Butoni inteligjent Milesight WS101 me LoRaWAN

Masat paraprake të sigurisë

Milesight nuk do të mbajë përgjegjësi për çdo humbje ose dëmtim që rezulton nga mosndjekja e udhëzimeve të këtij udhëzuesi operativ.

•  Pajisja nuk duhet të modifikohet në asnjë mënyrë.
•  Për të mbrojtur sigurinë e pajisjes, ju lutemi ndryshoni fjalëkalimin e pajisjes kur konfiguroni për herë të parë. Fjalëkalimi i paracaktuar është 123456.
•  Mos e vendosni pajisjen pranë objekteve me flakë të zhveshur.
• Mos e vendosni pajisjen ku temperatura është nën/mbi intervalin e funksionimit.
•  Kur instaloni baterinë, ju lutemi instaloni atë me saktësi dhe mos instaloni modelin e kundërt ose të gabuar.
• Hiqeni baterinë nëse pajisja nuk do të përdoret për një periudhë kohore. Përndryshe, bateria do të rrjedhë dhe do të dëmtojë pajisjen.
• Pajisja nuk duhet t'i nënshtrohet kurrë goditjeve ose goditjeve.

Deklarata e konformitetit
WS101 është në përputhje me kërkesat thelbësore dhe dispozitat e tjera përkatëse të CE, FCC dhe RoHS.

I gjithë informacioni në këtë udhëzues mbrohet nga ligji për të drejtat e autorit. Kështu, asnjë organizatë ose individ nuk do të kopjojë ose riprodhojë të gjithë ose një pjesë të këtij udhëzuesi të përdoruesit me çfarëdo mënyre pa autorizim me shkrim nga Xiamen Milesight IoT Co., Ltd.

Për ndihmë, ju lutemi kontaktoni mbështetjen teknike të Milesight:

• Email: iot.support@milesight.com
• Tel: 86-592-5085280
• Faks: 86-592-5023065
• Adresa: Ndërtesa C09, Software Park III,

Historia e rishikimit

Data	Versioni Doc	Përshkrimi
12 korrik 2021	V 1.0	Versioni fillestar
7 dhjetor 2021	V 1.1	1. Shtoni funksionin e kontrolluesit LoRa D2D; 2. Fshini intervalin e alarmit me fuqi të ulët, pajisjen ngjitet vetëm një herë kur niveli i baterisë është më i ulët se 10%.

Prezantimi i produktit

Mbiview

WS101 është një buton inteligjent i bazuar në LoRaWAN® për kontrollet me valë, ndezësit dhe alarmet. WS101 mbështet veprime të shumta shtypi, të cilat të gjitha mund të përcaktohen nga përdoruesi për të kontrolluar pajisjet ose për të aktivizuar skenat. Përveç kësaj, Milesight gjithashtu ofron një version të butonit të kuq që përdoret kryesisht për situata emergjente. Kompakt dhe me bateri, WS101 është i lehtë për t'u instaluar dhe mbajtur kudo. WS101 mund të përdoret gjerësisht në shtëpi inteligjente, zyra inteligjente, hotele, shkolla, etj. Të dhënat e sensorëve transmetohen në kohë reale duke përdorur protokollin standard LoRaWAN®. LoRaWAN® mundëson transmetime të koduara të radios në distanca të gjata duke konsumuar shumë pak energji. Përdoruesi mund të marrë alarmin përmes Milesight IoT Cloud ose përmes serverit të aplikacionit të vetë përdoruesit.

Veçoritë

• Gama e komunikimit deri në 15 km
• Konfigurim i lehtë nëpërmjet NFC
• Mbështetje standarde LoRaWAN®
•  Në përputhje me Milesight IoT Cloud
•  Mbështetni veprime të shumta shtypi për të kontrolluar pajisjet, për të ndezur një skenë ose për të dërguar alarme urgjence
• Dizajn kompakt, i lehtë për t'u instaluar ose mbajtur
•  Treguesi LED i integruar dhe sinjalizuesi për veprimet e shtypit, statusin e rrjetit dhe treguesin e baterisë së ulët

Lista e paketimit të hyrjes së harduerit

Nëse ndonjë nga artikujt e mësipërm mungon ose është dëmtuar, ju lutemi kontaktoni përfaqësuesin tuaj të shitjeve.

Hardware Mbiview

Dimensionet (mm)

Modele LED
WS101 pajiset me një tregues LED për të treguar statusin e rrjetit dhe veçoritë e butonit të rivendosjes. Përveç kësaj, kur shtypet butoni, treguesi do të ndizet në të njëjtën kohë. Treguesi i kuq do të thotë se rrjeti është i paregjistruar, ndërsa treguesi i gjelbër do të thotë se pajisja është regjistruar në rrjet.

Funksioni	Veprimi	Treguesi LED
Statusi i rrjetit	Dërgo kërkesat për bashkim në rrjet	E kuqe, pulson një herë
	U bashkua me sukses në rrjet	E gjelbër, pulson dy herë
Rindizni	Shtypni dhe mbani butonin e rivendosjes për më shumë se 3 sekonda	Ngadalë pulson
Rivendos në Fabrika E paracaktuar	Shtypni dhe mbani butonin e rivendosjes për më shumë se 10 sekonda	pulson shpejt

Udhëzuesi i Operacionit

Modaliteti i butonit
WS101 ofron 3 lloje veprimesh shtypëse që lejojnë përdoruesit të përcaktojnë alarme të ndryshme. Ju lutemi referojuni kapitullit 5.1 për mesazhin e detajuar të çdo veprimi.

Modaliteti	Veprimi
Modaliteti 1	Shtypni shkurtimisht butonin (≤3 sekonda).
Modaliteti 2	Shtypni gjatë butonin (> 3 sekonda).
Modaliteti 3	Shtypni dy herë butonin.

 Konfigurimi NFC
WS101 mund të konfigurohet nëpërmjet një telefoni inteligjent të aktivizuar me NFC.

1.  Tërhiqeni fletën izoluese të baterisë për të ndezur pajisjen. Treguesi do të ndizet në të gjelbër për 3 sekonda kur pajisja të ndizet.
2. Shkarkoni dhe instaloni aplikacionin "Milesight ToolBox" nga Google Play ose App Store.
3. Aktivizo NFC në smartphone dhe hap Milesight ToolBox.
4. Lidhni telefonin inteligjent me zonën NFC në pajisje për të lexuar informacionin e pajisjes.
5. Informacioni bazë dhe cilësimet e pajisjeve do të shfaqen në ToolBox nëse njihet me sukses. Mund ta lexoni dhe konfiguroni pajisjen duke shtypur butonin Lexo/Shkruaj në aplikacion. Për të mbrojtur sigurinë e pajisjeve, kërkohet vërtetimi i fjalëkalimit gjatë konfigurimit të parë. Fjalëkalimi i paracaktuar është 123456.

Shënim:

1. Siguroni vendndodhjen e zonës NFC të telefonit inteligjent dhe rekomandohet të hiqni kutinë e telefonit.
2.  Nëse telefoni inteligjent nuk arrin të lexojë/shkruajë konfigurimet nëpërmjet NFC, largojeni telefonin dhe kthehuni për të provuar sërish.
3.  WS101 mund të konfigurohet gjithashtu nga softueri ToolBox nëpërmjet një lexuesi të dedikuar NFC të ofruar nga Milesight IoT, gjithashtu mund ta konfiguroni atë nëpërmjet ndërfaqes TTL brenda pajisjes.

Cilësimet e LoRaWAN
Cilësimet LoRaWAN përdoren për konfigurimin e parametrave të transmetimit në rrjetin LoRaWAN®.

Cilësimet bazë të LoRaWAN:
Shkoni te Pajisja -> Cilësimet -> Cilësimet e LoRaWAN të aplikacionit ToolBox për të konfiguruar llojin e bashkimit, EUI të aplikacionit, çelësin e aplikacionit dhe informacione të tjera. Ju gjithashtu mund t'i mbani të gjitha cilësimet si parazgjedhje.

Parametrat	Përshkrimi
Pajisja EUI	ID unike e pajisjes e cila mund të gjendet edhe në etiketë.
Aplikacioni EUI	Aplikacioni i parazgjedhur EUI është 24E124C0002A0001.
Porta e Aplikimit	Porta e përdorur për dërgimin dhe marrjen e të dhënave, porta e paracaktuar është 85.
Lloji i bashkimit	Modalitetet OTAA dhe ABP janë të disponueshme.
Çelësi i aplikacionit	Tasti i aplikacionit për modalitetin OTAA, i parazgjedhur është 5572404C696E6B4C6F52613230313823.
Adresa e pajisjes	DevAddr për modalitetin ABP, parazgjedhja është shifra e 5-të deri në 12-të e SN.
Çelësi i sesionit të rrjetit	Nwkskey për modalitetin ABP, i parazgjedhur është 5572404C696E6B4C6F52613230313823.
Aplikimi Çelësi i sesionit	Appskey për modalitetin ABP, i paracaktuar është 5572404C696E6B4C6F52613230313823.

 

Faktori i Përhapjes	Nëse ADR është i çaktivizuar, pajisja do të dërgojë të dhëna nëpërmjet këtij faktori përhapjeje.
Modaliteti i konfirmuar	Nëse pajisja nuk merr paketën ACK nga serveri i rrjetit, ajo do të ridërgohet të dhëna maksimumi 3 herë.
Modaliteti i ribashkimit	Intervali i raportimit ≤ 30 minuta: pajisja do të dërgojë montime specifike të paketave LoRaMAC për të kontrolluar statusin e lidhjes çdo 30 minuta; Nëse nuk ka përgjigje pas dërgimit të paketave specifike, pajisja do të ribashkohet. Intervali i raportimit > 30 minuta: pajisja do të dërgojë montime specifike të LoRaMAC pako për të kontrolluar statusin e lidhjes në çdo interval raportimi; Nëse nuk ka përgjigje pas dërgimit të paketave specifike, pajisja do të ribashkohet.
Modaliteti ADR	Lejo serverin e rrjetit të rregullojë normën e të dhënave të pajisjes.
Tx Fuqia	Transmetimi i fuqisë së pajisjes.

Shënim:

1.  Ju lutemi kontaktoni përfaqësuesin e shitjeve për listën EUI të pajisjes nëse ka shumë njësi.
2.  Ju lutemi, kontaktoni përfaqësuesin e shitjeve nëse keni nevojë për çelësa të rastësishëm të aplikacionit përpara blerjes.
3.  Zgjidhni modalitetin OTAA nëse përdorni Milesight IoT Cloud për të menaxhuar pajisjet.
4. Vetëm modaliteti OTAA mbështet modalitetin e ribashkimit.

Cilësimet e frekuencës LoRaWAN:
Shkoni te Setting->LoRaWAN Settings of ToolBox App për të zgjedhur frekuencën e mbështetur dhe zgjidhni kanalet për të dërguar lidhjet. Sigurohuni që kanalet përputhen me portën LoRaWAN®.

Nëse frekuenca e pajisjes është një nga CN470/AU915/US915, mund të futni indeksin e kanalit që dëshironi të aktivizoni në kutinë e hyrjes, duke i bërë ato të ndara me presje.
Examples:

• 1, 40: Aktivizimi i Kanalit 1 dhe Kanalit 40
• 1-40: Aktivizimi i Kanalit 1 në Kanalin 40
• 1-40, 60: Aktivizimi i Kanalit 1 te Kanali 40 dhe Kanali 60
• Të gjitha: Aktivizimi i të gjitha kanaleve
• Null: Tregon që të gjitha kanalet janë çaktivizuar

Shënim:

• Për modelin -868M, frekuenca e paracaktuar është EU868;
• Për modelin -915M, frekuenca e paracaktuar është AU915.

Cilësimet e përgjithshme
Shkoni te Device->Cilësimi->Cilësimet e përgjithshme të aplikacionit ToolBox për të ndryshuar intervalin e raportimit, etj.

Parametrat	Përshkrimi
Intervali i raportimit	Intervali i raportimit të nivelit të baterisë në serverin e rrjetit. Parazgjedhja: 1080 min, Gama: 1-1080 min
Treguesi LED	Aktivizoni ose çaktivizoni dritën që tregon në kapitull 2.4. Shënim: Treguesi i butonit të rivendosjes nuk lejohet të çaktivizohet.
Buzzer	Zëdhënësi do të ndizet së bashku me treguesin nëse pajisja është

	regjistruar në rrjet.
Ndrysho fjalëkalimin	Ndrysho fjalëkalimin për aplikacionin ToolBox për të shkruar këtë pajisje.

Cilësimet e Lora D2D
Protokolli Lora D2D është zhvilluar nga Milesight dhe përdoret për vendosjen e transmetimit midis pajisjeve Milesight pa portë. Kur aktivizohet cilësimi LoRa D2D, WS101 mund të funksionojë si një kontrollues LoRa D2D për të dërguar komandat e kontrollit për të aktivizuar pajisjet e agjentit LoRa D2D.

1. Aktivizo veçorinë LoRa D2D.
2. Përcaktoni një çelës unik LoRa D2D që është i njëjtë me pajisjet e agjentit LoRa D2D, më pas zgjidhni frekuencën dhe faktorin e përhapjes. (Çelësi i parazgjedhur LoRa D2D: 5572404C696E6B4C6F5 2613230313823)
3. Aktivizo një nga mënyrat e butonit WS101 dhe konfiguro një komandë heksadecimal 2 bajt (Kjo komandë është e paracaktuar në pajisjen e agjentit LoRa D2D). Kur shtypni si modaliteti i këtij butoni, WS101 do të dërgojë komandën e kontrollit te pajisjet përkatëse të agjentit LoRa D2D.
   Shënim:
   Kur kjo veçori është e aktivizuar, pajisja nuk do të dërgojë lidhje në serverin e rrjetit LoRaWAN®.

Mirëmbajtja

Përmirëso

1. Shkarkoni firmware nga Milesight webfaqe në smartphone tuaj.
2. Hapni aplikacionin ToolBox dhe klikoni "Shfleto" për të importuar firmuerin dhe për të përmirësuar pajisjen.

Shënim:

1. Operacioni në ToolBox nuk mbështetet gjatë përmirësimit.
   Vetëm versioni i Android ToolBox mbështet funksionin e përmirësimit.

rezervë
WS101 mbështet rezervimin e konfigurimit për konfigurim të lehtë dhe të shpejtë të pajisjes në masë. Rezervimi lejohet vetëm për pajisjet me të njëjtin model dhe brez frekuencash LoRa.

1. Shkoni te faqja "Model" në aplikacion dhe ruani cilësimet aktuale si shabllon. Ju gjithashtu mund të modifikoni shabllonin file.
2. Zgjidhni një shabllon file që ruhet në smartphone dhe klikoni "Write", më pas bashkëngjitni atë në një pajisje tjetër për të shkruar konfigurimin.

Shënim:
Rrëshqitni artikullin e shabllonit majtas për të modifikuar ose fshirë shabllonin. Klikoni shabllonin për të modifikuar konfigurimet.

Rivendos në parazgjedhjen e fabrikës
Ju lutemi zgjidhni një nga metodat e mëposhtme për të rivendosur pajisjen:

Përmes harduerit: Mbajeni butonin e rivendosjes për më shumë se 10 sekonda. Pas përfundimit të rivendosjes, treguesi do të
pulsoj në të gjelbër dy herë dhe pajisja do të rindizet.

Përmes aplikacionit Toolbox:
Shkoni te Pajisja -> Mirëmbajtja për të shtypur "Rivendosja", më pas bashkëngjitni telefonin inteligjent me zonën NFC në pajisje për të përfunduar rivendosjen.

Instalimi

Rregullimi i kasetave 3M:
Ngjitni shiritin 3M në pjesën e pasme të butonit, më pas grisni anën tjetër dhe vendoseni në një sipërfaqe të sheshtë

Rregullimi i vidave:
Hiqni kapakun e pasmë të butonit, vidhosni prizat e murit në mur dhe fiksoni kapakun me vida mbi të, më pas instaloni përsëri pajisjen.

Laniard:
Kaloni kordonin përmes hapjes afër skajit të butonit, më pas mund ta varni butonin në zinxhirë çelësash dhe të ngjashme.

Ngarkesa e pajisjes

Të gjitha të dhënat bazohen në formatin e mëposhtëm (HEX):

Kanali 1	Lloji 1	Të dhënat1	Kanali 2	Lloji 2	Të dhënat2	Kanali 3	…
1 byte	1 byte	N Byte	1 byte	1 byte	M Byte	1 byte	…

Për dekoder p.shamples, ju mund të gjeni në https://github.com/Milesight-IoT/SensorDekoder.

Informacioni bazë
WS101 raporton informacionin bazë të butonit sa herë që bashkohet me rrjetin.

Kanali	Lloji	Përshkrimi
ff	01 (Versioni i Protokollit)	01=> V1
	08 (Pajisja SN)	12 shifra
	09 (Versioni i harduerit)	01 40 => V1.4
	0a (Versioni i softuerit)	01 14 => V1.14
	0b (Ndezja)	Pajisja është aktive
	0f (Lloji i pajisjes)	00: Klasa A, 01: Klasa B, 02: Klasa C

Exampe:

ff0bff ff0101 ff086538b2232131 ff090100 ff0a0102 ff0f00
Kanali	Lloji	Vlera	Kanali	Lloji	Vlera
ff	0b (Pushtet mbi)	ff (e rezervuar)	ff	01 (Versioni i Protokollit)	01 (V1)
Kanali	Lloji	Vlera	Kanali	Lloji	Vlera
ff	08 (Pajisja	6538b22321	ff	09	0100
	SN)	31		(Versioni i harduerit)	(V1.0)
Kanali	Lloji	Vlera	Kanali	Lloji	Vlera
ff	0a (Softuer version)	0102 (V1.2)	ff	0f (Lloji i pajisjes)	00 (Klasa A)

Mesazhi i butonit
WS101 raporton nivelin e baterisë sipas intervalit të raportimit (1080 minuta si parazgjedhje) dhe mesazhit të butonit kur shtypet butoni. Përveç kësaj, kur niveli i baterisë është më i ulët se 10%, ai do të ngarkojë paketimin e baterisë një herë.

Kanali	Lloji	Përshkrimi
01	75 (Niveli i baterisë)	UINT8, njësia: %
ff	2e (Mesazhi i butonit)	01: Modaliteti 1 (shtypje e shkurtër) 02: Modaliteti 2 (shtypje e gjatë) 03: Modaliteti 3 (shtyp dy herë)

Exampe:

01 75 64
Kanali	Lloji	Vlera
01	75 (Bateria)	64 => 100%

ff 2e 01
Kanali	Lloji	Vlera
ff	2e (Mesazhi i butonit)	01 => shtypni shkurt

Komandat e lidhjes zbritëse
WS101 mbështet komandat e lidhjes zbritëse për të konfiguruar pajisjen. Porta e aplikacionit është si parazgjedhje 85.

Kanali	Lloji	Përshkrimi
ff	03 (Cakto intervalin e raportimit)	2 Bajt, njësia: s

Exampe: Cakto intervalin e raportimit si 20 minuta.

ff03b004
Kanali	Lloji	Vlera
ff	03 (Cakto intervalin e raportimit)	b0 04 => 04 b0 = 1200s = 20 minuta

Dokumentet / Burimet

Butoni inteligjent Milesight WS101 me LoRaWAN [pdfUdhëzuesi i përdoruesit WS101, buton inteligjent me LoRaWAN

Referencat

• Manuali i Përdoruesit