Manwal sa Gumagamit
LiDAR Navigation Robot Vacuum
+ Smart Auto-Empty Dock
*Ang mga hulagway mahimong lahi sa aktuwal nga mga produkto.
IMPORTANTE NGA MGA INSTRUKSYON SA KALIGTASAN
BASAHA ANG TANANG INSTRUKSYON
SA WALA PA GAMIT KINI NGA APPLIANCE
WARNING – Aron makunhuran ang risgo sa sunog, electric shock, o kadaot:
- Ayaw biyai ang appliance kon isaksak. I-unplug gikan sa outlet kung dili gamiton ug sa dili pa magserbisyo.
- Ayaw paggamit sa gawas o sa basa nga mga ibabaw.
- Ayaw itugot nga gamiton isip dulaan. Ang hugot nga pagtagad gikinahanglan kon gamiton sa o duol sa mga bata.
- Gamita lamang sumala sa gihulagway niini nga manwal. Gamita lang ang girekomendar nga mga attachment sa tiggama.
- Ayaw gamita sa nadaot nga cord o plug. Kung ang appliance dili molihok sama sa kinahanglan, nahulog, nadaot, gibiyaan sa gawas, o nahulog sa tubig, ibalik kini sa sentro sa serbisyo.
- Ayaw pagbitad o pagdala pinaagi sa pisi, gamita ang pisi ingon nga kuptanan, sirado ang pultahan sa pisi, o ibira ang pisi palibot sa hait nga mga ngilit o eskina. Ayaw pagdagan ang appliance sa cord. Ipahilayo ang pisi gikan sa init nga mga ibabaw.
- Ayaw pag-unplug pinaagi sa pagbira sa pisi. Aron i-unplug, guniti ang plug, dili ang cord.
- Ayaw guniti ang plug o appliance gamit ang basa nga mga kamot.
- Ayaw ibutang ang bisan unsang butang sa mga pultahan. Ayaw gamita sa bisan unsang pag-abli nga gibabagan; likayi ang abog.
- Ayaw gamita sa pagkuha sa mga dali nga masunog o masunog nga mga likido, sama sa gasolina, o paggamit sa mga lugar diin kini mahimo.
- Ipahilayo ang buhok, luag nga sinina, tudlo, ug tanang bahin sa lawas gikan sa mga buka ug nagalihok nga mga bahin.
- I-off ang tanang kontrol sa dili pa i-unplug.
- Ayaw ibutang ang bisan unsang butang sa mga pultahan. Ayaw gamita uban ang bisan unsang pag-abli nga gibabagan; likayi ang abog, lint, buhok, ug bisan unsa nga makapakunhod sa pag-agos sa hangin.
- Ayawg kuha ug bisan unsa nga nagdilaab o manigarilyo, sama sa sigarilyo, posporo, o init nga abo.
- Ayaw gamita nga walay dust bag ug/o mga filter sa lugar.
- Paggamit og dugang nga pag-amping kon manglimpyo sa hagdanan.
WARNING: Ayaw pag-charge sa non-rechargeable nga mga baterya.
WARNING: Basaha ang tanang pahimangno ug instruksyon sa kaluwasan. Ang pagkapakyas sa pagsunod sa mga pahimangno ug mga instruksyon mahimong moresulta sa electric shock, sunog ug/o grabeng kadaot.
Risgo sa pagbuto. Ang sanding sa salog mahimong moresulta sa usa ka eksplosibong pagsagol sa pinong abog ug hangin. Gamita lang ang floor-sanding machine sa lugar nga maayo ang bentilasyon nga walay bisan unsang siga o posporo.
- Paglikay sa dili tinuyo nga pagsugod. Siguroha nga ang switch naa sa off-position sa dili pa magkonektar sa battery pack, kuhaon o dad-on ang appliance. Ang pagdala sa appliance gamit ang imong tudlo sa switch o ang makapakusog nga appliance nga adunay switch on nagdapit ug mga aksidente.
- I-recharge lang gamit ang charger nga gitakda sa tiggama. Ang usa ka charger nga haom sa usa ka matang sa battery pack mahimong makamugna og risgo sa sunog kon gamiton uban sa laing battery pack.
- Gamita lang ang mga appliances nga adunay espesipikong gitudlo nga mga battery pack. Ang paggamit sa bisan unsang ubang mga battery pack mahimong makamugna og risgo sa kadaot ug sunog.
- Ubos sa abusado nga mga kondisyon, ang likido mahimong ipagawas gikan sa baterya; paglikay sa kontak. Kung adunay aksidente nga mahitabo, hugasi ang tubig. Kung ang likido modapat sa mga mata, pangitaa usab ang medikal nga tabang. Ang likido nga gipagawas gikan sa baterya mahimong hinungdan sa pagkalagot o pagkasunog.
- Kung wala gigamit ang battery pack, ipahilayo kini sa ubang mga butang nga metal, sama sa mga clip sa papel, mga sensilyo, mga yawe, mga lansang, mga screw o uban pang gagmay nga mga butang nga metal, nga makahimo og koneksyon gikan sa usa ka terminal ngadto sa lain. Ang pag-short sa mga terminal sa baterya mahimong hinungdan sa pagkasunog o sunog.
- Ayaw paggamit og battery pack o appliance nga nadaot o giusab. Ang nadaot o giusab nga mga baterya mahimong magpakita sa dili matag-an nga pamatasan nga moresulta sa sunog, pagbuto o peligro sa kadaot.
- Ayaw ibutyag ang battery pack o appliance sa kalayo o sobra nga temperatura. Ang pagkaladlad sa kalayo o temperatura nga labaw sa 130°C mahimong hinungdan sa pagbuto.
- Sunda ang tanang instruksyon sa pag-charge ug ayaw i-charge ang battery pack o appliance gawas sa temperatura nga gitakda sa mga instruksiyon. Ang dili husto nga pag-charge o sa mga temperatura sa gawas sa gitakda nga range mahimong makadaot sa baterya ug makadugang sa risgo sa sunog.
- Ayaw i-charge ang baterya sa ambient temperature ubos sa 39°F (4°C) o labaw sa 104°F (40°C). Pagpabilin usab sa range sa temperatura tali sa 39-104°F sa pagtipig sa yunit o sa panahon sa paggamit.
- Pag-alagad nga gihimo sa usa ka kwalipikado nga tawo sa pag-ayo gamit ang parehas nga mga kapuli nga piyesa. Kini makasiguro nga ang kaluwasan sa produkto mapadayon.
- Ayaw usba o pagsulay sa pag-ayo sa appliance gawas sa gipakita sa mga panudlo alang sa paggamit ug pag-atiman.
- Ibutang ang mga pisi gikan sa ubang mga kasangkapan sa gawas sa lugar nga limpyohan.
- Ayaw pag-operate ang vacuum sa usa ka lawak diin ang masuso o bata natulog.
- Ayaw pag-operate ang vacuum sa usa ka lugar nga adunay nagsiga nga mga kandila o huyang nga mga butang sa salog nga limpyohan.
- Ayaw pag-operate ang vacuum sa usa ka lawak nga nagdagkot og mga kandila sa mga muwebles nga ang vacuum mahimong aksidenteng naigo o nabanggaan.
- Ayaw tugoti ang mga bata sa paglingkod sa vacuum.
- Ayaw gamita ang vacuum sa basa nga nawong.
- Aron mamenosan ang risgo sa electric shock, kini nga appliance adunay polarized plug (usa ka blade mas lapad kay sa lain). Kini nga plug mohaum sa usa ka polarized outlet sa usa lamang ka paagi. Kung ang plug dili mohaum sa hingpit sa outlet, baliha ang plug. Kung dili pa kini mohaum, kontaka ang usa ka kwalipikado nga elektrisyano aron ma-install ang husto nga outlet. Ayaw usba ang plug sa bisan unsang paagi.
- Paggamit lamang sa panimalay
- Ang charging dock kinahanglan lang nga ihatag sa luwas nga extra-low voltage gihubit sa sumbanan sa EN 60335-1 nga katumbas sa pagmarka sa charging dock. (para sa rehiyon sa EU)
- Kini nga charging dock mahimo ra nga ma-charge ang mga lithium nga baterya ug mahimo ra nga ma-charge ang usa ka baterya matag higayon. Ang kapasidad sa baterya dili molapas sa 2600mAh.
WARNING: Ayaw pag-charge sa non-rechargeable nga mga baterya.
I-SAVE KINI NGA MGA INSTRUKSYON
Para sa Robot Vacuum:
Ang TP-Link pinaagi niini nagpahayag nga ang aparato nagsunod sa hinungdanon nga mga kinahanglanon ug uban pang may kalabutan nga mga probisyon sa mga direktiba 2014/53/EU, 2009/125/EC, 2011/65/EU ug (EU)
2015/863. Ang orihinal nga deklarasyon sa EU sa pagpahiuyon mahimong makit-an sa https://www.tapo.com/en/support/ce/
Ang TP-Link pinaagi niini nagpahayag nga ang aparato nagsunod sa mga kinahanglanon nga kinahanglanon ug uban pang may kalabutan nga mga probisyon sa Mga Regulasyon sa Kagamitan sa Radyo 2017.
Ang orihinal nga deklarasyon sa UK sa pagpahiuyon mahimong makit-an sa https://www.tapo.com/support/ukca/
Impormasyon sa Kaluwasan
Ipalayo ang device sa tubig, kalayo, humidity o init nga palibot.
Kini nga appliance adunay mga baterya nga mapulihan lamang sa mga hanas nga tawo.
Ayaw pagsulay sa pag-disassemble, pag-ayo, o pag-usab sa aparato. Kung kinahanglan nimo ang serbisyo, palihug kontaka kami.
Kung nadaot ang supply cord, kinahanglan nga pulihan kini sa tiggama, ahente sa serbisyo o parehas nga kwalipikado nga mga tawo aron malikayan ang peligro.
Pasidaan
Likayi ang pag-ilis sa usa ka baterya nga adunay dili husto nga tipo nga makapildi sa usa ka panalipod.
Likayi ang paglabay sa baterya ngadto sa kalayo o init nga hurnohan, o mekanikal nga pagdugmok o pagputol sa baterya, nga mahimong moresulta sa pagbuto.
Ayaw ibilin ang usa ka baterya sa usa ka hilabihan ka taas nga temperatura sa palibot nga mahimong moresulta sa usa ka pagbuto o ang leakage sa flammable liquid o gas;
Ayaw pagbiyai ang usa ka baterya nga gipailalom sa hilabihan ka ubos nga presyur sa hangin nga mahimong magresulta sa pagbuto o pagbuga sa nasunog nga likido o gas.
Ang mga bata kinahanglan nga bantayan aron masiguro nga dili sila magdula sa appliance.
Ang appliance kay gamiton lang uban sa charging station (Tapo RVD100) nga gihatag uban sa appliance.
Ang appliance adunay usa ka 2600mAh lithium-ion nga baterya.
Kini nga appliance mahimong magamit sa mga bata nga nag-edad gikan sa 8 ka tuig pataas ug mga tawo nga adunay pagkunhod sa pisikal, sensory o mental nga kapabilidad o kakulang sa kasinatian ug kahibalo kung gihatagan sila sa pagdumala o panudlo bahin sa paggamit sa appliance sa luwas nga paagi ug nasabtan ang mga peligro. nalangkit. Ang mga bata dili magdula sa appliance. Ang paglimpyo ug pagmentinar sa tiggamit dili himoon sa mga bata nga walay pagdumala.
Operating Temperatura: 0 ~ 40 ℃
Temperatura sa pagtipig: -20 ~ 60 ℃
Kung ang baterya gi-charge: 0 ~ 45 ℃
Alang sa Auto-Empty Dock / Battery:
Ang TP-Link pinaagi niini nagpahayag nga ang aparato nagsunod sa hinungdanon nga mga kinahanglanon ug uban pang may kalabutan nga mga probisyon sa mga direktiba 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2009/125/EC, 2011/65/EU ug (EU)2015/ 863. Ang orihinal nga deklarasyon sa EU sa pagpahiuyon mahimong makit-an sa https://www.tapo.com/en/support/ce/
Ang TP-Link pinaagi niini nagpahayag nga ang aparato nagsunod sa hinungdanon nga mga kinahanglanon ug uban pang may kalabutan nga mga probisyon sa Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 ug Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016.
Ang orihinal nga deklarasyon sa UK sa pagpahiuyon mahimong makit-an sa https://www.tapo.com/support/ukca/
Alang sa EU/UK Rehiyon
Operating Frequency:
2400MHz~2483.5MHz / 20dBm (Wi-Fi)
2402MHz~2480MHz / 10dBm (Bluetooth)
Ang TP-Link Corporation Limited
Suite 901, Bag-ong East Ocean Center, Tsim Sha Tsui, Hong Kong
Sulod sa Pakete
Robot Vacuum**Duha ka kilid nga brush ug usa ka HEPA filter ang na-install |
Auto-Empty Dock* + Dust Bag ×1* Na-install ang usa ka dust bag |
Brush sa Paglimpyo ×1**Makit-an sa dustbin |
Side Brush ×2 |
Manwal sa Gumagamit ×1 |
HEPA Filter ×1 |
Tapos naview
Robot Vacuum

Gahum/Limpyo
- Pindota kausa: Pagsugod/paghunong sa pagpanglimpyo.
- Pindota ug hupti sulod sa 3 segundos: I-on/off ang robot vacuum.
Para sa unang paggamit, i-slide ang power switch gikan sa OFF ngadto sa ON aron ma-on.
Dock
- Balik sa pantalan para maningil.
- Haw-i ang basurahan kung nakadunggo.
Paglimpyo sa Spot/Child Lock
- Pindota kausa: Sugdi ang pagpanglimpyo sa lugar.
- Pindota ug kupti sulod sa 5 ka segundo: I-on/off ang child lock.
Butang sa Kombinasyon
- Pindota ug kupti ang dungan sulod sa 5 ka segundo: Pagsulod sa setup mode aron ma-configure ang network.
- Pindota ug kupti ang dungan sulod sa 10 segundos: Iuli sa factory default settings.
LED
- Pula: Ang lebel sa baterya <20%; Sayop
- Orange: Ang lebel sa baterya tali sa 20% ug 80%
- Berde: Ang lebel sa baterya> 80%

Auto-Empty nga Dock
LED Indicator
- White: Nagtrabaho sa husto
- Off: Ang robot vacuum konektado sa pantalan; natulog.
- Solid nga Pula: Dust bag wala ma-install; wala sirado ang ibabaw nga hapin.
- Nagkidlap nga Pula: Sayop
Ibutang ang Dock
- Ibutang ang pantalan sa patag nga nawong, patag sa bungbong, nga walay mga babag sulod sa 1.5m (4.9ft) sa atubangan ug 0.5m (1.6ft) sa wala ug tuo.
- Ikonektar ang kable sa kuryente sa tinubdan sa kuryente. Siguruha nga ang kable kanunay nga hapsay.

