CPAP MAN BYOND ResPlus B-30P ya Kiwango cha Mbili PAP yenye Humidifier na Mwongozo wa Mtumiaji wa Mask

BEYOND ResPlus B-30P Bi-Level PAP imeundwa kwa ajili ya utoaji wa shinikizo chanya la njia ya hewa ili kutoa uingizaji hewa usio na uvamizi kwa wagonjwa wazima wenye upungufu wa kupumua au apnea ya kuzuia usingizi (OSA) katika mazingira ya nyumbani au hospitali. Rx pekee: Sheria ya shirikisho inazuia kifaa hiki kuuzwa kwa au kwa agizo la mhudumu wa afya aliyeidhinishwa. Tafadhali wasiliana na mtaalamu wa afya aliyeidhinishwa kabla ya kutumia kifaa hiki. BEYOND Medical hutengeneza vifaa kadhaa vinavyopatikana ili kufanya matibabu yako ya OSA kwa kifaa hiki iwe rahisi na ya kustarehesha iwezekanavyo. Ili kuhakikisha kuwa unapokea matibabu salama na madhubuti, tumia tu vifaa vilivyotengenezwa na BEYOND Medical ukitumia kifaa hiki.

Maonyo

Maonyo haya yanalenga kuonya mtumiaji au mwendeshaji wa kifaa hiki kwamba kuna hatari kubwa ya kuumia ikiwa maonyo haya hayatafuatwa.
Maagizo haya ni ya kumbukumbu tu. Hawawezi kuchukua nafasi ya mwongozo wa kitaalamu wa matibabu kutoka kwa mtaalamu wa afya aliyeidhinishwa kwa matumizi sahihi ya kifaa hiki.
Kifaa hiki hakikusudiwa kutumiwa kutoa usaidizi wa maisha. Uendeshaji unaofaa wa kifaa hiki unaweza kuathiriwa au kutatizwa ikiwa mojawapo ya masharti yafuatayo yanapatikana karibu:

Sehemu za sumakuumeme zinazozidi 3V/m chini ya masharti ya mtihani wa EN60601-1-2.
Uendeshaji wa kifaa cha masafa ya juu (diathermy).

Mishtuko ya umeme kutoka kwa defibrillator au kifaa cha matibabu cha wimbi fupi.
Mionzi (kama vile, x-ray au CT).

Sehemu ya sumakuumeme (kama vile, MRI).

Tumia BEYOND pekee vifaa vya mzunguko wa matibabu. Usivae mask kwa muda mrefu zaidi ya dakika chache wakati kifaa hakifanyi kazi. Weka kifaa kikavu, hakikisha mirija haijachanganyika. Ukiona uharibifu wowote kwenye kifaa au ukipata utendaji wowote usio wa kawaida (kama vile, sauti kali au harufu isiyojulikana), ondoa umeme haraka, futa tanki la maji na uache kutumia kifaa. Pindi kifaa kinapozimwa, wasiliana na mwakilishi wako wa BEYOND au msambazaji wa ndani. Vifaa vina uwezo wa kuruhusu kupumua tena kwa hewa iliyotolewa. Ili kupunguza uwezekano wa kutokea kwa uwezekano huu, tafadhali zingatia tahadhari zifuatazo: - Tumia BEYOND pekee vifaa vya mzunguko wa matibabu. - Usivae barakoa kwa muda mrefu zaidi ya dakika chache wakati kifaa hakifanyi kazi. - Usizuie au kuziba mashimo ya kutoa hewa kwenye mlango wa kutoa pumzi. Kifaa hiki haipendekezi kutumiwa pamoja na tiba ya oksijeni. Vyanzo vya oksijeni ya matibabu lazima viwepo zaidi ya mita 1 kutoka kwa kifaa hiki ili kuepusha hatari ya moto. Usifanye kifaa hiki mbele ya mchanganyiko wa anesthetic unaowaka, hasa pamoja na oksijeni. Usitumie kifaa hiki ikiwa kuna oksidi ya nitrojeni na oksijeni.
Weka mbali na mvuke yenye sumu au hatari. Usitumie kifaa hiki ikiwa halijoto ya chumba ni ya juu kuliko 35(95°F). Ikiwa halijoto iliyoko kwenye chumba ni ya juu zaidi ya 35(95°F), mtiririko wa hewa kutoka kwa kifaa unaweza kupanda hadi kuzidi 40(105°F), jambo ambalo linaweza kusababisha uharibifu kwa njia ya hewa ya mtumiaji. Usitumie kifaa hiki kwenye jua moja kwa moja au karibu na vifaa vya kupokanzwa. Kufanya hivyo kunaweza kuongeza joto la hewa la pato kwa viwango visivyo salama. Ili kuepuka mshtuko wa umeme, futa kamba ya umeme kabla ya kusafisha. Usitumbukize kifaa kwenye umajimaji wa aina yoyote. Wasiliana na mtoa huduma wako wa afya ikiwa dalili za ugonjwa wa kukosa usingizi hujirudia. Angalia mara kwa mara kebo ya umeme na vifaa ikiwa kuna uharibifu au uchakavu wowote. Ondoa usambazaji wa umeme kabla ya kuangalia kifaa. Unapotumia kifaa hiki, hakikisha kuwa barakoa imewekwa juu ya urefu wa kitengo cha seva pangishi. Kukosa kufanya hivyo kunaweza kusababisha maji yoyote yaliyobanwa kwenye mirija kutiririka hadi kwenye pua ya mtumiaji, na hivyo kusababisha hatari ya kukosa hewa. Acha kutumia kifaa hiki ikiwa humidifier imeharibiwa. Usiguse sahani ya hita baada ya kuzima kifaa. Acha sahani ya heater ipoe kabla ya kugusa. Sahani itaendelea kuwa moto kwa dakika kadhaa baada ya umeme kukatika. Usiongeze maji ya moto zaidi ya 35( 95°F). Usinyunyize maji yoyote kwenye kifaa wakati wa kujaza tena tanki la maji. Hakikisha kuwa kifaa kiko katika sehemu ambayo haiwezi kufikiwa au kuguswa na watoto, ambao wanaweza kunaswa, kujeruhiwa au kunyongwa na bomba. Kiunganisha kifaa kinatumika kama njia ya kukitenga kifaa, tafadhali usiweke kifaa ili iwe vigumu kuendesha kiunganisha. Usijaribu kurekebisha kifaa hiki bila idhini iliyoandikwa kutoka kwa utengenezaji. Usiweke kifaa karibu na mapazia yoyote au kizuizi sawa. Mapazia yanaweza kuzuia mtiririko wa hewa kwenye kifaa, ambayo inaweza kusababisha kifaa hiki kuwa na joto kupita kiasi. Usizuie Bandari ya Kuingiza hewa. Kufanya hivyo kutaingilia matibabu. Uwekaji sahihi na nafasi ya mask kwenye uso ni muhimu kwa uendeshaji thabiti wa kifaa hiki. Msambazaji wa ndani wa kifaa hiki anapatikana ili kutoa usaidizi wa kiufundi. Usifanye matengenezo yoyote kwenye kifaa wakati mgonjwa anapokea matibabu. Nyenzo zote zinazogusana na mwili wa binadamu zimejaribiwa kufaa na kukidhi mahitaji ya upatanifu wa kibayolojia Adapta zilizoidhinishwa zimebainishwa kama sehemu ya kifaa.

Tahadhari

Taarifa zifuatazo za tahadhari zinaonyesha hali au vitendo ambavyo vinaweza kuharibu kifaa au kumdhuru mtumiaji. Tafadhali soma sehemu hii kwa makini.
Usianze kuvaa barakoa hadi kifaa kianze kufanya kazi kama kawaida. Usitumie kifaa ikiwa halijoto iliyoko iko nje ya masafa ya halijoto ya uendeshaji (iliyoorodheshwa chini ya Sehemu ya 13). Ikiwa kifaa kimekabiliwa na halijoto iliyo juu ya kiwango cha halijoto ya kufanya kazi, rudisha kifaa kwenye halijoto ya kawaida kabla ya kukitumia. Usitumbukize kifaa kwenye kioevu cha aina yoyote. Usiruhusu kioevu chochote kuingia kwenye kifaa au kwenye chujio karibu na ingizo la hewa.

Maji ya condensate yanaweza kuharibu kifaa hiki. Hakikisha kuwa kifaa kinarudi kwenye halijoto ya kawaida kabla ya kukitumia.
Hakikisha kuwa kichujio kimeketi vizuri kwenye kifaa ili kuhakikisha uendeshaji wa kawaida. Lami yoyote kutoka kwa kuvuta sigara karibu na kifaa itazuia kifaa kufanya kazi vizuri. Ikiwa kioevu chochote kinamwagika kwenye sahani ya hita, tenga usambazaji wa umeme na usiitumie hadi sahani ikauke kabisa. Chukua hatua zote za kuzuia ili kuzuia uharibifu wa maji kwenye kifaa. Tumia maji yaliyochujwa tu kwenye tanki la maji. Ikiwa aina nyingine yoyote ya kioevu itawekwa kwenye tanki la maji, inaweza kuharibu unyevu na/au kifaa, ikiwezekana kuhatarisha afya ya mtumiaji. Usizidi kiwango cha juu cha kiwango cha maji kwenye tank ya maji. Usinyunyize maji kwenye kifaa wakati wa kujaza tank ya maji. Usiinamishe kifaa. Weka kiwango cha kifaa ili kuzuia maji kurudi kwenye kifaa. Ikiwa maji yataingia ndani ya kifaa, ondoa umeme mara moja na uache kuitumia.

