Impormasyon sa Produkto

• Ngalan sa Produkto: IP&Serial Joystick Remote Control Keyboard
• Bersyon sa User Manual: V1.2
• Numero sa Katalogo: J.BC.0205.0157

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto

Giya sa Seguridad

Mga pasidaan:

• Sa dili pa gamiton ang produkto, palihog basaha pag-ayo kining instruksyon sa kaluwasan, pag-operate nga estrikto sumala sa manwal sa instruksiyon, ug hupti kini nga manwal sa hustong paagi alang sa umaabot nga pakisayran.
• Ang standard nga suplay sa kuryente voltage mao ang DC 12V ug ang rated nga kasamtangan mao ang 1A. Girekomenda nga gamiton ang power adapter nga kauban sa produkto.
• Palihog ibutang ang power cable ug control cable sa dapit nga dili trampgipangulohan, ug panalipdan ang cable, ilabi na ang koneksyon nga bahin kinahanglan nga lig-on.
• Palihug gamita kini nga produkto sulod sa gitugot nga temperatura ug humidity range. Operating temperatura: -10 ~ 50 ° C, humidity: 80%.
• Ayaw ibubo ang mga likido, labi na ang mga makadaot nga likido, sa kini nga produkto aron malikayan ang peligro.
• Palihug ayaw pagbutang ug bug-at nga presyur, kusog nga pagkurog, ug pagpaunlod sa panahon sa transportasyon, pagtipig, ug pag-instalar aron malikayan ang pagkadaot sa produkto.
• Palihug ayaw pag-disassemble niini nga produkto nga walay pagtugot.
  Walay mga bahin sa sulod sa makina nga mahimong ayohon sa tiggamit. Palihug ibilin ang trabaho sa mga kwalipikado nga kawani sa pagmentinar.

Giya sa Seguridad

Mga pasidaan:

• Sa dili pa gamiton ang produkto, palihog basaha pag-ayo kining instruksyon sa kaluwasan, pag-operate nga estrikto sumala sa manwal sa instruksiyon, ug hupti kini nga manwal sa hustong paagi alang sa umaabot nga pakisayran.
• Ang standard nga suplay sa kuryente voltage mao ang DC 12V ug ang rated nga kasamtangan mao ang 1A. Girekomenda nga gamiton ang power adapter nga kauban sa produkto.
• Palihog ibutang ang power cable ug control cable sa dapit nga dili trampgipangulohan, ug panalipdan ang cable, ilabi na ang koneksyon nga bahin kinahanglan nga lig-on.
• Palihug gamita kini nga produkto sulod sa gitugot nga temperatura ug humidity range. Operating temperatura: 10 ℃ ~ 50 ℃, humidity ≤ 80%.
• Ayaw ibubo ang mga likido, labi na ang mga makadaot nga likido, sa kini nga produkto aron malikayan ang peligro.
• Palihug ayaw pagbutang ug bug-at nga presyur, kusog nga pagkurog ug pagpaunlod sa panahon sa transportasyon, pagtipig ug pag-instalar aron malikayan ang pagkadaot sa produkto.
• Palihug ayaw pag-disassemble niini nga produkto nga walay pagtugot, walay mga bahin sa sulod sa makina nga mahimong ayohon sa user, palihug ibilin ang trabaho ngadto sa mga kwalipikado nga maintenance personnel.
• Polarity sa suplay sa kuryente:

Pahibalo:

• Palihog tan-awa ang aktuwal nga produkto, ang manwal sa paggamit kay alang lamang sa pakisayran.
• Palihug kontaka ang among Customer Service Department alang sa pinakabag-o nga mga pamaagi ug dugang nga dokumentasyon.
• Kung adunay pagduhaduha o panaglalis sa manwal sa paggamit, ang katapusan nga paghubad sa kompanya ang mopatigbabaw.

