Tusi Taiala
LiDAR Navigation Robot Vacuum
+ Uafu Gaogao-Aunoa Atamai

*O ata e ono ese mai oloa moni.

FAATONUGA TAU SAOGALEMU

FAITAU FAATONGA UMA
AO LEʻI FAIA LE TUPE NEI
LAPATAIGA - Ina ia faʻaitiitia le lamatiaga o le afi, eletise eletise, poʻo manuʻa:

• Aua ne'i tu'ua le masini pe a fa'apipi'i. Aveese mai le so'o pe a le fa'aaogaina ma a'o le'i tautuaina.
• Aua le fa'aogaina i fafo po'o luga o mea susu.
• Aua le fa'atagaina e fa'aaogaina e fai ma meata'alo. E mana'omia le va'ava'ai toto'a pe a fa'aogaina e tamaiti pe latalata ane.
• Fa'aaoga e pei ona faamatalaina i lenei tusi lesona. Fa'aaoga na'o mea fa'apipi'i fautuaina a le gaosimea.
• Aua ne'i fa'aogaina i le uaea po'o le polo ua leaga. Afai e le o galue le masini e pei ona tatau ai, ua pa'u, faaleagaina, tuu i fafo, pe pau i le vai, toe faafoi i se nofoaga autu o auaunaga.
• Aua le toso pe amoina i le uaea, faaaoga le uaea e fai ma au, tapuni se faitotoa i luga o le uaea, pe toso le uaea faataamilo i pito maai po o tulimanu. Aua le ta'avale le masini i luga o le uaea. Taofi le uaea mai mea vevela.
• Aua le se'i e ala i le tosoina o le uaea. Ina ia se'i, uu le polo, ae le o le uaea.
• 'Aua ne'i tago lima susu.
• Aua ne'i tuu se mea i totonu o avanoa. Aua le fa'aoga i so'o se avanoa ua poloka; ia sao mai le pefu.
• Aua le fa'aoga e piki ai ni vai e mu pe mu, pei o le penisini, pe fa'aoga i nofoaga e ono iai.
• Taofi lauulu, ofu talatala, tamatamailima, ma vaega uma o le tino mai avanoa ma vaega fegaioi.
• Tape uma fa'atonu a'o le'i se'ese.
• Aua nei tuu se mea i totonu o avanoa. Aua le fa'aoga i so'o se avanoa ua poloka; ia sa'oloto mai le pefu, lint, lauulu, ma so'o se mea e ono fa'aitiitia ai le tafe o le ea.
• Aua le tago i se mea e mu pe ulaula, e pei o sikaleti, afitusi, po o lefulefu vevela.
• Aua ne'i fa'aoga e aunoa ma se taga pefu ma/po'o ni fa'amama fa'apipi'i.
• Fa'aaogā fa'aeteete atili pe a fa'amamāina luga o fa'asitepu.

LAPATAIGA: Aua ne'i fa'atumuina maa e le toe fa'aaogaina.
LAPATAIGA: Faitau uma lapataiga ma faatonuga mo le saogalemu. O le le mulimulita'i i lapata'iga ma fa'atonuga e ono i'u ai i le eletise, afi ma/po'o se manu'a tuga.
Tulaga lamatia o le pa. E mafai e le fa'apalapala o le fola o le fale ona fa'afefiloi ai le pefu lelei ma le ea. Fa'aaogā le masini fa'apalapala fola i totonu o se nofoaga lelei e savili e aunoa ma se mumu po'o se afitusi.