Contraindications

Ikiwa mgonjwa ana shida kali ya kupumua bila kupumua kwa hiari, usitumie kifaa. Ikiwa mojawapo ya masharti yafuatayo yatatumika, wasiliana na mtoa huduma ya afya kabla ya kutumia kifaa.
Contraindications kabisa: Pneumothorax au emphysema mediastinal; kuvuja kwa maji ya ubongo, jeraha la kiwewe la ubongo, au pneumocephalus; mshtuko unaosababishwa na hali mbalimbali kabla ya matibabu; epistaxis hai; damu ya juu ya utumbo kabla ya matibabu; kukosa fahamu au fahamu iliyoharibika ambayo inafanya kuwa haiwezekani kutumia mask wakati wa matibabu; au polyp kubwa ya sauti, nk.
Ukiukaji wa jamaa: Ugonjwa mkali wa moyo unaochanganyikiwa na kushindwa kwa ventrikali ya kushoto, vyombo vya habari vya otitis papo hapo, usiri mkubwa wa kupumua na kikohozi dhaifu, upumuaji dhaifu wa papo hapo, kupumua kwa pua au mdomo na tracheotomia, msongamano mkubwa wa pua unaosababishwa na hali mbalimbali, uvimbe wa mapafu, na mzio kwa masks ya kupumua, nk.

Wakati wa matibabu, athari zifuatazo zinaweza kutokea:

Ukavu wa kinywa, pua na koo
Kuvimba kwa tumbo

Usumbufu wa sikio au sinus
Kuwashwa kwa macho

Kuwasha kwa ngozi kwa sababu ya matumizi ya mask
Usumbufu wa kifua

Ikiwa una dalili zozote za usumbufu, tafadhali wasiliana na mtoa huduma wako wa afya mara moja.

Mfano

Aina

Kuu
vipengele

Hali ya Kufanya Kazi

Shinikizo la Juu (cmH2O)

B-30P

Ngazi Mbili

Humidifier mwenyeji H20
SpO2 Kit S10 (si lazima)

CPAP, S, T, S/T, APCV

Yaliyomo kwenye Kifurushi

Kipengee	Makala	Kiasi	Toa maoni
1	Mwenyeji	1	Kawaida
2	Humidifier	1	Kawaida
3	Mirija	1	Kawaida
4	Kinyago	1	Kawaida
5	Adapta	1	Kawaida
6	Mwongozo wa Mtumiaji	1	Kawaida
7	Kichujio cha Hewa	2	Kawaida
8	Vifaa vya SpO2	1	Hiari
9	Kesi ya kubeba	1	Kawaida
10	Kadi ya TF	1	Kawaida

Vipengele vya Kifaa

Kipengee	Makala	Kiasi	Toa maoni
1	Mwenyeji	1	Kawaida
2	Humidifier	1	Kawaida
3	Mirija	1	Kawaida
4	Kinyago	1	Kawaida
5	Adapta	1	Kawaida
6	Mwongozo wa Mtumiaji	1	Kawaida
7	Kichujio cha Hewa	2	Kawaida
8	Vifaa vya SpO2	1	Hiari
9	Kesi ya kubeba	1	Kawaida
10	Kadi ya TF	1	Kawaida

Usiondoe kofia ya Piga. Fimbo ya chuma iliyounganishwa na Piga inaweza kuwasiliana na sasa ya nje, na kusababisha hatari ya mshtuko wa umeme. Ikiwa kofia ya Kupiga itazimwa, wasiliana na msambazaji wa ndani ili kununua mbadala.
Katika kesi ya kushindwa kwa vifungo vyovyote, wasiliana na msambazaji wa ndani.

Alama za Kifaa

Alama hizi zimetolewa katika karatasi za kuweka lebo ili kuwapa watumiaji maagizo ya usalama, tafadhali soma ufafanuzi wao kwa makini kabla ya kutumia.

Alama	Ufafanuzi
	Maonyo au Tahadhari
	Chapa BF sehemu iliyotumika
	Nambari ya serial ya bidhaa
	Tarehe ya utengenezaji
	Fuata maagizo ya matumizi
	Mwakilishi wa Umoja wa Ulaya aliyeidhinishwa
	Habari ya Mtengenezaji
	Marko
IP22	Kiwango cha Ulinzi dhidi ya Kuingia kwa Maji na Chembe
	Inaafikiana na Upotevu wa Vifaa vya Umeme na Elektroniki / Kizuizi cha Matumizi ya Baadhi ya Vitu Hatari katika Vifaa vya Umeme na Kielektroniki.
	Onyo la Joto
Rx tu	Tahadhari: Sheria ya shirikisho inazuia kifaa hiki kuuzwa kwa au kwa agizo la daktari aliyeidhinishwa na huduma ya afya.

Uendeshaji wa Kifaa

Matumizi ya Kwanza

Weka kifaa kwenye jedwali bapa lisilobadilika ambapo mipangilio ni rahisi kufikiwa na maelezo kwenye onyesho yanaweza kuonekana kwa uwazi na mtumiaji.Dumisha angalau inchi 2 kati ya kifaa na ukuta ili kuhakikisha kwamba uingizaji hewa haujazuiliwa. Unapotumia kifaa, hakikisha kwamba hewa inayozunguka inapita kwa uhuru. Weka kifaa mbali na vifaa vyovyote vya kupasha joto na kupoeza (vitupio vya hewa vya kutolea hewa, radiators, n.k)
Weka kichujio cha hewa kwenye sehemu kwenye mlango wa kuingiza hewa.

Unganisha ncha moja ya bomba kwenye Sehemu ya Hewa.
Unganisha mask kwenye mwisho mwingine wa neli.

Unganisha adapta ya nishati kwenye Mlango wa Nishati ulio upande wa nyuma wa kifaa.
Unganisha kifaa kwa usambazaji wa umeme wa mains. Kifaa kitaonyesha Kiolesura cha Kusubiri 6

Unganisha usambazaji wa umeme. Bonyeza Kitufe cha Kuwasha/Kuzima ili kuanzisha kifaa.
Viunganisho vinapaswa kuonekana kama inavyoonyeshwa kwenye Mchoro 6.1 hapa chini:Kielelezo cha 6.1

Weka kifaa kwenye uso thabiti wa gorofa ambapo mbinu haijazuiwa, maonyesho ni rahisi kuona, na vidhibiti ni rahisi kufikia. Hakikisha kuweka kifaa mahali ambacho hakiwezi kuanguka kwa urahisi. Kifaa kinahitaji kuwa chini kuliko urefu wa kitanda. Usiweke kifaa ndani au kwenye chombo ambacho maji yanaweza kukusanya. Hakikisha kuchukua hatua za kuzuia ili kuzuia uharibifu wa maji kwenye kifaa. Wakati maji yanapo kwenye humidifier, usiondoe kifaa, ili kuepuka maji kuingia kwenye kifaa.

Matumizi ya Kila siku

Kukusanya Kifaa
Unganisha usambazaji wa umeme na neli kama ilivyoorodheshwa kwa matumizi ya kwanza (tazama hapo juu). Unganisha mask na kichwa kulingana na Mwongozo wa Mtumiaji wa Mask (hutolewa tofauti).

Kurekebisha Tubing
Rekebisha mirija ili kuhakikisha kwamba mirija inaweza kusonga kwa uhuru wakati mtumiaji yuko katika usingizi mzito. Rekebisha barakoa na vazi la kichwa ili kumfanya mtumiaji ajisikie vizuri iwezekanavyo na kuzuia hewa kuvuma machoni mwa mtumiaji.

Anzisha Uendeshaji wa Kifaa
Bonyeza Kitufe cha Washa/Zima. Kifaa kitaanza kufanya kazi na data ya matibabu (kama vile shinikizo la hewa na halijoto) itaonyeshwa kwenye skrini ya kuonyesha.

Humidifier Inapokanzwa
Iwapo unatumia kiyoyozi, inashauriwa kuwa kifaa hicho kitumike pamoja na mirija iliyotolewa na BEYOND Medical ili kuzuia kuvuja. Ikiwa unyevu umeunganishwa kwenye kifaa lakini mgonjwa hataki kutumia unyevu, zima unyevu.

Ramp Kazi
Wakati wa kutumia Ramp Inafanya kazi, kifaa kitaanza kwa shinikizo la chini la awali na kuongezeka hadi mpangilio wa shinikizo unaohitajika kwa kupanda kwa kasi kwa muda uliochaguliwa na mtumiaji. Baada ya chaguo hili la kukokotoa kuchaguliwa, bonyeza Kitufe cha Kuzima/Kuzima mara moja, kifaa kitaanza kufanya kazi kwa mujibu wa R.amp Mipangilio ya kazi. Ikiwa Kitufe cha Kuwasha/Kuzima kitabonyezwa mara ya pili, kifaa kitaghairi Ramp Kazi na kukimbia kwa shinikizo iliyochaguliwa.

Zima Kifaa
Wakati mask imeondolewa, kifaa kitaacha kufanya kazi. Mtumiaji basi anahitaji kuzima kifaa kwa kuchomoa usambazaji wa umeme.

Humidifier

Katika maeneo yenye ukame, matumizi ya muda mrefu ya kifaa yanaweza kukauka vifungu vya pua vya mtumiaji, na kusababisha usumbufu. Kifaa hiki kina vifaa vya unyevu kushughulikia suala hili. Maji yanapoongezwa kwenye unyevunyevu na kuwashwa, unyevu utaongezwa kwenye hewa inayovutwa ili kulainisha njia za pua za mtumiaji.

