Tlhahisoleseding ya Sehlahiswa

• Lebitso la Sehlahiswa: IP&Serial Joystick Remote Control Keyboard
• User Manual Version: V1.2
• Nomoro ea lethathamo: JBC.0205.0157

Litaelo tsa Tšebeliso ea Sehlahisoa

Tataiso ea Tšireletso

Litemoso:

• Pele o sebelisa sehlahisoa, ka kopo bala taelo ena ea polokeho ka hloko, sebetsa ka thata ho latela bukana ea litaelo, 'me u boloke bukana ena hantle bakeng sa tšebeliso ea nako e tlang.
• Phepelo e tloaelehileng ea motlakase voltage ke DC 12V mme ea hajoale e lekantsoeng ke 1A. E kgothaletswa ho sebelisa le adaptara ea matla e tlang le sehlahisoa.
• Ka kopo, beha thapo ea motlakase le thapo ea taolo sebakeng seo li ke keng tsa ba trampe etella pele, 'me u sireletse thapo, haholo-holo karolo ea khokahano e tlameha ho tiea.
• Ka kopo sebelisa sehlahisoa sena ka har'a mocheso o lumelletsoeng le mongobo. Mocheso oa ho sebetsa: -10 ~ 50°C, mongobo: 80%.
• Se ke oa tšolla maro, haholo maro a senyang, holim'a sehlahisoa sena ho thibela kotsi.
• Ka kopo u se ke ua beha khatello e matla, ho thothomela ho matla, le ho qoelisoa nakong ea lipalangoang, polokelo, le ho kenya ho qoba ho senya sehlahisoa.
• Ka kopo u se ke ua qhaqha sehlahisoa sena ntle le tumello.
  Ha ho na likarolo ka har'a mochini tse ka lokisoang ke mosebelisi. Ka kopo tlohela mosebetsi ho basebetsi ba tšoanelehang ba tlhokomelo.

Tataiso ea Tšireletso

Litemoso:

• Pele o sebelisa sehlahisoa, ka kopo bala taelo ena ea polokeho ka hloko, sebetsa ka thata ho latela bukana ea litaelo, 'me u boloke bukana ena hantle bakeng sa tšebeliso ea nako e tlang.
• Phepelo e tloaelehileng ea motlakase voltage ke DC 12V mme ea hajoale e lekantsoeng ke 1A. E kgothaletswa ho sebelisa le adaptara ea matla e tlang le sehlahisoa.
• Ka kopo, beha thapo ea motlakase le thapo ea taolo sebakeng seo li ke keng tsa ba trampe etella pele, 'me u sireletse thapo, haholo-holo karolo ea khokahano e tlameha ho tiea.
• Ka kopo sebelisa sehlahisoa sena ka har'a mocheso o lumelletsoeng le mongobo. Mocheso o sebetsang: 10 ℃ ~ 50 ℃, mongobo ≤ 80%.
• Se ke oa tšolla maro, haholo maro a senyang, holim'a sehlahisoa sena ho thibela kotsi.
• Ka kopo u se ke ua beha khatello e boima, ho sisinyeha ka mabifi le ho qoelisoa nakong ea lipalangoang, polokelo le ho kenya ho qoba ho senya sehlahisoa.
• Ka kopo u se ke ua qhaqha sehlahisoa sena ntle le tumello, ha ho na likarolo tse ka hare ho mochine tse ka lokisoang ke mosebedisi, ka kopo tlohela mosebetsi ho basebetsi ba tšoanelehang ba tlhokomelo.
• Polarity ea phepelo ea motlakase:

Tlhokomeliso:

• Ka kopo, sheba sehlahisoa sa sebele, bukana ea mosebedisi ke ea boitsebiso feela.
• Ka kopo ikopanye le Lefapha la rona la Tšebeletso ea Bareki bakeng sa mekhoa ea morao-rao le litokomane tse ling.
• Haeba ho na le lipelaelo kapa likhang bukeng ea mosebelisi, tlhaloso ea ho qetela ea k'hamphani e tla ba teng.

Sheba Pele U Sebelisa

Lenane la ho paka
Ha u bula sephutheloana, ka kopo sheba 'me u netefatse lisebelisoa tsohle tse lokelang ho fanoa.

• Laola keyboard ············································· ························ 1PCS
• Adapter ea Matla ·············································· ···························· 1PCS
• Thapo ea Matla ··············································· ······························· 1PCS
• RS232 Cord ·············································· ······························· 1PCS
• Bukana ea Mosebelisi ············································· ······························ 1PCS
• Setifikeiti sa Tumellano ············································ ··············· 1PCS
• Karete ea Tiisetso ················································ ···························· 1PCS
• Tataiso e Potlako ············································ ······························ 1PCS

The Wiring

Switjha ya ho daela tlase

Keyboard Tlhaloso

Likarolo tsa Ts'ebetso:

• Khokahano ea marang-rang ea tšehetso, RS232 interface, RS422 interface le RS485 bakeng sa taolo.
• E tšehetsa VISCA Serial, Pelco P, Pelco D, VISCA holim'a IP, VISCA TCP, VISCA UDP, ONVIF, le li-protocol tsa NDI bakeng sa taolo. (NDI protocol ke ea boikhethelo.)
• Ka li-buttons tse supileng tsa ho laola li-shortcuts tsa khamera, ho ntlafatsa lebelo la ho fetola likhamera tse ngata, tse loketseng le tse potlakileng.
• Ts'ehetso ea ho beha liprothokholo tse fapaneng ho laola lik'hamera tse ngata tse nang le liprothokholo tse fapaneng.
• Ts'ehetsa keyboard e le 'ngoe ho laola lik'hamera tse ngata, hape e ts'ehetsa li-keyboards tse ngata ho laola khamera ka sebopeho sa marang-rang.
• E fetola li-joystick tse 'nè ho nolofalletsa taolo ea khamera ea video ea PTZ ho tsamaea hantle le ka mokhoa o bonolo.
• Ts'ehetso ea ho beha maemo a fapaneng a tumello ea ts'ebetso ka menu ea OSD.
• Likonopo tsa li-buttons tsa backlight, li nolofalletsa basebelisi ho khetha khanya ea othomathike ka khanya e tlase kapa tikolohong e lefifi.
• Sete ea tšehetso, letsetsa le ho hlakola li-presets.
• E ts'ehetsa lebelo la khamera ea PT le tokiso ea lebelo la zoom, ha e ntse e ts'ehetsa lebelo la PT le maemo a behiloeng esale pele le tokiso ea lebelo la zoom.
• Tšehetsa mosebetsi oa ketane ea daisy. (Boholo ba lik'hamera tse 7 lia fumaneha)
• Ts'ehetsa tlhophiso ea menyetla ea khamera ea OSD.
• E tšehetsa POE e tloaelehileng (Power Over Ethe).
• Ts'ehetso ea 10M, 100M marang-rang a feto-fetohang a RJ45.
• Ts'ehetsa segokanyimmediamentsi sa menu ea Sechaena le Senyesemane.

Keyboard Tlhaloso

Litlhaloso tsa Tekheniki

Mekhahlelo	Lipontšo
Taolo Sehokedi	RJ45,RS232,RS422,RS485
RJ45	Ethernet port, POE (IEEE802.3af)
RS232	Mohokahanyi oa banna oa DB9
RS422	3.81 terminal ea sebaka, T＋,T－,R＋,R－
RS485	3.81 terminal ea sebaka, T＋, T－
Tšehetso Melao-motheo	VISCA Serial, Pelco-P, Pelco-D, VISCA over IP, VISCA TCP, VISCA UDP, ONVIF, NDI(boikhethelo)
Ntlafatsa Sehokedi	Mofuta oa C
Pontšo Skrine	3.12 ″ skrine ea OLED, leseli le leputsoa, ​​lipikselse tse 256x64
Ho sebetsa matla	12V⎓1A
Ho sebetsa Mocheso	-10 ℃ ~ 50 ℃
Ho sebetsa Mongobo	≤80%
Polokelo Mocheso	-20 ℃ ~ 60 ℃
Polokelo Mongobo	≤90%
Boholo	320.5mm×156.5mm×118mm
Boima ba 'mele	1.05kg

Boholo ba Sehlahisoa

Keyboard Tlhaloso

Tlhaloso ea Sehokelo

1. Sekoti sa notlela
2. Ntlafatsa sebopeho
3. RS232 sebopeho
4. Khokahano ea marang-rang
5. RS485 sebopeho
6. Sehokelo sa matla
7. Leseli la sesupo
8. Koto ea ho fetola
9. Konopo
10.  Joystick
11. Hlahisa skrine
12.  Ho daela switjha

Bontša Litaba tsa Skrine

Mosebetsi oa konopo

Sebaka sa Khetho sa Shortcut
【CAM1】 ~【CAM7】 Khetha khamera e tsamaisanang le eona.

Adjustment Knob Area, 3A Setting Area
【 AE MODE】 Ho na le lentsoe "AUTO" haufi le konopo ea AE MODE. Ha lebone la "AUTO" le butswe, mokhoa oa ho itlhahisa oa boiketsetso oa qala; ha lebone la "AUTO" le tima, mekhoa e meng e hlahisoang ka letsoho, ts'ebetso ea shutter, bohlokoa ba iris, bohlokoa bo khanyang bo ka khethoa, 'me ka nako ena, likonopo tse tharo tse ka lehlakoreng le letšehali la keyboard li ka fetola shutter, iris, fumana , li-parameter tse khanyang le tse ling.

【 WB MODE】 Ho na le lentsoe "AUTO" haufi le konopo ea WB MODE. ha lebone la "AUTO" le bulehile, ke mokhoa oa AUTO le ATW; ha lebone la "AUTO" le timme, buka ea litaelo, ka hare le ka ntle, Sodium lamps, fluorescent lamps e ka khethoa, ebe phaello e khubelu ea khamera le phaello e putsoa e ka fetoloa ka likonopo tse peli tsa pele ka lehlakoreng le letšehali la keyboard.

【 TRIGGER】 Ka mokhoa oa Onepush (lebone la "WB PUSH" le butse), balance e tšoeu ea othomathike e qala hang. 【 AF/MF】 Ho na le lentsoe “AF” haufi le konopo AF/MF. Ha lebone la "AF" le butswe, ke mokhoa oa ho tsepamisa maikutlo ka boiketsetso; ha lebone la "AF" le tima, ke mokhoa oa ho tsepamisa mohopolo, o ka lokisoang ka konopo ea boraro ka lehlakoreng le letšehali la keyboard.
Tlhokomeliso: Ha mokhoa oa ho pepeseha le mokhoa oa ho tsepamisa maikutlo li sebetsa ka bobeli, konopo ea 3 e etelletsa pele ho lokisa tsepamiso.
【 PUSH FOCUS】 E tsosa autofocus hang.

Sebaka sa Konopo ea Numere

【0~9】 +【 SET】 Beha lintho tse seng li setiloe.
【0~9】 + Tobetsa nako e khuts'oane【 BITSA / HLAKISA】 Letsetsa li-presets.
【0~9】 + Tobetsa ka nako e telele【 BITSA/HLAKISA】 Hlakola Litlhophiso.

Tlhokomeliso: Ho ka hlophisoa li-preset tsa 128 le ho hopoloa

Liparamente le Sebaka sa Tokiso ea Lebelo

【HARPNESS PRESET SPEED 】 Fetola bohale. / Fetola lebelo leo o le behileng.
【WDR PT SPEED 】 Fetola WDR. / Fetola lebelo la khamera ea PT.
【CONTRAST Z SPEED 】 Fetola phapang. / Fetola lebelo la katametso ya khamera.
【SATURATION ZOOM】 Fetola boemo. / Lokisa katametso ya lense ya khamera. Tlhokomeliso: Tobetsa konopo ea SHIFT ho chencha lipakeng tsa mokhoa oa ho seta parametha le mokhoa oa ho seta lebelo, 'me ponts'o e tla bontša "S".
Ha "S" e bonts'oa ponts'o, likonopo tsena tse 4 li ka sebelisoa bakeng sa ho hlophisa paramente.

Ha ponts'o e sa bontše "S", linotlolo tsena tse 4 li ka sebelisoa ho seta lebelo le ho atametsa.

Libaka tse ling tsa Likonopo

【BLC ON/OFF】 Matšeliso a khanya ea morao-rao a butsoitse / a tima.
【SHIFT】 Fetoha lipakeng tsa mokhoa oa ho lokisa parametha le mokhoa oa ho lokisa lebelo.
【BATLA】 Batla Liaterese tsa IP.
【HOME/OK】 Khutlela sebakeng sa pele sa khamera.
【MATATLA/RESET】 Tobetsa nako e kgutshwane ho laola matla a khamera, tobetsa nako e telele ho seta khamera botjha.
【CMENU/KMENU】 Tobetsa nakoana ho bula lenane la khamera, tobetsa nako e telele ho bula lenane la li-keyboard.

Taolo ea Joystick

【Holimo】【 Tlase】【 Le letšehali】 【 Ka ho le letona】 Tlosa "joystick" ho laola khamera ho ea ho litsela tse 4.
【Atometsa＋】 Fetolela joystick ho ea ho oache ho atometsa.
【Atometsa－】 Fetolela sesupa-nako sa thabo ka nqane ho oache ho atometsa.
【Lock】 Ha u laola khamera, tobetsa konopo ea "lock", khamera e lula e potoloha ka tsela e fetileng ea taolo ho fihlela nako ea ho koala e fetisitsoeng kapa khamera e potoloha ho ea sebakeng sa moeli.

Menu Setting

Litaelo tsa Ts'ebetso

1. Tobetsa nako e telele CMENU/KMENU ho bula menu ea keyboard; Fetola joystick Holimo le Tlase ho view likhetho tsa menu; Tokelo ea ho kenya khetho e latelang; Ka ho le letšehali ho khutlela khethong e fetileng, tobetsa CMENU/KMENU e ka boela ea khutlela khethong e fetileng; linotlolo tsa linomoro 0 ~ 9 li ka beha liparamente tse tsamaellanang likhethong tse ling.
2. Ho menu ea keyboard, o hloka ho beha protocol e lumellanang, aterese e le hore u laole khamera hantle.

Likhetho tsa menyetla:

Tsamaiso tlhophiso	Puo	Sechaena/Senyesemane
	Khanya	1-15
	BackLight	MOSEBETSI OA TSAMAEA
	Screen Prt	10s ~ bo180
	DHCP	TIMA/TEMELA
	Locol IP	192.168.001.180 (E ka hlophisoa)
	Mask	255.255.255.000
	Gateway	192.168.001.001

Khamera tlhophiso	Khamera	Khiboto e ka hlophisoa ka liaterese tse 7: CAM1~CAM7
	Protocol	VISCA Serial, Pelco-P, Pelco-D, VISCA holim'a IP, VISCA TCP, VISCA UDP, ONVIF, NDI(khetho)
	IP Addr / Aterese	Seta aterese ea IP ea khamera kapa aterese ea khamera.
	Boema-kepe / Baundrate	Beha boema-kepe kapa sekhahla sa baud. Linomoro tsa boema-kepe bakeng sa protocol ka 'ngoe ea IP: ONVIF: 8000, NDI: 5961, VISCA: 52381
	Username	Litlhophiso tsa lebitso la mosebelisi, kamehla: admin
	Password	Litlhophiso tsa password, kamehla: admin

PTZ tlhophiso	Pan Reverse	Leqeleng le le letona la taolo ea keyboard le ka fetoloa.
	Shebisa	Tsela ea holimo le tlase ea taolo ea keyboard e ka fetoloa.
	Seta esale pele PT Spd	Seta lebelo la PT esale pele: 5 ~ 24
	Seta esale pele Z Spd	Seta lebelo la Zoom esale pele: 1 ~ 7
	Lebelo la Foucs	Beha maikutlo a ho tsepamisa maikutlo: 0 ~ 7
	Lock Time	Nako ea ho notlela: 2~20(s)

Password tlhophiso	PSD e ncha	Beha phasewete e ncha ho fihlella lenane la keyboard
	Netefatsa	Netefatsa phasewete e ncha ho fihlella lenane la keyboard
	Thusa	Fetola phasewete ho fihlella lenane la keyboard
	Phetolelo	Nomoro ea phetolelo ea lenaneo la keyboard le letsatsi la ntlafatso

Setšoantšo sa wiring

Khokahano ka mokhoa oa netweke:

Khiboto e ho LAN e ts'oanang le kh'amera: Khiboto e hokela ho switjha ka mohala oa marang-rang, 'me khamera e hokela ho switjha ka mohala oa marang-rang. Ka LAN e tšoanang, beha karolo e tšoanang ea marang-rang, 'me u behe protocol e lumellanang, aterese ea IP le nomoro ea port, u ka laola khamera ka lebokose.

Khiboto e amana ka ho toba le khamera: Khiboto e hokahane le khamera ka mohala oa marang-rang, beha karolo e tšoanang ea marang-rang, 'me u behe protocol e lumellanang, aterese ea IP le nomoro ea port, o ka laola khamera ka keyboard.

Khokahano ka mokhoa oa RS232:
Khiboto e hokela kh'amera ka thapo ea RS232, beha protocol e lumellanang, aterese le sekhahla sa baud, 'me u ka laola khamera ka keyboard.

Tatelano ea Mola: U sebelisa khokahanyo ea RS232, pin 1 RXD ea keypad e hokahane le sebopeho sa ho kenya khamera TXD, pin 2 TXD ea keypad e hokahane le khamera RXD le pin 3 ea keypad e hokahane le khamera ea GND. (Hoa khoneha hape ho sebelisa sebopeho se tloaelehileng sa RS232 sa konopo ea taolo ho hokela khamera.

DB9 Monna (Mofuta oa Pin)	Nomoro ea Pin	2	3	5	1,4,6	7,8
	Letshwao Tlhaloso	RXD	TXD	GND	Khokahano ya ka hare	Khokahano ya ka hare

Khokahano ka mokhoa oa RS422:
Khiboto e hokela kh'amera ka thapo ea RS422, beha protocol e lumellanang, aterese le sekhahla sa baud, 'me u ka laola khamera ka keyboard.

Tatelano ya Mola U sebelisa khokahano ea bese ea RS422, keyboard pin 1 TXD + e hokahana le RXD- ea kh'amera, konopo ea keyboard 2 TXD - e hokahana le RXD + ea kh'amera, konopo ea keyboard 3 RXD + e hokahana le TXD ea kh'amera -, konopo ea keyboard 4 RXD. – e hokela ho TXD+ ea khamera.

Tlhokomeliso: Lik'hamera tse ling ha li tšehetse taolo ea RS422.

Khokahano ka mokhoa oa RS485:
Khiboto e hokela kh'amera ka thapo ea RS485, beha protocol e lumellanang, aterese le sekhahla sa baud, 'me u ka laola khamera ka keyboard.

Tatelano ya Mola U sebelisa khokahano ea bese ea RS485, pin ea keyboard 1 TXD + e hokahane le kh'amera RXD-, konopo ea keyboard 2 TXD- e hokahantsoeng le kh'amera RXD +

Cascade ka mokhoa oa RS232, RS422, RS485
Khiboto e hokahanya boema-kepe ba RS232-IN ea kh'amera No. 1 ho ea ho RS232, RS422, RS485 mela, ebe e hokahanya kou ea RS232-IN ea khamera No. 2 ka koung ea RS232-OUT ea khamera No. 'me qetellong e beha protocol e lumellanang, aterese le sekhahla sa baud ho keyboard ho laola khamera No. 1 kapa khamera No. 1 ka keyboard.

Tatelano ya Mola U sebelisa RS232 cascade connection, tlhahiso ea keyboard e amana le ho kenya letsoho ha khamera No.

Mokhoa oa ho hokahanya o sebelisang RS422 le RS485 cascade o batla o tšoana le oa RS232.

WEB Tlhophiso

Kena WEB
Khiboto le komporo e hokahantsoeng le LAN e tšoanang, bula sebatli, kenya aterese ea IP (aterese ea kamehla ea IP ke 192.168.1.188), kenya sebopeho sa ho kena, o ka khetha puo (Sechaena kapa Senyesemane), kenya lebitso la mosebelisi le phasewete ho login, joalokaha ho bontšitsoe ka ho le letona.

(Mosebelisi oa kamehla: admin Password ea kamehla: admin)
Kamora ho kena ka katleho, o tla isoa ka kotloloho skrineng sa tlhophiso ea sistimi, joalo ka ha ho bonts'itsoe ka tlase.

Taolo ea Sesebelisoa
Patlo ea Sesebelisoa
Batla IP addresses and protocols of cameras on the same LAN and add them to the keyboard configuration; you can also add camera IP addresses and protocols manually.

Sesebediswa Configuration
Fetola le ho hlakola aterese ea IP, protocol le nomoro ea boema-kepe ea kh'amera e seng e hlophisitsoe.

Ethernet Parameter
Beha li-parameter tsa marang-rang tsa keyboard, ho kenyelletsa le DHCP switch, IP Address, Netmask, Gateway, DNS, HTTP Port.

Ntlafatso ea Firmware
Lekola lebitso la sesebelisoa sa keyboard le tlhaiso-leseling ea mofuta, hape, o ka e kenya files ho ntlafatsa sistimi ea keyboard. Ka kopo u se ke ua tima ha u ntse u ntlafatsa.

Seta Botjha Dikgetho
Kenya bocha kapa qala bocha keyboard.
Reset / Reboot: Reset liparamente tsohle ebe o qala sesebelisoa hape.
Qala hape: Qala hape sesebelisoa

Akhaonto
Beha sebaka sa ho kena le password ea keyboard.
Pele kenya nomoro ea Akhaonto e lokelang ho hlophisoa, ebe u kenya phasewete e lokelang ho beoa habeli (Password, Tiisa Password), ebe o tobetsa "Save".

Ka mor'a ho beha nomoro ea akhaonto le password, ka kopo hopola nomoro ea akhaonto le password, ho seng joalo u ke ke ua khona ho kena WEB segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo.

Lipotso Tse Botsoang Hangata

Tse Botsoang Khafetsa Lipotso
E mpe Tlhaloso	Tharollo Mehopolo
Khiboto ha e kgone ho laola khamera ka mokgwa wa netweke.	Sheba hore na thapo ya netweke e hoketswe hantle.
	Sheba hore na khamera e tšehetsa sete protocol.
	Sheba hore na skrine ea keyboard e bontša hore e hokahane. Setšoantšo sa "" e bontsha kgokelo e atlehileng.
	Sheba hore na aterese ea IP, protocol le nomoro ea boema-kepe e behiloe ho   keyboard e lumellana le ea khamera.
	Sheba hore na keyboard le khamera li ho LAN e le 'ngoe.
	Sheba hore na keyboard ke aterese ea IP ea lehae le IP ea khamera   liaterese li karolong e tšoanang ea marang-rang.
Khiboto ha e khone ho laola khamera ka mokhoa oa RS232, RS422, RS485.	Sheba hore na lithapo tsa RS232, RS422, RS485 li ntle le   hore na sebopeho se hlephile.
	Hlahloba hore na T+, T-, R+, R- ea RS422 li hokahane ka phoso;   hlahloba hore na T+, T- ea RS485 e hokahane morao.
	Sheba hore na aterese, protocol le sekhahla sa baud se behiloe keyboard   li lumellana le tsa khamera.
Lik'hamera tse ling li ka ba e laoloa, lik'hamera tse ling ha li khone ho laoloa.	Sheba hore na wiring ea karolo ka 'ngoe e tloaelehile.
	Sheba hore na li-parameter tsa khoutu e 'ngoe le e 'ngoe ea aterese ea keyboard li   e tsamaellanang le tsa khamera e fapaneng.
Ha e laoloa ka keyboard, lik'hamera tse ngata di laolwa mmoho.	Sheba hore liprothokholo le liaterese tsa lik'hamera tse laoloang hammoho lia lumellana.