• Taofi le amataina e lei mafaufauina. Ia mautinoa o le ki o lo'o i luga o le tulaga ae le'i fa'afeso'ota'i i le pusa maa, piki i luga pe ave le masini. O le aveina o le masini i lou tamatamailima i luga o le ki po'o le mea faigaluega malosi o loʻo i ai le ki e faʻalavelave ai.
• Toe fa'aola fa'atasi ma le tau o lo'o fa'ailoa mai e le gaosi oloa. O se uta e fetaui mo se tasi ituaiga o pusa maa e ono tupu ai se lamatiaga o le mu pe a faʻaaogaina ma se isi pusa maa.
• Fa'aaoga mea faigaluega na'o pusa maa ua fa'atonuina. O le fa'aogaina o so'o se isi pusa maa e ono tula'i mai ai se tulaga lamatia o manu'a ma mu.
• I lalo o tulaga fa'asaunoa, e mafai ona alu ese mai le vai mai le ma'a; aloese mai fesootaiga. Afai e fa'afuase'i ona fa'afeso'ota'i, fufulu ile vai. Afai o le vai e pipii i mata, saili atili i se fesoasoani faafomai. O le vai e alu ese mai le maa e ono mafua ai le ita pe mu.
• A le o fa'aogaina le pusa maa, ia fa'amama ese mai isi mea u'amea, e pei o kilipa pepa, tupe, ki, fao, fao sikulima po'o isi mea u'amea laiti, e mafai ona maua ai se feso'ota'iga mai le tasi laina i le isi. O le fa'apu'upu'u fa'atasi fa'amau maa e mafai ona mu pe mu.
• Aua ne'i fa'aogaina se pusa maa po'o se masini ua fa'aleagaina pe suia. O ma'a ua fa'aleagaina pe ua suia e mafai ona fa'aalia amioga e le'i fa'amoemoeina e mafua ai le mu, pa po'o le lamatiaga o se manu'a.
• Aua le tu'uina atu se pusa maa po'o se masini i le afi po'o le vevela tele. O le fa'aalia i le afi po'o le vevela i luga atu o le 130°C e ono tupu ai se pa.
• Mulimuli i fa'atonuga uma e fa'atonuina ai ma 'aua ne'i fa'atumuina le pusa maa po'o le masini i fafo atu o le va'aiga o le vevela o lo'o fa'ailoa mai i fa'atonuga. O le fa'atonuina le sa'o po'o le vevela i fafo atu o le va'aiga fa'apitoa e ono fa'aleagaina ai le ma'a ma fa'ateleina ai le lamatiaga o le mu.
• Aua ne'i fa'atumuina le ma'a i le vevela o lo'o i lalo ole 39°F (4°C) po'o luga atu o le 104°F (40°C). Fa'atumauina fo'i le va'aiga o le vevela i le va o le 39-104°F pe a teu le iunite po'o le taimi o fa'aoga.
• Fa'atino le tautua e se tagata fa'alelei agava'a e fa'aaoga na'o vaega e sui tutusa. O lenei mea o le a mautinoa ai o loʻo tausia le saogalemu o le oloa.
• Aua ne'i suia pe taumafai e toe lipea le masini se'i vagana ua fa'ailoa mai ile fa'atonuga mo le fa'aoga ma le tausiga.
• Tuu maea mai isi masini i fafo o le vaega e fufulu.
• Aua le fa'aogaina le masini masini i totonu o se potu o lo'o moe ai se pepe po'o se tamaititi.
• Aua le fa'againa le masini i se vaega o lo'o tutu ai moligao po'o mea ma'ale'ale i luga o le fola e fa'amama.
• Aua ne'i fa'aogaina le masini masini i totonu o se potu o lo'o tutu ai moliga'o i luga o meaafale e ono lavea fa'afuase'i pe feto'ai ai le vacuum.
• Aua le faatagaina tamaiti e nonofo i luga o le masini.
• Aua le fa'aogaina le masini i luga o se mea susu.
• Ina ia fa'aitiitia le lamatiaga o le fa'ate'ia eletise, o lenei masini e iai se polo fa'apipi'i (e lautele le lau nai lo le isi). O lenei palaka e ofi i totonu o se pusa polarized na o le tasi le auala. Afai e le ofi atoatoa le palaka i totonu o le pusa, toe liliu le palaka. Afai e le fetaui, fa'afeso'ota'i se fai eletise agavaa e fa'apipi'i le alavai talafeagai. Aua le suia le palaka i soo se auala.
• Fa'aoga ile fale
• E tatau lava ona tu'uina atu le fa'amau fa'amau i le saogalemu sili-maualalo voltage faʻamatalaina i le tulaga o le EN 60335-1 e fetaui ma le makaina i luga o le faʻailoga. (mo EU itulagi)
• E na'o ma'a lithium e mafai ona fa'atumuina e lenei fa'ailoga ma e na'o le tasi le maa e mafai ona fa'aalu i le taimi. Ole malosi ole maa e le sili atu ile 2600mAh.