Muundo wa Humidifier

1	Outlet ya Air
2	Ufunguo wa Kifuniko cha Humidifier
3	Dirisha la Kuangalia Maji
4	Uingizaji hewa
5	Kiunganishi cha Humidifier
6	Ufunguo wa Kutenganisha Humidifier

Muunganisho wa Humidifier & Utenganishaji na Kitengo cha Seva pangishi

Unganisha na kitengo cha mwenyeji

Sukuma kitengo cha mwenyeji na unyevunyevu pamoja ili kuviunganisha kwa kila kimoja. Sauti ya "bonyeza" itasikika wakati wameunganishwa vizuri.
Sukuma humidifier ili kuungana na mwenyeji kabisa.
Tenganisha na kitengo cha mwenyejiBonyeza Kitufe cha Kutenganisha Humidifier huku ukivuta unyevu kutoka kwa kitengo cha seva pangishi kwa wakati mmoja.

Kuongeza maji kwenye tank ya maji

Toa tanki la maji: sogeza kifuniko cha unyevu kwa kutelezesha Ufunguo wa Kifuniko cha Humidifier hadi upande wa kulia kama inavyoonyeshwa kwenye Mchoro 7.2.3a hapa chini. Kisha, fungua kifuniko cha unyevunyevu ili kutoa tanki la maji kwa kushika tangi kwa kidole gumba na kidole cha shahada kama inavyoonyeshwa kwenye Mchoro 7.2.3b.
Ongeza maji kupitia mlango wa Air Inlet juu ya tanki la maji. Hakikisha kiwango cha maji haizidi mstari wa Max.

Mtini.7.2.3c Katika miezi ya majira ya baridi, hakikisha umeongeza maji ya joto, lakini yasizidi 35(95°F). Usijaze tanki la maji juu ya mstari wa Max. Zima humidifier wakati tank ya maji ni tupu. Zima kifaa kabla ya kujaza maji tena. Usiongeze maji wakati humidifier inafanya kazi. Ongeza maji tu wakati unyevu umepoa. Usiruhusu maji yoyote kuingia kwenye kitengo cha mwenyeji.

Kwa kutumia SpO2 Kit

SpO2 Kit inajumuisha Probe ya SpO2, Adapta na Kiunganishi. Kifaa cha SpO2 kinakusudiwa kutumika kwa ajili ya ujazo wa oksijeni wa ateri unaoendelea, usiovamizi (SpO2) na ufuatiliaji wa kasi ya mapigo kwa watu wazima wenye uzani wa zaidi ya kilo 40 (pauni 90). SpO2 Kit iko tayari kutumika mara moja inapounganishwa kwenye kifaa kikuu kupitia Lango la Mawasiliano. Ambatisha kitambuzi cha Oksijeni kwenye kidole cha shahada cha mgonjwa (ingawa vidole vingine pia vinaweza kutumika). sampmzunguko wa ling wa ishara ya SpO2 ni 50Hz, na mzunguko wa sasisho wa kifaa ni 1Hz. Thamani ya SpO2 inakokotolewa kwa wastani wa mawimbi manane ya awali ya mawimbi. Ikiwa SpO2 Kit haitaunganishwa au haifanyi kazi ipasavyo, thamani ya SpO2 haitaonyeshwa kwenye Kiolesura Kikuu.

Mipangilio ya parameta

Skrini kuu za Kiolesura

Unganisha kifaa vizuri kwenye usambazaji wa umeme wa mains kwa kutumia kebo ya umeme na adapta ya umeme. Skrini inayoonyesha skrini ya Kiolesura Kikuu itaonekana kama inavyoonyeshwa kwenye Mchoro 9.1 hapa chini.

Kielelezo 9.1: Kiolesura Kikuu cha B-30P

PF Curve interface

Chini ya kiolesura kikuu, zungusha kitufe cha "Piga" ili kusogeza kishale kwenye kiashiria cha "PFCurve" na ubonyeze kitufe cha "Piga"; skrini ya Kiolesura cha PFCurve itaonekana kwenye skrini ya kuonyesha, kama inavyoonyeshwa kwenye Mchoro 9.2 hapa chini.

Kielelezo 9.2: Skrini ya Kiolesura cha B-30P PFCurve

Watumiaji wanaweza kuweka viwango vya unyevu vinavyohitajika na Ramp wakati katika Kiolesura cha PFCurve; safu za thamani zinazoweza kuchaguliwa zimewekwa mapema kwenye kiolesura cha kigezo.
Wakati unyevu haujaunganishwa kwenye kifaa, ikoni ya mipangilio ya Humidifier ina rangi ya kijivu na haiwezi kufikiwa.
SpO2 na Kiwango cha Pulse huonyeshwa tu wakati SpO2 Kit (sehemu za hiari) imeambatishwa kwa usahihi.

Aikoni		Maana
1		Kadi ya TF imeingizwa.
2		Kifaa kinafanya kazi.
3		Mwanariadha wa Ramp kipengele kimewekwa.
4		Kiwango cha unyevu kimekuwa se.
5		Inaonyesha kuwa kiolesura cha kuweka vigezo kimefungwa. Wakati kifaa kimeunganishwa kwa nguvu, imefungwa kwa chaguo-msingi; Fungua kiolesura cha parameta kwa kushinikiza kitufe cha Piga na kushikilia kwa sekunde 5 wakati mshale iko kwenye chaguo la "Parameter". Baada ya kufungua kwa mafanikio, ikoni itabadilika kuwa .

Kiolesura cha Kuweka Parameta

Chini ya kiolesura kikuu, zungusha kitufe cha "Piga" ili kusogeza kishale kwenye ikoni ya "Parameta", kisha ubonyeze kitufe cha "Piga" kwa sekunde 5 ili kufungua. Hii itakuleta kwenye skrini ya Kiolesura cha Kuweka Parameta, kama inavyoonyeshwa kwenye Mchoro.9.3a hapa chini. Kisha, bonyeza kitufe cha ” Piga ” tena na fonti iliyochaguliwa itageuka manjano, kuonyesha kwamba vigezo vya kifaa sasa vinaweza kuwekwa.

Kumbuka: kama inavyoonyeshwa kwenye Mchoro.9.3a kupitia Mtini.9.3d hapa chini, inaonyesha maadili zaidi yamewasilishwa katika ukurasa unaofuata; inaonyesha maadili zaidi yamewasilishwa katika ukurasa uliopita. Wakati zote zinaonekana kwenye ukurasa mmoja, inamaanisha mtumiaji anaweza kwenda upande wowote ili kuona maadili zaidi.

