. 30 Volts
Key Off ………………………………………………… 0 Amps
Ufunguo Umewashwa, Taa Zote Zimezimwa…. 0.006 Amps Kawaida katika 12V

Madereva ya taa

Maximum Current …………………….. 2 Amps kwa Mwanga
Light On Min …………………………….. Ugavi – 0.5 Volts
Nuru Zima Max …………………………………………. +0.5 Volts

Kiwango cha Blink ………………………. 90 kwa Dakika (Sekunde 1.5)

Uzio

Jalada …………………………….. Plastiki Iliyoundwa na ASA/ABS
Mounting Plate ……………………… 6061-T6 Aluminum
Screw …………………………………………… Chuma cha pua
Weight ………………………………………………. 3oz [84g] IP Rating …………………………………………………….. 67

Wires ………………. 18-Gauge Stranded x 10” [250 mm]

Kimazingira

Not Rated for Engine Compartment Temperatures
Operating Temp ……. -22°F to 122°F [-30°C to 50°C] Storage Temp ………. -40°F to 158°F [-40°C to 70°C] Seal ……………………………………………. Epoxy Potting

Turn Buttons Current – The left and right turn buttons provide battery voltage kwa ingizo la kidhibiti ili kuanza mlolongo wa zamu. Kiwango cha juu cha sasa ni chini ya 0.005 amps (5mA).

Hazards Switch Current – The hazards switch must be capable of switched power for all four lights plus the controller’s power.

Brakes Switch Current – When the brakes are pressed, battery voltage inatumika kwa mtawala. Kiwango cha juu cha sasa ni chini ya .005 amps (5mA).

Fusi

Controller power and Hazards power must be fused. The fuse should be cable of supplying power to all lights and the controller, typically 3 to 10 amps, kulingana na taa zinazotumiwa.

Model 105, 106 Lights Controller
DIAGRAM YA WIRANI

1. Model 105, 106 Lights Controller
   DIAGRAM YA WIRANI
2. FUSI
   Key-On or Always On Battery+
3. FUSI
   Key-On Battery +
4. Hazards Switch
5. Leave Open if Not Used
6. Uwanja wa Chassis
7. Kubadili Brake
8. Left / Right Buttons
9. Kugeuka Kushoto
10. Kugeuka kulia
11. Ardhi
12. Nuru ya nyuma ya kushoto
13. Nuru ya Nyuma ya Kulia
14. LIGHTS CONTROLLER
15. Left Turn Dash Indicator
16. Mwanga wa mbele wa kushoto
17. Mwanga wa mbele wa kulia
18. Right Turn Dash Indicator

Ufungaji

---

Kuweka Mdhibiti

The controller must be mounted level to the ground to keep the motion sensors axis aligned with the vehicle. Leveling just by sight should be sufficient, ±10°. It does not need to be exact. Any side can be up as the controller’s sensors can detect this. The controller will also automatically align to be straight to the vehicle. Mounting the controller at an angle will add error to the turning measurement and reduce the auto-cancel accuracy.

Magari mengi yatakuwa na eneo linalofaa chini ya dashi. Kwa pikipiki, mtawala kawaida huwekwa chini ya kiti. Fikiria kuunganisha zilizopo na jinsi waya zitapitishwa wakati wa kuchagua eneo.

Kidhibiti kinaweza kuwekwa kwa kutumia mashimo mawili kwenye sahani ya nyuma. Mashimo ya kipenyo cha 0.18″ yanakubali skrubu #8 [mm].

IMPORTANT: Mount the controller level, front to back, and left to right, any side up, plus or minus 10 degrees.

Kazi za Waya

---

Rangi ya Waya			Jina	Kazi
	Nyeusi	10	Ardhi	Betri (-) au ardhi ya chasi. Lazima iweze kushughulikia uwezo kamili uliounganishwa.
	Nyekundu	7	Nguvu ya Ufunguo	Power to the lights controller when the key or ignition switch is on. Connect to fused key-on power.
	Chungwa (si lazima)	8	Hatari	Nguvu inapotumika, kupitia swichi ya hatari, taa za mbele na za nyuma zitawaka. Unganisha swichi kwenye chanzo cha umeme kilichounganishwa kila wakati, au kilichounganishwa. Swichi inapaswa kukadiriwa kushughulikia mzigo kamili wa taa zote. Rejelea mchoro wa wiring jinsi ya kuunganisha swichi ya hatari. Ikiwa nishati inatoka kwa chanzo kinachowashwa kila wakati, taa za hatari zitafanya kazi hata kama kitufe au swichi ya kuwasha imezimwa. Ikiwa imeunganishwa kwenye chanzo cha nishati ya vitufe, taa za hatari zitafanya kazi tu ikiwa ufunguo umewashwa. Isipotumika acha waya hii wazi huku kondakta waya ikiwa imelindwa.
	Kijivu	3	Kitufe cha Kugeuza Kulia	When power is applied, through the right-turn button, the right turn sequence is started. The right side front and rear lights will blink until canceled.
	Brown	2	Kitufe cha Kugeuza Kushoto	When power is applied, through the left-turn button, the left turn sequence is started. The left side front and rear lights will blink until canceled.
	Zambarau (Si lazima)	1	Kubadili Brake	Unganisha kwenye swichi ya kanyagio cha breki au waya wa taa ya breki. Huwasha taa zote mbili za nyuma wakati breki zimebonyezwa. Ikiwa mfuatano wa zamu utaombwa pia, taa ya mbele ya kushoto au kulia na ya nyuma pia itamulika hadi kughairiwa. Isipotumika acha waya hii wazi huku kondakta waya ikiwa imelindwa.
	Kijani	4	Mwanga wa mbele wa kushoto	Unganisha kwenye taa ya mbele-kushoto ya kugeuza na kiashirio cha dashibodi ya kushoto.
	Bluu	5	Mwanga wa mbele wa kulia	Unganisha kwenye taa ya mbele-kulia ya mawimbi na kiashirio cha dashi ya kulia.
	Nyeupe	6	Nuru ya nyuma ya kushoto	Unganisha kwenye taa ya nyuma-kushoto ya kugeuka.
	Njano	9	Nuru ya Nyuma ya Kulia	Unganisha kwenye taa ya nyuma ya kulia ya mawimbi.

Udhamini mdogo

---

Maabara ya Microflex huidhinisha kitengo hiki dhidi ya kasoro za nyenzo na uundaji kwa muda wa mwaka mmoja kuanzia tarehe ya usafirishaji. Maabara ya Microflex, kwa hiari yake, itarekebisha au kubadilisha vifaa ambavyo vina kasoro wakati wa kipindi cha udhamini. Udhamini huu ni pamoja na sehemu na kazi.

Nambari ya Uidhinishaji wa Nyenzo za Kurejesha (RMA) lazima ipatikane kutoka kiwandani na iwekwe alama ya wazi nje ya kifurushi kabla ya kifaa kukubaliwa kwa kazi ya udhamini.

Maabara ya Microflex inaamini kwamba maelezo katika mwongozo huu ni sahihi. Iwapo kuna hitilafu ya uchapaji au ya kiufundi, Microflex Labs inahifadhi haki ya kufanya mabadiliko bila taarifa ya awali kwa wamiliki wa toleo hili. Msomaji anapaswa kushauriana na Maabara ya Microflex ikiwa makosa yoyote yanashukiwa. Kwa vyovyote vile Maabara ya Microflex haipaswi kuwajibika kwa uharibifu wowote unaotokana na au unaohusiana na hati hii au maelezo yaliyomo.

ISIPOKUWA JINSI ILIVYOBASIWA HAPA, MICROFLEX LABS HAITOI DHAMANA AU UUZAJI AU KUFAA KWA MADHUMUNI MAALUM. HAKI YA MTEJA KURUDISHA UHARIBIFU UNAOTOKEA KWA KOSA AU UZEMBE KWA UPANDE WA MAABU YA MICROFLEX ITAKUWA NI KIASI AMBACHO INALIPWA NA MTEJA. MICROFLEX LABS HAITAWAJIBIKA KWA UHARIBIFU UNAOTOKANA NA HASARA, FAIDA, MATUMIZI YA BIDHAA, AU UHARIBIFU WA TUKIO AU UTAKAOTOKEA, HATA IKISHAURIWA UWEZEKANO WAKE. Kikomo hiki cha dhima ya Maabara ya Microflex kitatumika bila kujali aina ya hatua, iwe katika mkataba au ukiukwaji, ikiwa ni pamoja na uzembe. Hatua yoyote dhidi ya Maabara ya Microflex lazima iletwe ndani ya mwaka mmoja baada ya sababu ya hatua kuongezeka. Dhamana iliyotolewa hapa haijumuishi uharibifu, kasoro, hitilafu, au hitilafu za huduma zinazosababishwa na wamiliki kushindwa kufuata maagizo ya usakinishaji, uendeshaji au matengenezo ya Maabara ya Microflex; marekebisho ya wamiliki wa bidhaa; unyanyasaji wa mmiliki, matumizi mabaya, au vitendo vya uzembe; na kukatika kwa umeme au mawimbi, moto, mafuriko, ajali, vitendo vya wahusika wengine, au matukio mengine ambayo hayadhibitiwi.

              

Maabara ya Microflex
35900 Barabara ya Kifalme
Pattison, Texas 7742

RideLightSolution.com

Rev 4 2024-2025, © Microflex Labs kitengo cha Microflex, LLC, haki zote zimehifadhiwa

Nyaraka / Rasilimali

Kidhibiti cha Taa za Microflex Labs 106 [pdf] Mwongozo wa Maelekezo 106, Kidhibiti cha Taa 106, 106, Kidhibiti cha Taa, Kidhibiti

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji