1. Hyrje
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Philips IN-DSP56U/00 5.1 Multimedia Speaker System. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2. Informacion mbi sigurinë
- Burimi i energjisë: Sigurohuni që furnizimi me energji voltage matches the rating indicated on the speaker system.
- Ventilimi: Mos bllokoni asnjë hapje ventilimi. Mbani hapësirë të mjaftueshme rreth njësisë për qarkullim të duhur të ajrit.
- Uji dhe lagështia: Mos e ekspozoni pajisjen ndaj shiut, lagështirës, pikave ose spërkatjeve. Mos vendosni objekte të mbushura me lëngje, siç janë vazot, mbi pajisje.
- Nxehtësia: Mbajeni pajisjen larg burimeve të nxehtësisë, siç janë radiatorët, regjistrat e nxehtësisë, sobat ose aparate të tjera (përfshirë amplifiers) që prodhojnë nxehtësi.
- Pastrimi: Shkëputeni pajisjen nga priza para pastrimit. Përdorni vetëm një leckë të thatë.
- Servisimi: Mos u përpiqni ta shërbeni vetë këtë produkt. Drejtojini të gjithë shërbimet personelit të kualifikuar të shërbimit.
- Vendosja: Place the speakers on a stable, flat surface to prevent them from falling.
3. Përmbajtja e paketës
Verifikoni që të gjitha artikujt e listuar më poshtë janë të pranishëm në paketën tuaj:
- 1x Subwoofer Unit
- 5 x altoparlantë satelitor
- 1x Telekomandë
- 1x Audio Input Cable (RCA to 3.5mm or RCA to RCA, depending on model variant)
- 1x Manual Përdoruesi (ky dokument)
4. Karakteristikat e produkteve
The Philips IN-DSP56U/00 5.1 Multimedia Speaker System offers the following key features:
- 5.1 Channel Surround Sound with 75 Watts RMS output for an immersive audio experience.
- Integrated USB Port and SD Card slot for direct music playback.
- One-Touch FM Radio for convenient access to your favorite stations.
- Multiple Connectivity options to connect various audio sources.
- Wireless Remote Control for easy operation from a distance.
- Wall-mounting capability for satellite speakers (mounting hardware not included).
5. Konfigurimi
Follow these steps to set up your speaker system:
5.1 Vendosja e altoparlantëve
For optimal 5.1 surround sound, position the speakers as follows:
- subwoofer: Vendoseni subwoofer-in në dysheme, mundësisht në një cep ose pranë një muri, për të përmirësuar përgjigjen e basëve.
- Përpara Majtas/Djathtas: Position these speakers on either side of your listening area, facing you.
- Qendra: Place the center speaker directly in front of you, typically above or below your display.
- Rear Left/Right: Position these speakers behind your listening area, slightly to the sides.
5.2 Lidhja e altoparlantëve
Connect the satellite speakers to the corresponding output jacks on the rear of the subwoofer unit. Ensure correct polarity (positive to positive, negative to negative) if applicable.
5.3 Lidhja e Burimeve Audio
You can connect various audio sources to your speaker system:
- Hyrja ndihmëse: Use the provided audio cable to connect your TV, DVD player, computer, or smartphone to the AUX input on the subwoofer.
- Disku USB: Insert a USB flash drive into the USB port on the subwoofer for direct music playback.
- Karta SD: Insert an SD card into the SD card slot on the subwoofer for direct music playback.
5.4 Lidhja e energjisë
After all audio connections are made, plug the power cord of the subwoofer into a suitable AC power outlet.

An image displaying the complete Philips IN-DSP56U/00 5.1 Multimedia Speaker System. It features a central subwoofer unit, five compact satellite speakers, and a remote control. The subwoofer has a large front-facing speaker grille and control panel on top. The satellite speakers are small, black, and designed for surround sound placement. The remote control is slim and black with multiple buttons.
6. Udhëzimet e funksionimit
6.1 Ndez/Fik
Shtypni PUSHTETI button on the subwoofer or the remote control to turn the system on or off.
6.2 Zgjedhja e burimit
Shtypni BURIMI button on the subwoofer or remote control repeatedly to cycle through available input sources: AUX, USB, SD, FM.
6.3 Kontrolli i volumit
Përdorni VOLUMI + dhe VËLLIMI - buttons on the subwoofer or remote control to adjust the master volume. Some remote controls may also offer individual channel volume adjustments.
6.4 Luajtje me USB/SD
When a USB drive or SD card is inserted and the source is selected, the system will automatically begin playing compatible audio files Përdorni LUAJ/PAUZI, TJETËR, dhe E MËPARSHME buttons on the subwoofer or remote control to manage playback.
Funksionimi i radios 6.5 FM
Switch the source to FM. Press the SKANI button (if available) to automatically scan and save available radio stations. Use the TJETËR dhe E MËPARSHME butonat për të lundruar nëpër stacionet e ruajtura.
7. Mirëmbajtja
- Pastrimi: Wipe the surfaces of the speakers with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Magazinimi: If not in use for an extended period, unplug the system from the power outlet and store it in a cool, dry place.
- Ventilimi: Ensure the subwoofer's ventilation ports remain clear of dust and obstructions.
8. Troubleshooting
| Problem | Shkaku i mundshëm | Zgjidhje |
|---|---|---|
| Asnjë fuqi | Kablloja e energjisë nuk është e lidhur; Priza e energjisë nuk është aktive. | Ensure power cord is securely plugged in; Test the power outlet with another device. |
| Asnjë zë | Incorrect source selected; Volume too low; Audio cables not connected properly. | Select the correct input source; Increase volume; Check all audio cable connections. |
| Tingull i shtrembëruar | Volume too high; Poor audio source quality; Incorrect speaker placement. | Reduce volume; Try a different audio source; Adjust speaker positions. |
| Telekomanda nuk funksionon | Batteries depleted; Obstruction between remote and unit; Remote not pointed correctly. | Replace remote control batteries; Remove obstructions; Point remote directly at the subwoofer's sensor. |
| Probleme me riprodhimin e USB/SD | E papajtueshme file format; USB drive/SD card corrupted; Incorrect source selected. | Siguroni audio files are in a compatible format (e.g., MP3); Try a different USB drive/SD card; Select USB/SD source. |
9. Specifikimet
| Veçori | Detaj |
|---|---|
| Emri i modelit | DSP |
| Numri i modelit | IN-DSP56U/00 |
| Lloji i altoparlantit | Tingulli rrethues |
| Konfigurimi i kanalit | 5.1 |
| Modaliteti i daljes audio | Rrethojnë |
| Total Audio Wattage (RMS) | 75 Watts |
| Teknologjia e lidhjes | Wired (for speakers), USB, SD, Radio Frequency (for remote) |
| Pajisjet e përputhshme | Laptop, MP3 Player, Smartphone, Tablet, Television |
| Metoda e kontrollit | Touch (on unit), Remote Control |
| Burimi i energjisë | AC |
| Ngjyra | E zezë |
| Pesha e artikullit | 6.5 kg (6500 gramë) |
| Dimensionet e produktit (LxWxH) | 26.6 x 23.3 x 19.3 cm |
| Lloji i montimit | Montim në mur (për satelitët) |
| Data e parë e disponueshme | 24 gusht 2012 |
10. Garancia dhe Mbështetja
This Philips product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Philips support website. For technical assistance or service inquiries, please contact Philips customer support.
Note: Specific warranty duration and support contact information may vary by region.





