1. Bubuka
Welcome to the user manual for your JBL Endurance Race Waterproof Wireless Sport Earbuds. These earbuds are designed to provide high-quality audio and a secure fit for active lifestyles, featuring JBL Pure Bass Sound, robust water and dust resistance, and convenient controls.
2. Naon dina Box
Your JBL Endurance Race earbuds package includes the following items:
- JBL Endurance Race Wireless Sport Earbuds (Left and Right)
- Kasus Ngecas Nirkabel
- Kabel Ngecas USB-C
- Multiple sizes of ear tips and enhancers for a customized fit
- Gancang Mimitian Guide na Lambaran Kasalametan

Image: JBL Endurance Race earbuds stored in their wireless charging case, shown from a side perspective.

Image: JBL Endurance Race earbuds placed securely within their open charging case, viewed ti luhur.
3. Produk Langkungview
The JBL Endurance Race earbuds are designed for durability and performance. Each earbud features a 6mm dynamic driver for JBL Pure Bass Sound, touch controls, and dual beamforming microphones for clear calls.

Gambar: A close-up view of the JBL Endurance Race earbuds, highlighting their sleek black design and JBL logo.

Image: The underside of the JBL Endurance Race earbuds, displaying the metallic charging contacts and L/R indicators.
4. Setélan
4.1 Ngecas Awal
Before first use, fully charge your earbuds and charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the back of the case and to a power source. The LED indicator on the case will show charging status.
4.2 Nyapasangkeun Bluetooth
- Buka wadah ngecas. Earbuds bakal otomatis asup kana mode papasangan.
- Dina alat Anjeun (smartphone, tablet, jsb), aktipkeun Bluetooth.
- Select "JBL Endurance Race" from the list of available devices.
- Sakali disambungkeun, ajakan sora bakal mastikeun papasangan suksés.
4.3 Aplikasi Headphone JBL
Download the JBL Headphones App for additional features, customization options, and firmware updates. The app allows you to personalize sound settings, control ambient modes, and more.
5. Ngagem Earbuds
For optimal sound quality and a secure fit, especially during sports, ensure the earbuds are worn correctly. The enhancers with Twistlock technology help keep them in place.
- Choose the ear tips and enhancers that best fit your ears.
- Lebetkeun earbud kana saluran ceuli anjeun.
- Twist the earbud backward to secure the enhancer in your ear's concha.
- Adjust until comfortable and the sound is clear.

Image: A close-up of the JBL Endurance Race earbuds, highlighting the enhancer and Twistlock design for a secure and comfortable fit.

Image: A man in athletic wear is shown squatting on a beach, adjusting a JBL Endurance Race earbud in his ear, demonstrating the secure fit for active use.
6. Ngoperasikeun Earbuds
6.1 Kontrol Toél
The earbuds feature intuitive touch controls for managing audio and calls. Refer to the Quick Start Guide for specific tap patterns for play/pause, track skipping, volume control, and call management.
6.2 Hands-Free Calls & Voice Assistant
Make and receive stereo calls with dual beamforming microphones. Activate your device's voice assistant (Hey Google or Alexa) directly from the earbuds using tap controls.
6.3 Smart Ambient Modes
Utilize Ambient Aware to stay alert to your surroundings while listening to music. Activate TalkThru mode to lower music volume and amplify voices, allowing you to converse without removing your earbuds.
7. Émbaran batré
The JBL Endurance Race earbuds offer up to 30 hours of combined battery life: 10 hours from the earbuds and an additional 20 hours from the charging case. A quick 10-minute Speed Charge provides an extra hour of playtime.

Image: A man in an athletic pose, with text overlays indicating "30H BATTERY + 10MIN FOR 1H SPEED CHARGE", illustrating the long battery life and quick charging feature.
8. Cai jeung Lebu Résistansi
The earbuds are IP67 certified, meaning they are fully dust-tight and can withstand submersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This makes them ideal for various sports and outdoor activities, including use in wet conditions.

Image: A woman is shown running barefoot on a sandy beach near the water, wearing JBL Endurance Race earbuds. Text overlay highlights the "IP67 WATER AND DUSTPROOF" rating.
9. Pangropéa
9.1 beberesih
Regularly clean your earbuds and charging case with a soft, dry cloth. For ear tips, remove them and clean with mild soap and water, then dry thoroughly before reattaching.
9.2 Panyimpenan
Store the earbuds in their charging case when not in use to protect them and keep them charged. Avoid extreme temperatures and direct sunlight.
10. Cara ngungkulan
- Taya Sora/Kualitas Sora Lemah: Ensure earbuds are properly seated in your ears and ear tips match your ear canals. Check Bluetooth connection and device volume.
- Earbuds Teu Ngecas: Verify the charging cable is securely connected to both the case and power source. Ensure earbuds are correctly placed in the charging case and contacts are clean.
- Masalah sambungan: Try re-pairing the earbuds with your device. If issues persist, reset the earbuds (refer to the Quick Start Guide for instructions).
- Asisten Sora Teu Ngabales: Pastikeun asisten sora alat anjeun diaktipkeun sareng dikonpigurasi leres.
11. Spésifikasi
| Ngaran modél | Balapan Daya Tahan JBL |
| Téhnologi konektipitas | Bluetooth |
| Ukuran Supir Audio | 6 milimeter |
| Kahirupan Batré (Earbuds) | 10 Jam |
| Kahirupan Batré (kalayan Case) | Nepi ka 30 Jam |
| Waktu Ngecas | 2 Jam |
| Cai & Tahan Lebu | IP67 Certified |
| Métode kontrol | Toél, Sora |
| Item Beurat | 57 gram (earbuds) |
| Dimensi produk | 1.18 x 0.79 x 0.79 inci |
12. Garansi jeung Rojongan
For warranty information, technical support, or further assistance, please refer to the documentation included in your product packaging or visit the official JBL website. As this is a Certified (Renewed) product, it is eligible for replacement or refund under the Amazon Renewed Guarantee if not satisfied with the purchase.
13. Video Produk Resmi
JBL Endurance Race 2 Product Video
Description: An official product video showcasing the features and design of the JBL Endurance Race 2 earbuds.
JBL Endurance Race Wireless Earbuds Overview
Description: An official video providing an overview of the JBL Endurance Race Wireless Earbuds, highlighting key functionalities and benefits.