Mga nota
- Aron masiguro ang usa ka mas maayo nga kasinatian sa tiggamit, siguroha nga ang lugar adunay maayong mga signal sa Wi-Fi.
- Ayaw ibutang kini sa direkta nga kahayag sa adlaw. Siguruha nga ang lugar sa palibot sa pantalan wala’y kalat aron mapauswag ang pasundayag sa pantalan.
- Aron mapugngan ang risgo sa imong robot vacuum nga mahulog sa silong, siguroha nga ang pantalan ibutang labing menos 1.2m (4 ft) ang gilay-on gikan sa hagdanan.
- Kanunay nga paandaron ang pantalan, kung dili ang vacuum sa robot dili awtomatikong mobalik. Ug ayaw ibalhin kanunay ang pantalan.
Kuhaa ang Protective Strip
Sa dili pa gamiton, kuhaa ang protective strips sa duha ka kilid sa front bumper.
Kuhaa ang Protective Film
Kuhaa ang protective film sa atubangan nga bumper.
Pag-on ug Pag-charge
I-slide ang switch sa kuryente gikan sa OFF ngadto sa ON aron ma-on ang imong robot vacuum.
Mga nota
- Kung ang switch sa kuryente naa sa posisyon nga ON, mahimo usab nimo ipadayon ug gunitan ang
buton sulod sa 3 segundos aron ma-on/off ang imong robot vacuum. - Kung ang switch sa kuryente naa sa posisyon nga OFF, ang robot vacuum awtomatikong mo-on kung kini gi-charge sa pantalan, ug mapalong kung kini mobiya sa charging dock.
Ibutang ang robot vacuum sa charging dock o tap
aron ipadala kini balik sa pantalan aron ma-charge.
Mobalik kini sa pantalan sa pagtapos sa usa ka trabaho sa pagpanglimpyo ug bisan kanus-a kini kinahanglan nga mag-recharge.
Mga nota
- Kung ang LED sa charging dock mokidlap 3 ka beses ug dayon mawala, magsugod ang pag-charge.
- Among girekomendar nga imong i-charge ang robot vacuum sa bug-os sulod sa mga 4 ka oras sa dili pa magsugod ang unang trabaho sa pagpanglimpyo.
I-download ang Tapo App ug Sumpaysumpaya sa Wi-Fi
- I-download ang Tapo app gikan sa App Store o Google Play, dayon log in.
https://www.tapo.com/app/download-app/ - Ablihi ang Tapo app, i-tap ang + icon, ug pilia ang imong modelo. Sunda ang sunod-sunod nga mga instruksyon aron dali nga ma-set up ang imong robot vacuum.

Sa Tapo app, mahimo nimong matagamtam ang mga musunod nga function.
- Smart nga Mapa
Paghimo mga smart nga mapa aron isulti sa imong robot nga vacuum kung asa limpyohan. - Mga Mode sa Paglimpyo ug Kagustuhan
Ipasibo ang vacuum power, oras sa pagpanglimpyo, ug mga lugar sa pagpanglimpyo. - Naka-iskedyul nga Paglimpyo
Paghimo ug awtomatikong eskedyul sa pagpanglimpyo, dayon ang robot vacuum awtomatikong limpyo sa gitakdang oras ug mobalik sa pantalan human sa paglimpyo. - Mga Custom nga Zone ug Virtual Walls
Idugang ang mga restricted zone ug virtual nga mga bungbong aron mapugngan ang pag-access sa pipila ka mga lugar ug kwarto.
Paglimpyo

Pindota ang Makausa
Pagsugod/paghunong sa pagpanglimpyo.
Pindota ang Makausa
Pagsugod sa pagpanglimpyo sa lugar.
Mga nota
- Ang pagpanglimpyo dili makasugod kon ang baterya ubos kaayo. I-charge una ang imong robot vacuum.
- Kuhaa ang mga babag sama sa mga alambre, sinina, ug mga plastik nga bag. Ang mga luag nga wire ug mga butang mahimong madakpan sa vacuum sa robot, nga moresulta sa pagkaputol o pagkadaot sa mga wire ug kabtangan.
- Ibutang ang taas nga tapok nga karpet sa dili pa limpyohan. Mahimo nimong pilion nga likayan ang mga lugar nga adunay karpet sa app.
- Ayaw kuhaa ang robot vacuum panahon sa pagpanglimpyo.
- Kung ang lugar nga panglimpyo gamay ra kaayo, ang lugar mahimong limpyohan kaduha.
- Kung ang robot vacuum gipahunong sulod sa 10 ka minuto, kini awtomatik nga mosulod sa sleep mode ug ang trabaho sa pagpanglimpyo makanselar.
Ang robot vacuum awtomatik nga mag-usisa ug maglimpyo sa imong balay sa hapsay nga mga laray. Mobalik kini sa charging station pagkahuman sa trabaho sa pagpanglimpiyo ug kung kinahanglan nga mag-recharge.
Sa Spot Cleaning mode, limpyohan niini ang rectangular area nga 1.5m × 1.5m (4.9ft × 4.9ft) nga nakasentro sa iyang kaugalingon.

Pag-atiman ug Pagmentinar
Aron mapadayon ang labing maayo nga pasundayag, ipadayon ang vacuum sa robot sumala sa mosunod nga mga panudlo.
| Bahin | Kadaghanon sa Pagmentinar | Kasubsob sa Pagpuli* |
| Basura | Limpyo/labhan kon gikinahanglan | / |
| Pagsala | Kausa sa usa ka semana | 3-6 ka bulan |
| Panguna nga Brush | Kada 2 ka semana | 6-12 ka bulan |
| Side Brush | Kausa sa usa ka bulan | 3-6 ka bulan |
| Bag sa abug | / | Gipulihan kung puno na |
| Ligid sa Caster | Limpyo kon gikinahanglan | / |
| Panguna nga mga ligid | Kausa sa usa ka bulan | / |
| Mga sensor | Kausa sa usa ka bulan | / |
| Pag-charge sa mga Contact | Kausa sa usa ka bulan | / |
* Ang frequency sa pag-ilis mahimong magkalahi depende sa aktuwal nga sitwasyon. Kinahanglan nga ilisan ang mga piyesa kung makita ang pagsul-ob.
Haw-i ang Bin
- Kuhaa ang dustbin.

- Ablihi ang basurahan aron mahawan ang basurahan.

- Ibalik ang dustbin sa sulod sa robot vacuum.

Limpyohi ang Filter
- Kuhaa ang dustbin ug ablihi ang tabon.

- Kuhaa ang filter.

- Limpyohi ang filter gamit ang panglimpyo nga brush.

- Hugasi ang basurahan ug salaan.
Ayaw paghugas gamit ang init nga tubig o mga detergent.
- Pauga sa hangin ang dustbin ug salaan pag-ayo, dayon i-install ang filter sa miaging oryentasyon.

Limpyohi ang Main Brush
- Ibalik ang robot vacuum, dayon i-unlatch ug kuhaa ang main brush cover.

- Kuhaa ang brush ug ang tumoy niini.

- Kuhaa ang bisan unsang buhok o mga tinumpag gamit ang brush sa paglimpyo.

- I-install pag-usab ang cap ug main brush. Pindota ang pangunang tabon sa brush aron ma-lock kini sa lugar.

Limpyohi ang Side Brushes
- Ibira pag-ayo aron matangtang ang mga side brush ug kuhaa ang bisan unsang nasabod nga mga tinumpag. Pagpahid sa adamp panapton kon gikinahanglan.
- I-install pag-usab ang mga side brush sa slot (itom-itom; puti-puti) ug pugsa kini pag-ayo aron masiguro nga na-install kini sa lugar.

Limpyohi ang Caster Wheel
- Ibira pag-ayo aron matangtang ang ligid sa caster ug tangtangon ang buhok o hugaw.
- I-install pag-usab ang caster wheel ug ipadayon kini pag-ayo sa lugar.

Limpyo nga Main Wheels
Pahiran ang nag-unang mga ligid sa usa ka limpyo, uga nga panapton.
Limpyohi ang LiDAR ug mga Sensor
Pahiran ang LiDAR ug mga sensor gamit ang limpyo, uga nga panapton.

Limpyohi ang Mga Contact sa Pag-charge
Pahiran ang mga kontak sa pag-charge gamit ang limpyo, uga nga panapton.

Ilisan ang Bag
- Ablihi ang ibabaw nga hapin ug kuhaa ang kuptanan sa dust bag aron makuha.

- Ilabay ang gigamit nga dust bag.

- Pagbutang ug bag-ong dust bag ug ibalik ang tabon.

Ibalik ang tabon sa matag higayon nga ablihan nimo kini.
Limpyohi ang Dust Channel
Kung ang LED mokidlap pula pagkahuman gipuli ang dust bag, palihug susiha kung ang agianan sa abog gibabagan sa mga langyaw nga butang.
Kung ang agianan sa abog gibabagan, gamita ang usa ka screwdriver aron makuha ang transparent nga tabon sa agianan sa abog, ug limpyohan ang mga langyaw nga butang.

Pag-troubleshoot
| Mga isyu | Solusyon |
| Kapakyasan sa pag-setup | 1. Susiha kon ang power switch sa wala nga bahin sa robot vacuum gi-toggle sa "ON". 2. Ang lebel sa baterya ubos. Palihug ibutang ang robot vacuum sa pantalan aron ma-charge ug kini awtomatiko nga magsugod kung andam na kini. 3. Susiha ang imong koneksyon sa internet o susiha kon na-configure ba nimo ang mga setting sa Allow List o Firewall sa imong router. |
| Kapakyasan sa pag-charge | 1. Palihog kuhaa ang robot vacuum ug susiha kon ang indicator light sa pantalan naka-on, ug siguroa nga ang power adapter sa pantalan nasaksak. 2. Dili maayo nga kontak. Palihug limpyohi ang mga kontak sa tingpamulak sa pantalan ug ang mga kontak sa pag-charge sa vacuum sa robot. |
| Kapakyasan sa pag-recharge | 1. Adunay daghang mga babag duol sa pantalan. Palihug ibutang ang pantalan sa usa ka bukas nga lugar ug sulayi pag-usab. 2. Ang robot vacuum layo sa pantalan. Palihug ibutang ang robot vacuum duol sa pantalan ug sulayi pag-usab. 3. Palihog limpyohi ang spring contacts sa dock ug ang recharge sensor/charging contacts sa robot vacuum. 4. Ibalhin ang charging station sa gahi nga salog o ibutang ang waterproof pad sa ilawom sa charging station. |
| Abnormal nga operasyon | Ipalong ug sulayi pag-usab. |
| Abnormal nga kasaba sa panahon sa pagpanglimpyo | Mahimong adunay langyaw nga butang nga natanggong sa main brush, side brush o mga ligid. Palihug limpyo pagkahuman sa pagsira. |
| Ang pagkunhod sa abilidad sa paglimpyo o pag-agas sa abug | 1. Puno ang basurahan. Palihug limpyohi ang basurahan. 2. Ang salaan barado. Palihug limpyo o ilisan ang filter. 3. Ang nag-unang brush gisabod sa langyaw nga butang. Palihog limpyohi ang main brush. |
| Pagkapakyas sa pagkonektar sa Wi-Fi | 1. Ang signal sa Wi-Fi dili maayo. Palihug siguroha nga ang robot vacuum naa sa lugar nga adunay maayong mga signal sa Wi-Fi. 2. Ang koneksyon sa Wi-Fi abnormal. Palihug i-reset ang Wi-Fi ug i-download ang pinakabag-o nga app ug sulayi pag-usab. 3. Ang password sayop nga gisulod. Palihug susiha. 4. Ang robot vacuum nagsuporta lamang sa 2.4 GHz frequency band. Palihug pagkonektar sa usa ka 2.4 GHz Wi-Fi. |
| Ang naka-iskedyul nga pagpanglimpyo dili molihok | 1. Ang lebel sa baterya ubos. Ang naka-iskedyul nga pagpanglimpyo molihok kung ang lebel sa baterya labaw sa 20%. 2. Ang pagpanglimpyo nagpadayon na sa pagsugod sa eskedyul. 3. Ang Ayaw Pagsamok gipahimutang sa app. Siguroha nga ang eskedyul wala sulod sa gitakdang panahon nga Ayaw Gambala. 4. Walay internet access para sa imong Wi-Fi network ug ang imong robot vacuum nagsugod na usab. |
| Kung ang robot vacuum mokonsumo sa gahum kung kini ibutang sa pantalan | Ang konsumo sa kuryente ubos kaayo kung ang robot vacuum ibutang sa pantalan, nga makatabang sa baterya sa pagpadayon sa labing maayo nga performance. |
| Kung kinahanglan ba nga i-charge ang robot vacuum sulod sa 16 ka oras sa unang tulo ka higayon | Ang lithium nga baterya walay epekto sa panumduman kung gamiton, ug dili kinahanglan nga maghulat kung kini hingpit nga na-charge. |
| Human ang robot vacuum mobalik sa pantalan, ang awtomatikong pagkolekta sa abog dili magsugod. | 1. Palihug susiha kon ang pantalan gipaandar. Ang awtomatikong pagkolekta sa abog dili magsugod hangtod ang robot vacuum adunay paglimpyo sa sobra sa 30 minuto sa kinatibuk-an. 2. Ang pagkolekta sa abog subsob kaayo (sobra sa 3 ka beses sulod sa 10 minutos). 3. Ang Ayaw Pagsamok gipahimutang sa app. Ang robot vacuum dili awtomatik nga mangolekta og abog sa panahon sa Ayaw Pagsamok. 4. Palihog susiha kon ang tabon sa pantalan sirado sa hustong paagi. Kung dili, ang pula nga suga mosiga. 5. Palihug susiha kon ang usa ka dust bag na-instalar sa husto. Kung wala ma-install o dili husto nga pagka-install, ang pula nga suga ma-on. 6. Aron masiguro ang hapsay nga pagkolekta sa abug, girekomenda nga tugutan ang robot nga mag-vacuum nga awtomatiko nga mag-recharge pagkahuman sa paglimpyo. Ang mano-mano nga pagbalhin sa robot vacuum balik sa pantalan mahimong hinungdan sa dili lig-on nga koneksyon. 7. Palihog susiha kanunay ang dust bag aron tan-awon kon puno ba kini, tungod kay ang sobra nga gibug-aton nga dust bag mahimong mabuak, babagan ang tubo sa pagkolekta sa abog ug makadaot sa pantalan. 8. Kon ang problema magpadayon, ang mga sangkap mahimong abnormal. Palihug kontaka ang teknikal nga suporta. |
| Ang awtomatikong pagkolekta sa abug mao nabalda human sa pagsugod o pagkolekta sa abug dili hingpit. |
1. Susiha kon puno ba ang dust bag. Kung puno ang dust bag, ilisan kini. 2. Ang dunggoanan sa pagkolekta sa abog sa robot vacuum gi-jam sa langyaw nga mga butang, hinungdan nga ang dust box baffle mapakyas sa pag-abli. 3. Susiha kon ang abog nga agianan sa pantalan gibabagan. 4. Palihug ayaw ibalhin ang robot vacuum sa panahon sa pagkolekta sa abog tungod sa kahadlok sa kadaot. 5. Mahimong adunay tubig sa kahon sa abog sa robot vacuum, aron ang abog dili dali makuha. Palihug sulayi nga pugngan ang robot nga vacuum nga makakuha og sobra nga tubig, nga makaapekto sa performance sa pagkolekta sa abug. |
| Ang sulod sa pantalan hugaw. | 1. Ang maayong mga partikulo moagi sa dust bag ug ma-adsorb sa sulod nga bungbong sa pantalan. Palihug susiha ug limpyohi sila kanunay. 2. Ang dust bag mahimong madaot. Palihug susiha ug ilisan kon gikinahanglan. 3. Ang grabe nga pagtipon sa hugaw sa sulod nga lawak adunay usa ka piho nga epekto sa fan ug air pressure sensor. Girekomenda nga limpyohan kanunay ang sulud sa sulud sa abog. |
Kung ang katugbang nga mga isyu dili masulbad pinaagi sa paghisgot sa mga pamaagi sa ibabaw, palihug kontaka ang among Teknikal nga Suporta.
Mga Pag-aghat sa Tingog alang sa mga Isyu
| Pag-aghat sa Tingog | Solusyon |
| Sayop 1: Sayop sa Baterya. Palihug tan-awa ang manwal o app. |
Ang temperatura sa baterya taas kaayo o ubos kaayo. Palihug paghulat hangtud ang temperatura sa baterya mausab usab ℃ – 40 ℃ (32 ℉ – 104 ℉). |
| Sayop 2: Sayop sa Wheel Module. Palihug tan-awa ang manwal o app |
Palihug susiha kung adunay mga langyaw nga butang nga natanggong sa mga ligid, ug i-restart ang robot vacuum. |
| Sayop 3: Sayop sa Side Brush. Palihug tan-awa ang manwal o app. |
Palihug susiha kung adunay mga langyaw nga butang nga napilit sa kilid nga brush, ug i-restart ang robot vacuum. |
| Sayop 4: Sayop sa Suction Fan. Palihug tan-awa ang manwal o app. |
Palihug susiha kung adunay mga langyaw nga butang nga natanggong sa fan port, ug i-restart ang robot vacuum. Palihug limpyohi ang kahon sa abog ug filter, ug i-restart ang vacuum sa robot. |
| Sayop 5: Sayop sa Panguna nga Brush. Palihug tan-awa ang manwal o app. |
Palihug kuhaa ang main brush ug limpyohi ang main brush, ang koneksyon nga bahin sa main brush, ang main brush cover ug ang dust suction port. Palihug i-restart ang robot vacuum pagkahuman sa paglimpyo. |
| Error 7: LiDAR Error. Palihug tan-awa ang manwal o app. | Palihug susiha kung adunay mga langyaw nga butang sa sensor sa laser, ug i-restart ang vacuum sa robot pagkahuman sa paglimpyo. |
| Error 8: Abnormal nga operasyon. Palihug susiha kung ang switch sa kuryente naka-on. |
Palihug i-toggle ang power switch sa robot vacuum ngadto sa “ON”. |
Kung ang katugbang nga mga isyu dili masulbad pinaagi sa paghisgot sa mga pamaagi sa ibabaw, palihug kontaka ang among Teknikal nga Suporta.
Energy Saving Mode
Kung naka-dock ang robot vacuum, pindota ug kupti ang Power button
ug ang Dock button
sulod sa sobra sa 15 segundos hangtud nga ang LED mapalong. Ug kini mosulod sa Energy Saving mode.
Sa kini nga mode, ang bahin sa pag-charge ra ang molihok. Ang ubang mga gimbuhaton dili molihok, sama sa mga LED nga mapalong, ang mga sensor dili molihok, ug ang Wi-Fi ma-disconnect.
Aron makagawas sa Energy Saving mode, i-press ang Power button
sa robot vacuum. Awtomatikong magsugod kini sa normal nga mode.
Nanginahanglan ug tabang?
Bisita www.tapo.com/support/
para sa teknikal nga suporta, giya sa user, FAQ, warranty ug uban pa

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
tapo RV20 Plus LiDAR Navigation Robot Vacuum Smart Auto Empty Dock [pdf] Manwal sa Gumagamit RV20 Plus LiDAR Navigation Robot Vacuum Smart Auto Empty Dock, RV20, Plus LiDAR Navigation Robot Vacuum Smart Auto Empty Dock, Robot Vacuum Smart Auto Empty Dock, Smart Auto Empty Dock, Auto Empty Dock |
Robot Vacuum*
Auto-Empty Dock* + Dust Bag ×1
Brush sa Paglimpyo ×1*
Side Brush ×2
Manwal sa Gumagamit ×1
HEPA Filter ×1