LAPATAIGA: Aua ne'i fa'atumuina maa e le toe fa'aaogaina.
FAASAO NEI FAATONGA

Mo Robot Vacuum:
TP-Link o loʻo faʻaalia ai o le masini o loʻo tausisia manaoga taua ma isi aiaiga talafeagai o faʻatonuga 2014/53/EU, 2009/125/EC, 2011/65/EU ma (EU)
2015/863. O le uluai tautinoga a le EU o le tausisia e mafai ona maua i https://www.tapo.com/en/support/ce/
TP-Link o lo'o fa'ailoa mai e fa'apea o le masini o lo'o ogatasi ma mana'oga taua ma isi aiaiga talafeagai o le Tulafono Fa'atonu o Meafaigaluega Leitio 2017.
O le uluai tautinoga a Peretania o le tausisia e mafai ona maua i https://www.tapo.com/support/ukca/

Fa'amatalaga Saogalemu
Taofi le masini mai vai, afi, susū po'o siosiomaga vevela.
O lenei masini e iai maa e na'o tagata popoto e mafai ona sui.
Aua le taumafai e fa'a'ese'ese, lipea, pe sui le masini. Afai e te mana'omia se auaunaga, fa'amolemole fa'afeso'ota'i matou.
Afai ua faaleagaina le uaea sapalai, e tatau ona sui e le gaosi oloa, lona sui sooupu po o tagata agavaa faapena ina ia aloese mai se lamatiaga.

Lapataiga
Aloese mai le suiina o se maa i se ituaiga sese e mafai ona faatoilaloina se puipuiga.
Aloese mai le tia'iina o se maa i totonu o le afi po o se ogaumu vevela, po o le tu'imomomoina po o le tipiina o se maa, e ono tupu ai se pa.
Aua ne'i tu'ua se maa i se si'osi'omaga e sili ona maualuga le vevela e mafai ona pa ai po'o le tafe o le vai e mu po'o le kesi;
Aua ne'i tu'ua se maa e matua maualalo le mamafa o le ea e mafai ona pa ai po'o le tafe o le vai e mu po'o le kesi.
E tatau ona vaavaaia tamaiti ina ia mautinoa latou te le taaalo i le masini.
O le masini e na'o le fa'aoga fa'atasi ma le mea e fa'atutuina ai mea (Tapo RVD100) o lo'o tu'uina atu ma le masini.
O le masini e iai le 2600mAh lithium-ion batini.
O lenei masini e mafai ona fa'aogaina e tamaiti mai le 8 tausaga ma luga atu ma tagata e fa'aitiitia le malosi o le tino, lagona po'o le mafaufau po'o le leai o se poto masani ma le malamalama pe afai na tu'uina atu ia i latou le vaavaaiga poʻo le faʻatonuga e uiga i le faʻaogaina o le masini i se auala saogalemu ma malamalama i lamatiaga. aafia. E le tatau ona taaalo tamaiti i le masini. O le fa'amamaina ma le tausiga o tagata e le tatau ona faia e tamaiti e aunoa ma le va'aiga.
Galulue vevela: 0 ~ 40 ℃
Teuga vevela: -20 ~ 60 ℃
Pe a fa'atumuina le maa: 0 ~ 45℃

Mo Fa'agaogao-Autometi Uafu / Ma'a:
TP-Link o loʻo faʻaalia ai o le masini o loʻo tausisia manaoga taua ma isi aiaiga talafeagai o faʻatonuga 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2009/125/EC, 2011/65/EU ma (EU)2015/ 863. O le uluai tautinoga a le EU o le tausisia e mafai ona maua i https://www.tapo.com/en/support/ce/
TP-Link o loʻo faʻaalia ai e faapea o le masini o loʻo tausisia manaoga taua ma isi aiaiga talafeagai o le Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 ma le Eletise Meafaigaluega (Saogalemu) Tulafono Faʻatonutonu 2016.
O le uluai tautinoga a Peretania o le tausisia e mafai ona maua i https://www.tapo.com/support/ukca/

Mo EU/UK Region
Fa'agaoioi Auala:
2400MHz~2483.5MHz / 20dBm (Wi-Fi)
2402MHz~2480MHz / 10dBm (Bluetooth)

TP-Link Corporation Limited
Suite 901, New East Ocean Centre, Tsim Sha Tsui, Hong Kong

O mea o lo'o i totonu

Robot Vacuum* *E lua itu palasi ma le tasi HEPA faamama ua faapipiiina	Uafu Gaogao Autometi* + Pefu Pefu ×1 *E tasi le taga pefu fa'apipi'i	Fufulu Fufulu ×1* *E mafai ona maua i luga o le pefu
Itu Fa'amau ×2	Tusi Taiala ×1	HEPA Filter ×1

Ua umaview

Robot Vacuum

Malosi/Mama

• Oomi tasi: Amata/taofi le faamamaina.
• Oomi ma taofi mo le 3 sekone: Ki / tape le masini masini masini.

Mo le fa'aoga muamua, fa'ase'e le ki o le paoa mai le OFF i ON e ki ai.

Uafu

• Toe fo'i i le uafu e totogi.
• Aveese le talone pe a taula.

Fa'amama Fa'ailoga/Loka Tamaiti

• Oomi faatasi: Amata le faamamaina o le nofoaga.
• Oomi ma taofi mo le 5 sekone: Ki/tape le loka a tamaiti.

Fa'amau Fa'atasi

• Oomi ma taofi i le taimi lava e tasi mo le 5 sekone: Ulufale le seti seti e faʻapipiʻi ai fesoʻotaʻiga.
• Oomi ma taofi i le taimi lava e tasi mo le 10 sekone: Toe fa'afo'i i le falegaosimea fa'aletonu.

LED

• Mumu: Tulaga ma'a <20%; Sese
• Lanu moli: Tulaga ma'a i le va o le 20% ma le 80%
• Meamata: Tulaga ma'a > 80%

Uafu Gaogao Autometi

Fa'ailoga LED

• White: E galue lelei
• Pepe: O lo'o feso'ota'i le masini masini robot i le uafu; moe.
• Mūmū Malosi: E le'i fa'apipi'iina taga pefu; le ufiufi pito i luga e le'i tapunia.
• Emo Mumu: Sese

Tu'u le Uafu

1. Tu'u le uafu i luga o se mea laugatasi, mafolafola fa'asaga i le puipui, e aunoa ma ni fa'alavelave i totonu ole 1.5m (4.9ft) i luma ma le 0.5m (1.6ft) ile agavale ma le taumatau.
2. Fa'afeso'ota'i le uaea eletise i le puna eletise. Ia mautinoa o lo'o mama lelei le uaea.

Fa'amatalaga

• Ina ia mautinoa e sili atu le poto masani a tagata faʻaoga, ia mautinoa o loʻo i ai i le eria faʻailoga lelei Wi-Fi.
• Aua ne'i tuu i le susulu o le la. Ia mautinoa o le vaega o lo'o fa'ata'amilo i le uafu e leai ni fa'alavelave e fa'aleleia atili ai le fa'atinoga o le fa'amau.
• Ina ia puipuia le tulaga lamatia o lau masini masini masini e pa'ū i lalo, ia mautinoa o loʻo tuʻu le faʻailoga e le itiiti ifo i le 1.2m (4 ft) le mamao mai faasitepu.
• Ia ola pea le uafu, a leai o le a le otometi ona toe foi mai le masini masini robot. Ma aua le fesiitai soo le uafu.

Aveʻese le puipuiga

A'o le'i fa'aogaina, aveese fasi pepa puipui i itu uma e lua o le pa'u pito i luma.

Aveese Ata Ata Puipui

Aveese le ata puipui i luga o le pa'u pito i luma.

Malosi ma Totogi

Fa'asolo le ki o le eletise mai OFF i ON e ki ai lau masini masini masini.
Fa'amatalaga

• Afai o le ki o le eletise i le tulaga ON, e mafai foi ona e oomi ma uu le faamau mo le 3 sekone e ki / tape ai lau masini masini masini.
• Afai o le ki o le eletise i le tulaga OFF, o le robot vacuum o le a otometi lava ona ki pe a molia i luga o le faʻailoga, ma tape pe a alu ese mai le faʻailoga.

Tuu le masini masini masini i luga o le faʻailoga poʻo le tap e toe lafo atu i le uafu e totogi ai.
O le a toe fo'i i le uafu i le fa'ai'uga o se galuega fa'amamā ma so'o se taimi e mana'omia ai le toe fa'atumuina.

Fa'amatalaga

• A emo fa'a 3 taimi le LED o le fa'ailoga o lo'o fa'amomoli ona alu ese ai lea, o le a amata loa le fa'atonuina.
• Matou te fautua atu e te fa'atumu atoa le masini masini robot mo le tusa ma le 4 itula a'o le'i amataina le galuega fa'amamā muamua.

