RPLS730B / RPLS731B
Programmable Wall Switch
HO KENYA LE TATAISO EA MOSEBETSI

LIKOPO

RPLS730B / RPLS731B e fetolehang ea lerako switch e etselitsoe ho laola mabone le likoloi:

Mofuta oa mojaro	Boholo ba mojaro	Examples
Mojaro o hanyetsanang	2400 W (20 A a) 120 V)	•mabone a incandescent •mabone a halogen • thibela heater
Moroalo o matla	2400 W (20 AL 120 V)	•mabone a fluorescent •mabone a compact fluorescent (CFL) • sodium lamps • li-ballast tsa elektronike
Motor	1 hp	•lipompo filthara letamo •barati

KEKETSO

ELA HLOKO: Sesebelisoa sena se ke ke sa sebelisoa haeba bonyane ho se na lithapo tse 2 tse tšoeu tse kopantsoeng ke sehokelo ka har'a lebokose la motlakase.

1. Khaola matla ho potoloho ea potoloho ho qoba ho ts'oaroa ke motlakase.
2. Tlosa sesebelisoa se teng.
3. Kenya switjha e ncha joalo ka ha ho bonts'itsoe setšoantšong se ka tlase.
4. Sebelisa matla ho potoloho ea potoloho.

MATLA-ON

1. Hlakola lemati la switjha ho tloha ka tlase ho sebelisa screwdriver e nyane.
2. Netefatsa hore kgetho ya ON/OFF e setetswe ho ON.
3. Seta switjha botjha o sebedisa sekotwana sa pampiri. 0:00 e tla benya.

Haeba pontšo e se na letho:

• Netefatsa hore mokhethoa oa ON/OFF o sebetsa hantle sebakeng sa ON. E sutumelle ka ho le letona u sebelisa screwdriver e nyane.
• Ha o qala ho kenya motlakase, skrine ea switjha e ka 'na ea se ke ea ba le letho kapa ea fifala kapa ea ba joalo ha u khantša lebone. Leha ho le joalo, ka nako eo, switjha e sebetsa ka botlalo. Ema metsotso e 2 hore betri e hahelletsoeng ka har'a sesebelisoa e tjhaje ka ho lekaneng 'me skrini se tla khutlela ho se fapaneng le sona.

TS'ELISO TŠEBELE

HLOKOMELA: Sesebelisoa se bonts'a nako ka sebopeho sa lihora tse 24 ka mokhoa o ikhethileng kapa ho latela ho seta bocha.

1. Ho fetolela sebopeho sa lihora tse 12 (kapa ka tsela e fapaneng), tsoela pele ka tsela e latelang:
   • Tobetsa e 'ngoe ea likonopo tsa taolo ho netefatsa hore letšoao la MAN kapa AUTO lea hlaha.
   • Tobetsa likonopo tsa MIN le HOUR ka nako e le 'ngoe le ka nakoana (ponts'o ea 0:00 = 24-hora, 12:00 display = 12-hora).
2. Beha nako ka ho sebelisa likonopo tsa HOUR le MIN. Haeba u khethile sebopeho sa lihora tse 12, etsa bonnete ba hore PM e hlaha skrineng ha nako ea thapama e hlaha.
3. Beha letsatsi u sebelisa konopo ea DAY.
4. Tobetsa e 'ngoe ea likonopo tsa ho laola kapa u koale lemati la switjha ho khutlela tšebetsong e tloaelehileng.

HO KHETHA MOKHOA OA HO SEBETSA

Sesebelisoa se hlophisitsoeng se na le mekhoa e 2 ea ts'ebetso: manual (MAN) le othomathike (AUTO). Ho switjha mode, tobetsa lemati la switjha metsotsoana e 3.

Mokhoa oa matsoho
Sesebelisoa sa programmable se sebetsa joalo ka sesebelisoa se tloaelehileng.
Tobetsa ka bokhuts'oane lemati la switjha ho bulela mabone kapa ho tima.
Mokhoa (MAN) le state (ON or OFF) lia hlahisoa.

Mokhoa o itekanetseng
Sesebelisoa sa programmable se latela kemiso e hlophisitsoeng. Mokhoa (AUTO), state (ON or OFF) le nomoro ea hajoale ea lenaneo lia hlahisoa. Ho hlakola kemiso e hlophisitsoeng ka nakoana, tobetsa hakhutšoanyane lemati la switch. Boemo bo bocha (ON kapa OFF) bo tla khanya ho bontša hore boemo bona ke ba nakoana. Phetoho e ntse e sebetsa ho fihlela o tobetsa lemati la switjha hape kapa ho fihlela qalong ea lenaneo le latelang.

