2022 Polaris RZR Pro R Apex Running Lights

POLARIS RZR PRO R 2022+
SEHLOPHA MAKHANYA
TS'ELISO LEFUBEDU

TAELO MOTSAMAI

RAVEK POLARIS RZR PRO R 2022+ PLUG & PLAY APEX LIGHTS (REAR RED)

1

POLARIS RZR PRO R 2022+
APEX LIGHTS – REAR RED
Karolo #: 64-501 Fitment: POLARIS RZR PRO R 2022+
DISEBETSI TSE HLOKANG: *KGETHO

Li-Side Cutter Pliers

3mm Allen Wrench

4mm Allen Wrench

Nale Nose Pliers

Sethunya sa Mocheso/Leselinyana

11/32" sekotoana sa ho phunya *

1/4" sekotoana sa ho phunya *

LIKAROLO TSE kenyelelitsoeng:
· Apex Light (2x) · Power Harness (2x) · Extension Harness (2x) · Roll Bar Adapter (2x) · Strap (2x) · Zip Tie (8x) · Double Sided Tape (2x) · Pulse Modulator (2x) · Mohatla oa Mohatla (2x)

Qeta*
· M6 Flat Washer (2x) · M5 x 0.8 x 6mm Allen Screw (4x) · M6 x 1.0 x 10mm Allen Screw (2x) · Adhesive Promoter Wipe (2x) · Rubbing Alcohol Hlakola (2x) · Dielectric Grease (1x) · · Ho Honyela ha Mocheso (1x)

2

RAVEK POLARIS RZR PRO R 2022+ PLUG & PLAY APEX LIGHTS (REAR RED)

KENYA THUTO VIDEO
HA U RATE LITAELO? EKETSENG TS'OANE WEBSEBAKA HO FUMANA THUTO EA VIDEO.

TLHOKOMELISO: Kreiti ea dielectric e fanoa ka kit e 'ngoe le e 'ngoe. Re entse li-connectors tse tiisitsoeng empa re ntse re khothalletsa ho sebelisa grease e nyenyane ea dielectric sebakeng se seng le se seng sa khokahanyo bakeng sa tšireletso e eketsehileng.
ELA HLOKO: Etsa bonnete ba hore koloi ea hau e tingoe 'me senotlolo ha se teng pele u qala.

1 UNPLUG TAILLIGHT
Ho qala ka lehlakoreng le letšehali, ntša sehokelo sa OEM ho lebone la hau la RZR Pro R 'me u hokelle marapo a taillight a fanoeng moleng. [SHEBA LITŠOANTŠISO 1A 1D]

1A

1B

1C

1D
TS'ELISO TS'OANE

HO STOCK OEM TAILLIGHT HARNESS

TS'ELISO TS'OANE

RAVEK POLARIS RZR PRO R 2022+ PLUG & PLAY APEX LIGHTS (REAR RED)

3

2 MOCHESO HO HONYETSA LIKHOKELLO TSA HAO LE LIKHOKEKETSO TSE EKETSEHILENG
Ha u ntse u etsa likhokahano tsa plug & play, sebelisa li-tubing tse honyelang mocheso, tse fanoeng ho sireletsa likhokahano tsa hau litšila tse tseleng. Tsamaea holim'a lintlha tsa khokahanyo tseo u li etsang 'me u khaole 2" ea ho fokotsa mocheso bakeng sa e' ngoe le e 'ngoe. Sebelisa sethunya se bobebe kapa se futhumatsang ho fokotsa li-tubing. [SHEBA LITŠOANTŠISO 2A – 2G]

MOCHESO KHONYANA MAKHOPO

2A

2B

2C

2D

2E

2F

2G

Bakeng sa likhokahano tse sa sebelisoeng tsa marang-rang (tse boletsoeng mohatong o latelang) khaola karoloana ea 1.5 ″ ea mocheso o fokotsang mocheso, o thelle holim'a sehokelo ebe o o fokotsa mocheso o sebelisa sethunya se bobebe kapa sa mocheso. Sebelisa lisebelisoa tsa nko ea nale ho pinch qetellong ea mocheso o eketsehileng oa mocheso. Sena se tla sebetsa joalo ka sekoaelo ho sireletsa likhokahano hore li se ke tsa fumana litšila kahare. [SHEBA LITŠOANTŠISO 2H – 2L]