La'u mai le Tapo App ma Feso'ota'i ile Wi-Fi

1. La'u mai le Tapo app mai le App Store po'o le Google Play, ona saini lea.https://www.tapo.com/app/download-app/
2. Tatala le Tapo app, tap + icon, ma filifili lau faʻataʻitaʻiga. Mulimuli i faʻatonuga i lea laʻasaga e faigofie ai ona seti lau masini masini masini.

I le Tapo app, e mafai ona e fiafia i galuega nei.

• Fa'afanua Atamai
  Fausia ni fa'afanua atamai e ta'u atu ai i lau robot vacuum le mea e fa'amama ai.
• Fa'amama Faiga & Mana'oga
  Fa'apitoa le mana gaogao, taimi fa'amama, ma vaega fa'amama.
• Fa'amamā Fa'atonu
  Seti se fa'asologa otometi fa'amamā, ona fa'amama fa'amama otometi le masini masini robot i le taimi fa'atulagaina ma toe fo'i atu i le uafu pe a uma ona fa'amamā.
• Sone Fa'apitoa & Pa puipui
  Fa'aopoopo sone fa'atapula'aina ma puipui fa'amalama e taofia ai le ulufale atu i nisi vaega ma potu.

Fa'amamaina

Fa'atasi
Amata/taofi le faamamaina.
Fa'atasi
Amata le faamamaina o nofoaga.

Fa'amatalaga

• E le mafai ona amata le fa'amama pe afai e maualalo tele le maa. Totogi muamua lau masini masini masini.
• Ave fa'alavelave e pei o uaea, lavalava, ma taga palasitika. O uaea ma mea e matala e mafai ona maua i le masini masini robot, e iu ai i le motusia po o le faaleagaina o uaea ma meatotino.
• Tu'u ese kapeta fa'aputu maualuga a'o le'i fa'amama. E mafai ona e filifili e aloese mai vaega kapeta i totonu o le app.
• Aua le pikiina le masini masini robot i le taimi o le faamamaina.
• Afai e la'ititi tele le vaega fa'amamā, e mafai ona fa'amama fa'alua le vaega.
• Afai e taofi le masini masini robot mo le 10 minute, o le a otometi lava ona ulufale i le moe ma o le a faʻaumatia le galuega faʻamamā.

Ole masini masini robot ole a otometi lava ona su'esu'e ma fa'amama lou fale ile laina mama. O le a toe fo'i atu i le nofoaga e fa'atumu ai le eletise i le fa'ai'uga o se galuega fa'amamā ma so'o se taimi e mana'omia ai le toe fa'atumuina.

I le tulaga Fa'amama Spot, o le a fa'amama se vaega fa'afa'afafa'atasi o le 1.5m × 1.5m (4.9ft × 4.9ft) fa'atotonugalemu ia te ia lava.

Tausiga ma Tausiga

Ina ia faʻatumauina le faʻatinoga sili ona lelei, tausia le masini masini robot e tusa ai ma taʻiala nei.

Vaega	Tausia Faatele	Suiga Auala*
Efuefu	Fa'amama/fufulu pe a mana'omia	/
Filifili	Fa'atasi i le vaiaso	3-6 masina
Matua fufulu	Ta'i 2 vaiaso	6-12 masina
Itu fufulu	Fa'atasi i le masina	3-6 masina
Pusa efuefu	/	Sui pe a tumu
Caster Uili	Faʻamama pe a manaʻomia	/
Uili Autu	Fa'atasi i le masina	/
Sensors	Fa'atasi i le masina	/
Totogiina Feso'ota'iga	Fa'atasi i le masina	/

* E mafai ona fesuisuiaʻi taimi e sui ai e faalagolago i le tulaga moni. E tatau ona sui vaega pe a aliali mai le ofuina.

Aveese le Talone

1. Aveese le talone pefu.
2. Tatala le talone e sasaa ai le talone.
3. Toe tuu le talone i totonu ole masini masini robot.

Fa'amama le Filter

1. Aveese le pefu ma tatala le tapuni.
2. Aveese le faamama.
3. Faamama le faamama i se pulumu faamama.
4. Fufulu le pefu ma faamama.
   Aua ne'i fufulu ile vai vevela po'o vai fa'amama.
5. Fa'amamago le pefu ma faamama lelei i le ea, ona fa'apipi'i lea o le faamama i le tulaga muamua.