Susiha sa dili pa gamiton

Listahan sa pagputos
Sa pag-abli sa pakete, palihug susiha ug kumpirmahi ang tanang mga accessories nga kinahanglan ihatag.

• Kontrol nga keyboard ·············································· ······················· 1PCS
• Power Adapter ············································ ·························· 1PCS
• Power Cord ············································ ····························· 1PCS
• RS232 Cord ············································ ····························· 1PCS
• Manwal sa Gumagamit ·············································· ···························· 1PCS
• Certificate of Conformity ············································ ··············· 1PCS
• Warranty Card ············································ ·························· 1PCS
• Dali nga Giya ············································· ···························· 1PCS

Ang Wiring

Ubos nga Dialing Switch

Deskripsyon sa Keyboard

Functional nga mga Feature:

• Suporta sa network interface, RS232 interface, RS422 interface ug RS485 interface alang sa kontrol.
• Nagsuporta sa VISCA Serial, Pelco P, Pelco D, VISCA sa IP, VISCA TCP, VISCA UDP, ONVIF, ug NDI nga mga protocol alang sa pagkontrol. (Ang NDI protocol kay opsyonal.)
• Uban sa pito ka mga buton sa pagkontrol sa shortcut sa camera, aron mapausbaw ang katulin sa daghang mga camera nga makontrol ang pagbalhin, dali ug paspas.
• Pagsuporta sa pagtakda sa lainlaing mga protocol aron makontrol ang daghang mga camera nga adunay lainlaing mga protocol.
• Pagsuporta sa usa ka keyboard aron makontrol ang daghang mga camera, suportahan usab ang daghang mga keyboard aron makontrol ang usa ka camera pinaagi sa interface sa network.
• Gipahiangay ang upat ka dimensyon nga joystick aron mahimo ang pagkontrol sa paglihok sa video camera nga PTZ nga hapsay ug dali.
• Suporta aron mabutang ang lainlaing lebel sa pagtugot sa operasyon pinaagi sa menu sa OSD.
• Suporta ang mga yawe sa backlight sa buton, makapahimo sa mga tiggamit sa pagpili sa awtomatik nga backlight sa ubos nga kahayag o ngitngit nga palibot.
• Suporta set, tawag ug tin-aw nga preset.
• Suportahi ang katulin sa PT sa camera ug pag-adjust sa tulin sa pag-zoom, samtang gisuportahan ang preset nga posisyon sa PT nga tulin ug pag-adjust sa tulin sa pag-zoom.
• Suportahi ang function sa daisy chain. (Max 7 nga mga camera ang magamit)
• Suportahi ang setting sa menu sa OSD sa camera.
• Nagsuporta sa standard POE (Power Over Ethe).
• Suportahi ang 10M, 100M adaptive network RJ45 nga koneksyon.
• Suportahi ang interface sa menu sa Intsik ug Ingles.

Deskripsyon sa Keyboard

Teknikal nga Detalye

Parameter	Mga timailhan
Pagkontrol Interface	RJ45, RS232, RS422, RS485
RJ45	Ethernet port, POE (IEEE802.3af)
RS232	Konektor sa lalaki nga DB9
RS422	3.81 spacing terminal，T＋，T－，R＋，R－
RS485	3.81 spacing terminal，T＋，T－
Suporta Mga protocol	VISCA Serial, Pelco-P, Pelco-D, VISCA sa IP, VISCA TCP, VISCA UDP, ONVIF, NDI(opsyonal)
Pag-upgrade Interface	Type-C
Pagpakita Screen	3.12″ OLED screen, asul nga kahayag, 256×64 pixels
Nagtrabaho gahum	12V⎓1A
Nagtrabaho Temperatura	-10 ℃ ~ 50 ℃
Nagtrabaho Humidity	≤80%
Pagtipig Temperatura	-20 ℃ ~ 60 ℃
Pagtipig Humidity	≤90%
Gidak-on	320.5mm × 156.5mm × 118mm
Timbang	1.05kg

Gidak-on sa Produkto

Deskripsyon sa Keyboard

Deskripsyon sa Interface

1. Butang sa kandado
2. Pag-upgrade sa interface
3. RS232 interface
4. Interface sa network
5. RS485 interface
6. Gahum interface
7. Indicator nga suga
8. Pag-adjust sa knob
9. Butang
10.  Joystick
11. Ipakita ang screen
12.  Dial switch

Ipakita ang Kontento sa Screen

Butang nga Function

Dapit sa Pagpili sa Shortcut
【CAM1】 ~【CAM7】 Pilia ang katugbang nga kamera.

Adjustment Knob Area, 3A Setting Area
【 AE MODE】 Adunay pulong nga “AUTO” sunod sa buton AE MODE. Sa diha nga ang "AUTO" nga kahayag anaa, ang automatic exposure mode ma-trigger; kung ang "AUTO" nga suga OFF, ang ubang mga mode nga manual exposure, shutter priority, iris priority, bright priority mahimong mapili, ug niining panahona, ang tulo ka knobs sa wala nga kilid sa keyboard mahimong mag-adjust sa shutter, iris, gain , hayag ug uban pang mga parameter.

【 WB MODE】 Adunay pulong nga “AUTO” sunod sa buton WB MODE. sa diha nga ang "AUTO" nga suga anaa, kini AUTO ug ATW mode; sa diha nga ang "AUTO" nga suga gipalong, ang manwal, sulod ug sa gawas, Sodium lamps, fluorescent lamps mode mahimong mapili, unya ang camera red gain ug blue gain mahimong i-adjust pinaagi sa unang duha ka knobs sa wala nga bahin sa keyboard.

【 TRIGGER】 Sa Onepush mode (“WB PUSH” light is on), ang automatic white balance ma-trigger kausa. 【 AF/MF】 Adunay pulong “AF” sunod sa buton AF/MF. Sa diha nga ang "AF" nga kahayag anaa, kini mao ang automatic focus mode; sa diha nga ang "AF" nga kahayag gipalong, kini mao ang manwal nga focus mode, nga mahimong adjust sa ikatulo nga knob sa wala nga bahin sa keyboard.
Mubo nga sulat: Kung ang exposure mode ug focus mode pareho nga manwal, ang 3rd knob naghatag ug prayoridad sa pag-adjust sa focus.
【 PUSH FOCUS】 Maka-trigger sa autofocus kausa.

Numeric Button Area

【0~9】 +【SET】 Itakda ang mga preset.
【0~9】 + Mubo nga press【 CALL/CLEAR】 Tawga ang mga preset.
【0~9】 + Long press【 CALL/CLEAR】 Hawani ang mga Preset.

Mubo nga sulat: Hangtud sa 128 nga mga preset ang mahimong itakda ug mahinumduman

Parameter ug Speed ​​Adjustment Area

【SHARPNESS PRESET SPEED】 I-adjust ang kahait. / I-adjust ang preset speed.
【WDR PT SPEED】 I-adjust ang WDR. / I-adjust ang katulin sa PT sa camera.
【KONTRAST Z SPEED】 I-adjust ang contrast. / I-adjust ang katulin sa pag-zoom sa camera.
【SATURATION ZOOM】 I-adjust ang saturation. / I-adjust ang zoom sa lens sa camera. Mubo nga sulat: Pindota ang SHIFT nga buton aron mabalhin tali sa parameter setting mode ug speed setting mode, ug ang display magpakita sa "S".
Kung ang "S" gipakita sa display, kini nga 4 nga mga buton mahimong magamit alang sa setting sa parameter.

Kung ang display wala magpakita "S", kini nga 4 nga mga yawe mahimong magamit alang sa setting sa tulin ug pag-zoom.

Ubang mga Butang nga Lugar

【BLC ON/OFF】 Ang bayad sa backlight on/off.
【SHIFT】 Pagbalhin tali sa parameter adjustment mode ug speed adjustment mode.
【PAGPANGITA】 Pangitaa ang Mga IP address.
【HOME/OK】 Balik sa orihinal nga posisyon sa camera.
【POWER/RESET】 Mubo nga press aron makontrol ang gahum sa camera, dugay nga pug-anan aron ma-reset ang camera.
【CMENU/KMENU】 Mubo nga pagpindot aron maablihan ang menu sa camera, pindota ug dugay aron maablihan ang menu sa keyboard.

Kontrol sa Joystick

【Up】【Pababa】【 Wala】【Tuo】 I-offset ang joystick aron makontrol ang camera sa 4 ka direksyon.
【Pag-zoom＋】 Ibalik ang joystick subay sa tuo aron mag-zoom in.
【Pag-zoom－】 Paliko ang joystick sa counterclockwise aron mag-zoom out.
【Lock】 Sa diha nga nagkontrol sa camera, pindota ang "lock" nga buton, ang camera magpadayon sa pagtuyok sa miaging kontrol nga direksyon hangtod ang gitakda nga oras sa lock molapas o ang camera motuyok sa limitasyon nga posisyon.

Setting sa Menu

Mga Instruksyon sa Pag-opera

1. Pindota ug dugay ang CMENU/KMENU aron maablihan ang menu sa keyboard; I-adjust ang joystick Up ug Down to view mga kapilian sa menu; Katungod sa pagsulod sa sunod nga kapilian; Sa wala aron mobalik sa miaging opsyon, ang mubo nga press CMENU/KMENU mahimo usab nga mobalik sa miaging opsyon; Ang mga yawe sa numero 0~9 mahimong magbutang sa katugbang nga mga parameter sa pipila nga mga kapilian.
2. Sa menu sa keyboard, kinahanglan nimo nga itakda ang katugbang nga protocol, adres aron makontrol ang camera sa husto.

Mga opsyon sa menu:

Sistema setting	Pinulongan	Intsik/Iningles
	Kahayag	1~15
	Backlight	AUTO/ON/OFF
	Screen Prt	10s~180s
	DHCP	OFF/ON
	Locol IP	192.168.001.180（Mahimong itakda）
	maskara	255.255.255.000
	Gateway	192.168.001.001

Camera setting	Camera	Ang keyboard mahimong ibutang sa 7 ka adres: CAM1~CAM7
	Protokol	VISCA Serial, Pelco-P, Pelco-D, VISCA sa IP, VISCA TCP, VISCA UDP, ONVIF, NDI(opsyonal)
	IP Addr / Address	Ibutang ang camera IP address o camera address.
	Port / Baundrate	Itakda ang port o baud rate. Default nga mga numero sa pantalan alang sa matag IP protocol: ONVIF: 8000, NDI: 5961, VISCA: 52381
	Username	Setting sa username, default: admin
	Password	Setting sa password, default: admin

PTZ setting	Balik nga Pan	Ang wala ug tuo nga direksyon sa kontrol sa keyboard mahimong mabalhin.
	Ikiling nga Baliktaron	Ang pataas ug paubos nga direksyon sa kontrol sa keyboard mahimong mabalhin.
	Preset PT Spd	Ibutang ang preset nga PT speed: 5~24
	Preset Z Spd	Itakda ang preset nga gikusgon sa Zoom: 1~7
	Katulin sa Foucs	Itakda ang pagkasensitibo sa focus: 0~7
	Oras sa Lock	Set sa oras sa lock: 2~20(s)

Password setting	Bag-ong PSD	Paghimo og bag-ong password aron ma-access ang keyboard menu
	Confirm	Pagkumpirma pag-usab sa bag-ong password aron ma-access ang menu sa keyboard
	Makapahimo	Pagbalhin sa password aron ma-access ang menu sa keyboard
	Bersyon	Numero sa bersyon sa programa sa keyboard ug petsa sa pag-update

Wiring diagram

Koneksyon sa network mode:

Ang keyboard anaa sa samang LAN sa camera: Ang keyboard nagkonektar sa switch pinaagi sa network cable, ug ang camera nagkonektar sa switch pinaagi sa network cable. Sa parehas nga LAN, ibutang ang parehas nga bahin sa network, ug itakda ang katugbang nga protocol, IP address ug numero sa port, mahimo nimong makontrol ang camera pinaagi sa keyboard.

Ang keyboard direkta nga konektado sa camera: Ang keyboard konektado sa camera pinaagi sa network cable, itakda ang parehas nga bahin sa network, ug itakda ang katugbang nga protocol, IP address ug numero sa port, mahimo nimong makontrol ang camera pinaagi sa keyboard.

Koneksyon sa RS232 mode:
Ang keyboard nagkonektar sa camera pinaagi sa RS232 cable, itakda ang katugbang nga protocol, adres ug baud rate, ug makontrol nimo ang camera pinaagi sa keyboard.

Pagkasunod-sunod sa Linya: Gamit ang RS232 nga koneksyon, ang pin 1 RXD sa keypad konektado sa camera input interface TXD, pin 2 TXD sa keypad konektado sa camera RXD ug ang pin 3 sa keypad konektado sa camera GND. (Posible usab nga gamiton ang standard RS232 interface sa control keypad aron makonektar sa camera.

DB9 Lalaki (Pin type)	Numero sa Pin	2	3	5	1,4,6	7,8
	Signal Kahubitan	RXD	TXD	GND	Internal nga koneksyon	Internal nga koneksyon

Koneksyon sa RS422 mode:
Ang keyboard nagkonektar sa camera pinaagi sa RS422 cable, itakda ang katugbang nga protocol, adres ug baud rate, ug makontrol nimo ang camera pinaagi sa keyboard.

Pagkasunod-sunod sa Linya Gamit ang RS422 bus connection, ang keyboard pin 1 TXD + nagkonektar sa camera's RXD-, ang keyboard pin 2 TXD - nagkonektar sa camera's RXD +, ang keyboard pin 3 RXD + nagkonektar sa camera's TXD -, ang keyboard pin 4 RXD – nagkonektar sa TXD+ sa camera.

Mubo nga sulat: Ang ubang mga camera dili mosuporta sa RS422 control.

Koneksyon sa RS485 mode:
Ang keyboard nagkonektar sa camera pinaagi sa RS485 cable, itakda ang katugbang nga protocol, adres ug baud rate, ug makontrol nimo ang camera pinaagi sa keyboard.

Pagkasunod-sunod sa Linya Gamit ang koneksyon sa RS485 bus, ang keyboard pin 1 TXD + konektado sa camera RXD-, ang keyboard pin 2 TXD- konektado sa camera RXD +

Cascade sa RS232, RS422, RS485 mode
Ang keyboard nagkonektar sa RS232-IN port sa camera No. 1 pinaagi sa RS232, RS422, RS485 nga mga linya, ug dayon nagkonektar sa RS232-IN port sa camera No. 2 pinaagi sa RS232-OUT port sa camera No. 1 nga adunay linya sa cascade, ug sa katapusan nagtakda sa katugbang nga protocol, address ug baud rate sa keyboard aron makontrol ang camera No. 1 o camera No. 2 pinaagi sa keyboard.

Pagkasunod-sunod sa Linya Gamit ang koneksyon sa RS232 cascade, ang output sa keyboard konektado sa input sa camera No. 1, ang output sa camera No. 1 konektado sa input sa camera No. 2, ug uban pa.

Ang paagi sa koneksyon gamit ang RS422 ug RS485 cascade halos parehas sa RS232.

WEB Pag-configure

Login WEB
Ang keyboard ug kompyuter nga konektado sa samang LAN, ablihi ang browser, isulod ang IP address (default IP address mao ang 192.168.1.188), isulod ang login interface, mahimo nimong pilion ang pinulongan (Intsik o English), isulod ang username ug password sa login, ingon sa gipakita sa tuo.

(Default nga username: admin Default nga password: admin)
Human sa malampuson nga pag-login, ikaw dad-on direkta ngadto sa sistema sa configuration screen, sama sa gipakita sa ubos.

Pagkontrol sa Device
Pagpangita sa Device
Pangitaa ang Ang mga IP address ug mga protocol sa mga camera sa parehas nga LAN ug idugang kini sa configuration sa keyboard; mahimo ka usab makadugang sa mga IP address sa camera ug mga protocol nga mano-mano.

Pag-configure sa Device
Usba ug tangtanga ang IP address, protocol ug port number sa na-configure na nga camera.

Parameter sa Ethernet
Ibutang ang mga parameter sa network sa keyboard, lakip ang DHCP switch, IP Address, Netmask, Gateway, DNS, HTTP Port.

Pag-upgrade sa Firmware
Susiha ang ngalan sa keyboard device ug impormasyon sa bersyon, ug usab, mahimo nimong i-upload files sa pag-upgrade sa sistema sa keyboard. Palihug ayaw pagpalong sa panahon sa proseso sa pag-upgrade.

I-reset ang mga Opsyon
Paghimo usa ka kompleto nga pag-reset o pag-reboot sa keyboard.
Reset/Reboot: I-reset ang tanang parameter ug i-reboot ang device.
I-reboot: I-reboot ang device

Account
Ibutang ang login ug password sa keyboard.
Isulod una ang Account number nga kinahanglang itakda, dayon isulod ang password nga kinahanglang itakda kaduha (Password, Confirm Password), ug dayon i-klik ang “Save”.

Human mabutang ang account number ug password, palihug hinumdomi ang account number ug password, kung dili dili ka maka log in sa WEB kilid nga interface.

Kanunay nga Gipangutana nga mga Pangutana

Kanunayng Gipangutana Mga pangutana
Dili maayo Deskripsyon	Solusyon Mga ideya
Ang keyboard dili makakontrol sa camera sa network mode.	Susiha kon ang network cable konektado sa husto.
	Susiha kung gisuportahan ba sa camera ang gitakda nga protocol.
	Susiha kon ang keyboard screen nagpakita nga konektado. Ang pagpakita sa "" nagpakita sa usa ka malampuson nga koneksyon.
	Susiha kung ang IP address, protocol ug numero sa port gitakda sa   Ang keyboard nahiuyon sa sa camera.
	Susiha kon ang keyboard ug ang camera anaa sa samang LAN.
	Susiha kung ang lokal nga IP address sa keyboard ug ang IP sa camera   ang adres naa sa parehas nga bahin sa network.
Dili makontrol sa keyboard ang camera sa RS232, RS422, RS485 mode.	Susiha kung ang RS232, RS422, RS485 nga mga kable maayo ug   kung ang interface luag.
	Susiha kung ang T +, T-, R +, R- sa RS422 konektado ba nga sayop;   susiha kung ang T +, T- sa RS485 konektado paatras.
	Susiha nga ang adres, protocol ug baud rate gitakda sa keyboard   nahiuyon sa mga sa camera.
Ang ubang mga camera mahimong kontrolado, ang ubang mga camera dili makontrol.	Susiha kung ang mga wiring sa matag bahin normal.
	Susiha nga ang mga parameter sa matag address code sa keyboard mao   nahiuyon sa mga sa tagsa-tagsa nga camera.
Kung kontrolado sa keyboard, daghang mga camera kontrolado sila nga magkauban.	Susiha nga ang mga protocol ug mga adres sa mga camera nga gikontrol nga magkauban managsama.