MOCHESO KHONYANA LIPHAKANE

2H

KEKELETSO PLAKA

LIKHOKELETSO MALE

TLHOKOMELISO EA PLUG HARNESS (2X)

2I

2J

MOKHOPI TŠEBELI
MOKHOPI MALE

4

RAVEK POLARIS RZR PRO R 2022+ PLUG & PLAY APEX LIGHTS (REAR RED)

2K

2L

NKO LESAKA

3 PLUG IN PULSE MODULATOR
Hokela modulator ea hau ea pulse ho harness ea Apex Light taillight. [SHEBA Setšoantšo sa 3A]

3A

MOTSAMAI PUSO

APEX LIGHT TAILLIGHT KHOPO

4 HLOKOMELA KHOPO EA KEKETSO
Hokela harness ea hau e atolositsoeng ho modulator ea pulse. [SHEBA LITŠOANTŠISO 4A] HLOKOMELA: Lithapo tse atolositsoeng tse fanoeng li tla le likhokahanyo tse ling ho eketsa habonolo Apex Lights, joalo ka ha li bonoa likhokahanong tse chitja ho FIGURE 4A.

4A
SEHLOPHA LESENYA

KEKETSO KHOPO

HEAT SHRINK TUBING PULSE MODULATOR

APEX LIGHT TAILLIGHT KHOPO

RAVEK POLARIS RZR PRO R 2022+ PLUG & PLAY APEX LIGHTS (REAR RED)

5

5 KHETHA LIBAKA BAKENG SA APEX LIGHTS
Dikgetho tsa hao di kenyeletsa: · Exterior Body Panel
Phanele efe kapa efe e kantle e nang le 8″ ea sebaka se bataletseng bakeng sa ho hlongoa · Ho beoa ka marulelo · Roll Bar/Bumper Mounting
Sheba video e ka ho le letona (sheba khoutu ea QR) bakeng sa ho tsamaea ka metsotsoana e 50 ea likhetho tse fapaneng tsa ho kenya Apex Light.

6 MOKHOA OA TSELA
Ka thapo ea hau e atolositsoeng e hoketsoe ka har'a thapo e bobebe, khetha sebaka sa hau sa marang-rang ho RZR. Tsamaisa litšepe tsa hau tse atolositsoeng ho tloha leboneng la brake ho ea sebakeng sa hau sa ho hola.
ELA HLOKO: Re fana ka maikutlo a hore u tlohele lithapo ho fihlela qetellong ea ho kenya ha lithapo li ka tiisetsoa ka lithapo tse fanoeng. Tlosa lithapo tsohle hole le lisebelisoa tse tsamaeang kapa tse chesang.

7 E LOKILE HO HLAHALA THABENG KHANYA
Hang ha u se u tsamaisitse lisebelisoa tsa hau tse atolositsoeng joale u se u loketse ho kenya Apex Lights ea hau.
Haeba u khethile ho kenya Apex Lights ea hau ho roll bar kapa bumper, u tla latela mehato ea ho kenya Roll Bar e hlalositsoeng mohatong oa 7A.
Haeba u nkile qeto ea ho beha Apex Lights ea hau ho phanele e kantle kapa marulelong a hau, joale u tlameha ho etsa qeto ea hore na u batla ho beha Apex Lights ea hau ka:
a) Sekgomaretsi thaba (ke hore ha ho boro) latela mohato 7B
b) Drill-mount bakeng sa ts'ireletso e eketsehileng latela mohato oa 7C

6

RAVEK POLARIS RZR PRO R 2022+ PLUG & PLAY APEX LIGHTS (REAR RED)

7A

KHETHO EA A – HO PHAHAMA ROLL BAR:

KGETHO YA DIAGRAM – ROLL BAR MOUNTING

SEHLOPHA LESENYA
ROLL BAR ADAPTER M5 X 0.8 X 6MM ALLEN SCREW (2X) TAPE E DOUBLE-SIDED
ROBALA LEBAKA
STRAP: E KENA PAKENG TSA APEX LIGHT LE ROLL BAR ADAPTER

KENYA MOLAPO

A

i BARA ADAPTER

Kenya adaptara ea roll bar ho ea ho

motheo oa leseli ka ho sebelisa tse peli tsa M5 x 0.8 x 6mm Allen

B

Lisebelisoa tse nang le ALLEN ea 3MM

TS'ELISO. [SHEBA LITŠOANTŠISO A – C]

ELA HLOKO: Khetha hore na ke lehlakore lefe leo u batlang hore terata ea hau e tsoe ka leseli le u lumellang ho pata lithapo tsa hau hantle.

C

3mm Allen Wrench

RAVEK POLARIS RZR PRO R 2022+ PLUG & PLAY APEX LIGHTS (REAR RED)

7

ii KENYA KHOPO
Hang ha adapter ea roll bar e sirelelitsoe khanyeng, kenya mohala o fanoeng ka ho bula pakeng tsa setsi sa leseli le adapter bar bar. [SHEBA LITŠOANTŠISO D & E]

D

E

iii HLAKOLA MABAKA
Pele o kenya Apex Light ea hau ka ho sa feleng ho bareng ea roll ea UTV eo u e khethileng, hlakola mochini oa roll le botlaaseng ba lebone ka ho hlakola joala bo tlotsoang 'me u o tlohele o ome.
Ka mor'a moo, hlakola "roll bar" le setsi sa leseli ka "adhesion promoter" e fanoeng. Tlohela ho omella. [SHEBA LITŠOANTŠISO F – J]

F

G

H

HLAHLOLA TAOA HLAKOLA

MOKHOPELI HLAKOLA

I

J

8

RAVEK POLARIS RZR PRO R 2022+ PLUG & PLAY APEX LIGHTS (REAR RED)

iv SEBELISA TEPI
Kenya theipi e mahlakoreng a mabeli ho adaptara e omileng ea Apex Light's roll, 'me u hokele lebone holim'a bokaholimo boo u bo hloekisitseng le ho bo lokisa mohatong o fetileng. [SHEBA LITŠOANTŠISO K – N]

K

L

M

N

ROBALA LEBAKA

v TIISETSA KHOPO
Tiisa marapo holim'a motheo le roll bar. [SHEBA LITŠOANTŠISO O & P] HLOKOMELA: Haeba u na le bolelele bo feteletseng ba thapo, u ka fetola lekhapetla ho tloha ho letheba ho fokotsa ho khoehlisa ha thapo.

O

P

QHOLELA HO MOHATO 8-11 HO QETELA HO KENYA

RAVEK POLARIS RZR PRO R 2022+ PLUG & PLAY APEX LIGHTS (REAR RED)

9

7B

KHETHO EA B - HO PHAHAMA FEELA:

TŠEBELETSO EA KHETHO EA B - HO PHAHAMA FEELA

TAPE YA APEX LIGHT E MAHLAKO A MABELI E TSOHLE PANEL EA FALATA

ke FUMANE SEBAKA

A

THABANG NTHO

Fumana phanele e ka ntle e nang le 8" ea sebaka se bataletseng bakeng sa ho hlongoa. [SHEBA SETŠOANTŠO A] ELA HLOKO: Haeba u khomaretsa Apex Lights marulelong, re khothaletsa ho phunya lesoba ho fepa lithapo. Sekhomaretsi sa Apex Light se etsa tiiso e thibelang metsi.

ii HLALISA MABAKA
Pele o kenya Apex Light ea hau ho phanele e bataletseng ea UTV eo u e khethileng, hlakola phanele le botlaaseng ba lebone ka ho hlakola joala bo tlotsoang 'me u o tlohele o ome.
Ka mor'a moo, hlakola phanele le setsi sa khanya ka ho hlakola mochini oa adhesion. Tlohela ho omella. [SHEBA LITŠOANTŠISO B & C]

B

C

HLAHLOLA TAOA HLAKOLA

MOKHOPELI HLAKOLA

KHOHLISA

KHOMELISO

LEJOA HLAKOLA MOKHOTSO

10

RAVEK POLARIS RZR PRO R 2022+ PLUG & PLAY APEX LIGHTS (REAR RED)

iii SEBELISA TEPI
Kenya tepi e mahlakoreng a mabeli setsing sa Apex Light 'me u khomarele leseli sebakeng se seng se lokiselitsoe. [SHEBA LITŠOANTŠISO D – G] ELA HLOKO: Etsa bonnete ba hore setsi sa khanya eohle se hokahane le bokaholimo ba UTV ho etsa bonnete ba hore leseli le tla tšoarella ka ho sa feleng.

D

E

F

G

SEPHEPHA SEBAKA

QHOLELA HO MOHATO 8-11 HO QETELA HO KENYA

7C

KHETHO EA C - HO PHAHAMA LE HO KHOMELLA:

TŠEBELETSO EA KHETHO EA C – HO PHAHAMA LE HO KHOMELLA

SEHLOPHA LESENYA
TAPE E MAHLAKO A HAABELI PREPPED FLAT PANEL M6 FLAT WASHER M6 X 1.0 X 10MM ALLEN SCREW

RAVEK POLARIS RZR PRO R 2022+ PLUG & PLAY APEX LIGHTS (REAR RED)

11

ke FUMANE SEBAKA

A

THABANG NTHO

Fumana phanele e ka ntle e nang le 8" ea sebaka se bataletseng bakeng sa ho hlongoa. [SHEBA Setšoantšo sa A]

ii TSHOA DIKOBA TSA HO PHATLA
Sebelisa masoba a mahlakoreng a mabeli e le mohlala oa libaka tsa ho cheka. Netefatsa hore u ka khona ho kena ka hare ho phanele eo u tla e hloka hore u khone ho kena sebakeng sena ka washer ea hau ea sephara. [SHEBA LITŠOANTŠISO B – D]

B

C

D

PHEELLO E MAHALA

MONA

TŠEBELETSO

HASE A

MOTLATSI

PHUTHA ¼” HOLE ON PANEL DRILL 11/32″ HOLE ON PANEL

PHETHO TS'OANE

iii PHATLA ¼” SEKOBA
Hang ha u se u tšoaile masoba, phunya lesoba la ¼” le tla sebelisoa ho fepa screw.
HLOKOMELA: Re khothaletsa ho sebelisa "brad point drill bit" ho qoba ho senya phanele ea hau.

iv DRILL 11/32″ HOLE
Epa lesoba la 11/32 ″ leo u tla fepa sehokelo sa terata sa Apex Light ka sona.

12

RAVEK POLARIS RZR PRO R 2022+ PLUG & PLAY APEX LIGHTS (REAR RED)

v HLAKOLA SEBAKA KA HO HLAHLOLA JALA
Pele o kenya Apex Light ea hau ho phanele e bataletseng ea UTV eo u e khethileng, hlakola phanele le botlaaseng ba lebone ka ho hlakola joala bo tlotsoang 'me u o tlohele o ome.
Ka mor'a moo, hlakola phanele le botlaaseng ba leseli ka ho hlakola mochini oa ho khomarela. Tlohela ho omella. [SHEBA LITŠOANTŠISO E & F]

E

F

HLAHLOLA TAOA HLAKOLA

MOKHOPELI HLAKOLA

KHOHLISA

KHOMELISO

LEJOA HLAKOLA MOKHOTSO

vi SEBELISA TEPI
Kenya theipi e mahlakoreng a mabeli setsing sa Apex Light. [SHEBA LITŠOANTŠISO G – I]

G

H

I

RAVEK POLARIS RZR PRO R 2022+ PLUG & PLAY APEX LIGHTS (REAR RED)

13

vii Khomarela LESEDI HO SEBAKA SE LOKISETSENG
Fepa likhoele tsa leseli la hau ka lesoba la 11/32 ″. Ebola sekoaelo sa theipi se mahlakoreng a mabeli, 'me u khomarele Leseli la Apex sebakeng se seng se lokisitsoe. [SHEBA LITŠOANTŠISO J – L]

J

K

L

viii KHOPO SEKOLO
Kenya M6 x 1.0 x 10mm Socket Allen Screw ka M6 Flat Washer ka morao ho phanele ho ea setsing sa leseli u sebelisa 4MM ALLEN WRENCH. [SHEBA LITŠOANTŠISO M & N] HLOKOMELA: Haeba ho hlokahala screw e telele, u na le likhetho tse peli: 1. Re fe mohala kapa imeile, 'me re tla u romella sekoti sa bolelele boo u bo hlokang. 2. E-ea lebenkeleng la hau la lisebelisoa 'me u reke M6 x 1.0 x (bolelele boo u bo batlang).

M

N

SEHLOPHA LESENYA

11/32 ″ SEKOBA SE HLAHANG

¼” PHATLA LEKOBA

TAPE E MAHLAKO A MABELI E TSOHLE PANELE E PHAPHATSENG
M6 FLAT WASHER M6 X 1.0 X 10MM ALLEN SCREW

QHOLELA HO MOHATO 8-11 HO QETELA HO KENYA

14

RAVEK POLARIS RZR PRO R 2022+ PLUG & PLAY APEX LIGHTS (REAR RED)

TSOELA PELE MEHATO 8-11

8 HLAKELA LESEDI LA SEHLOPHA
Hokela Apex Light ea hau ka har'a lehare la katoloso. [SHEBA LITŠOANTŠISO 8A & 8B] ELA HLOKO: Hopola ho fokotsa mocheso ho fokotsa libaka tsohle tsa khokahanyo joalo ka ha ho bonoa mohatong oa 2.

8A

8B

9 Pheta Mehato ea 1 HO ea ho 8
Pheta mohato oa 1 ho isa ho 8 ka lehlakoreng le letona la RZR ho kenya Apex Light ea hau.
10 LUMELLA KHOMANTSO E PHEKO
Lumella theipi ea sekhomaretsi hore e fole lihora tse 24 pele u palama.

11 TŠIRELETSO KHOPO
Ha u se u kentse Apex Lights ea hau ka bobeli, feta 'me u sireletse lithapo tsohle u sebelisa maqhama a zip a fanoeng. ELA HLOKO: Sireletsa likhoele hole le lisebelisoa tse chesang kapa tse tsamaeang. TLHOKOMELISO: Hopola ho fokotsa mocheso oa libaka tsohle tsa khokahano joalo ka ha ho bonoa mohatong oa 2.

RAVEK POLARIS RZR PRO R 2022+ PLUG & PLAY APEX LIGHTS (REAR RED)

15

KE HOBANE'NG RAVEK
Li-UTV tsa li-stock ha li tle ka polokelo e lekaneng, mabone, matšeliso le tšireletso. Ke kahoo re qalileng RAVEK.
Re phelela ho rala, ho etsa, le ho leka lintlafatso tsa SxS tse phahamisang boiphihlelo ba ho palama. Mona ke seo u ka se lebellang ho rona: · Lihlahisoa tse tšoarellang tse hahelletsoeng ho tšoarella (tiisetso ea 100% ea bophelo bohle) · Lintlafatso tsa UTV tse entsoeng ka mokhoa o nahanoang le ho lekoa ke bapalami media oa rona)
Re na le ts'epo ea hore sehlahisoa sa hau sa RAVEK se tla fumana sebaka sa sona mochining oa hau. Ka kopo, re letsetse kapa u re romelle lengolo-tsoibila haeba re ka thusa.
- Harry & Ricky (Barab'eso le Beng ba bona)
MOLAETSA MOHLAMI
Na ho na le motho ea kileng a hlokomela hore na ho na le likhetho tse fokolang haholo tsa mabone a ka morao ho likoloi tsee ho feta tse ka pele? Mabone a Apex Lights a 'mala o mofubelu a tla ho nna. Ha se feela hore o eketsa polokeho ea mabone a ka morao a shebileng ka morao, empa a boetse a etsa hore eng kapa eng e shebahale e le mpe, na ho joalo?

16

RAVEK POLARIS RZR PRO R 2022+ PLUG & PLAY APEX LIGHTS (REAR RED)

Litokomane / Lisebelisoa

RAVEK 2022 Polaris RZR Pro R Apex Running Lights [pdf] Buka ea Taelo
2022 Polaris RZR Pro R Apex Running Lights, 2022, Polaris RZR Pro R Apex Running Lights, Apex Running Lights, Running Lights

Litšupiso

Tlohela maikutlo

Aterese ea hau ea lengolo-tsoibila e ke ke ea phatlalatsoa. Libaka tse hlokahalang li tšoailoe *