Fa'amama le Pusiulu Autu

1. Liliu le masini masini robot, ona tatala lea ma aveese le ufiufi autu o le pulumu.
2. Aveese le pulumu ma lona pulou pito.
3. Aveese soʻo se lauulu poʻo otaota i le pulumu fufulu.
4. Toe faʻapipiʻi le pulou ma le pulumu autu. Oomi le ufiufi autu o le pulumu e loka ai i totonu.

Fa'amama le Paulu Itu

1. Toso malosi e aveese le pulumu i autafa ma aveese soʻo se lapisi lavelave. Soloi ma fa'asalalaugaamp ie pe a manaomia.
2. Toe fa'apipi'i pulumu pito i le avanoa (uliuli-uliuli; paepae-pa'epa'e) ma oomi mau ina ia mautinoa o lo'o fa'apipi'i i totonu.

Fa'amama le Uili Uila

1. Toso mautu e aveese le uili fa'amea ma aveese lauulu po'o palapala.
2. Toe faʻapipiʻi le uili faʻapipiʻi ma oomi mau i totonu.

Mama Uili Autu
Soloi uili autu i se ie mama ma mago.

Fa'amama le LiDAR ma Sensors
Solo le LiDAR ma masini i se ie mama mamago.

Fa'amama le Totogi Fa'afeso'ota'i
Soloi mea fa'afeso'ota'i i se ie mama mamago.

Sui le ato

1. Tatala le ufiufi pito i luga ma toso i luga le au o le taga pefu e aveese.
2. Lafo ese le taga pefu ua fa'aaogaina.
3. Fa'apipi'i se taga pefu fou ma toe tu'u le ufiufi.

Toe tuu le faavaa i luga o taimi uma e te tatalaina ai.

Fa'amama le Alaleo Pefu
Afai e mumu le LED pe a uma ona sui le taga pefu, faamolemole siaki pe o poloka le ala pefu e mea mai fafo.
Afai e poloka le ala o le pefu, fa'aaoga le sikulati e aveese ai le ufiufi manino o le ala pefu, ma fa'amama ese mea mai fafo.