Mtini.9.3a :Skrini ya Kuweka Kigezo cha B-30P 1

Mtini.9.3b : Skrini ya Hali Iliyochaguliwa

Mtini.9.3c : Skrini ya 30 ya Mipangilio ya Kigezo cha B-2P

Mtini.9.3d : Skrini ya 30 ya Mipangilio ya Kigezo cha B-3P

Kigezo	Masafa	Maelezo	Hali
Auto Auto	WASHA/ZIMWA	Wakati kipengele cha KUWASHA Otomatiki kimewekwa kuwa “IMEWASHWA”, mtumiaji anaweza kuvaa barakoa na kuvuta pumzi 3 kwenye kifaa. Jimbo la Kusimama. Kisha kifaa kitaingia kiotomatiki katika Hali ya Kufanya kazi.	CPAP; S; T; S/T; APCV
Auto BURE	WASHA/ZIMWA	Wakati UZIMAJI Otomatiki umewekwa kuwa "ZIMA, mtumiaji anahitaji kuondoa barakoa wakati kifaa kiko katika Hali ya Kufanya Kazi. Ndani ya sekunde 15 kifaa kitaingia kiotomatiki katika Hali ya Kusubiri. Wakati kipengele hiki cha kukokotoa kikiwa kimewashwa, kifaa kitaingia kiotomatiki katika Hali ya Hali ya Kusubiri wakati wowote barakoa ya mtumiaji inapoanguka au bomba kukatika wakati mtumiaji amelala.	CPAP; S; T; S/T; APCV
* Hali	CPAP; S; T; S/t; APCV	CPAP: hutoa kiwango cha shinikizo mara kwa mara katika mzunguko wote wa kupumua. S: Hali ya Kiwango Mbili ambayo hujibu kwa kuvuta pumzi na kutoa pumzi. Shinikizo huongezeka kadiri mtumiaji anavyovuta pumzi na kupungua kadri mtumiaji anavyovuta pumzi. Hakuna shinikizo la msukumo ikiwa mtumiaji hajapumua. IPAP (Shinikizo Chanya ya Njia ya Hewa ya Kuhamasisha) na EPAP (Shinikizo la Njia Chanya la Kumaliza Muda) huamuliwa mapema na mtoaji wa huduma ya afya ya mtumiaji. T: hali ya Kiwango cha Mbili ambayo kifaa hudhibiti muda wa kuvuta pumzi na kutoa pumzi kulingana na kigezo kilichowekwa awali. S/T: Hali ya Kiwango Mbili ambayo hujibu kwa kuvuta pumzi na kutoa pumzi. Shinikizo huongezeka kadiri mtumiaji anavyovuta pumzi na kupungua kadri mtumiaji anavyovuta pumzi. Ikiwa hakuna kuvuta pumzi kunakogunduliwa ndani ya muda uliowekwa, kifaa kitaanza kuvuta kiotomatiki. Wakati kifaa kinapoanza kuvuta pumzi, hudhibiti wakati wa kuvuta pumzi na hupunguza kiotomati shinikizo la kuvuta pumzi ndani ya muda uliowekwa. APCV: hali ya Bi-Level kulingana na S/T - kifaa hudhibiti wakati wa kuvuta pumzi na hupunguza shinikizo moja kwa moja. kuvuta pumzi ndani ya muda uliowekwa.
Bonyeza	4-20 cmH2O	Mpangilio huu huweka shinikizo la pato kwa kifaa. Inaweza kuweka katika nyongeza ya ± 0.5 cmH2O.	CPAP
Anza Bonyeza	4.0-25.0 cmH2O	Njia ya CPAP: Shinikizo la awali la hewa kwa Ramp Kazi ni sawa au chini ya shinikizo la kawaida la hewa lililochaguliwa na mtumiaji. S; T; S/T; Njia ya APCV: Shinikizo la awali la hewa kwa Ramp Utendakazi ni sawa na au chini ya EPAP. Kigezo hiki kinaweza kuweka katika nyongeza za ± 0.5 cmH2O.	S; T; S/T; APCV
Belex	Kiwango cha 0-3	Kuweka kitendakazi cha Belex wakati kifaa kiko katika Hali ya CPAP kutawezesha kifaa kutambua mdundo wa upumuaji wa mtumiaji. Kazi hii itapunguza shinikizo kwenye mask wakati wa kuvuta pumzi ili kumfanya mtumiaji kujisikia vizuri zaidi.	CPAP
IPAP	4.0-25.0 cmH2O	Shinikizo la Njia Chanya la Kuvuta hewa. Kigezo hiki kinaweza kuweka katika nyongeza za ± 0.5 cmH2O.	S; T; S/T; APCV
EPAP	4.0-25.0 cmH2O	Shinikizo Chanya ya Njia ya Ndege ya Kumaliza Muda. Kigezo hiki kinaweza kuweka katika nyongeza za ± 0.5 cmH2O.	S; T; S/T; APCV
ISens	Otomatiki; 1-6 Viwango	Unyeti wa kuvuta pumzi. Kifaa huhisi mpito mtumiaji anapoingia kwenye awamu ya kuvuta pumzi. Huruhusu kifaa kusawazisha na uvutaji wa mtumiaji ili mtumiaji aweze kupumua kwa raha zaidi. Kiwango kidogo kinaonyesha unyeti wa juu. Otomatiki inamaanisha kuwa kifaa hurekebisha usikivu wake kulingana na hali ya kupumua ya mtumiaji.	S; S/T; APCV
ESens	Otomatiki; 1-6 Ngazi	Sensitivity kwa kuvuta pumzi. Kifaa huhisi mpito wakati mtumiaji anaingia kwenye awamu ya kutoa pumzi. Huruhusu kifaa kusawazisha na kutoa pumzi kwa mtumiaji ili mtumiaji aweze kupumua kwa raha zaidi. Kiwango kidogo kinaonyesha unyeti wa juu. Otomatiki inamaanisha kuwa kifaa hurekebisha usikivu wake kulingana na hali ya kupumua ya mtumiaji.	S; S/T; APCV
ISlop	1-6 Ngazi	Muda ambao inachukua kwa shinikizo kupanda kutoka awamu ya kuvuta pumzi hadi awamu ya kuvuta pumzi. Nyakati zinazolingana na viwango sita ni 100ms, 200ms, 300ms, 400ms, 500ms, na 600ms. Kiwango kidogo kinaonyesha muda mfupi.	S; T; S/T; APCV
BPM	3-40	Kifaa hutoa mtiririko wa hewa kwa kasi iliyowekwa ya kupumua wakati mtumiaji hawezi kupumua mwenyewe.	T; S/T
Muda wa Insp	Miaka ya 0.5-4.0	Kifaa hutoa mtiririko wa hewa kwa muda uliowekwa wa kupumua wakati mtumiaji hawezi kupumua mwenyewe.	T; S/T
Max InspTime	Miaka ya 0.5-4.0	Mtumiaji anapoanza kuvuta pumzi, kifaa hutoa mtiririko wa hewa na muda wa juu zaidi wa kupumua uliowekwa kwa IPAP	S; S/T; APCV
Muda wa Min Insp	Miaka ya 0.5-4.0	Mtumiaji anapoanza kuvuta pumzi, kifaa hutoa mtiririko wa hewa na muda wa chini zaidi wa kupumua uliowekwa kwa IPAP	S; S/T; APCV
Upeo wa IPAP	4.0-30.0 cmH2O	Kiwango cha juu cha shinikizo kinachotumiwa wakati wa awamu ya msukumo. Kigezo hiki kinaweza kuweka katika nyongeza za ± 0.5 cmH2O.	S; S/T; APCV
Ramp	Dakika 0-60	Kigezo hiki huweka wakati inachukua kwa shinikizo la hewa kuwa ramp hadi shinikizo la mwisho lililochaguliwa na mtumiaji (Max Press)	S; T; S/T; APCV
Humidifier	0 (IMEZIMWA) hadi 5 (Upeo wa juu)	Kigezo hiki huweka kiwango cha unyevu wa hewa cha pato kwa kifaa. Thamani ya juu, unyevu wa juu. "0" inaonyesha kwamba humidifier imezimwa. Thamani chaguo-msingi kabla ya kutumwa kutoka kwa mtengenezaji ni "0".	S; T; S/T; APCV
VAF Mipangilio	WASHA/ZIMWA	Kazi ya Uhakika wa Kiasi. Huruhusu mtumiaji kuweka kiwango cha sauti kinacholengwa, kiwango cha juu cha shinikizo la msukumo, na shinikizo la chini kabisa la msukumo.	S; T; S/T; APCV
VT	50- 2000mL	Kifaa kupitia urekebishaji wa shinikizo la kiotomatiki hadi kiasi cha mawimbi hufikia thamani iliyowekwa.	S; T; S/T; APCV
Vidokezo	inaonyesha kuwa kigezo hiki kinaweza kurekebishwa tu wakati kiolesura cha kigezo kinafunguliwa. Ili kufungua kiolesura cha kigezo, weka kielekezi juu ya ikoni ya “Parameta” kisha ubonyeze na ushikilie Kitufe cha Kupiga kwa sekunde 5 ili kufungua.

Kiolesura cha mpangilio wa mfumo

Zungusha kitufe cha "Piga" ili kishale kwenye skrini ya Kiolesura Kikuu kielekeze kwenye "Mfumo", kisha ubonyeze kitufe cha "Piga" ili kuingia kwenye skrini ya Kiolesura cha Kuweka Mfumo, kama inavyoonyeshwa kwenye Mchoro.9.4a. .

Mtini.9.4a : Skrini ya Kiolesura cha Kuweka Mfumo 1
Mtini.9.4b : Skrini ya 2 ya Kiolesura cha Mipangilio ya Mfumo
Mtini.9.4c : Skrini ya Kiolesura cha Kuweka Mfumo (iliyo na Sanduku la Mazungumzo Upya linalotumika)

Kigezo	Weka safu	Maelezo
Wakati	hms	Kigezo hiki huweka saa ya ndani ya kifaa kufuatilia saa. Wakati huu utatumika kurekodi maelezo ya programu kwa watumiaji. Mpangilio huu unahitaji kuangaliwa mara kwa mara ili kuhakikisha usahihi unaoendelea.
Tarehe	yyy-mm-dd	Kigezo hiki huweka kalenda ya ndani ya kifaa ili kufuatilia tarehe. Kisha tarehe hii itatumika kurekodi maelezo ya programu kwa watumiaji. Mpangilio huu unahitaji kuangaliwa mara kwa mara ili kuhakikisha usahihi unaoendelea.
Nuru ya Nyuma	Sekunde 30-600	Kigezo hiki huweka urefu wa muda ambao onyesho la LCD litawashwa tena. Mtumiaji anapoweka thamani, taa ya nyuma itazimwa baada ya muda uliowekwa inapita.
Mwangaza	Kiwango cha 1-5	Kigezo hiki kina safu ya ngazi tano. Kiwango cha juu, ndivyo mwangaza wa skrini unavyoongezeka.
Lugha	Kichina - Kiingereza	Inaweza kubadilishwa kutoka Kiingereza hadi Kichina. Miongozo ya Mtumiaji ya Lugha ya Kichina inaweza kuombwa kutoka kwa mtengenezaji.
Kitengo cha Waandishi wa Habari	cmH2O-hPa	Thamani zinazoonyeshwa zinaweza kubadilishwa kati ya "cmH2O" na "hPa", kama anavyotaka mtumiaji.
Weka upya	—-	Kurejesha Mfumo kutarejesha vigezo vyote vya mfumo kwa thamani chaguomsingi za kiwanda.

Kiolesura cha mpangilio wa habari

Mtini.9.5a B-30P Mpangilio wa Kiolesura cha 1

Mtini.9.5b : B-30P Mpangilio wa Kiolesura cha 2

Kigezo	Weka safu	Maelezo
Tumia Mzunguko	1/7/30/90/180 /365	Muda ambao vitu vya habari vifuatavyo vinahesabiwa. Kitengo ni "siku".
Tumia Muda	—-	Urefu wa muda ambao kifaa kimeunganishwa kwenye usambazaji wa umeme. Kitengo ni "saa".
Wastani wa Bonyeza	—-	Thamani ya wastani ya shinikizo la pato la kifaa katika hali ya uendeshaji ndani ya mzunguko wa maisha. Kitengo ni "cmH2O".
Tipressure	—-	Thamani ya 95% ya shinikizo la pato la kifaa katika hali ya uendeshaji ndani ya mzunguko wa maisha, kipimo kwa muda wa matumizi. Sehemu ni "cmH2O"
Uvujaji wa wastani	—-	Thamani ya wastani ya uvujaji wa kifaa katika hali ya uendeshaji ndani ya mzunguko wa maisha. Kitengo ni "L/min".
Endesha Hs	—-	Muda wa kukimbia baada ya kifaa ni kusafirishwa kutoka kiwandani. Thamani hii haiwezi kufutwa.
AHI	—-	Apnea-hypopnea index ya kifaa katika mzunguko wa kutumia. Mbinu ya kukokotoa kama masafa ya Apnea- hypopnea kwa saa
Tumia Siku	—-	Kifaa kimeunganishwa kwenye usambazaji wa nishati na kikiendelea kufanya kazi kwa saa 4 au zaidi kinahesabiwa kuwa siku 1.

Kengele Interface

Zungusha kitufe cha "Piga" ili kishale kwenye skrini ya Kiolesura Kikuu kielekeze kwenye "Kengele", kisha ubonyeze kitufe cha "Piga" ili kuingia kwenye skrini ya Kiolesura cha Kengele, kama inavyoonyeshwa kwenye Mchoro 9.6.

Mtini.9.6 Kiolesura cha Kengele

Kigezo	Weka safu	Maelezo
Vyombo vya habari vya juu	IMEZIMA/8.0-24.0 cmH2O	Inaweka shinikizo la juu la kikomo kwa kifaa. Ongezeko: ± 0.5 cmH2O.
Bonyeza kwa Chini	IMEZIMA/3.0-7.0 cmH2O	Inaweka shinikizo la chini la kikomo kwa kifaa. Ongezeko: ± 0.5 cmH2O.
Uvujaji wa Juu	ZIMWA/WASHA	Huwasha au kuzima kipengele cha utendakazi cha uvujaji wa kifaa.
LowMV	IMEZIMWA/1-30L	Huweka kikomo cha chini cha thamani ya sauti kwa dakika. Ongezeko: ±1 L.
Badilisha Kichujio	WASHA/ZIMWA	Huwasha au kuzima kidokezo cha kubadilisha kichujio.

Haraka

Ujumbe wa haraka	Maelezo
Kushindwa kwa Nguvu	Ugavi wa umeme ukikatwa wakati kifaa kiko katika Hali ya Kazi, kifaa kitatoa kidokezo cha sauti kupitia buzzer kwa takriban sekunde 30. Kubofya Kitufe cha "Washa/Zima" au kuwasha tena kifaa kutakomesha maongozi ya sauti. Baada ya nguvu kurejeshwa kwa kifaa, itarudi kwa hali ya kawaida.
VYOMBO VYA HABARI JUU!!!	Shinikizo la pato la kifaa linapozidi thamani ya mpangilio wa Vyombo vya Habari vya Juu, kifaa kitatoa kidokezo cha sauti kupitia buzzer na “HIGH PRESS!!!” itaonekana kwenye onyesho. Sauti za onyo zinaweza kughairiwa kwa kubonyeza kitufe cha Komesha.
TAARIFA YA CHINI!!	Wakati shinikizo la pato la kifaa liko chini ya thamani ya mipangilio ya Bonyeza Chini, kifaa kitatoa sauti kupitia buzzer na "BONYEZA CHINI!!" itaonekana kwenye onyesho. Sauti za onyo zinaweza kughairiwa kwa kubonyeza kitufe cha Komesha.
MV CHINI!!	Kifaa kinapotambua kuwa MV iko chini ya thamani ya mipangilio ya LowMV, itatoa kidokezo cha sauti kupitia buzzer na "LOW MV!!" itaonekana kwenye onyesho. Sauti za onyo zinaweza kughairiwa kwa kubonyeza kitufe cha Komesha.
JUU YA CHINITAGE!!	Wakati kifaa hutambua kwamba pato ADAPTER voltage iko chini ya vikomo vinavyokubalika, kifaa kitatoa kidokezo cha sauti kupitia buzzer na “LOW VOLTAGE!!” itaonekana kwenye onyesho. Sauti za onyo zinaweza kughairiwa kwa kubonyeza Kitufe cha Nyamazisha.
KIZUIZI CHA NDEGE!!	Wakati mtiririko wa hewa wa kifaa umezuiwa, kifaa kitatoa sauti ya haraka kupitia buzzer, na "AIRWAY BLOCK!!" itaonekana kwenye onyesho. Sauti ya onyo inaweza kughairiwa kwa kubonyeza Kitufe cha Nyamazisha.
KUVUJA KUBWA!!	Kunapokuwa na uvujaji kwenye mirija ya kupumulia ya kifaa, kifaa kitatoa sauti ya haraka kupitia buzzer na "KUVUJA KWA JUU!!" itaonekana kwenye onyesho. Sauti ya onyo inaweza kughairiwa kwa Kitufe cha Kunyamazisha.
HUMI FAILURE!	Kifaa kinapounganishwa kwenye kinyunyizio, kifaa huwashwa, na unyevunyevu umepashwa joto kwa dakika 2, lakini unyevu haufanyi kazi, kifaa kitatoa arifa ya sauti kupitia buzzer na "HUMI FAILURE!" itaonekana kwenye onyesho. Sauti ya onyo inaweza kughairiwa kwa kubonyeza Kitufe cha Nyamazisha.
TF KADI IMEJAA!	Wakati kadi ya TF ambayo imeingizwa kwenye kifaa inafikisha kikomo cha uwezo wake, kifaa kitatoa kidokezo cha sauti kupitia buzzer na "TF CARD FULL!" itaonekana kwenye onyesho. Kidokezo cha sauti kwa onyo hili ni tweet moja, itatweet mara moja tu.

Kusafisha, Disinfection na Matengenezo

Muda kati ya Kusafisha
Kulingana na sababu za usafi, chini ya matumizi ya kawaida, inashauriwa kuwa opereta au huduma ya mtumiaji na / au kubadilisha sehemu kama inavyoonyeshwa hapa chini:

Safisha kifaa, bomba na chujio kabla ya kifaa kutumika kwa mara ya kwanza.
Mwaga tanki la maji na usafishe kila siku ili kuzuia ukuaji wa bakteria.

Safisha kichujio cha hewa angalau mara moja kila baada ya wiki 2.
Badilisha kichujio cha hewa na kichujio kipya angalau kila baada ya miezi 3.
Badilisha mask na mpya kila baada ya miezi 3.

Kusafisha
Kusafisha mwenyeji na neli
Ili kuepuka uwezekano wa mshtuko wa umeme na uharibifu wa mfumo wa umeme, ondoa kamba ya nguvu kutoka kwa kitengo cha jeshi kabla ya kusafisha kifaa. Safisha paneli ya mbele na sehemu ya nje ya kipochi kwa kitambaa laini kilicholowa maji ya uvuguvugu au sabuni isiyokolea. Kabla ya kuunganisha kwenye kamba ya nguvu, hakikisha kwamba kifaa ni kavu kabisa.
Ikiwa kifaa kinatumiwa na watumiaji wengi, neli na barakoa lazima zibadilishwe kati ya kila matumizi na mtumiaji tofauti.
Wakati wa kusafisha neli na barakoa, tafadhali rejelea Mwongozo wa Mtumiaji wa Mask.

Kusafisha tanki la maji
Ondoa tank ya maji, fungua kifuniko cha juu, na usafishe kuta za ndani za kitengo cha humidifier. Safisha na suuza tanki la maji vizuri. Tumia sabuni ya kioevu isiyo kali kusafisha kitengo na tanki, kisha suuza kwa maji safi. Baada ya kusafisha, kuifuta na kuruhusu kukauka kawaida. Tafadhali hakikisha kuwa kifaa kinaziba vizuri baada ya kila kusafisha.

Safi na Badilisha kichungi cha hewa
Safisha kichujio cha hewa vizuri kwa maji ya joto na sabuni isiyo kali, kisha suuza mabaki yote ya sabuni vizuri kwa maji safi. Kabla ya kuweka tena kichungi cha hewa, acha iwe kavu kabisa. Ikiwa kichujio cha hewa kimeharibiwa kwa njia yoyote, tafadhali badilisha na kichujio kipya kilichotolewa na muuzaji aliyeidhinishwa.

Tenganisha kifaa kutoka kwa chanzo cha umeme.
Ondoa kichungi cha hewa kutoka kwa kifaa na uondoe chujio cha hewa.
Chunguza kichujio cha hewa kwa karibu ili kuhakikisha kuwa ni safi na haijaharibiwa.

Osha chujio cha hewa katika maji ya joto kwa sabuni isiyo kali kama ilivyoelekezwa hapo juu.
Sakinisha upya kichujio cha hewa

Tahadhari:
Usisakinishe kamwe kichujio cha hewa yenye unyevunyevu kwenye kifaa. Watumiaji wanapaswa kubadilisha kati ya vichujio viwili vya hewa vilivyojumuishwa na kifaa. Hii itahakikisha kuwa kichujio cha hewa kina nafasi ya kukauka vya kutosha baada ya kila kusafisha na kabla ya kutumika kwenye kifaa.

Kusafisha
Ikiwa umefuata maagizo ya kusafisha kwa usahihi, hupaswi kufanya hivyo
sterilize kifaa au vipengele vyake. Hata hivyo, ikiwa tanki la maji au kijenzi kingine chochote kimechafuliwa au kifaa kinatumika katika mazingira ya kliniki, kifaa hicho kinapaswa kusafishwa kwa gel ya sanitizer inayopatikana kutoka kwa mfamasia.
Tafadhali kumbuka kuwa matumizi ya wakala wa kusafisha kutaharibu nyenzo za uso wa kifaa na kufupisha maisha yake ya huduma. Kwa hiyo, unapaswa kufuata maelekezo ya mtengenezaji wa sanitizer kwa aina ya nyenzo zinazosafishwa.
Daima tumia maji safi ili suuza kabisa vipengele vya kifaa vinavyogusana moja kwa moja na ngozi ya mgonjwa, ikiwa ni pamoja na barakoa, vazi la kichwa na mirija. Kusafisha nyenzo itasaidia kuzuia maambukizi ya ngozi na njia ya upumuaji ambayo yanaweza kusababishwa na suluhisho la sanitizing iliyobaki.

