VIMAR Linea XT Platform Control Device Instruction Manual

Linea XT platform control device, KNX standard, thermostat function for ambient temperature control (heating and air-conditioning), 2- and 4-pipe system management, 3-speed and proportional fan coil control, class I temperature control device (contribution 1%) in ON/OFF mode, class IV (contribution 2%) in PID mode, can be interfaced with actuator with proportional analogue outputs to create a class V modulating room thermostat (contribution 3%), humidistat function with ON/OFF control with respect to a set parameter, VOC (volatile organic compound) function with ON/OFF control, proportional or to call up 2 scenarios, 2 push button function with configuration also as 1 rocker button with status identification LED, central LED matrix to customise symbols or animation, proximity function, white LED backlighting – 2 front modules
The device is KNX Data Secure and is equipped with a dedicated QR code to be used with ETS (version 5.5 and later) during configuration.

Alat ieu terpadu sareng opat sénsor ieu:

Sénsor suhu
The temperature sensor is integrated with the KNX home automation system and allows the current temperature to be shown on the display or the data to be sent to the bus. It can be used in the thermostat function to manage temperature control in 2 or 4 pipe systems (heating/conditioning) and neutral zone (4 pipe systems only), with “boost” function to run a second source to reach the desired thermal comfort quicker. The 4 available outputs (hot, cold, second stage hot, second stage cold) for the fans can be configured to control 3-speed fan coils, proportional fan coils or to control HVAC type split/VRV systems via third-party KNX interfaces (if the first stage controls split/VRV systems, the second cannot do so). The thermostat is fitted with a white LED matrix display and 2 keys to control the temperature setpoint and to turn the temperature control system on/off. Opposite each key are white LEDs for the “up and down arrow” or “+ and -” symbols. There are also two LEDs that indicate the heating valve control phase (amber or configurable white LED) or cooling phase (blue or configurable white LED). During the configuration phase, you can choose whether to view the room temperature, the current setpoint or the current setpoint delta normally. The thermostat can control proportional fan coils, 3-speed fan coils or HVAC type split/VRV systems via third-party KNX interfaces.
Sénsor kalembaban
The humidity sensor is integrated with the KNX home automation system and allows the current humidity to be shown on the display or the data to be sent to the bus. It also allows the humidistat function by sending an On/Off control on the bus when the humidity value increases or decreases with respect to a parameter set during the configuration phase. It can be used to manage ventilation and for dewpoint management, in combination with the temperature.
VOC air quality control sensor
The VOC (volatile organic compounds) sensor is integrated with the KNX home automation system and allows the air quality variations to be shown on the display or the data to be sent to the bus. It also allows the sending of an On/Off control or to call up 2 scenarios when the air quality worsens or improves with respect to parameters set during the configuration phase. The VOC sensor, in combination with temperature and humidity, makes it possible to manage ventilation to improve the quality of the air.
Sénsor jarak
The proximity sensor (the sensitivity of which can be set from ETS) enables the multisensor activation by approaching a hand at a distance set during the configuration phase. Activation propagates the information to the other controls on the same electrified XT mounting frame. The time on standby is configurable. Proximity detection can be associated with the sending of a bit control or the calling up of a scenario.

Alatna tiasa dianggo ku cara-cara ieu:

Modeu 1 – “Master thermostat”: Locally controlled thermostat for ON/OFF + setpoint adjustment, possibly with interface block function (as per parameter) without symbols on the keys. The symbols of the upper and lower keys can be customised, choosing from a list on ETS.
Éta ngamungkinkeun:
- Viewing of temperature and setpoint on central display. If the climate control art. 32144.x is present, values T, H and VOC will be shown on the display every time the key is pressed.
- Ngédit nilai: summer_winter / speed kipas / Celsius_Farenheit / on_off ngagunakeun kenop éksternal kontrol iklim.
Modeu 2 - “Slave thermostat”: It only works as a remote user interface for the master thermostat and as a viewer for the internal sensors for internal temperature, humidity, and air quality. The slave thermostat can modify the setpoint set on the master thermostat by sending the new value to the bus. The average temperature calculated with related weighting and distributed by the master thermostat can be displayed on both the master thermostat and the slave thermostats. Temperature control is performed by the master thermostat based on the average temperature. For this function to work, the slave thermostats must send their detected temperature to the master thermostat, which then distributes the average temperature to be displayed and the setpoint.
Modeu 3 – “Sensor viewenya": Viewer of the values T, Text, H and VOC on the display. It is used as a simple viewer and normally shows the current temperature. Using the two keys on the device (or with climate control art. 32144.x) the values of the local temperature, remote probe temperature, humidity and air quality can be browsed and displayed.
Modeu 4 – “Rocker switch/push button control”: Control with 2 push buttons or 1 rocker switch where the 2 keys can be configured as 2 push buttons or grouped together as 1 rocker switch. The symbols of the upper and lower keys can be customised. In the case of 1 rocker switch the central white LED matrix can be used for customised symbols or for animation, while in the case of 2 push buttons it can be used to display any alarms, load status and scenario activation with customised symbols. The values T, H and VOC are not shown on the display but they are made available on the bus.
Modeu 5 – “Push button control/rocker switch with thermostat function”: Control with 2 push buttons or 1 rocker switch where the 2 keys can be configured as 2 push buttons or grouped together as 1 rocker switch + thermostat.
Lambang konci luhur sareng handap tiasa disaluyukeun. Dina kasus 1 rocker switch matrix LED bodas sentral bisa dipaké pikeun lambang ngaropéa atawa pikeun animasi, bari dina kasus 2 tombol push bisa dipaké pikeun nembongkeun sagala alarm, status beban sarta aktivasina skenario kalawan simbol ngaropéa.
The values T, H and VOC are not shown on the display but they are made available on the bus.
Modeu 6 – “Room number”: Allows you to view the room number from 0 to 9999. The lower push button can be programmed for “bell” function with message sending on the bus.