TS'OANELO TS'ELISO

O ka theha mananeo a 7. Ho seta lenaneo, o hloka ho kenya nako ea lona ea ho qala (ON) le nako ea ho qetela (OFF).

1. Bula lemati la switjha u sebelisa screwdriver e nyane.
2. Tobetsa konopo ea PGM ho hlahisa lenaneo le nako ea eona ea ho Bula kapa ho tima. Bakeng sa mohlalaample, ha o qala ho tobetsa PGM, nomoro ea lenaneo 1 (P1) le On-time (ON) ea eona e tla hlaha. - : - - e tla hlaha sebakeng sa nako haeba lenaneo le sa hlophisoa (ha le sebetse).
3. Tobetsa konopo ea DAY ho khetha letsatsi leo u batlang ho sebelisa lenaneo ho lona.
4. ELA HLOKO: Haeba u batla ho sebelisa lenaneo ho letsatsi le leng le le leng la beke, tobetsa LETSATSI ho fihlela matsatsi ohle a hlaha. (Sena se ntse se nkoa e le lenaneo le le leng, eseng 1)
5. Tobetsa likonopo tsa HOUR le MIN ho seta ON time (nako eo u batlang hore mabone a bonese). Haeba u khethile sebopeho sa lihora tse 12, etsa bonnete ba hore PM e hlaha skrineng ha nako ea thapama e hlaha.
6. Ka mor'a hore u hlophise nako ea ON, tobetsa konopo ea PGM ho hlahisa nako ea OFF (nako eo u batlang hore mabone a time).
7. Pheta mehato ea 3 ho isa ho ea 5 ho hlophisa nako ea OFF. Haeba lenaneo la HO NAKO le behiloe letsatsi le leng le le leng la beke, lenaneo la nako le tla ipehela letsatsi le leng le le leng.
8. Ho seta lenaneo le leng, pheta mehato ea 2 ho isa ho ea 6.
   Mananeo a sa hlophisoang a tla lula a sa sebetse.
9. Tobetsa e 'ngoe ea likonopo tsa ho laola kapa u koale lemati la switjha ho khutlela tšebetsong e tloaelehileng.

Ho hlakola nako e hlophisitsoeng
Tobetsa konopo ea PGM hangata kamoo ho hlokahalang ho hlahisa nako e hlophisitsoeng. Tšoara konopo ea PGM metsotsoana e 3. – : – – e hlaha ha nako e hlophisitsoeng e hlakotswe.

HO BATLE PHOSO

Pontšo e sa bonahaleng	• Netefatsa sekhechana sa potoloho phanele e kholo. •Etsa bonnete ba hore khetho ea ON/OFF e ON. •Seta switjha botjha o sebedisa sekotwana sa pampiri.
Pontšo e fifetseng kapa e sa tloaelehang	Thempereichara ea tikoloho e ka tlase ho ntlha ea leqhoa
Ha e khone ho fetola lipakeng tsa sebopeho sa lihora tse 24 le sebopeho sa lihora tse 12	Pele, tobetsa e 'ngoe ea likonopo tsa taolo e le hore MAN kapa AUTO e hlahelle skrineng.
Mananeo ha a tsamaee kamoo ho neng ho lebelletsoe	• Etsa bonnete ba hore switjha e hlophisitsoe hantle. •Ela hloko hore —: — — e bonts'a lenaneo le sa sebetseng. • Haeba switjha e lokiselitsoe sebopeho sa lihora tse 12, etsa bonnete ba hore PM e hlaha ka lehlakoreng le letšehali la skrini ha ho hlaha nako ea thapama.
Phetoho e iketsetsa bocha ntle le lebaka le hlakileng ha e sebelisoa ho laola mojaro oa inductive joalo ka relay kapa rakonteraka.	Ho tsosolosa ho bakoa ke mojaro. Kenya snubber (AC130-03) sebakeng se seng le se seng sa relay / khokahanyo.

LIEKETSENG MOKHOPO

Phepelo: 120 VAC, 50 / 60 Hz
Boholo ba mojaro: Li-watts tse 2400 tse hanyetsang kapa tse kenyang matla, 1 HP motor
Boemo ba mocheso o sebetsang: 5°F ho isa ho 122°F (-15°C ho isa ho 50°C)
Sebaka sa mocheso oa polokelo: -4°F ho ya ho 122°F (-20°C ho ya ho 50°C)
Matla utage: Mananeo a sirelelitsoe ke betri e nchafalitsoeng. Skrine ha e na letho nakong ea motlakasetage.

TIISETSO

Resideo e fana ka tumello ea hore sehlahisoa sena, ho kenyelelitsoe betri, e se be sekoli mosebetsing kapa thepa, tlas'a ts'ebeliso e tloaelehileng le ts'ebeletso, nako ea selemo se le seng (1) ho tloha ka letsatsi la theko ea pele ke moreki oa pele. Haeba ka nako efe kapa efe nakong ea tiisetso sehlahiswa se fumanwa hore se na le bothata ka lebaka la moetso kapa thepa, Resideo e tla e lokisa kapa e e nkele sebaka (ka kgetho ya Resideo).
Ha sehlahiswa se na le phoso, (i) se busetse, le lengolo la thekiso kapa bopaki bo bong ba nako ya theko, sebakeng seo o se rekileng ho sona; kapa (ii) letsetsa Tlhokomelo ea Bareki ea Resideo ho 1-800-468-1502. Tlhokomelo ea Bareki e tla etsa qeto ea hore na sehlahisoa se lokela ho khutlisetsoa atereseng e latelang: Resideo Return Goods, 1985 Douglas Dr. N., Golden Valley, MN 55422, kapa hore na sehlahisoa se seng se ka romelloa ho uena.
Guarantee ena ha e koahele litšenyehelo tsa ho tlosoa kapa ho khutlisetsoa. Tiisetso ena e ke ke ea sebetsa haeba e bontšoa ke Resideo hore sekoli se bakiloe ke tšenyo e etsahetseng ha sehlahisoa se le ho moreki.
Boikarabello bo le bong ba Resideo e tla ba ho lokisa kapa ho fetola sehlahisoa ho latela lipehelo tse boletsoeng ka holimo. RESIDEO HA E NA HO BA MORATO BAKENG SA TAHLEHELO KAPA TSEBE EFE EA MOFUTA OFE KAPA OFE, HO EKETSEHILENG LE LITOSEKO TSA TLOHAANE KAPA LITLHAKISO TSE HLAHANG, KA THOHO KAPA KA HO HLOKAHALA, HO TSOA HO TLOHA TIISETSO EFE KAPA EFE, POLELO KAPA E FIHLENG E FE KA TSELA ENA, KA HO ETSA HORE NA.
Linaha tse ling ha li lumelle ho behelloa ka thoko kapa ho beheloa meeli ea tšenyo e bakiloeng ke ntho e sa lebelloang, kahoo moeli ona o kanna oa se sebetse ho uena.
TIISETSO ENA KE ONA FEELA TIISETSO E HLAHANG E HLAHANG E HLAHANG HO HLAHALA KA SEHLAHONG ENA. NAKO EA TIISETSO EFE KAPA EFE E MANG KAPA, HO AKARELETSA LITIISETSO TSA THEKISO LE HO TSHWANELA HO SEBELISA MAIKAELELO A KHETHEHILENG, KA ONA, E LEBANETSOE HO NAKO YA SELEMO SE LE MONG SA TIISETSO ENA. Linaha tse ling ha li lumelle meeli ea hore na waranti e boletsoeng e nka nako e kae, kahoo moeli o ka holimo o kanna oa se sebetse ho uena.
Guarantee ena e u fa litokelo tse ikhethileng tsa molao, 'me u ka ba le litokelo tse ling tse fapaneng ho ea ka linaha. Haeba u na le lipotso mabapi le waranti ena, ka kopo ngola Resideo Customer Care, 1985 Douglas Dr, Golden Valley, MN 55422 kapa letsetsa 1-800-4681502.
Thuso ea Bareki 
Haeba u na le lipotso mabapi le switch ea hau ea lebone, e ea ho resideo.com kapa letsetsa Tlhokomelo ea Bareki mahala ho 1-800-468-1502.

Resource Technologies, Inc.
1985 Douglas Drive Leboea, Golden Valley, MN 55422
1-800-468-1502
69-2457EFS — 03 MS Tšen. 09-20 | E hatisitsoe United States

www.mobakeng.com

© 2020 Resideo Technologies, Inc. Litokelo tsohle li bolokiloe. Letšoao la khoebo la Honeywell Home le sebelisoa tlasa laesense ho tsoa ho Honeywell International, Inc. Sehlahisoa sena se etsoa ke Resideo Technologies, Inc.

Litokomane / Lisebelisoa

Honeywell Home RPLS730B Programmable Wall Switch [pdf] Tlhophiso Tataiso RPLS730B, RPLS731B, Programmable Wall Switch

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi