HOLZMANN MSG2021 Multi Purpose Sharpener
Specifications
- Input: 230 V (50 Hz) 200 W
- Degree of Protection: IP 20
- Net Weight: 2.4 kg
- Gross Weight: 3 kg
- Dimensions (L x W x H): 330 x 200 x 172 mm
- Sound Level: 70 dB(A) k = 3 dB(A)
PREFACE
Dear customer!
This operating manual contains information and important notes for safe start-up and handling of the MULTI PURPOSE SHARPENER MSG2021, hereinafter referred to as “machine”.
The manual is an integral part of the machine and must not be removed. Keep it for later use in a suitable place, easily accessible to users (operators), protected from dust and moisture, and enclose it with the machine if the machine is passed on to third parties!
Please pay special attention to the chapter Safety!
- Due to the constant further development of our products, illustrations and contents may differ slightly. If you notice any errors, please inform us.
- Subject to technical changes!
- Check the goods immediately after receipt and note any complaints on the consignment note when taking over the goods from the deliverer!
- Transport damage must be reported separately to us within 24 hours.
- Holzmann cannot accept any liability for unnoticed transport damage.
SAFETY
This section contains information and important notes on safe start-up and handling of the machine.
For your own safety, read these operating instructions carefully before putting the machine into operation. This will enable you to handle the machine safely and prevent misunderstandings as well as personal injury and damage to property. In addition, observe the symbols and pictograms used on the machine as well as the safety and hazard information!
Intended use of the machine
The machinery is intended exclusively for the following operations: for polishing; and grinding drills, blades and tools within the specified technical limits.
HOLZMANN MASCHINEN assumes no responsibility or warranty for any other use or use beyond this and for any resulting damage to property or injury.
Technical restrictions
The machine is intended for use under the following ambient conditions:
- Rel. Humidity: max. 70 %
- Temperature (Operation) +5° C bis +40° C
- Temperature (Storage, Transport) -25° C bis +55° C
Prohibited applications / Hazardous misapplications
- Operating the machine without adequate physical and mental fitness.
- Operating the machine without knowledge of the operating instructions.
- Changes to the design of the machine.
- Operating the machine outdoors.
- Operating the machine near flammable liquids, vapours or gases.
- Operating the machine outside the technical limits specified in this manual.
- Remove the safety markings attached to the machine.
- Modify, bypass or disable the safety devices of the machine.
The improper use or disregard of the versions and instructions described in this manual will result in the voiding of all warranty and compensation claims against Holzmann Maschinen GmbH.
User requirements
The machine is designed for operation by one person. The physical and mental aptitude as well as knowledge and understanding of the operating instructions are prerequisites for operating the machine. Persons who, because of their physical, sensory or mental abilities or their inexperience or ignorance, are unable to operate the machinery safely must not use it without supervision or instruction from a responsible person.
Please note that local laws and regulations may determine the minimum age of the operator and restrict the use of this machine!
Put on your personal protective equipment before working on the machine.
Work on electrical components or equipment may only be carried out by a qualified electrician or under the instruction and supervision of a qualified electrician.
General safety instructions
To avoid malfunctions, damage and health hazards when working with the machine, the following points must be observed in addition to the general rules for safe working:
- Before start-up, check the machine for completeness and function.
- Choose a level, vibration-free, non-slip surface for the installation location.
- Ensure sufficient space around the machine!
- Ensure sufficient lighting conditions at the workplace to avoid stroboscopic effects.
- Ensure a clean working environment.
- Only use perfect tools that are free of cracks and other defects (e.g. deformations).
- Remove tool keys and other adjustment tools before turning on the machine.
- Keep the area around the machine free of obstacles (e.g. dust, chips, cut parts, etc.).
- Never leave the running machine unattended. Switch off the machine before leaving the working area and secure it against unintentional or unauthorised restart.
- The machine may only be operated, maintained or repaired by persons who are familiar with it and who have been informed of the dangers arising in the course of this work.
- Ensure that unauthorised persons maintain an appropriate safety distance from the machine and keep children away from the machine.
- When working on the machine, never wear loose jewellery, loose clothing, ties or long, open hair.
- Hide long hair under hair protection.
- Wear close-fitting protective clothing and suitable protective equipment (eye protection, dust mask, ear protection, work gloves).
- Always work with care and the necessary caution and never use excessive force.
- Do not overload the machine!
- Shut down the machine and disconnect it from the power supply before carrying out any adjustment, retrofitting, cleaning, maintenance or repair work. Before starting any work on the machine, wait until all tools or machine parts have come to a complete standstill and secure the machine against unintentional restarting.
- Do not work on the machine if you are tired, not concentrated or under the influence of medication, alcohol or drugs!
Electrical safety
- Only use suitable extension cords.
- A damaged or tangled cable increases the risk of electric shock. Handle the cable with care. Never use the cable to carry, pull or disconnect the power tool. Keep the cable away from heat, oil, sharp edges or moving parts.
- Proper plugs and sockets reduce the risk of electric shock.
- Water entry into machine increases the risk of electric shock. Do not expose machine to rain or moisture.
- The machine may only be used in humid environments if the power source is protected by a residual current circuit breaker.
- Do not use the power tool if it cannot be turned on and off with the ON-OFF-switch.
Special safety instructions for this sharpening machine
- Only grind dry.
- Do not reach into the running machine.
- Do not brake the grinding wheel with your hand or other objects.
- Do not use the machine if the grinding wheel is damaged.
- Do not use the machine without honing guide, otherwise the drill may be expelled.
- Keep the ventilation slots on the housing clear to prevent the motor from overheating.
- Grinding generates sparks – keep away all flammable substances and materials.
- Never touch the moving grinding wheel.
- Do not use the grinding wheel without a module in place.
- Do not attach modules when the grinding wheel is moving.
- Before removing a module, switch off the machine and allow the grinding wheel to come to a stop.
Hazard warnings
Despite their intended use, certain residual risks remain. Due to the design and construction of the machine, hazardous situations may occur when handling the machines, which are identified as follows in these operating instructions:
DANGER
A safety instruction designed in this way indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.
WARNING
Such a safety instruction indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in serious injury or even death.
CAUTION
A safety instruction designed in this way indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.
NOTICE
A safety notice designed in this way indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in property damage.
Irrespective of all safety regulations, your common sense and appropriate technical
suitability/training are and will remain the most important safety factor for error-free operation of the machine. Safe working primarily depends on you!
OPERATION
Checking scope of delivery
Always note visible transport damage on the delivery note and check the machine immediately after unpacking for transport damage or missing or damaged parts. Report any damage to the machine or missing parts immediately to your retailer or freight forwarder.
Operating the machine
NOTICE
The machine is not suitable for continuous use. Allow the machine to cool down before it is switched off again. If the workpiece turns blue during grinding, it is overheated and can be damaged. Reduce the grinding removal or cool the workpiece in water.
CAUTION
Avoid touching the grinding wheel and the workpiece immediately after use as they become very hot.
The tool has three output end:
- Output diamond grinding wheel for: drill bit bench, chisel bench.
- Output polishing and corundum grinding wheel for: polishing wheel, polishing bench, axe bench, scissor and knife bench.
- Flexible shaft for: grinding adapter hedge trimmer, grinding adapter chain saw, grinding adapter blades and tools, engraving inserts, grinding inserts, polishing inserts.
Switch on the machine
HINWEIS
For the machine to operate safely and prevent the grinding wheel from running without a cover, the machine is equipped with two safety switch contacts. Before using any function, it must be ensured that both contacts are pressed simultaneously by the bench, so that the machine can through the ON-OFF switch starts running, and the speed can be adjusted through the speed controller.
Grinding HSS drills
Grinding knife and scissor
 |
|
 |
Grinding knife
|
 |
As soon as the blade touches the grinding wheel, pull the blade with light, even pressure (not too hard!) over the wheel to the tip (2b), then remove it |
 |
|
 |
Grinding scissor
|
 |
As soon as the blade touches the grinding wheel, pull the blade with light, even pressure (not too hard!) over the wheel to the tip (2e), then remove. |
 |
|
Grinding chisel
 |
|
 |
|
Grinding hatchet
|
|
|
Polishing function
 |
|
Grinding with flexible shaft
Grinding chain saw
Grinding hedge trimmer
 |
|
 |
Size of grinding stone inserts:
1: Ø 15mm for blade gap 15-25mm 2: Ø 10mm for blade gap to 15mm |
 |
|
Grinding blade and tool
 |
|
 |
Grinding insert:
Useable grinding inserts #24-31 |
 |
· Grinding wide blades with adapter grinding blades and tools |
 |
· Tool blades can be ground without grinding adapter blades and tools |
CLEANING, MAINTENANCE, STORAGE, DISPOSAL
WARNING
Danger due to electrical voltage! Handling the machine with the power supply up may result in serious injury or death. For this reason, always disconnect the machine from the power supply before cleaning, servicing or maintenance work and secure it against accidental start-up!
Cleaning
NOTICE
Wrong cleaning agents can attack the varnish of the machine. Do not use solvents, nitro thinners, or other cleaning agents that could damage the machine’s paint. Observe the information and instructions of the cleaning agent manufacturer!
Regular cleaning is a prerequisite for the safe operation of the machine and its long service life. Keep the surfaces and ventilation slots of the machine free of dust and dirt. For cleaning, use a soft cloth and a mild soap solution and, if necessary, a damp-free jet of compressed air.
Maintenance
The machine is low-maintenance and only a few parts have to be serviced. Nevertheless, malfunctions or defects which could impair the safety of the user must be rectified immediately!
- Regularly check that the safety devices on the machine are in perfect and functional condition.
- Only use perfect and suitable tools.
- Only use original spare parts recommended by the manufacturer.
Maintenance and servicing plan
The type and degree of machine wear depends to a large extent on the operating conditions. The following intervals apply when using the machine within the specified limits:
| Interval | Component | What to do? |
| Before every start of work | Grinding wheel | check for damage |
| Flexible shaft | ||
| Power cord | ||
| Each time after completion of work | Surfaces | remove dust and dirt |
| Air vents | ||
| As required | Grinding wheel | replace |
Changing the diamond grinding wheel
 |
NOTE: Make sure that the bushing is fitted back onto the shaft. |
Changing the corundum grinding wheel
 |
NOTE: Make sure that the bushing is fitted back onto the shaft. |
Dressing the corundum grinding wheel
 |
|
Storage
NOTICE
Improper storage can damage and destroy important components. Only store packed or unpacked parts under the intended environmental conditions!
When not in use, store the machine in a dry, frost-proof and lockable place to prevent the formation of rust on the one hand and to ensure that unauthorised persons and in particular children have no access to the machine on the other hand.
Disposal
Observe the national waste disposal regulations. Never dispose of the machine, machine components or equipment in residual waste. If necessary, contact your local authorities for information on the disposal options available.
If you buy a new machine or an equivalent device from your specialist dealer, he is obliged in certain countries to dispose of your old machine properly.
TROUBLESHOOTING
WARNING
Danger due to electrical voltage! Manipulating the machine with the power supply up may result in serious injury or death. Before carrying out any troubleshooting work, always disconnect the machine from the power supply and secure it against unintentional recommissioning!
Many possible sources of error can be excluded in advance if the machine is properly connected to the mains.
If you are unable to carry out necessary repairs properly and/or do not have the required training, always consult a specialist to solve the problem.
| Fault | Possible cause | Remedy |
| Machine cannot be switched on | Mains plug is not plugged in | Plug in the mains plug |
| On-Off-switch is defective | Contact the Customer Service Center | |
| Safety switch contacts not activated or defective | Activate or change | |
| Poor grinding performance | Grinding wheel is worn out |
|
WIRING DIAGRAM
SPARE PARTS
Spare parts order
With original HOLZMANN spare parts you use parts that are attuned to each other shorten the installation time and elongate your products lifespan.
NOTICE
The installation of other than original spare parts voids the warranty! The installation of other than original spare parts voids the warranty!
When you place a spare parts order please use the service formula you can find in the last chapter of this manual. Always take a note of the machine type, spare parts number and part name. We recommend to copy the spare parts diagram and mark the spare part you need.
Or use the electronic ordering opportunity via the spare parts catalogue or spare parts request form on our homepage
You find the order address in the preface of this operation manual.
(EN) For electronic spare-parts catalogue please refer to our homepage (spare-parts)
Exploded view
Spare parts list
| No. | Parts Name | Qty | No. | Parts Name | Qty |
| 1 | Lock nut | 1 | 42 | Bearing | 1 |
| 2 | Gripping Lump | 1 | 43 | Small pressure valve for white corundum grinding wheel | 1 |
| 3 | Locking Lump | 1 | 44 | White corundum grinding wheel | 1 |
| 4 | Backing iron sheet | 1 | 45 | Nut | 1 |
| 5 | Supporting chuck for drill | 1 | 46 | Polishing joint | 1 |
| 6 | Fixing Chuck for Drill | 1 | 47 | Buff wheel | 1 |
| 7 | Screw | 1 | 48 | Fixing shelf for Scissors | 1 |
| 8 | Fixing sheet | 1 | 49 | Double base | 1 |
| 9 | Counter Card | 1 | 50 | Bearing | 2 |
| 10 | Right-chuck | 1 | 51 | Stator | 1 |
| 11 | Screw | 4 | 52 | Weak foot | 4 |
| 12 | Garden flat | 1 | 53 | Screw | 17 |
| 13 | Landscaped podium | 1 | 54 | Rotor | 1 |
| 14 | Garden transparent cover | 1 | 55 | Synchronous belt | 1 |
| 15 | Garden bench | 1 | 56 | Small pulley | 1 |
| 16 | Nut | 3 | 57 | Nut | 1 |
| 17 | Screw | 2 | 58 | Screw | 2 |
| 18 | Additionally, polishing | 1 | 59 | Safety switch | 2 |
| 19 | Polishing platform | 1 | 60 | Switch cover | 1 |
| 20 | Nut | 1 | 61 | Motor cover | 1 |
| 21 | Screw | 4 | 62 | Tension disc | 1 |
| 22 | Double head cover | 1 | 63 | Jacket | 1 |
| 23 | Switch | 1 | 64 | Power line | 1 |
| 24 | speed controller | 1 | 65 | Electrical inductance | 2 |
| 25 | Screw | 1 | 66 | Screw | 1 |
| 26 | capacitance | 1 | 67 | Soft shaft protection cover | 1 |
| 27 | Additionally, planing tool | 1 | 68 | Torsional spring | 1 |
| 28 | Supporting Shelf | 1 | 69 | Carbon brush holder | 2 |
| 29 | Magnet Card | 2 | 70 | Carbon brush | 2 |
| 30 | Magnet | 1 | 71 | Flexible shaft | 1 |
| 31 | Angle conditioner | 1 | 72 | Rear cover | 1 |
| 32 | Lock nut | 1 | 73 | Hand shank | 1 |
| 33 | Move Instruction | 1 | 74 | Screw | 2 |
| 34 | Protective Guard | 1 | 75 | Handle spring | 2 |
| 35 | Nut | 1 | 76 | Button | 2 |
| 36 | Diamond wheel | 1 | 77 | Fastening | 4 |
| 37 | Small pressure valve with diamond grinding wheel | 1 | 78 | Handle transparent cover | 1 |
| 38 | Bearing | 1 | 79 | Handle 1# attachment | 1 |
| 39 | Output shaft | 1 | 80 | Handle 2# attachment | 1 |
| 40 | The pulley | 1 | 81 | Handle 3# attachment | 1 |
| 41 | Nut | 1 |
CERTIFICATE OF CONFORMITY
| Distributor |
HOLZMANN MASCHINEN® GmbH
|
| name |
| MULTI PURPOSE SHARPENER |
| Typ / model |
| MSG2021 |
| EC-directives |
|
| Applicable Standards |
|
Hereby we declare that the above mentioned machines meet the essential safety and health requirements of the above stated EC directives. Any manipulation or change of the machine not being explicitly authorized by us in advance renders this document null and void.
GUARANTEE TERMS
- Warranty:
For mechanical and electrical components Company Holzmann Maschinen GmbH garants a warranty period of 2 years for DIY use and a warranty period of 1 year for professional/industrial use – starting with the purchase of the final consumer (invoice date).
In case of defects during this period which are not excluded by paragraph 3, Holzmann will repair or replace the machine at its own discretion. - Report:
In order to check the legitimacy of warranty claims, the final consumer must contact his dealer. The dealer has to report in written form the occurred defect to Holzmann. If the warranty claim is legitimate, Holzmann will pick up the defective machine from the dealer. Returned shippings by dealers which have not been coordinated with Holzmann will not be accepted. A RMA number is an absolute must-have for us – we won‘t accept returned goods without an RMA number! - Regulations:
- Warranty claims will only be accepted when a copy of the original invoice or cash voucher from the trading partner of Holzmann is enclosed to the machine. The warranty claim expires if the accessories belonging to the machine are missing.
- The warranty does not include free checking, maintenance, inspection or service works on the machine. Defects due to incorrect usage through the final consumer or his dealer will not be accepted as warranty claims either.
- Excluded are defects on wearing parts such as carbon brushes, fangers, knives, rollers, cutting plates, cutting devices, guides, couplings, seals, impellers, blades, hydraulic oils, oil filters, sliding jaws, switches, belts, etc.
- Also excluded are damages on the machine caused by incorrect or inappropriate usage, if it was used for a purpose which the machine is not supposed to, ignoring the user manual, force majeure, repairs or technical manipulations by not authorized workshops or by the customer himself, usage of non-original Holzmann spare parts or accessories.
- After inspection by our qualified staff, resulted costs (like freight charges) and expenses for not legitimated warranty claims will be charged to the final customer or dealer.
- In case of defective machines outside the warranty period, we will only repair after advance payment or dealer’s invoice according to the cost estimate (incl. freight costs) of Holzmann.
- Warranty claims can only be granted for customers of an authorized Holzmann dealer who directly purchased the machine from Holzmann. These claims are not transferable in case of multiple sales of the machine.
- Claims for compensation and other liabilities:
The liability of company Holzmann is limited to the value of goods in all cases.
Claims for compensation because of poor performance, lacks, damages or loss of earnings due to defects during the warranty period will not be accepted. Holzmann insists on its right to subsequent improvement of the machine.
SERVICE
After Guarantee and warranty expiration specialist repair shops can perform maintenance and repair jobs. But we are still at your service as well with spare parts and/or product service. Place your spare part / repair service cost inquiry by filing the SERVICE form on the following page and send it:
via Mail to info@holzmann-maschinen.at or use the online complaint.- or spare parts order formula provided on our homepage www.holzmann-maschinen.at under the category service/news.
PRODUCT MONITORING
We monitor our products even after delivery. In order to be able to guarantee a continuous improvement process, we are dependent on you and your impressions when handling our products. Let us know about:
- Problems that occur when using the product
- Malfunctions that occur in certain operating situations
- Experiences that may be important for other users
Please note down such observations and send them to us by e-mail, fax or letter post.
My experiences
- Name.
- Product:
- Purchase date:
- Purchased from:
- E-mail:
Thank you for your cooperation!
SERVICE FORM
Please tick one box from below
- service inquiry s
- pare part inquiry
- guarantee claim
Senders information (* required)
- first name, family name
- street, house number
- ZIP code, place
- country
- * (Mobil)telefon / (mobile) phone
- International numbers with country code
- Fax
Tool information
- *Maschinentype/machine type:
Required spare parts
- Part N0
- Description
- Number
Problem description
Please describe amongst others in the problem: What has cause the problem/defect, what was the last activity before you noticed the problem/defect? For electrical problems: Have you had checked you electric supply and the machine already by a certified electrician?
Additional information
INCOMPLETELY FILLED SERVICE FORMS CANNOT BE PROCESSED! FOR GUARANTEE CLAIMS PLEASE ADD A COPY OF YOUR ORIGINAL SALES / DELIVERY RECEIPT OTHERWISE IT CANNOT BE ACCEPTED.
FOR SPARE PART ORDERS PLEASE ADD TO THIS SERVICE FORM A COPY OF THE RESPECTIVE EXPLODED DRAWING WITH THE REQUIRED SPARE PARTS BEING MARKED CLEARLY AND UNMISTAKABLE.
THIS HELPS US TO IDENTIFY THE REQUIRED SPARE PARTS FASTLY AND ACCELLERATES THE HANDLING OF YOUR INQUIRY
THANK YOU FOR YOUR COOPERATION!
Copyright
© 2021
This documentation is protected by copyright. All rights reserved! Especially the reprint, the translation and the extraction of photos and illustrations will be prosecuted.
Court of jurisdiction is the Landesgericht Linz or the competent court for 4170 Haslach, Austria!
Customer Service Address
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
- AT-4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA
- Tel +43 7289 71562 – 0
- Fax +43 7289 71562 – 4
- info@holzmann-maschinen.at
FAQ
What should I do if I notice any errors in the product?
If you notice any errors in the product, please inform the manufacturer for further assistance.
How do I report transport damage?
Transport damage must be reported to the manufacturer within 24 hours of receipt. Failure to do so may result in the manufacturer not accepting liability for the damage.
Documents / Resources
 |
HOLZMANN MSG2021 Multi Purpose Sharpener [pdf] User Manual MSG2021 Multi Purpose Sharpener, MSG2021, Multi Purpose Sharpener, Purpose Sharpener, Sharpener |