Fungsi sadia pikeun tiap mode

Humidity/air quality/external temperature values made available on the bus.
Sending of ON/OFF controls when the humidity value measured increases/decreases with respect to a threshold configured on ETS (sending of two controls in reference to two thresholds).
Sending of ON/OFF control or activation of two scenarios when the air quality improves or worsens with respect to a threshold configured on the ETS App.
Wake-up of device upon external events (e.g. change in contact interface status, PIR sensors).
Sending of ON/OFF control or activation of a scenario upon proximity detection

CIRI-CIRI

Catu daya: disayogikeun sareng seni pigura dipasang XT electrified. 32602.x, 32603.x, 32604.x atawa 32614.x jeung seni titik patali. 32101.
Maximum absorption from the BUS: 15 mA TP1-256.
Beureum LED jeung konfigurasi / reset tombol push
Sambungan pungkur ka XT electrified pigura ningkatna 32602.x, 32603.x, 32604.x atawa 32614.x.
Occupies 2 ukuran modul hareup 30.5 mm
Caang dina tingkat sayaga tiasa dipilih tina parameter anu aya hubunganana
Hysteresis: adjustable ti 0.1 ° C nepi ka 1 ° C.
Katepatan pangukuran suhu tina sénsor anu diwangun: rentang ukur ti 0 dugi ka 40 °, ± 0.5 °C antara 15 °C sareng 30 °C, ± 0.8 °C dina ekstrim.
Katepatan pangukuran kalembaban sensor terpadu: ± 6RH% khas (dina hawa tetep dina 20 °C sareng 50RH%)
Manajemén sistem 2- jeung 4-pipe.
Heating, air conditioning with management of the neutral zone.
Operation via a dedicated ON/OFF or 6-way or proportional hot/cold valve actuator (0-10 V, 4-20 mA).
Fan coil management (3-speed/proportional and split/VRV system control).
Algoritma kontrol PID atanapi ON / OFF anu tiasa dipilih:
- Algoritma ON / OFF nyaéta kontrol anu, dina ngaleuwihan suhu set ningkat ku nilai bangbarung (sabalikna pikeun AC), pemanasan dipareuman teras dihurungkeun deui nalika suhu kamar turun sahandapeun suhu set.
- PID is a sophisticated algorithm capable of keeping the temperature in the room more stable and it works by switching the system on and off so as to be like a gradual increase or decrease in the system’s thermal (or refrigerating) power; ideal for use in floor heating systems, the algorithm needs to be properly calibrated according to the type of environment and system.
- Fungsi Boost: kontrol aktuator bantu pikeun nyepetkeun pemanasan atanapi AC lingkungan.
fungsi usum hampang: sadia ti pengawas ngan pikeun sistem ngonpigurasi kalawan 4 pipa; nalika aktip, kaluaran sekundér dikawasa ku parameter sorangan.
Possibility of using external sensors connected to the bus for:
- Ngagantian sénsor internal.
- Rata-rata sareng internal.
- Watesan suhu screed.
- Pintonan dina tampilan wungkul.
Open window management function with delayed power on management.
Device can be interfaced natively with third-party systems (KNX systems).
Alat anu tiasa diurus jauh.
Anti-stratification function that compares temperatures detected at 2 different heights within the room. If the temperature difference exceeds the value set in a parameter, it controls the fans to run at minimum speed without activating the valve.
Kamungkinan ngagunakeun hiji offset pikeun ngabenerkeun bacaan suhu diukur nurutkeun kamungkinan sample thermometer guna ngimbangan kasalahan alatan pamasangan husus (témbok kalér-nyanghareup, deukeutna ka panas / pipa cai tiis, jsb).
The thermostat can be controlled from a key on the device 32144.x for the ON/OFF, scrolling the viewnilai bisa, pemanasan / cooling, modifikasi speed kipas, derajat Celsius / modifikasi Fahrenheit, fungsi tampilan.
Cék kalembaban: kadali aktuator pikeun ngaktipkeun sistem humidifikasi atanapi dehumidification.
Pamariksaan kualitas hawa: kontrol aktuator pikeun ngaktipkeun sistem resirkulasi hawa. Nelepon skénario upami kualitas hawa ningkat atanapi parah.
Itungan titik embun: upami aya résiko ngabentuk embun, termostat dipareuman sareng ngirim sinyal alarem dina beus ka obyék khusus (suhu pangiriman anu dipikabutuh pikeun itungan tiasa ditampi via beus atanapi diatur nganggo parameter) .
17×7 LED matrix; when configured as 2 push buttons or 1 rocker switch a 5×5 matrix is used.
Suhu operasi: 0 °C - +40 °C (-T40, pamakéan indoor).
Klasifikasi ErP (EU Reg. 811/2013):
- ON / OFF: kelas I, kontribusi 1%;
- PID: kelas IV, kontribusi 2%;
Configuration from ETS software.
Gelar panyalindungan: IP30
Indéks nyukcruk: PTI175
Tingkat polusi: 2 (normal)
Suhu kamar salila angkutan: -25 – +60°C
Kelas parangkat lunak: A

KONFIGURASI

For all the details relating to the ETS communication objects and to the device configuration, please consult the Well-contact Plus manual available for downloading under “Download -> Software -> Well-contact Plus” on the www.vimar.com websitus.
Using the front keys, the user can modify the temperature set point and the speed of the fan coil; modifying these parameters forces the device into manual operation.

ATURAN INSTALASI

Pamasangan sareng konfigurasi kedah dilaksanakeun ku jalma anu mumpuni saluyu sareng peraturan ayeuna ngeunaan pamasangan alat listrik di nagara dimana produk dipasang.
Alatna kedah dipasang dina pigura pemasangan XT electrified kalayan:
- 2 modul seni. 32602.x (pikeun kotak pamasangan 2 modul)
- 3 modules art. 32603.x (for rectangular 3-module mounting box)
- 4 modul seni. 32604.x jeung 32614.x (pikeun 4-modul kotak ningkatna rectangular)
To obtain the temperature and humidity performance levels declared, the device should be installed in the furthest place to the right in the electrified XT mounting frame 32602.x, 32603.x, 32604.x; what’s more, a maximum of one actuator can be installed at the back in the furthest place to the left in electrified XT mounting frames 32603.x and 32604.x.
If this type of installation is not observed, an offset can be set (the temperature and humidity measurement accuracy is however not guaranteed).
Alatna kedah dipasang di permukaan nganggo pigura pemasangan XT electrified, biasana dina jangkungna 1.5 m di luhur tingkat lantai, dina posisi anu cocog pikeun deteksi suhu kamar anu leres, ngahindarkeun pamasangan di recesses, tukangeun panto sareng langsir, daérah anu kapangaruhan ku sumber panas atawa tunduk kana aliran pemanasan paksa / sumber ventilasi cooling atawa kapangaruhan ku faktor atmosfir. Hindarkeun khususna pamasangan dina témbok perimeter atanapi pakait sareng alat-alat anu ngahasilkeun panas (misalna dimmer atanapi lamps).
To optimise operation, we recommend leaving only one proximity sensor (proximity function) active per lighting device, disabling the others.
Avoid installing two or more controls with an active proximity sensor (proximity function) facing one another if the distance is less than 4 m:
Avoid installing a key with an active proximity sensor (proximity function) directly in front of a device with an infrared receiver to prevent potential interference.

KOMUNITAS PERATURAN.

Diréktif LV. diréktif EMC. diréktif RoHS.
Standards EN 60730-2-9, EN 50491-2, EN IEC 63044, EN IEC 63000, EN 60730-2-13.
Perda alat kontrol suhu (EU) No. 811/2013.
Regulasi REACH (EU) No. 1907/2006 – Art.33. Produkna tiasa ngandung jejak timah.

WEEE - Inpormasi pangguna

Simbol bin meuntas nunjukkeun yén produk kudu dikirim ka fasilitas kempelan misah pikeun recovery sarta daur ulang, sasuai jeung hukum nasional Nagara EU anu nerapkeun WEEE Diréktif. Tujuanana nyaéta pikeun nyegah épék ngabahayakeun kana lingkungan sareng kaséhatan manusa ku cara mastikeun yén produk dibuang sacara leres, ngahindarkeun pembuangan anu teu sah ku hukum. Pikeun miceun produk kalayan leres, mangga pariksa dispositions lokal di nagara anjeun.

Hareup jeung tukang VIEW

A: Red LED
B: Proximity sensor
C: Configuration/Reset push button
D: Push button and white LED matrix

HOOKING alat

Nyoplokkeun alat

Viale Vicenza 14
36063 Marostica VI - Italia www.vimar.com

Patarosan anu sering ditaroskeun

Q: How can I customize symbols on the device?

A: Symbols on the keys and LED matrix can be customized through configuration settings. Refer to the manual for detailed instructions.

Dokumén / Sumberdaya

VIMAR Linea XT Platform Control Device [pdf] Instruksi Manual
32142.x, 32142 02 2602, Linea XT Platform Control Device, Linea XT, Platform Control Device, Control Device

Rujukan

Manual pamaké

VIMAR Linea XT Platform Control Device

spésifikasi

Bubuka