Uhamisho kwa mgonjwa mwingine
Iwapo kifaa kitatumiwa na mgonjwa mwingine, kwa madhumuni ya usafi wa mazingira, vipengele vya kifaa vinavyogusana kwa karibu na ngozi ya mgonjwa huyu, kama vile barakoa, vazi la kichwani, bomba na chujio cha hewa vinapaswa kubadilishwa na vipya. Vinginevyo, watumiaji wanaweza pia kufuata taratibu zilizoorodheshwa katika Sehemu ya 11.3 ya "Uuaji wa maambukizo".

Kutatua matatizo

Ikiwa tatizo haliwezi kuondolewa mara moja na mapendekezo yaliyo hapo juu, tafadhali wasiliana na mtoa huduma wa kifaa chako kwa ukarabati.
Ili kuepuka majeraha au hitilafu zaidi, tafadhali usitumie kifaa wakati mojawapo ya matatizo haya yanaendelea.
Kufungua kifaa hiki kutabatilisha udhamini. Wataalamu pekee walioidhinishwa na BEYOND Medical ndio wameidhinishwa kufungua kifaa.

Uzushi	Sababu Zinazowezekana	Kutatua matatizo
Hakuna kitu kinachoonyeshwa kwenye skrini au skrini ya Kiolesura Kikuu haionekani baada ya kuwasha kifaa.	Ugavi wa umeme haujaunganishwa vizuri.	Tenganisha plagi ya umeme na uiunganishe tena.
Kifaa hulia baada ya kuwasha.	Ugavi wa umeme haujaunganishwa vizuri.	Tenganisha plagi ya umeme na uiunganishe tena.
Kifaa kinashindwa kuzima kiotomatiki baada ya kuondoa mask.	Kitendaji cha "ZIMA Otomatiki" kimezimwa.	Weka kitendakazi cha "ZIMA Otomatiki" kuwa "WASHA".
Pua na/au koo ni kavu na/au kuwashwa unapotumia kifaa hiki.	Hewa ndani ya chumba ni kavu.	Ongeza kiwango cha unyevu au wasiliana na daktari wako.
Kinywa kavu na koo.	Labda kwa sababu mgonjwa analala na mdomo wake kufunguliwa ili hewa iliyoshinikizwa ipite kupitia kinywa, ambayo inaongoza kwa ukame wa vifungu vya pua na koo.	Shinikizo la kuweka linaweza kuwa chini sana. Unaweza pia kutaka kushauriana na daktari wako.
Kuwashwa kwa macho au kavu.	Mfano au ukubwa wa mask inaweza kuwa haifai. Mask pia inaweza kuwekwa vibaya na kusababisha hewa kuvuma machoni mwa mgonjwa.	Rekebisha mkao wa kinyago na ukakamavu wa kofia. Wasiliana na daktari wako kuchukua nafasi ya mask. Ikiwa mask ni ya zamani au imevunjika, badilisha mara moja. Jaribu mtindo mwingine wa mask.
Uso kuwaka au kuwaka.	Kifuniko cha kichwa kimebana sana. Mfano wa mask au saizi inaweza kuwa haifai. Mgonjwa anaweza kuwa na mzio wa vifaa vya mask.	Fungua kofia na uhakikishe kuwa inafaa. Wasiliana na daktari wako.
Maji katika mask	Halijoto ya chumba ni ya chini sana au (ikiwa kiboresha unyevu kinapungua	Punguza mpangilio wa humidifier, ongeza joto la chumba, au
	kutumika) hewa ya pato inaweza kuganda kwenye bomba na kukusanya kwenye mask.	weka kitambaa au blanketi juu ya bomba ili kudumisha joto la mtiririko wa hewa wa pato.
Maumivu ya pua, sinus, au sikio	Kuvimba katika sinus au sikio la kati.	Acha kutumia kifaa mara moja na wasiliana na daktari wako.
Kuzuia Usingizi Apnea- Hypopnea Syndrome recrudesce (kwa mfano: usingizi wa mchana)	Shinikizo la matibabu linalohitajika linaweza kuwa limebadilika kutokana na uzito wako, kizuizi cha pua, kunywa au sababu zingine.	Wasiliana na daktari wako.
Pato la hewa ni moto sana.	Kichujio cha hewa kimefungwa na uchafu au njia ya hewa imefungwa vinginevyo. Kifaa kinaweza pia kuwa karibu sana na ukuta, mapazia au vizuizi vingine kwa mtiririko wa hewa kuzunguka kifaa.	Angalia na kusafisha uingizaji wa hewa, ubadilishe ikiwa ni lazima. Weka upya kifaa mahali ambapo ni angalau inchi 2 kutoka kwa ukuta, pazia au vikwazo vingine.
Hakuna utoaji wa mtiririko wa hewa	Hitilafu ya kifaa	Wasiliana na mtoa huduma wa kifaa chako.
Kiasi cha mtiririko wa hewa ni cha chini sana	Ikiwa "Ramp” kipengele cha kukokotoa kimewashwa, inachukua muda kwa mtiririko wa hewa kupanda kutoka shinikizo la awali hadi shinikizo la matibabu. Kiingilio cha hewa kinaweza pia kuzuiwa.	Zima au ubadilishe mipangilio ya Ramp kipengele. Angalia na usafishe kiingilio cha hewa au ubadilishe kichujio cha hewa.
Kipepeo huwa katika kiwango cha mzunguko wa juu isivyo kawaida.	Kifaa kinavuja hewa.	Wasiliana na mtoa huduma wa kifaa chako.
Kifaa hakifanyi kazi kikiwashwa.	Hitilafu ya kifaa.	Wasiliana na mtoa huduma wa kifaa chako
Kifaa hufanya kazi lakini shinikizo kwenye kinyago ni dhahiri tofauti na shinikizo la kuweka.	Mirija inavuja au kifaa kinafanya kazi vibaya.	Angalia ikiwa bomba limeunganishwa vizuri. Tatizo likiendelea, wasiliana na mtoa huduma wa kifaa chako.
Kifaa kinaweza kutoa hewa tu kwa shinikizo la chini.	Kichujio cha hewa au uingizaji hewa umezuiwa, au shinikizo la matibabu limewekwa chini sana. Ikiwa Ramp kipengele cha kufanya kazi kimewashwa, inachukua muda kwa mtiririko wa hewa kupanda kutoka mwanzo	Badilisha kichujio cha hewa na safisha kiingilio cha hewa. Unaweza pia kuhitaji kuzima au kubadilisha mipangilio ya Ramp kipengele.
	shinikizo kwa shinikizo la matibabu.
Kifaa kina sauti ya juu kupita kiasi.	Mrija haujaunganishwa vizuri. Kinyago au neli pia inaweza kuvuja.	Unganisha tena neli na uhakikishe kuwa hakuna uvujaji kwenye mirija.
Shinikizo haliwezi kuwekwa.	Mwanariadha wa Ramp kipengele kimewashwa.	Zima Ramp kipengele, kisha weka tena shinikizo.

Vipimo

Kimazingira

	Uendeshaji	Hifadhi
Halijoto	5℃ hadi 35℃ (41˚F hadi 95˚F)	-20℃ hadi 55℃ (-13˚F hadi 158˚F)
Unyevu	15% hadi 93% (hakuna condensation)	15% hadi 93% (hakuna condensation)
Anga Shinikizo	700 hadi 1060 hPa	700 hadi 1060 hPa

Kimwili

	Vipimo	165mm200mm120mm, 280mm200mm140mm (yenye unyevunyevu)
	Uzito	1.2Kg, 2.2Kg (yenye unyevunyevu)

Umeme

Adapta ya nguvu	Ingizo: AC100-240V, 50/60Hz, 1.8Mpaka wa Kutoa matokeo: DC24V, 3.75A
Aina ya ulinzi dhidi ya Mshtuko wa Umeme	Vifaa vya darasa la II
Kiwango cha ulinzi dhidi ya Mshtuko wa Umeme	Chapa BF sehemu iliyotumika
Kiwango cha ulinzi dhidi ya Kuingia kwa Maji	IP22
Njia ya uendeshaji	Kuendelea
Sehemu iliyotumika	SpO2 Probe, Tubing, Mask

Kiwango cha kelele
Ngazi ya shinikizo la sauti yenye uzito wa A haizidi 30dBA, kiwango cha nguvu cha sauti ya A haizidi 38dBA, wakati kifaa kinafanya kazi kwa shinikizo la 10 cmH2O.

Usahihi wa Shinikizo
Kulingana na usahihi wa shinikizo la ISO 80601-2-70:2015 kiwango.

Prudisha safu:
CPAP: 4 hadi 20 cmH2O (katika nyongeza 0.5 cmH2O), 30 cmH2O chini ya hali ya kosa moja. PAP ya Ngazi Mbili: IPAP: 4 hadi 30 cmH2O (katika nyongeza 0.5 cmH2O) EPAP: 4 hadi 25cmH2O (katika nyongeza 0.5 cmH2O). Thamani ya juu 40 cmH2O chini ya hali ya kosa moja.

Usahihi wa kuonyesha shinikizo:
± (0.5 cmH2O +4% ya usomaji halisi)

Utulivu wa shinikizo:
CPAP

Tuli	Inayobadilika (4 hadi 20 cmH2O)
±0.5cmH2O	≤ 2cmH2O

PAP ya ngazi mbili

Tuli	Inayobadilika (4 hadi 30 cmH2O)
±0.5cmH2O	≤ 2cmH2O

Upeo wa Mtiririko:
Kulingana na mtiririko wa juu wa ISO 80601-2-70:2015 Standard
CPAP

	Shinikizo la mtihani (cmH2O)
	4	8	12	16	20
Mtiririko wa wastani kwenye mlango wa kuunganisha mgonjwa (l/min)	100	120	120	120	120

PAP ya ngazi mbili

	Shinikizo la mtihani (cmH2O)
	4	9	15	20	25
Mtiririko wa wastani kwenye mlango wa kuunganisha mgonjwa (l/min)	100	120	120	120	120

Kumbuka: data zote za mtihani zilifanyika chini ya masharti na humidifier na tube 22mm.