Fa'afitauli

Mataupu	Fofo
Fa'aletonu le seti	1. Siaki pe o le ki o le eletise i le itu agavale o le masini masini robot o loʻo sui i le "ON". 2. E maualalo le maualuga o le maa. Fa'amolemole tu'u le masini masini masini i luga o le fa'ailoga e fa'aola ma o le a amata otometi pe a sauni. 3. Siaki lau feso'ota'iga i luga ole laiga pe siaki pe ua e fa'atulagaina le Fa'ataga Lisi po'o le Pa puipui i lau router.
Totogi le manuia	1. Fa'amolemole aveese le masini masini robot ma siaki pe o lo'o ola le moli fa'ailoga o le fa'ailoga, ma ia mautinoa o lo'o fa'apipi'i i totonu le fa'aoga eletise o le uafu. 2. Le lelei fesootaiga. Fa'amolemole fa'amama mea fa'afeso'ota'i tautotogo i luga o le fa'ailoga ma feso'ota'iga tau i luga ole masini masini robot.
Toe fa'aleleia ua toilalo	1. E tele fa'alavelave i tafatafa o le uafu. Fa'amolemole tu'u le uafu i se nofoaga matala ma toe taumafai. 2. O le masini masini robot e mamao mai le uafu. Fa'amolemole tu'u le masini masini masini i tafatafa o le uafu ma toe taumafai. 3. Fa'amolemole fa'amama mea fa'afeso'ota'i tautotogo i luga o le fa'ailoga ma le fa'aogaina o feso'ota'iga i luga ole masini masini robot. 4. Fa'anofo le nofoaga e fa'a uta ai mea i luga o le fola malo pe tu'u le pa'u e le susu i lalo o le fale e fa'asala ai.
Togafitiga masani	Tapuni ma toe taumafai.
Le pisapisao le masani a o fa'amamā	Atonu o lo'o i ai mea mai fafo o lo'o saisaitia i totonu o le pulumu autu, pulumu itu po'o uili. Fa'amolemole fa'amama pe a uma ona tapuni.
Fa'aitiitia le mafai ona fa'amama po'o le pefu	1. Ua tumu le talone pefu. Fa'amolemole fa'amama le talone pefu. 2. Ua poloka le faamama. Faamolemole faamama pe sui le faamama. 3. O le pulumu autu e lavelavea i mea mai fafo. Fa'amolemole fa'amama le pulumu autu.
Le mafai ona feso'ota'i ile Wi-Fi	1. E leaga le faailo Wi-Fi. Fa'amolemole ia mautinoa o lo'o iai le masini masini masini i se eria e lelei fa'ailoga Wi-Fi. 2. O feso'ota'iga Wi-Fi e le masani. Fa'amolemole toe setiina le Wi-Fi ma la'u mai le app fou ma toe taumafai. 3. Ua sese le tuiina o le upu faataga. Faamolemole siaki. 4. O le masini masini robot e naʻo le lagolagoina o le 2.4 GHz faʻaupu faʻafefe. Fa'amolemole feso'ota'i ile 2.4 GHz Wi-Fi.
E le aoga le tapenaga faatulagaina	1. E maualalo le maualuga o le maa. Ole fa'amama fa'atulagaina ole a aoga pe a o'o i luga ole 20% le maualuga ole maa. 2. O lo'o fa'agasolo le fa'amamāina pe a amata le fa'atulagaga. 3. Aua le Fa'alavelave ua seti i le app. Ia mautinoa o le fa'asologa e le o totonu o le seti aua le fa'alavelave. 4. E leai se initaneti mo lau feso'otaiga Wi-Fi ma ua toe amata lau masini masini masini.
Pe fa'aaoga e le masini masini masini le malosi pe a tu'u i luga o le fa'ailoga	E matua maualalo le faʻaaogaina o le eletise pe a tuʻu le masini masini robot i luga o le faʻailoga, lea e fesoasoani i le maa e faʻamautu ai le faʻatinoga sili ona lelei.
Pe mana'omia ona totogi le masini masini robot mo le 16 itula mo le tolu taimi muamua	E leai se mea e manatua ai le maa Lithium pe a faʻaaogaina, ma e leai se manaʻoga e faʻatali pe a uma ona faʻatumu.
A uma ona toe fo'i le masini masini robot i le uafu, e le amataina le aoina o le pefu.	1. Faamolemole siaki pe o ola le uafu. O le a le amataina le aoina o le pefu otometi se'i vagana ua fa'amama le masini masini robot mo le silia ma le 30 minute le aofa'i. 2. O le aoina o le pefu e fai soo (sili atu i le 3 taimi i le 10 minute). 3. Aua le Fa'alavelave ua seti i le app. O le masini masini robot e le otometi ona aoina le pefu i le vaitaimi Aua le Faʻalavelave. 4. Fa'amolemole siaki pe ua tapunia lelei le ufiufi o le uafu. A leai, o le a ola le moli mumu. 5. Fa'amolemole siaki pe fa'apipi'i lelei se taga pefu. Afai e le fa'apipi'iina pe le'o fa'apipi'iina, o le a ola le moli mumu. 6. Ina ia mautinoa le aoina o le pefu lamolemole, e fautuaina e tuʻu le masini masini robot e toe faʻafouina pe a uma ona faʻamamā. O le toe fa'afo'i ma le lima ole masini masini robot i le uafu e ono mafua ai le le mautu o feso'ota'iga. 7. Fa'amolemole siaki le ato pefu i taimi uma e va'ai pe tumu, aua e mafai ona malepe le ato pefu tele, poloka le paipa aoina pefu ma mafua ai le fa'aleagaina o le uafu. 8. Afai e faʻaauau pea le faʻafitauli, o vaega e ono le masani ai. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le lagolago fa'apitoa.
Otometi aoina pefu o fa'alavelave pe a uma le amataga po'o le aoina o le pefu e le'o mae'ae'a.	1. Siaki pe ua tumu le taga pefu. Afai ua tumu le taga pefu, toe sui. 2. O le taulaga aoina pefu o le masini masini robot ua poloka e mea mai fafo, ma mafua ai ona le tatalaina le pusa pefu. 3. Siaki pe ua poloka le ala pefu o le uafu. 4. Fa'amolemole aua le fa'agaoioi le masini masini robot i le taimi o le aoina o le pefu ona o le fefe i le fa'aleagaina. 5. Atonu e iai le vai i totonu o le pusa pefu o le robot vacuum, ina ia le mafai ona faigofie ona aveese le pefu. Fa'amolemole taumafai e puipuia le masini masini robot e aveese mai ai le tele o vai, lea o le a a'afia ai le faatinoga o le aoina o le pefu.
O totonu o le uafu e palapala.	1. O vaega laiti o le a ui atu i totonu o le taga pefu ma faʻapipiʻi i luga o le puipui i totonu o le uafu. Fa'amolemole siaki ma fa'amama i taimi uma. 2. E ono faaleagaina le taga pefu. Fa'amolemole siaki ma sui pe a mana'omia. 3. Fa'aputuga palapala matuia i totonu o le potu i totonu ei ai se aafiaga patino i le ili ma le ea mamafa sensor. E fautuaina e fa'amama le totonu ole pusa pefu i taimi uma.

Afai e le mafai ona foia mataupu e fetaui i le faasino i metotia o loʻo i luga, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi le matou Technical Support.

Fa'atonu leo ​​mo Fa'afitauli

Fa'anatinati leo	Fofo
Sese 1: Sese ma'a. Fa'amolemole tagai ile tusi lesona po'o le app.	O le vevela o le maa e maualuga tele pe maualalo tele. Fa'amolemole fa'atali se'i suia tele le vevela o le maa ℃ – 40 ℃ (32 ℉ – 104 ℉).
Mease 2: Uila Module Sese. Fa'amolemole tagai ile tusi lesona po'o le app	Fa'amolemole siaki pe o iai ni mea mai fafo o lo'o pipii i uili, ma toe amata le masini masini robot.
Sese 3: Sese Brush Itu. Fa'amolemole tagai ile tusi lesona po'o le app.	Fa'amolemole siaki pe o iai ni mea mai fafo o lo'o pipii i le pulumu itu, ma toe amata le masini masini robot.
Sese 4: Suction Fan Sese. Fa'amolemole tagai ile tusi lesona po'o le app.	Fa'amolemole siaki pe o iai ni mea mai fafo o lo'o pipii i totonu o le uafu fan, ma toe amata le masini masini robot. Fa'amolemole fa'amama le pusa pefu ma faamama, ma toe amata le masini masini robot.
Mease 5: Ulua'i Brush Sese. Fa'amolemole tagai ile tusi lesona po'o le app.	Fa'amolemole aveese le pulumu autu ma fa'amama le pulumu autu, le vaega feso'ota'iga o le pulumu autu, le ufiufi autu o le pulumu ma le pefu suction port. Faamolemole toe amata le masini masini robot pe a uma ona fufulu.
Sese 7: LiDAR Sese. Fa'amolemole tagai ile tusi lesona po'o le app.	Fa'amolemole siaki pe i ai ni mea mai fafo i le masini laser, ma toe amata le masini masini robot pe a uma ona fa'amamā.
Sese 8: Faagaioiga le masani. Fa'amolemole siaki pe ua ki le eletise.	Fa'amolemole fa'afeso'ota'i le ki o le eletise i le masini masini masini i le "ON".

Afai e le mafai ona foia mataupu e fetaui i le faasino i metotia o loʻo i luga, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi le matou Technical Support.

Faiga faaola malosiaga

A tu'u le masini masini robot, oomi ma uu le faamau Malosi ma le faamau Dock mo le sili atu i le 15 sekone seia tape le LED. Ma o le a ulufale i le faiga Faasao Malosiaga.
I lenei faiga, e na'o le fa'atonuga o le tau o le a aoga. O isi galuega o le a le aoga, e pei ole LED o le a pe, sensors o le a le aoga, ma Wi-Fi o le a motusia.
Ina ia alu ese mai le faiga Faasao Malosi, oomi le faamau Malosi i luga ole masini masini robot. O le a toe amata i le tulaga masani masani.

Manaomia se fesoasoani?
Asiasi www.tapo.com/support/
mo lagolago fa'atekinisi, ta'iala fa'aoga, FAQs, warranty & more

Pepa / Punaoa

tapo RV20 Plus LiDAR Navigation Robot Vacuum Smart Auto Empty Dock [pdf] Tusi Taiala RV20 Plus LiDAR Navigation Robot Vacuum Smart Auto Empty Dock, RV20, Plus LiDAR Navigation Robot Vacuum Smart Auto Empty Dock, Robot Vacuum Smart Auto Empty Dock, Smart Auto Empty Dock, Auto Empty Dock

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala