Letšoao la FURUNOLetšoao la FURUNO 2

MOSEBETSI OA MANGATA PONTS'O
Model TZT10X/13X/16X/22X/124XIBBX
Tataiso ea Opereishene

Tataiso ena e fana ka mekhoa ea mantlha ea ts'ebetso ea sesebelisoa sena. Bakeng sa tlhaiso-leseling e batsi, bona Buka ea Opereishene, e fumanehang leqepheng la lehae la rona. Ho hlokahala khokahano ea li-sensor.
iPhone, iPod le iPad ke matshwao a kgwebo a Apple Inc. Android ke letshwao la kgwebo la Google Inc. Mabitso ohle a mofuta le dihlahiswa ke matshwao a kgwebo, matshwao a kgwebo a ngodisitsweng kapa matshwao a ditshebeletso a beng ba ona ka ho fapana.
Ponahalo ea lipapiso tsa skrine bukeng ena ea tataiso e ka fapana ho latela tlhophiso ea sistimi ea hau le litlhophiso.

Ts'ebetso e Felletseview

Letšoao (lapeng / lipontšo), ts'ebetso ea ho fetola matla

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 1

Mokhoa oa ho khetha pontšo 

- Tlanya lets'oao la ponts'o leqepheng la Lehae (sheba setšoantšo se kaholimo).
– Tlanya aekhone ya pontsho leqepheng la Quick.

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 2

Ts'ebetso ea sekoaelo se ts'oaroang 

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 3 Tlanya

– Khetha ntho ho menu.
- Tlanya ponts'o kapa ntho e itseng ho bonts'a menu e lumellanang ea Pop-up.

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 5 Penya
- Atometsa, atometsa moralo oa chate le lipontšo tsa boemo ba leholimo.
- Fetola marang-rang a li-radar le li-finder tsa litlhapi.

Likonopo tse fapaneng

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 6

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 4 Hula, swaepa 

– Tsamaisa chate.
– Tsamaisetsa menu.
– Bontša lethathamo la li-Slide-out, Layers menu.

Tlanya ka menoana e 'meli (e telele).
FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 7 Na mosebetsi o abetsweng [Mosebetsi wa Tlanya ya Menoana e Mebedi (Botelele)] ho [Litlhophiso] – [Tlhaloso ya Kakaretso] – [Pontsho ena] menu.
Ho hula menoana e 'meli 

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 8 Fetola the viewboemo ba ntlha pontshong ya 3D.

Ts'ebetso ea menu 

Lenaneo le itlhahisang 

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 9

Menyu ea li-slide-out

Layer menu 

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 11

Menu ea li-setting

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 12

Chate Plotter

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 13

Fesetere ea Lintlha
Swaepa ho tloha lehlakoreng le letšehali la skrine ho ea ka ho le letona ho bontša fensetere ea Data, e bontšang nav data ka lehlakoreng le letšehali la skrine. Ho pata fensetere, swaela lebokoso ka ho le letshehadi kapa o tobetse letshwao la [NavData] (bosehla) ho menu ya Dilaete.

Litlhophiso tsa fensetere ea data 

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 14

Lintlha/Meeli
Lintlha li ka kenngoa ponts'ong ea chate (radar, fish finder le weather displays) ho tšoaea libaka tsa bohlokoa tse kang sebaka se setle sa ho tšoasa litlhapi. Litšobotsi tsa ntlha (maemo, mofuta oa letšoao, 'mala, joalo-joalo) li tlalehiloe lethathamong la Lintlha. Hape, meeli e ka behoa sebakeng se lakatsehang (maemo a marang-rang, sebaka seo u lokelang ho se qoba, joalo-joalo).
Mokhoa oa ho kenya ntlha

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 15

Mokhoa oa ho beha ntlha joalo ka moo u eang teng
Sebaka sa skrineng 

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 16

Lethathamo la lintlha
FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 17

Mokhoa oa ho beha moeli

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 18

Litsela
Aroute e entsoe ka letoto la litsela tse lebisang moo u eang. Litsela li bolokiloe lethathamong la Litsela.
Mokhoa oa ho theha tsela e ncha

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 19

Mokhoa oa ho latela tsela
Tsela e skrineng

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 20

Lenane la litsela 

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 21

Sebatli sa Litlhapi

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 22

Tlhokomeliso 1: Mabitso a lintho tsa menu a ka fapana ho latela transducer e hoketsoeng marang-rang.
Hlokomela 2: TZT10X/13X/16X: E tsamaellana le ba fumaneng litlhapi tse hahelletsoeng ka hare kapa marang-rang.
TZT22X/24X/BBX: E lumellana le batho ba fumanang litlhapi tsa marang-rang.
Mokhoa oa ho khetha frequency

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 23

Mokhoa oa ho bonts'a li-echoes tse fetileng (histori ea echo) 

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 24

Mokhoa oa ho khetha mokhoa oa ho sebetsa
Mohloli oa litlhapi o fumaneha ka mokhoa o itekanetseng le oa matsoho. Bakeng sa ts'ebetso ea othomathiki, phaello, clutter le TVG li lokisoa ka bo eona.

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 25

Mokhoa oa matsoho
Mokhoa oa ho fetola sebaka

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 26

Pontšo e atometsang 

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 27

ACCU-FISH™/Kgethollo e Tlase

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 28

Radar

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 29

Mokhoa oa ho chencha lipakeng tsa standby le TX

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 30

Mokhoa oa ho lokisa phaello / bohlasoa ba leoatle / bohlasoa ba pula

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 31

Mokhoa oa ho metha sebaka, ho tloha sekepeng sa hau ho ea ho ntho e itseng

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 32

Mokhoa oa ho beha sebaka sa balebeli
Aguard zone ea u lemosa (ka lialamo tse utloang le tse bonoang) ha ntho (sekepe, sehlekehleke, mafika, joalo-joalo) e kena sebakeng seo u se boletseng.

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 33

Ts'ebetso ea ARPA
ARPA ke thuso e thibelang ho thulana e latellang motsamao oa likepe tse ling ho thusa ho thibela ho thulana. ARPA ha e latele likepe tse ling feela empa hape e fana ka lintlha tsa tsona tsa ho tsamaea. Maikutlo a ka fumanoa ka letsoho, ka boiketsetso, kapa ka bobeli le ka letsoho.

Mokhoa oa ho bonts'a, pata matšoao a ARPA 

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 34

Mokhoa oa ho fumana sepheo ka bowena 

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 35

Mokhoa oa ho fumana sepheo

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 36

Hlokomela
Ha [Full Auto Tracking Sea Condition] e kentsoe tšebetsong ho tsoa ho [Radar] ho menu ea Layers, lipehelo tse ka har'a 3 NM ho tloha sekepeng sa hau li fumaneha ka bohona ha li hokahantsoe le radar ea letoto la DRS-NXT.

Matšoao a ARPA 

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 37

Mokhoa oa ho bonts'a data ea sepheo 

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 38

Alamo ea CPA/TCPA
Alamo ea CPA / TCPA e ntša alamo ea aural le alamo e bonahalang (molaetsa ho Status bar) ha bobeli ba CPA le TCPA ea sepheo se lateloang li lekana kapa li le tlase ho feta boemo ba alamo ea CPA / TCPA.
CPA: Ntlha e haufi haholo ea ho atamela
TCPA: Nako ea ho fihla sebakeng se haufi sa ho atamela

Mokhoa oa ho seta alamo ea CPA/TCPA 

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 39

Mokhoa oa ho amohela alamo ea CPA/TCPA
Tlanya molaetsa oa alamo (holimo skrineng) ho amohela alamo le ho emisa alamo e utloang.

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 40

Tlhaloso: CPA Line
Karolo ea CPA Line e u fa mohala oa pono o bonts'ang ntlha e haufi haholo ea ho atamela sepheo se khethiloeng sa ARPA. Ho sebelisa karolo ena, boemo ba sekepe le lintlha tsa sehlooho lia hlokahala.
Mokhoa oa ho nolofalletsa tšobotsi ea CPA Line

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 41

Mokhoa oa ho bonts'a CPA Line
Tobetsa ARPA target (boemo: CPA/TCPA ea target e tlameha ho ba boleng bo nepahetseng) ho radar kapa ponts'o ea charter.

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 42

AIS (Motlakase oa Boitsebiso o Iketsetsang)

Mokhoa oa ho bonts'a kapa ho pata matšoao a AIS

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 43

Matšoao a sepheo sa AIS 

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 44

*: Tracking ea Blue Force

Alamo e lebisitsoeng ea AIS e haufi
Alamo e haufi ea AIS e hlahisa lialamo tse bonoang le tse bonoang ha sebaka se pakeng tsa sekepe sa hau le sepheo sa AlS se le haufi le boleng ba alamo.

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 45

 

Mokhoa oa ho bonts'a data e lebisitsoeng ho AIS

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 46

Pontšo ea liletsa

Ka khokahano ea li-sensor tse nepahetseng, sesebelisoa se bonts'a lintlha tse fapaneng tsa ho sesa.
Mokhoa oa ho lumella sesebelisoa ho bonts'a

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 47

Mokhoa oa ho chencha lipontšo tsa lisebelisoa (mohlala, ponts'o e felletseng)

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 48

Mokhoa oa ho hlophisa pontšo ea sesebelisoa 

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 49

Mokhoa oa ho tlosa kapa ho fetola sesupo

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 50

  • Tlosa pontšo: Tlanya [Tlosa].
  •  Fetola boholo: Tlanya [E Nnyane], [Bohareng], [E Khōlō], [Habeli Haholo Haholo]*.
  • Fetola mofuta: Tlanya [Fetola Mofuta], ebe o tlanya boholo bo lakatsehang.
  • Letšoao la ho fetola: Tobetsa ho [DATA YA HO TSAMAISA], [DITSEBISO TSA TSELA], [MOPEO LE MAEMO], le [SENYANE].

*: Lipontšo tsa linomoro feela

Mokhoa oa ho eketsa pontšo 

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 51

Litlhophiso tsa LAN tse se nang mohala

U ka hokela Marang-rang ka lets'oao la LAN e se nang mohala ho khoasolla litaba tsa boemo ba leholimo, ho nchafatsa software, le ho hokela ho iPhone, iPod, iPad, kapa sesebelisoa sa Android™, ho sebelisa le ho beha leihlo sesebelisoa sa NavNet TZtouch XL.

Mokhoa oa ho hokela LAN e teng
Hokela ho LAN e teng ho khoasolla lintlha tsa boemo ba leholimo kapa ho nchafatsa software. Bakeng sa litlhophiso tsa li-smartphone le tablet, sheba libuka tse nepahetseng.

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 52

Mokhoa oa ho theha marang-rang a se nang mohala oa lehae
Theha marangrang a lehae a se nang mohala ho nolofalletsa ts'ebetso, ho beha leihlo TZTtouch XL ho tsoa ho smartphone kapa tablet.

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Setšoantšo sa 53

Phatlalatso No. SOCQA0045
PSTI Polelo ea Tumellano
Re FURUNO ELECTRIC CO,, LTD.
(Lebitso la moetsi oa sehlahisoa)
9-52 Ashihara-Cho, Nishinomiya City, 662-8580, Hyogo, Japan
(Aterese ea moetsi oa sehlahisoa)
phatlalatsa tlas'a boikarabelo ba rona feela hore sehlahisoa
MULTI FUNCTION BONISA,
TZT10X, TZT13X, TZT16X, TZT22X, TZT.
(Mofuta oa sehlahisoa, sehlopha)
MAY/31/2029
(Nako ea tšehetso bakeng sa sehlahisoa).
https://www.furuno.co.jp/en/csr/sociality/customer/product_security.html
(Websehokelo bakeng sa tlhaiso-leseling ea morao-rao le mabitso ho tlaleha litaba tsa ts'ireletso ea moetsi)
eo phatlalatso ena e amanang le eona e tsamaellana le(ma) maemo a latelang kapa litokomane tse ling tse tloaelehileng
Molao oa 2022 oa Tšireletso ea Sehlahisoa le Litšebelisano tsa Khokahano
Sehlahisoa sa Tšireletso le Mehala ea Khokahano (Litlhoko tsa Tšireletso bakeng sa
Lihlahisoa tse Amanang tse Kopanehang) Melaoana ea 2023 Kemiso ea 1
Lebitsong la Furuno Electric Co., Ltd.
Toropo ea Nishinomiya, Japane
La 24 Motšeanong 2024
(Sebaka le letsatsi la khatiso)

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Letšoao la 1

Phatlalatso No. SOCQA0049

PSTI Polelo ea Tumellano
Re FURUNO ELECTRIC CO,, LTD.
(Lebitso la moetsi oa sehlahisoa)
9-52 Ashihara-Cho, Nishinomiya City, 662-8580, Hyogo, Japan
(Aterese ea moetsi oa sehlahisoa)
phatlalatsa tlas'a boikarabelo ba rona feela hore sehlahisoa
MULTI FUNCTION BONISA,
TZT10X, TZT13X, TZT16X, TZT22X, TZT.
(Mofuta oa sehlahisoa, sehlopha)
MAY/31/2029
(Nako ea tšehetso bakeng sa sehlahisoa).
https://www.furuno.co.jp/en/csr/sociality/customer/product_security.html
(Websehokelo bakeng sa tlhaiso-leseling ea morao-rao le mabitso ho tlaleha litaba tsa ts'ireletso ea moetsi)
eo phatlalatso ena e amanang le eona e tsamaellana le(ma) maemo a latelang kapa litokomane tse ling tse tloaelehileng
Molao oa 2022 oa Tšireletso ea Sehlahisoa le Litšebelisano tsa Khokahano
Sehlahisoa sa Tšireletso le Mehala ea Khokahano (Litlhoko tsa Tšireletso bakeng sa
Lihlahisoa tse Amanang tse Kopanehang) Melaoana ea 2023 Kemiso ea 1
Lebitsong la Furuno Electric Co., Ltd.
Toropo ea Nishinomiya, Japane
La 6 Phuptjane 2024
(Sebaka le letsatsi la khatiso)

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Letšoao la 1

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Letšoao la 2 FURUNO ELECTRIC CO., LTD.

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Letšoao la 2 FURUNO ELECTRIC CO., LTD.
9-52 Ashihara-cho, Nishinomiya, 662-8580, Japane
Mohala: +81(0)798 65-2111 Fax: +81 (0)798 63-1020
www.furuno.com
Phatlalatso. No. OSE-45240-D
(2406, DAMI) TZT10X/13X/16X/22X/24X/BBX
E hatisitsoe JapaneFURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen - Bar Code

Litokomane / Lisebelisoa

FURUNO TZT10X Multi Function Display Touch Screen [pdf] Buka ea Taelo
TZT10X Multi Function Display Touch Screen, TZT10X, Multi Function Display Touch Screen, Function Display Touch Screen, Display Screen, Touch Screen, Screen

Litšupiso

Tlohela maikutlo

Aterese ea hau ea lengolo-tsoibila e ke ke ea phatlalatsoa. Libaka tse hlokahalang li tšoailoe *