Ramp: ramp muda ni kutoka dakika 0 hadi 60.
Aina ya SpO2: 0 100%.

Upeo wa makosa kwa SpO2 kati ya 70% na 100% ni±3%. Hakuna mahitaji madhubuti ya usahihi wa SpO2 chini ya 70%.

Kiwango cha Pulse

Masafa: 40 240 BPM
Pembezoni ya Hitilafu: ± 3%

Mirija
Urefu: 1.8 m
Fomu na Vipimo vya Bandari ya Kuunganisha Wagonjwa
Sehemu ya hewa ya conical ya mm 22 inatii ISO 5356-1.

Chuja
Vipimo 45mm*33mm*10mm

Humidifier
Ilijaribiwa kulingana na EN ISO 8185-2009 njia za kawaida au sawa.

Pato la joto la mtiririko wa hewa:	℃ 40℃
Pato la unyevu	Sio chini ya 10mg H2O/L Hali zilizopimwa: Kiwango cha juu cha mtiririko, 95°F, 15% unyevu wa kiasi.
Kushuka kwa shinikizo kunakosababishwa na humidifier	＜1cmH2O (na mtiririko wa LPM 60)
Kuvuja chini ya shinikizo la juu la kufanya kazi:	<25mL/min (Pamoja na mirija)
Kubadilika	＜20mL/kPa (Pamoja na neli)
Uwezo	300 ml

Mchoro wa Nyumatiki

Kusafiri na Kifaa

Tumia kipochi cha BEYOND Medical pekee unaposafirisha kifaa na vifuasi. Kifaa haipaswi kamwe kuwekwa kwenye mizigo iliyoangaliwa.
Kifaa hiki hufanya kazi kwa usambazaji wa nguvu wa kati ya 100 - 240 V na 50 / 60 Hz. Inaweza kutumika katika nchi yoyote duniani, hakuna marekebisho maalum ni muhimu. Walakini, utahitaji kujua ni aina gani ya soketi za nguvu ni za kawaida katika marudio yako. Adapta za soketi za nguvu zinapatikana kando mahali popote unapoweza kununua vifaa vya elektroniki vya jumla.

Alama za Ukaguzi wa Usalama: Kwa urahisi katika sehemu za ukaguzi wa usalama, kuna barua chini ya kifaa inayosema kuwa ni vifaa vya matibabu. Inaweza kusaidia kuleta mwongozo huu pamoja nawe ili kusaidia wahudumu wa usalama kuelewa kifaa vizuri zaidi.

Safisha tanki la maji la kinyunyizio na uruhusu kikauke kabisa kabla ya kufunga kifaa kwa ajili ya safari yako. Hii itazuia maji yoyote iliyobaki kuingia kwenye kifaa.
Hakikisha unatumia kifaa katika mpangilio unaofaa wa mwinuko, kutofanya hivyo kunaweza kusababisha shinikizo la mtiririko wa hewa tofauti na mpangilio uliowekwa. Thibitisha kila mara mwinuko wako halisi na mpangilio wa mwinuko wa kifaa unapotumia kifaa katika eneo tofauti.
Ikiwa kifaa kinatumika wakati shinikizo la anga liko nje ya masafa yaliyotajwa (Angalia Sehemu ya 9), usahihi wa tahadhari ya kuvuja utaathiriwa vibaya.

Huduma

Kifaa hakihitaji huduma yoyote ya kawaida.
Ukiona mabadiliko yoyote ambayo hayajaelezewa katika utendaji wa kifaa, ikiwa kinatoa sauti zisizo za kawaida au kali, ikiwa imeshuka au kushughulikiwa vibaya, ikiwa eneo la ndani limevunjwa, au ikiwa maji yameingia ndani ya chumba, lazima uache matumizi na uwasiliane. mtoa huduma wako wa afya ya nyumbani.
Ikiwa kifaa kitaharibika, wasiliana na mtoa huduma wa afya ya nyumbani mara moja. Usijaribu kamwe kufungua eneo la ndani la kifaa. Matengenezo na marekebisho lazima yafanywe tu na wafanyakazi wa huduma ambao wameidhinishwa na BEYOND Medical. Huduma ambayo haijaidhinishwa inaweza kusababisha majeraha, kubatilisha dhamana, na/au kusababisha uharibifu wa gharama kubwa.
Ikihitajika, wasiliana na muuzaji aliyeidhinishwa wa eneo lako au BEYOND Medical kwa usaidizi wa kiufundi na hati.

Msaada wa Kiufundi

Tafadhali wasiliana na BEYOND Medical moja kwa moja ikiwa unahitaji mchoro wa saketi ya kifaa au orodha ya vijenzi kwa madhumuni fulani (kama vile, matengenezo au uunganisho wa vifaa vingine). BEYOND Medical itatoa mchoro wa mzunguko na/au hati zingine za kiufundi kwa ujumla au kwa sehemu kulingana na mahitaji yako.

Utupaji

Kifaa kinapofikia mwisho wa maisha yake ya huduma, tafadhali tupa kifaa na kifungashio chake kwa mujibu wa sheria na kanuni za mahali ulipo.

Udhamini

Kuanzia tarehe ya ununuzi, mtengenezaji hutoa udhamini mdogo wa mwaka mmoja kwa kitengo cha mwenyeji na udhamini mdogo wa miezi 3 kwa neli, barakoa na unyevunyevu. Udhamini huu mdogo unapatikana tu kwa mtumiaji wa kwanza. Haiwezi kuhamishwa. Kwa mwaka mmoja (au miezi 3) kuanzia tarehe ya awali ya ununuzi, BEYOND Medical itarekebisha au kubadilisha sehemu zozote za kifaa hiki ambazo zitathibitika kuwa na kasoro katika nyenzo au uundaji wakati kifaa hicho kinaposakinishwa, kutumika na kudumishwa kwa mujibu wa masharti yaliyotolewa. maelekezo.
Vizuizi Udhamini huu haujumuishi:

Bidhaa iliyo na nambari asili za serial ambazo zimeondolewa, kubadilishwa au haziwezi kutambuliwa kwa urahisi;
Uharibifu wowote unaosababishwa na matumizi yasiyofaa, matumizi mabaya, matumizi ya kupita kiasi, urekebishaji au urekebishaji wa kifaa;
Matengenezo yanayofanywa na shirika lolote la huduma ambalo halijaidhinishwa waziwazi na BEYOND Medical kufanya matengenezo hayo;

Uharibifu wowote au uchafuzi unaosababishwa na sigara, bomba, sigara au moshi mwingine;
Uharibifu wowote unaosababishwa na mfiduo wa ozoni, oksijeni iliyoamilishwa au gesi zingine;
Uharibifu wowote au uchafuzi kutokana na kushambuliwa na wadudu; na

Uharibifu wowote unaosababishwa na sababu za nje kama vile ajali, moto, au matendo ya Mungu. Kuzingatia maisha ya vipengele na usalama, vifaa vya matibabu haipaswi kutumiwa zaidi ya miaka 5. Bidhaa zilizopitwa na wakati zinapaswa kutupwa kulingana na sheria na kanuni za eneo husika.

KANUSHO LA DHAMANA ZILIZOHUSIKA; KIKOMO CHA DAWA
DAWA YA PEKEE NA YA KIPEKEE KWA MTEJA CHINI YA DHAMANA HII KIKOMO ITAKUWA UKAREKEBISHA WA BIDHAA AU KUBADILISHWA KAMA IMETOLEWA HAPA. MADAI YANAYOMSINGI WA DHAMANA ZILIZOHUSIKA, PAMOJA NA DHAMANA YA UUZAJI AU KUFAA KWA MADHUMUNI MAALUM, YANAWEKWA KWA MWAKA MMOJA AU MUDA MFUPI ZAIDI UNAORUHUSIWA NA SHERIA, LAKINI SI CHINI YA MWAKA MMOJA. ZAIDI YA MATIBABU HATATAWAJIBIKA KWA UHARIBIFU WA KUTOKEA AU WA TUKIO Kama vile UHARIBIFU WA MALI NA GHARAMA ZA TUKIO ZINAZOTOKANA NA UKIUKAJI WOWOTE WA DHIMA HIYO ILIYOANDIKWA AU DHAMANA YOYOTE ILIYOHUSIKA. BAADHI YA JIMBO HAZIRUHUSIWI KUTOTOA AU KIKOMO CHA UHARIBIFU WA TUKIO AU UTAKAVYOTOKEA, AU VIKOMO KATIKA MUDA WA DHAMANA ILIYODOKEZWA, KWA HIYO VIKOMO AU VIZURI HIVI VITAKUHUSU. DHAMANA HII ILIYOANDIKWA INAKUPA HAKI MAALUM ZA KISHERIA. PIA UNAWEZA KUWA NA HAKI NYINGINE AMBAZO ZINATOFAUTIANA KUTOKA JIMBO HADI JIMBO.

Mahitaji ya EMC

Mwongozo na Azimio la Mtengenezaji: Uzalishaji wa Umeme
Kifaa hiki kimekusudiwa kutumika katika mazingira ya sumakuumeme yaliyotajwa hapa chini. Mtumiaji wa kifaa anapaswa kuhakikisha kuwa kinatumika katika mazingira kama haya.

Mtihani wa uzalishaji	Kuzingatia	Usumakuumeme mazingira-mwongozo
Uzalishaji wa RF CISPR11	Kikundi cha 1	Kifaa hutumia nishati ya RF tu kwa kazi yake ya ndani. Kwa hivyo, uzalishaji wake wa RF ni mdogo sana na hauwezi kusababisha usumbufu wowote katika vifaa vya elektroniki vilivyo karibu.
Uzalishaji wa RF CISPR11	Darasa B	Kifaa hiki kinafaa kwa matumizi katika mashirika yote ikiwa ni pamoja na makampuni ya ndani na yale yaliyounganishwa moja kwa moja na kiwango cha chini cha ummatagmtandao wa usambazaji wa umeme unaosambaza majengo yanayotumika kwa matumizi ya nyumbani
Uzalishaji wa Harmonic IEC61000-3-2	Darasa A
Voltage kushuka kwa thamani /flicker uzalishaji IEC61000-3-3	Inakubali

Mwongozo na Azimio la Mtengenezaji - Kinga ya Usumakuumeme
Kifaa hiki kimekusudiwa kutumika katika mazingira ya sumakuumeme yaliyotajwa hapa chini. Mtumiaji wa kifaa anapaswa kuhakikisha kuwa kinatumika katika mazingira kama haya.

Kinga mtihani	IEC60601 kiwango cha mtihani	Kiwango cha kufuata	Mwongozo wa mazingira ya sumakuumeme
Utoaji wa kielektroniki (ESD) IEC61000-4- 2	± 6KV mawasiliano ± 8KV hewa	± 6KV mawasiliano ± 8KV hewa	Sakafu inapaswa kuwa mbao, saruji au tile ya kauri. Ikiwa sakafu imefunikwa na nyenzo za synthetic, unyevu wa jamaa unapaswa kuwa angalau 30%.
Umeme kwa kasi ya muda mfupi /mapigo IEC61000-4- 4	±2KV kwa njia za usambazaji wa umeme ±1KV kwa laini ya pembejeo/pato	±2KV kwa Njia kuu ya nguvu ± 1KV kwa mistari ya kuingiza / pato	Ubora wa umeme wa mains unapaswa kuwa wa mazingira ya kawaida ya nyumbani au hospitali
Uendeshaji wa IEC61000-4-5	± 1K hali ya tofauti ± modi ya kawaida ya KV 2	±1KV hali ya tofauti±2KV hali ya kawaida	Ubora wa umeme wa mains unapaswa kuwa wa mazingira ya kawaida ya nyumbani au hospitali

Voltage majosho, usumbufu mfupi na voltage tofauti za nguvu ya uingizaji IEC61000-4- 11

<5% UT(>95% dip katika UT), kwa 0.5 cycle40% UT (60% dip in UT), kwa 5cycles

70% UT(30% dip in UT) kwa mizunguko 25<5% UT(>95% dip in UT)

kwa 5 s

<5% UT(>95% tumbukiza kwenye UT), kwa 0.5 cycle40% UT(60% tumbukiza UT), kwa mizunguko 5%UT(70% dip in UT) kwa mizunguko 30<25% UT(>5% dip katika UT) kwa 95 s

Ubora wa nguvu kuu unapaswa kuwa wa mazingira ya kawaida ya kibiashara au hospitali. Ikiwa mtumiaji wa kifaa anahitaji kuendelea kufanya kazi wakati wa kukatizwa kwa njia kuu za umeme, inashauriwa kuwa kifaa kiwezeshwe kutoka kwa usambazaji wa umeme usiokatizwa au kutoka kwa betri.

Mzunguko wa nguvu (50/60Hz) uga wa sumaku IEC61000-4- 8

3A/m

Sehemu za sumaku za mzunguko wa nguvu zinapaswa kuwa katika viwango vya eneo la kawaida katika hospitali ya kawaida au mazingira ya nyumbani.

Kumbuka: UT ni ac mains voltage kabla ya matumizi ya kiwango cha mtihani.

Kinga mtihani

IEC60601

kiwango cha mtihani

Kiwango cha kufuata

Mazingira ya umeme-mwongozo

Imefanywa RF IEC61000-4- 6

Iliyoangaziwa RF IEC61000-4- 3

3Vrms 150kHz hadi 80MHz

3V / m 80MHz hadi 2.5GHz

3Vrms 3V/m

Vifaa vya mawasiliano vya RF vinavyobebeka na vinavyohamishika vinapaswa kutumiwa mbali zaidi na sehemu yoyote ya kifaa (pamoja na nyaya) kuliko umbali uliopendekezwa wa kutenganisha unaokokotolewa kutoka kwa mlingano unaotumika kwa marudio ya kisambaza data.

Umbali uliopendekezwa wa kutenganisha d = 1.2 d = 1.2 80MHz hadi 800MHz d = 2.3 800MHz hadi 2.5GHz ni nguvu ya juu ya kawaida ya pato la transmita, kitengo chake ni Watt (W) na d ni umbali uliopendekezwa wa kutenganisha, kitengo chake ni mita (m )

Nguvu za uga wa sumaku zilizopimwa kutoka kwa kisambaza data kisichobadilika zinapaswa kuwa chini ya kiwango cha utiifu katika kila masafa b.

Kuingilia kunaweza kutokea karibu na vifaa vilivyo na alama ifuatayo:

Kumbuka 1: Katika 80 MHz na 800 MHz, masafa ya juu ya masafa yanatumika.

Kumbuka 2: Miongozo hii inaweza kutumika katika hali zote. Uenezi wa sumakuumeme huathiriwa na kunyonya na kutafakari kwa miundo, vitu na watu.

Nguvu za uga kutoka kwa visambaza umeme vilivyobadilika, kama vile vituo vya msingi vya simu za redio (za simu za mkononi/zisizo na waya) na redio za rununu za ardhini, redio ya wasomi, matangazo ya redio ya AM na FM na matangazo ya TV hayawezi kutabiriwa kinadharia kwa usahihi. Ili kutathmini mazingira ya sumakuumeme kwa sababu ya visambazaji vya RF visivyobadilika, uchunguzi wa tovuti ya sumakuumeme unapaswa kuzingatiwa. Ikiwa nguvu ya sehemu iliyopimwa katika eneo ambalo kifaa kinatumika inazidi kiwango cha utiifu cha RF kinachotumika hapo juu, kifaa kinapaswa kuzingatiwa ili kuthibitisha utendakazi wa kawaida. Ikiwa utendakazi usio wa kawaida utazingatiwa, hatua za ziada zinaweza kuhitajika, kama vile kuelekeza upya au kuhamisha kifaa.
Zaidi ya masafa ya 150 kHz hadi 80 MHz, nguvu za shamba zinapaswa kuwa chini ya 3 V/m.

Umbali uliopendekezwa wa kutenganisha kati ya vifaa vya mawasiliano vya RF vinavyobebeka na vinavyohamishika na kifaa:
Kifaa hiki kimekusudiwa kutumiwa katika mazingira ya sumakuumeme ambapo usumbufu wa RF unaoangaziwa hudhibitiwa. Mteja au mtumiaji wa kifaa anaweza kusaidia kuzuia mwingiliano wa sumakuumeme kwa kudumisha umbali wa chini kati ya vifaa vya mawasiliano vya RF vinavyobebeka na vinavyohamishika na kifaa kama inavyopendekezwa hapa chini, kulingana na uwezo wa juu zaidi wa kutoa wa kifaa cha mawasiliano.

Imekadiriwa	Umbali wa Kutenganisha Kulingana na Frequency ya Transmitter
upeo
upeo

pato	150 kHz ～ 80 MHz	80 MHz ～ 800 MHz	800 MHz ～ 2.5 GHz
of mtumaji (W)	d. 1.2	d. 1.2	d. 2.3

0.01	0.12	0.12	0.23
0.1	0.38	0.38	0.73
1	1.2	1.2	2.3
10	3.8	3.8	7.3
100	12	12	23
Kwa visambaza data vilivyokadiriwa katika nguvu ya juu zaidi ya kutoa ambayo haijaorodheshwa hapo juu, umbali unaopendekezwa wa kutenganisha (d) katika mita(m) unaweza kukadiriwa kwa kutumia mlinganyo unaotumika kwa marudio ya kisambaza data, ambapo P ndio ukadiriaji wa juu zaidi wa pato wa kisambaza data katika watts(W) kulingana na mtengenezaji wa transmita. Kumbuka 1: Katika 80 MHz na 800 MHz, masafa ya juu ya masafa yanatumika. Kumbuka 2: Miongozo hii inaweza kutumika katika hali zote. Uenezi wa sumakuumeme huathiriwa na kunyonya na kutafakari kwa miundo, vitu na watu.

Mtengenezaji:

Hunan Beyond Medical Technology Co., Ltd. Nambari ya Mawasiliano: +86-731-82564299
Anwani: BEYOND ZONE, LIJIACUN RD, XUESHI STREET, CHANGSHA, HUNAN 410208, CHINA.

Wakala wa Marekani:
United Source LLC
Barua pepe: BEYOND@united-source.com
Anwani: 1521 Concord Pike, Suite 301, Wilmington, DE, 19803, USA

Toleo Na.: US/20201218/A1

Nyaraka / Rasilimali

CPAP MAN BYOND ResPlus B-30P ya Kiwango cha Binafsi PAP yenye Humidifier na Mask [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji
BYOND ResPlus B-30P ya Kiwango cha Binafsi PAP, BYOND ResPlus B-30P, PAP ya Kiwango cha Binafsi, Kinyunyuzishaji na barakoa, BIPAP yenye Humidifier na barakoa

Marejeleo

Mwongozo wa Mtumiaji

CPAP MAN BYOND ResPlus B-30P ya Kiwango cha Binafsi PAP yenye Humidifier na Mask

Utangulizi

Matumizi yaliyokusudiwa