JUNG 42911 ST Universal Push Button Module Bukana ea Mosebelisi

JUNG 42911 ST Universal Push Button Module Bukana ea Mosebelisi

1 Litaelo tsa polokeho

Lisebelisoa tsa motlakase li ka kenngoa feela le ho hokeloa ke batho ba nang le litsebo tsa motlakase.
Likotsi tse tebileng, tšenyo ea mollo kapa thepa e ka khonehang. Ka kopo bala 'me u latele bukana ka botlalo.
Sebelisa feela li-screws tsa polasetiki tse kentsoeng bakeng sa ho tiisa foreimi e tšehetsang! Ho seng joalo ts'ebetso e bolokehileng e ke ke ea netefatsoa. Ho tsoa ha electrostatic ho ka baka liphoso sesebelisoa.
Bukana ena ke karolo ea bohlokoa ea sehlahisoa, 'me e tlameha ho lula le moreki.

2 Boitsebiso ba tsamaiso

Sesebelisoa sena ke sehlahisoa sa sistimi ea KNX mme se latela litaelo tsa KNX. Tsebo e felletseng ea tekheniki e fumanoeng lithupelong tsa KNX ke tlhokahalo ea kutloisiso e nepahetseng.

Mosebetsi oa sesebelisoa sena o itšetlehile ka software. Lintlha tse felletseng mabapi le software e ka jarolloang le ts'ebetso e ka fihlellehang hammoho le software ka boeona e ka fumanoa ho database ea sehlahisoa sa moetsi.

Sesebelisoa se ka ntlafatsoa. Firmware e ka ntlafatsoa habonolo ka Jung ETS Service App (software ea tlatsetso).

Sesebelisoa se na le bokhoni ba KNX Data Secure. KNX Data Sireletsehile e fana ka ts'ireletso khahlanong le ho qhekella ha o etsa li-automation mme e ka hlophisoa morerong oa ETS. Ho hlokahala tsebo e felletseng ea litsebi. Setifikeiti sa sesebelisoa, se khomaretsoeng sesebelisoa, sea hlokahala bakeng sa ts'ebetso e bolokehileng. Nakong ea ho kenya, setifikeiti sa sesebelisoa se tlameha ho ntšoa sesebelisoa ebe se bolokoa ka mokhoa o sireletsehileng.

Sesebelisoa se reriloe, se kentsoe le ho romelloa ka mofuta oa ETS 5.7.7 le holimo kapa 6.0.5.

3 Tšebeliso e reriloeng

- Ts'ebetso ea meroalo, mohlala, ho khantšoa, ho tima, ho fifala, ho koala/tlase, boleng ba khanya, mocheso, ho letsa le ho boloka litšoantšo, jj.
- Ho kenngoa ka lebokoseng la lisebelisoa ka boholo ho latela DIN 49073

4 Litšobotsi tsa sehlahisoa

- Sensor ea push-button e sebetsa ho switjha, ho fifala, ho laola lifofu, ho fetisa boleng, ho bitsa maikutlo, jj.
- Tekanyo ea mocheso oa kamore
- Tekanyo ea mocheso ka boikhethelo ka sensor ea sesebelisoa sa kahare le sensor ea kantle e hokahantsoeng ka ntho ea puisano
- Ho phethela ka sete ea likonopo
- Li-LED tse peli tse khubelu tsa boemo bo botle sebakeng se seng le se seng sa ts'ebetso
- Opereishene e putsoa ea LED e le lebone la tataiso le ho bontša boemo ba lenaneo
- Letšoao la alamo le ho fokotsa khanya mesebetsi ea LED e ka hlophisoa ka thoko
- Yuniti e hokahaneng ea libese
- Ts'ebetso e le 'ngoe, tse peli kapa tse tharo sebakeng se seng le se seng sa ts'ebetso
- Ts'ebetso ea likonopo kapa li-rockers, tse otlolohileng kapa tse otlolohileng
- Tlosa kapa u fetole tšebetso ea li-konopo tsohle kapa tsa motho ka mong ka ts'ebetso e sitisang
- Khokahano ea mojule oa katoloso ea konopo ea push-button ho holisa mochini oa sensor ea "push-button" ho kenyelletsa libaka tse ling tse 'ne tsa ts'ebetso.

5 Ts'ebetso

Ho sebetsa ketso kapa mojaro
Ho itšetlehile ka lenaneo, sebaka sa ts'ebetso se ka ba le mesebetsi e ka bang tharo e abetsoeng ho eona ka holimo / ka ho le letšehali, ka tlaase / ka ho le letona, hohle holimo. Tshebetso e itšetlehile ka mosebetsi o khethehileng.

■ Switjha: Tobetsa konopo e kgutshwane.
■ Dim: Tobetsa konopo nako e telele. Ts'ebetso ea dimming e fela ha konopo e lokolloa.
■ Tsamaisa shading: Tobetsa konopo nako e telele.
■ Emisa kapa u fetole moriti: Tobetsa konopo e khuts'oane.
■ Sebaka se bulehileng: Tobetsa konopo e khutšoane.
■ Boloka ketsahalo: Tobetsa konopo nako e telele.
■ Beha boleng, mohlala, khanya kapa sebaka sa mocheso: Tobetsa konopo e khutšoane.

6 Tlhahisoleseding bakeng sa batho ba nang le litsebo tsa motlakase

6.1 Ho hokela le ho hokela motlakase

⚠ KOTSI!
Tšisinyeho ea motlakase ha likarolo tse phelang li angoa. Litšitiso tsa motlakase li ka bolaea. Koahela likarolo tse phelang sebakeng sa ho kenya.

Ho thetsa foreime ea adaptara Ka foreimi ea adaptara (3) ka mokhoa o nepahetseng, e tlose ho tloha ka pele ho ea ho mojule oa sensor ea push-button (4) (sheba setšoantšo sa 1). Ela hloko ho tšoaea TOP.
Ho kenya le ho hokahanya sesebelisoa

JUNG 42911 ST Universal Push Button Module Manual - Setšoantšo sa 1

  1. Foreimi e tshehetsang
  2. Sebopeho sa moralo
  3. Foreimi ea adaptara
  4. Mojule oa sensor ea konopo ea Push-button
  5. Lisebelisoa tsa ho tiisa
  6. Likonopo
  7. Terminal ea khokahano ea sesebelisoa sa KNX
  8. Li-box screws

Lehlakore le ts'ehetsang la foreimi A bakeng sa mekhahlelo ea meralo ea A, mefuta ea meralo ea CD le moralo oa FD. Lehlakore le tšehetsang la foreimi ea B bakeng sa mekhahlelo ea meralo ea LS.

Ha ho sebelisoa mojule oa katoloso ea konopo ea push-button (sheba setšoantšo sa 2): ka ho khetheha e behiloe ka holimo. Sebelisa foreimi e kholo ea tšehetso (14). Ha u hlongoa lebokoseng le le leng feela la sesebelisoa, tebela likurufu tse tlase leboteng, mohlala, ka lesoba la ø 6 x10 mm. Sebelisa foreimi e tšehetsang joalo ka thempleite.

⚠ KOTSI!
Ha u kenya lisebelisoa tsa 230 V tlas'a sekoahelo se tloaelehileng, mohlala, li-sockets, ho na le kotsi ea ho tsosoa ha motlakase ha ho ka ba le phoso! Litšitiso tsa motlakase li ka bolaea. Se ke oa kenya lisebelisoa leha e le life tsa 230 V hammoho le "push-button sensor" module tlas'a sekoahelo se tloaelehileng!

■ Beha foreimi e tshehetsang (1) kapa (14) sebakeng se nepahetseng lebokoseng la lisebelisoa. Ela hloko ho tšoaea TOP ; ho tshwaya A kapa B ka pele. Sebelisa feela li-screws tsa lebokose tse koetsoeng (8).
■ Sututsa foreime (2) foreiming e tshehetsang.
■ Beha mojule oa katoloso ea konopo ea push-button (15) ka ho khetheha ka tlase. Kabel e kopanyang tsela (16) lipakeng tsa foreimi e ts'ehetsang le e mahareng web.
■ Mojule oa katoloso ea sensor ea Push-button: Kenya thapo e hokelang (16) ka tsela e nepahetseng ho slot (17) mojulung oa konopo ea push-button. U se ke ua senya mohala o kopanyang (sheba setšoantšo sa 2).
■ Hokela mochini oa sensor ea push-button (4) ho KNX ka terminal ea khokahano ea sesebelisoa sa KNX (7) ebe o sutumelletsa foreiming e tšehetsang.
■ Lokisa mojule (li)sensoro ea push-button ho foreimi e ts'ehetsang u sebelisa likurufu tsa polasetiki tse fanoeng (5). Tiisa li-screws tsa polasetiki hanyenyane feela.
■ Pele o kenya likonopo (6), kenya aterese ea sebaka ka har'a sesebelisoa.
Sesebelisoa se lokela ho sebelisoa ka lebokoseng la lisebelisoa tse thibelang moea. Lithako li etsa hore litekanyetso tsa mocheso tse fosahetseng li lekanngoe.

JUNG 42911 ST Universal Push Button Module Manual - Setšoantšo sa 2

6.2 Ho laela

Lipehelo tsa ts'ebetso e sireletsehileng
- Komisi e sireletsehileng e kentsoe tšebetsong ho ETS.
- Setifikeiti sa sesebelisoa se kentsoe / se hlahlobiloe kapa se kentsoe morerong oa ETS. Khamera e nang le qeto e phahameng e lokela ho sebelisoa ho skena khoutu ea QR.
- Ngola li-password tsohle 'me u li boloke li bolokehile.

Ho hlophisa aterese ea lehae le lenaneo la ts'ebeliso
Moralo oa morero le khomishene ka mofuta oa ETS 5.7.7 le holimo kapa 6.0.5. Sesebelisoa se hoketsoe 'me se loketse ho sebetsa. Likonopo ha li so kenngoe. Haeba sesebelisoa se na le che kapa lenaneo le fosahetseng, tšebetso e putsoa ea LED e benya butle.

JUNG 42911 ST Universal Push Button Module Manual - Setšoantšo sa 3

E kenya tshebetsong mokgwa wa ho etsa mananeo

JUNG 42911 ST Universal Push Button Module Bukana ea Mosebelisi - Mokhoa oa ho kenya tšebetsong lenaneo

■ Tobetsa konopo e ka holimo leqeleng (9) 'me u lule u e tobetse. Ebe o tobetsa konopo e ka tlase ho le letona (10, 11 kapa 12): Opereishene ea LED (13) e benya kapele.
■ Ho hlophisa aterese ea sebaka.
Opereishene ea LED (13) e khutlela boemong ba eona ba pele - ho tima, ho tima, kapa ho benya butle.
■ Ho hlophisa lenaneo la kopo.
LED ea ts'ebetso e bonesa butle (hoo e ka bang 0.75 Hz) ha lenaneo la ts'ebeliso le ntse le hlophisitsoe.

6.2.1 Mokhoa o bolokehileng oa boemo

Mokhoa o bolokehileng oa boemo o emisa ts'ebetso ea lenaneo le jarollotsoeng.
Haeba sesebelisoa se sa sebetse hantle - ka mohlala ka lebaka la liphoso tsa moralo oa morero kapa nakong ea ts'ebetso - ts'ebetso ea lenaneo le laetsoeng la kopo e ka emisoa ka ho kenya ts'ebetsong mokhoa o bolokehileng. Sesebelisoa se lula se sa sebetse ka mokhoa o sireletsehileng, kaha lenaneo la kopo ha le etsoe (boemo ba ho bolaoa: bo felisitsoe).
Ke software feela ea sistimi ea sesebelisoa e ntseng e sebetsa. Mesebetsi ea tlhahlobo ea ETS le mananeo a sesebelisoa a ka khoneha.

E kenya tshebetsong mokhoa o bolokehileng
■ Tima bese voltage.
■ Tobetsa 'me u tšoare konopo e ka tlase letsohong le letšehali le konopo e ka tlase ho le letona (sheba setšoantšo sa 3), ho latela mofuta oa sesebelisoa (1 ... 4-gang).
■ Fetolela bese voltage.
Mokhoa o bolokehileng oa boemo o kentsoe tšebetsong. Opereishene LED e bonesa butle (hoo e ka bang 1 Hz).

Se ke oa lokolla likonopo ho fihlela ts'ebetso ea LED e khanya.
Ho tima mokhoa o bolokehileng oa boemo
Tlosa molumotage kapa etsa lenaneo la ETS.

6.2.2 Ho seta botjha bocha

Master reset e tsosolosa lisebelisoa tsa motheo tsa lisebelisoa (aterese ea 'mele 15.15.255, firmware e ntse e le teng). Joale sesebelisoa se tlameha ho khutlisetsoa hape le ETS.
Ts'ebetsong e sireletsehileng: Ho seta bocha ho koala ts'ireletso ea sesebelisoa. Joale sesebelisoa se ka khutlisoa hape ka setifikeiti sa sesebelisoa.
Haeba sesebelisoa - ka mohlala ka lebaka la liphoso tsa moralo oa morero kapa nakong ea ho romelloa - ha se sebetse hantle, lenaneo la kopo le laetsoeng le ka hlakoloa ho sesebelisoa ka ho etsa ts'ebetso e kholo. The master seta botjha sesebediswa ho boemo ba thomello. Ka mor'a moo, sesebelisoa se ka kenngoa ts'ebetsong hape ka ho hlophisa aterese ea 'mele le lenaneo la kopo.

Ho etsa master reset
Boemo ba pele: Mokhoa oa boemo bo bolokehileng o kentsoe tšebetsong.
■ Tobetsa 'me u tšoare konopo e ka holimo ho le letšehali le konopo e ka tlaase ho le letona (sheba setšoantšo sa 3) ho feta metsotsoana e mehlano ho fihlela ts'ebetso ea LED e bonesa ka potlako (hoo e ka bang 4 Hz), ho itšetlehile ka mofuta oa sesebelisoa (1 ... 4-gang).
■ Lokolla likonopo.
Sesebelisoa se etsa master reset.
Sesebelisoa se qala hape. Opereishene LED e bonesa butle.

Ho seta sesebediswa ho di-setting tsa sona tsa kamehla
Lisebelisoa li ka khutlisetsoa ho litlhophiso tsa feme ka ETS Service App. Ts'ebetso ena e sebelisa firmware e nang le sesebelisoa se neng se sebetsa nakong ea ho pepa (boemo bo fanoeng). Ho tsosolosa litlhophiso tsa fektheri ho etsa hore lisebelisoa li lahleheloe ke aterese ea tsona ea 'mele le tlhophiso.

7 Ho phahamisa libaka tsa ts'ebetso, li-buttons tsa ho kenya

Likonopo li fumaneha e le sete e felletseng ea likonopo (sheba setšoantšo sa 4). Likonopo tsa motho ka mong kapa sete e felletseng ea likonopo li ka nkeloa sebaka ke likonopo tse nang le litšoantšo.
Aterese ea lehae e kentsoe sesebelisoa. Beha likonopo sesebelisoa ka tsela e nepahetseng 'me u kene ka ho sutumetsa ka nakoana. Ela hloko ho tšoaea TOP.

JUNG 42911 ST Universal Push Button Module Manual - Setšoantšo sa 4

8 Maqhubu a khanyang a li-LED

JUNG 42911 ST Universal Push Button Module Bukana ea Mosebelisi - Maqhubu a khanyang a li-LED

9 Lintlha tsa tekheniki

KNX
KNX mahareng TP256
Tšireletseho ea Boitsebiso ba KNX (Mokhoa oa X)
Mokhoa oa ho sebelisa S-mode
E lekantsoeng voltage KNX DC 21 … 32 V SELV
Tšebeliso ea hona joale ea KNX
Ntle le mojule oa katoloso 5 … 8 mA
Ka katoloso mojule 5 … 11 mA
Mokhoa oa khokahano KNX Setsi sa khokahano ea sesebelisoa
Mohala o hokelang KNX EIB-Y (St)Y 2x2x0.8
Sehlopha sa tšireletso III
Sebaka sa ho lekanya mocheso -5 ... +45°C
Mocheso oa tikoloho +5 ... +45°C
Mocheso oa polokelo / oa lipalangoang -25 ... +70°C

10 Lisebelisoa

Sekoaelo kit 1-gang Art. che. ..401 TSA..
Sekoaelo kit 2-gang Art. che. ..402 TSA..
Sekoaelo kit 3-gang Art. che. ..403 TSA..
Sekoaelo kit 4-gang Art. che. ..404 TSA..
Mojule oa katoloso ea konopo, 1-gang Art. che. 4091 TSEM
Mojule oa katoloso ea konopo, 2-gang Art. che. 4092 TSEM
Mojule oa katoloso ea konopo, 3-gang Art. che. 4093 TSEM
Mojule oa katoloso ea konopo, 4-gang Art. che. 4094 TSEM

11 Tiisetso

Tiisetso e fanoa ho latela litlhoko tsa molao ka khoebo ea litsebi.

ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG
Karolo ea 1
58579 Schalksmühle
JEREMANE

Mohala: +49 2355 806-0
Telefax: +49 2355 806-204
kundecenter@jung.de
www.jung.de

Litokomane / Lisebelisoa

JUNG 42911 ST Universal Push Button Module [pdf] Bukana ea Mosebelisi
42911 ST, 42921 ST, 42931 ST, 42941 ST, 42911 ST Universal Push Button Module, Universal Push Button Module, Push Button Module

Litšupiso

Tlohela maikutlo

Aterese ea hau ea lengolo-tsoibila e ke ke ea phatlalatsoa. Libaka tse hlokahalang li tšoailoe *