Notebook 23 Polokalama A'oa'oga Galulue
Fa'amatalaga o oloa
Fa'amatalaga
- Igoa Oloa: Polokalama a'oa'oga fa'atasi
- Faiga Fa'atino: Pupuni ma Mac
- Webnofoaga: smarttech.com
Mataupu 1: Folasaga
O lenei ta'iala e maua ai fa'atonuga mo le fa'apipi'iina o le SMART
A'oa'oina le Suite Installer software i luga o se komepiuta e tasi. O lena
fa'amoemoe mo tagata tomai fa'apitoa po'o fa'atonu IT e nafa
mo le fa'afoeina o saofaga ma fa'apipi'i i totonu o se a'oga.
E fa'atatau fo'i le ta'iala i tagata ta'ito'atasi na fa'atauina a
laisene po'o le la'uina mai o se fa'ata'ita'iga o le polokalame. Avanoa i
e mana'omia le initaneti mo le tele o faiga.
SMART Notebook ma SMART Notebook Plus
SMART Notebook ma SMART Notebook Plus o lo'o aofia i le SMART
A'oa'o Suite Fa'apipi'i. SMART Notebook Plus e manaʻomia se faʻamalosi
saofaga ile SMART Learning Suite. O nisi faʻamatalaga i lenei mea
ta'iala e fa'atatau tonu ile SMART Notebook Plus fa'aoga.
Mataupu 2: Sauniuniga mo Fa'apipi'i
Manaoga komepiuta
Aʻo leʻi faʻapipiʻi le SMART Notebook, ia mautinoa o lau komepiuta
fa'amalieina mana'oga pito i lalo:
- Faiga Fa'agaioiga Lagolago:
- Pupuni 11
- Pupuni 10
- macOS Sonoma
- macOS Ventura (13)
- macOS Monterey (12)
- macOS Big Sur (11)
- macOS Catalina (10.15)
- Taua: O komipiuta Mac ma Apple silicon e tatau ona iai Rosetta 2
fa'apipi'i pe afai e te:
Fesootaiga Manaoga
Ia mautinoa ua ausia e lau feso'ota'iga mana'oga mana'omia muamua
fa'agasolo ile fa'apipi'iina.
Fa'atulaga avanoa mo Faiaoga
Aʻo leʻi faʻapipiʻi le SMART Notebook, e fautuaina e seti
avanoa faiaoga. O le a mafai ai e faiaoga ona fa'aoga atoatoa le
foliga o le polokalama.
Mataupu 3: Fa'apipi'i ma Fa'agaoioia
La'uina ma Fa'apipi'i
Mulimuli i laasaga o loʻo i lalo e download ma faʻapipiʻi SMART
Tusigāmanatu:
- Laasaga 1: [Fa'aofi le Laasaga 1]
- Laasaga 2: [Fa'aofi le Laasaga 2]
- Laasaga 3: [Fa'aofi le Laasaga 3]
Fa'aagaoioia le Fa'atauga
A maeʻa ona faʻapipiʻi SMART Notebook, e tatau ona e faʻagaoioia lau
saofaga. Mulimuli i faatonuga o lo'o i lalo e fa'agaoioi ai lau
saofaga:
- Laasaga 1: [Fa'aofi le Laasaga 1]
- Laasaga 2: [Fa'aofi le Laasaga 2]
- Laasaga 3: [Fa'aofi le Laasaga 3]
Amataina Punaoa
Punaoa faaopoopo ma taiala mo le amataina o le SMART
E mafai ona maua le Notebook ma le SMART Learning Suite i le Lagolago
vaega ole SMART webnofoaga. Va'ai le QR code o lo'o tu'uina atu i le
tusi lesona e maua ai nei punaoa i lau masini feavea'i.
Mataupu 4: Fa'afouina SMART Notebook
O lenei mataupu o loʻo tuʻuina atu ai faʻamatalaga ile auala e faʻafouina ai lau SMART
Polokalama api tusi i le lomiga aupito lata mai.
Mataupu 5: Ave'esea ma Fa'agata
Fa'agata Avanoa
Afai e te le toe mana'omia le avanoa i le SMART Notebook, mulimuli i le
faatonuga i lenei mataupu e tape ai lou avanoa.
Ave'esea
Ina ia aveese le SMART Notebook mai lau komepiuta, mulimuli i laasaga
o loo otooto atu i lenei mataupu.
Fa'aopoopo A: Fuafuaina o le Metotia Fa'atosina Sili
O lenei faʻaopoopoga o loʻo tuʻuina atu ai le taʻiala i le filifilia o le sili
auala fa'agaoioia mo ou mana'oga.
Fa'aopoopo B: Fesoasoani i Faiaoga e Fa'atu se Teugatupe SMART
Aisea e Manaomia ai e Faiaoga se SMART Account
O lenei vaega o lo'o fa'amatalaina ai le mafua'aga e mana'omia ai e faiaoga se SMART Account ma le
manuia e maua mai ai.
Fa'afefea ona Resitala Faiaoga mo se SMART Account
Mulimuli i faatonuga i lenei vaega e fesoasoani ai i faiaoga
resitala mo se SMART Account.
FAQ
Na fesoasoani lenei pepa?
Fa'amolemole tu'u mai sou manatu ile pepa ile smarttech.com/docfeedback/171879.
O fea e mafai ona ou maua ai nisi punaoa?
Punaoa faaopoopo mo SMART Notebook ma SMART Learning Suite
e mafai ona maua i le vaega Lagolago o le SMART webnofoaga i
smarttech.com/support.
E mafai fo'i ona e su'esu'eina le QR code ua tu'uina atu e fa'aoga ai nei punaoa
lau masini feaveai.
E fa'afefea ona ou fa'afou le SMART Notebook?
O faatonuga mo le fa'afouina o le SMART Notebook e mafai ona maua ile Mataupu
4 o le tusi lesona.
E fa'afefea ona ou aveese le SMART Notebook?
O faatonuga mo le aveese o le SMART Notebook e mafai ona maua i totonu
Mataupu 5 o le tusi lesona.
SMART Notebook® 23
Polokalama a'oa'oga fa'atasi
Fa'atonuga ta'iala
Mo Windows ma Mac operating system
Na fesoasoani lenei pepa? smarttech.com/docfeedback/171879
Aoao atili
O lenei ta'iala ma isi punaoa mo SMART Notebook ma SMART Learning Suite o lo'o avanoa ile vaega Lagolago ole SMART webnofoaga (smarttech.com/support). Va'ai le QR code lenei i view nei punaoa i lau masini feaveai.
docs.smarttech.com/kb/171879
2
Mataupu
Mataupu
3
Mataupu 1 Folasaga
4
SMART Notebook ma SMART Notebook Plus
4
Mataupu 2 Saunia mo le fa'apipi'iina
5
Manaoga komepiuta
5
Feso'ota'iga mana'oga
7
Fa'atulaga avanoa faiaoga
11
Mataupu 3 Fa'apipi'i ma fa'agaoioia
13
La'uina ma fa'apipi'i
13
Fa'agaoioia le saofaga
16
Amataina punaoa
17
Mataupu 4 Fa'afouina SMART Notebook
18
Mataupu 5 Ave'ese ma fa'agata
20
Fa'ate'aina avanoa
20
Ave'esea
23
Fa'aopoopo A Su'esu'eina le auala sili e fa'agaoioia ai
25
Fa'aopoopo B Fesoasoani i faiaoga e seti se SMART Account
27
Aisea e mana'omia ai e faiaoga se SMART Account
27
E mafai faapefea e faiaoga ona lesitala mo se SMART Account
28
docs.smarttech.com/kb/171879
3
Mataupu 1 Folasaga
O lenei taʻiala e faʻaali atu ia te oe le faʻapipiʻiina o le polokalama o loʻo i lalo o loʻo aofia i le SMART Learning Suite Installer:
l SMART Notebook l SMART Ink® l SMART Product Drivers l Manaomia polokalama faakomepiuta lona tolu (Microsoft® .NET and Visual Studio® 2010 Tools for Office Runtime)
O loʻo faʻamatalaina e lenei taʻiala le faʻapipiʻiina i luga o se komepiuta e tasi. Mo faʻamatalaga e uiga i faʻapipiʻi i luga o le tele o komepiuta i le taimi e tasi, vaʻai i taʻiala a le System Administrator:
l Mo Windows®: docs.smarttech.com/kb/171831 l Mo Mac®: docs.smarttech.com/kb/171830
O lenei ta'iala ua fa'amoemoe mo i latou o lo'o nafa ma le fa'afoeina o le lesitalaina o polokalama faakomepiuta ma fa'apipi'i polokalame i totonu o se a'oga, e pei o se fa'apitoa fa'apitoa po'o se fa'atonu IT.
E fa'aoga fo'i lenei ta'iala pe afai na e fa'atauina se laisene mo oe pe na e la'uina fo'i se fa'ata'ita'iga o le polokalame.
O le tele o taualumaga i totonu o lenei ta'iala e mana'omia le avanoa ile initaneti.
Taua Afai o lo'o fa'apipi'i nei le SMART Response, o le fa'afou mai le SMART Notebook 16.0 po'o le taimi muamua atu i le SMART Notebook 22 o le a suia ai le SMART Response i le meafaigaluega fou e iloilo ai Tali. Faamolemole toeview fa'amatalaga i le so'oga o lo'o i lalo ina ia mautinoa o le a le fa'alavelaveina le fa'aleleia o galuega fa'afaiaoga o iai nei. Atonu e mana'omia le toe fa'aleleia o fa'amaumauga o iloiloga o iai.
SMART Notebook ma SMART Notebook Plus
O lenei taʻiala e fesoasoani ia te oe e faʻapipiʻi SMART Notebook ma Plus. O le SMART Notebook Plus e mana'omia ai se sao atoatoa ile SMART Learning Suite. O nisi fa'amatalaga i lenei ta'iala e fa'aoga pe afai o lo'o e fa'apipi'i le SMART Notebook Plus. O nei vaega o loʻo faʻaalia i le savali lenei:
Fa'atatau ile SMART Notebook Plus na'o.
docs.smarttech.com/kb/171879
4
Mataupu 2 Saunia mo le fa'apipi'iina
Manaoga komepiuta
5
Feso'ota'iga mana'oga
7
Fa'atulaga avanoa faiaoga
11
A'o le'i fa'apipi'i le SMART Notebook, ia mautinoa o lo'o ausia e le komipiuta ma feso'ota'iga mea e mana'omia. E le gata i lea, e tatau ona e fuafuaina po'o fea le fa'agaoioiga metotia e te mana'o e fa'aoga.
Manaoga komepiuta
Ae e te leʻi faʻapipiʻiina le polokalama, ia mautinoa o loʻo ausia e le komepiuta mea e manaʻomia:
Manaoga
lautele
Fa'atonu faiga fa'aoga
Pupuni faiga fa'aoga
Pupuni 11 Pupuni 10
faiga fa'aoga macOS
macOS Sonoma macOS Ventura (13) macOS Monterey (12) macOS Big Sur (11) macOS Catalina (10.15)
Taua
O komepiuta Mac e iai le Apple silicon e tatau ona faʻapipiʻi Rosetta 2 pe afai e te:
l Fa'aaoga le SMART Notebook fa'atasi ai ma le "Tatala e fa'aaoga ai Rosetta" filifiliga e fa'aogaina e fa'aogaina ai le fa'aogaina o mea faitino 3D po'o le SMART Document Camera. viewer ile SMART Notebook.
l Fa'aola le firmware updater mo SMART Board M700 fa'asologa feso'ota'iga laupapa papa'e.
Va'ai support.apple.com/enus/HT211861.
docs.smarttech.com/kb/171879
5
Mataupu 2 Saunia mo le fa'apipi'iina
Manaoga
Pupuni faiga fa'aoga
faiga fa'aoga macOS
Minimum hard disk 4.7 GB avanoa
3.6 GB
Fa'amatalaga la'ititi mo fa'aaliga masani ma fa'amalamalamaga maualuga (e o'o i le 1080p ma fa'apena)
La'ititi la'ititi le gaosiga Intel® CoreTM m3
Soo se komepiuta e lagolagoina e macOS Big Sur pe mulimuli ane
Laiti RAM
4 GB
4 GB
Fa'amatalaga aupito maualalo mo fa'aaliga fa'amalamalamaga maualuga (4K)
Kata fa'atusa aupito maualalo
Fa'amatalaga GPU tu'ufa'atasi
[N / A]E fautuaina malosi e SMART ia fetaui lau kata vitio pe sili atu i mea e manaʻomia. E ui lava e mafai e le SMART Notebook ona tamo'e ma se GPU tu'ufa'atasia, o lou poto masani ma le fa'atinoga a le SMART Notebook e mafai ona fesuisuia'i e fa'atatau i le gafatia o le GPU, le faiga fa'aogaina, ma isi mea fa'atino.
La'ititi la'ititi/fa'atonu
Intel Core i3
Fa'ai'uga o le 2013 Retina MacBook Pro po'o mulimuli ane (la'ititi)
Fa'ai'uga o le 2013 Mac Pro (fautua)
Laiti RAM
8 GB
8 GB
docs.smarttech.com/kb/171879
6
Mataupu 2 Saunia mo le fa'apipi'iina
Manaoga
Pupuni faiga fa'aoga
faiga fa'aoga macOS
O isi mana'oga
Polokalama
Microsoft .NET Framework 4.8 pe mulimuli ane mo polokalame SMART Notebook ma SMART Ink
Microsoft Visual Studio® Tools 2010 mo le Ofisa mo SMART Ink
Acrobat Reader 8.0 pe mulimuli ane
DirectX® tekinolosi 10 pe mulimuli ane mo polokalama SMART Notebook
DirectX 10 masini ata fa'atusa mo SMART Notebook software
Fa'amatalaga
l O polokalame uma e mana'omia e isi vaega e fausia i totonu o le fa'apipi'i e mafai ona fa'apipi'iina ma fa'apipi'i otometi i le fa'asologa sa'o pe a e fa'agaoioia le EXE.
l O tulaga aupito maualalo ia mo SMART Notebook. E fautuaina e le SMART le fa'afouina i fa'amatalaga aupito lata mai o le polokalama o lo'o lisi atu i luga.
Web Avanoa
Manaomia mo le la'uina ma le fa'agaoioia o polokalame SMART
Manaomia mo le la'uina ma le fa'agaoioia o polokalame SMART
Manatua
O faiga fa'agaioiga ma isi polokalame fa'a-tolu na fa'amatu'u ina ua mae'a lenei polokalama SMART atonu e le lagolagoina.
Feso'ota'iga mana'oga
Ia fa'amautinoa ua ausia e lau si'osi'omaga feso'ota'iga tulaga mana'omia aupito maualalo o lo'o fa'amatalaina i i'i ae e te le'i fa'apipi'i pe fa'aogaina le SMART Notebook.
Ole SMART Notebook gaioioiga ma su'esu'ega e fa'aoga ai hellosmart.com. Faʻaaoga le fautuaga web su'esu'e, fa'amatalaga o masini, faiga fa'aogaina, ma le gafatia o feso'ota'iga e fa'amautinoa ai le poto masani sili ona lelei i gaioiga ma su'esu'ega a le SMART Notebook.
docs.smarttech.com/kb/171879
7
Mataupu 2 Saunia mo le fa'apipi'iina
E le gata i lea, o nisi o vaega o le SMART Notebook ma isi oloa SMART (e pei o SMART Board® fa'aaliga feso'ota'iga) e mana'omia le avanoa i mea fa'apitoa. web nofoaga. Atonu e te mana'omia le fa'aopoopoina o na mea web nofoaga ile lisi fa'ataga pe a fa'atapula'aina e le feso'ota'iga le avanoa ile initaneti.
Motugaafa Pe a faʻaogaina gaoioiga ile hellosmart.com, e mafai e tamaiti aʻoga ona siaki a latou webavanoa nofoaga ile suite.smarttechprod.com/troubleshooting.
Meafaigaluega a tamaiti aoga web fautuaga su'esu'e
O tamaiti a'oga o lo'o ta'alo pe auai i le SMART Notebook Plus gaio'iga ma iloiloga e tatau ona fa'aoga se tasi o su'esu'ega nei i luga oa latou masini:
Le lomiga lata mai o: l GoogleTM Chrome Note Google Chrome e fautuaina e maua ai le poto sili ona lelei pe a faʻaaoga Lumio e SMART. l Safari l Firefox® l Windows 10 Edge Note AndroidTM masini e tatau ona fa'aoga Chrome po'o Firefox.
Ia mautinoa o loʻo faʻaogaina le JavaScript i lau suʻega.
Fautuaga faiga fa'aoga masini a tamaiti aoga
O tamaiti a'oga e fa'aogaina le hellosmart.com e tatau ona fa'aoga se tasi o masini fautuaina nei: l O se komepiuta o lo'o fa'aogaina le lomiga fou o Windows (10 pe mulimuli ane) po'o so'o se Mac o lo'o fa'aogaina macOS (10.13 pe mulimuli ane) l O se iPad po'o le iPhone ua fa'aleleia i le iOS fou l. Se telefoni Android po'o se papamaa e iai le Android version 8 po'o mulimuli ane l A Google Chromebook fa'afou i le Chrome OS aupito lata mai Taua E ui lava o le Lumio e SMART o lo'o galue i masini feavea'i, o le fa'ata'ita'iga o lesona ma feso'ota'iga fausiaina o gaioiga e sili ona aoga i luga o lau tetele.
docs.smarttech.com/kb/171879
8
Mataupu 2 Saunia mo le fa'apipi'iina
Taua
O iPads muamua poʻo Samsung Galaxy Tab 3 papalama e le lagolagoina gaioiga faʻaogaina masini feaveaʻi.
Fautuaga gafatia feso'otaiga
O galuega a le SMART Notebook i luga o le hellosmart.com ua mamanuina ina ia fa'amaualalo mana'oga o feso'ota'iga a'o lagolagoina pea le galulue fa'atasi. Ole fautuaga ile upegatafa'ilagi mo le Shout It Out! na'o le 0.3 Mbps i le masini. O se a'oga e masani ona fa'aoga isi Web 2.0 meafaigaluega e tatau ona lava le gafatia fesoʻotaʻiga e faʻatautaia ai gaioiga SMART Notebook ile hellosmart.com.
Afai o gaoioiga i luga o le hellosmart.com e faʻaogaina faʻatasi ma isi punaoa i luga ole laiga, e pei o le faʻasalalauina o ala o faasalalauga, e ono manaʻomia le tele o fesoʻotaʻiga, faʻalagolago i isi punaoa.
Webtulaga manaomia avanoa
O nisi o oloa SMART e fa'aogaina mea nei URLs mo fa'afouga polokalame, aoina o fa'amatalaga, ma auaunaga pito i tua. Faaopoopo mea nei URLs i lau lisi fa'ataga a lau feso'ota'iga e fa'amautinoa ai le amio a le SMART e pei ona fa'amoemoeina.
l https://*.smarttech.com (mo le fa'afouina o polokalame fa'aaliga feso'ota'i a le SMART Board ma le firmware) l http://*.smarttech.com (mo le fa'afouina o polokalama fa'aaliga feso'ota'i a le SMART Board ma le firmware) l https://*.mixpanel .com l https://*.google-analytics.com l https://*.smarttech-prod.com l https://*.firebaseio.com l wss://*.firebaseio.com l https:/ /www.firebase.com/test.html l https://*.firebasedatabase.app l https://api.raygun.io l https://www.fabric.io/ l https://updates.airsquirrels. com l https://ws.kappboard.com (mo le fa'afouina o polokalama fa'aalia feso'ota'iga a le SMART Board ma firmware) l https://*.hockeyapp.net l https://*.userpilot.io l https://static.classlab .com l https://prod-static.classlab.com/ l https://*.sentry.io (filifiliga mo iQ) l https://*.aptoide.com l https://feeds.teq.com
O mea nei URLs e fa'aoga mo le saini i totonu ma fa'aoga lau SMART Account i oloa SMART. Faaopoopo mea nei URLs i lau lisi fa'ataga a lau feso'ota'iga e fa'amautinoa ai le amio a le SMART e pei ona fa'amoemoeina.
l https://*.smarttech.com l http://*.smarttech.com l https://hellosmart.com l https://content.googleapis.com
docs.smarttech.com/kb/171879
9
Mataupu 2 Saunia mo le fa'apipi'iina
l https://*.smarttech-prod.com l https://www.gstatic.com l https://*.google.com l https://login.microsoftonline.com l https://login.live .com l https://accounts.google.com l https://smartcommunity.force.com/ l https://graph.microsoft.com l https://www.googleapis.com
Fa'ataga mea nei URLs pe afai e te manaʻo ia mafai e tagata faʻaoga SMART ona faʻaofi ma taʻalo vitio YouTube pe a faʻaaogaina oloa SMART:
l https://*.youtube.com l https://*.ytimg.com
docs.smarttech.com/kb/171879
10
Mataupu 2 Saunia mo le fa'apipi'iina
Fa'atulaga avanoa faiaoga
Fa'atatau ile SMART Notebook Plus na'o.
Fa'asoa fuafuaga ta'itasi
A e fa'atauina se fa'ailoga e tasi, e talosagaina oe e saini i lau fa'amatalaga Microsoft po'o Google. O le tala lea e te fa'aoga e saini ai e maua ai le SMART Notebook Plus.
Fa'asoa vaega
Afai e iai sau sao fa'agaoioi ile SMART Learning Suite, e tatau ona e fuafua pe fa'afefea ona e fa'atutuina le avanoa mo faiaoga i le SMART Notebook Plus e sau ma se saofaga.
E lua auala e fa'agaoioi ai le avanoa o le faiaoga ile SMART Notebook: l Tulaga imeli: saunia le tuatusi imeli a le faiaoga mo lana SMART Account l Ki o oloa: fa'aoga se ki o oloa.
E fautuaina e SMART e te saunia le avanoa a le faiaoga e fa'aaoga ai le imeli SMART Account nai lo le ki o oloa.
Fa'aaliga E le fa'aogaina le fa'atulagaina o avanoa pe afai o lo'o e fa'aogaina le SMART Notebook Plus ile faiga fa'ata'ita'iga po'o lou fa'aogaina ole SMART Notebook e aunoa ma se saini.
A mae'a ona e iloa po'o fea metotia fa'agaoioi e sili mo lau a'oga, saini ile SMART Admin Portal e tu'uina atu ai faiaoga pe su'e le ki o oloa.
O le SMART Admin Portal ose mea faigaluega i luga ole laiga e mafai ai e aʻoga poʻo itumalo ona faʻatautaia faigofie a latou polokalama SMART. A maeʻa ona e saini i totonu, o le SMART Admin Portal e faʻaali atu ia te oe faʻamatalaga eseese, e aofia ai:
l o lesitala uma na e fa'atauina e oe po'o lau a'oga l le ki o oloa o lo'o fa'apipi'i i saofaga ta'itasi l aso fa'afouga l numera o nofoa fa'apipi'i i ki oloa ta'itasi ma pe fia na nofoa
tofia
docs.smarttech.com/kb/171879
11
Mataupu 2 Saunia mo le fa'apipi'iina
Mo nisi fa'amatalaga e uiga i le SMART Admin Portal ma lona fa'aogaina, asiasi i le support.smarttech.com/docs/redirect/?product=softwareportal.
Fausia se lisi o imeli a le faiaoga Aoina se lisi o tuatusi imeli mo faiaoga o loʻo e faʻapipiʻiina SMART Notebook. O le a fa'aogaina e faiaoga nei tuatusi e fai ai a latou SMART Account, lea latou te mana'omia mo le saini i totonu o le SMART Notebook ma le mauaina o vaega fa'apitoa. E mana'omia se SMART Account mo faiaoga e tusa lava po'o le a le auala e fa'aogaina ai (key product or email provisioning).
O le mea e sili ona lelei, o nei tuatusi imeli e tu'uina atu i faiaoga e la latou a'oga po'o fa'alapotopotoga mo Google Suite po'o le Microsoft Office 365. Afai o se faiaoga ua i ai se tuatusi latou te fa'aogaina mo se SMART Account, ia mautinoa e maua ma saunia lena tuatusi imeli.
Fa'aopoopoina o faia'oga i se saofaga Afai na e filifili e tu'uina atu se tuatusi imeli a le faiaoga e fa'atulaga ai le avanoa, e tatau ona e tu'uina atu i le faiaoga le saofaga i le SMART Admin Portal. E mafai ona e:
l Fa'aopoopo le faiaoga e tasi i le taimi e ala i le tu'uina o latou tuatusi imeli l Auina mai se CSV file e fa'aopoopo le tele o faia'oga l Faia'oga tu'ufa'atasia ma le ClassLink, Google, po'o le Microsoft
Mo faʻatonuga atoatoa e uiga i le tuʻuina atu o faiaoga e faʻaogaina nei metotia, vaʻai Faʻaopoopo tagata faʻaoga i le SMART Admin Portal.
Su'eina le ki o oloa mo le fa'agaoioia Afai na e filifilia le ki o oloa e fa'atulaga ai le avanoa, saini i le SMART Admin Portal e su'e ai le ki.
Ina ia su'e le ki o oloa mo lau saofaga 1. Alu ile subscriptions.smarttech.com ma fa'aofi lou igoa fa'aoga ma le fa'aupuga mo le SMART Admin Portal e saini ai. 2. Su'e lau saofaga ile SMART Learning Suite ma fa'alautele ile view le ki oloa.
Va'ai le SMART Admin Portal lagolago itulau mo fa'amatalaga atoa e uiga i le fa'aogaina o le faitoto'a.
3. Kopi le ki oloa ma imeli i le faiaoga pe teu i se nofoaga talafeagai mo se taimi mulimuli ane. O oe po'o le faiaoga o le a tu'uina le ki lea ile SMART Notebook pe a uma ona fa'apipi'i.
docs.smarttech.com/kb/171879
12
Mataupu 3 Fa'apipi'i ma fa'agaoioia
La'uina ma fa'apipi'i
13
Fa'agaoioia le saofaga
16
Fa'asoa fuafuaga ta'itasi
16
Fa'asoa fuafuaga a vaega
16
Amataina punaoa
17
Amata le faʻapipiʻi e ala i le siiina o le polokalama mai le SMART webnofoaga. A mae'a ona e siiina mai ma fa'agaoioi le mea fa'apipi'i, e mana'omia e oe po'o le faia'oga ona fa'agaoioia le polokalama.
Fautuaga
l Afai o lo'o e fa'aogaina le SMART Notebook i luga o le tele o komepiuta, tagai i le SMART Notebook deployment guides (support.smarttech.com/docs/redirect/?product=notebook&context=documents).
l Mo Windows operating system, e mafai ona e fa'apipi'i SMART Notebook e fa'aaoga ai le USB installer po'o le web-faavae installer. Afai o lo'o e fa'apipi'i le SMART Notebook i luga o le tele o komepiuta, fa'aoga le USB installer ina ia na'o le tasi lava le taimi e te siiina mai ai le fa'apipi'i, e sefe ai lou taimi. E fa'aoga fo'i le fa'apipi'i USB pe afai o lo'o e fa'apipi'i le SMART Notebook i se komepiuta e leai se initaneti. Peita'i, e mana'omia se feso'ota'iga initaneti mo le fa'agaoioia o le polokalama. Ina ia maua le USB installer, alu i le smarttech.com/products/education-software/smart-learning-suite/admin-download
La'uina ma fa'apipi'i
1. Alu ile smarttech.com/education/products/smart-notebook/notebook-download-form. 2. Faatumu le fomu e manaomia. 3. Filifili le faiga fa'aoga. 4. Kiliki DOWNLOAD ma sefe le file i se nofoaga le tumau. 5. Fa'alua-kiliki le fa'apipi'i na sii mai file e amata le fa'apipi'i wizard.
docs.smarttech.com/kb/171879
13
Mataupu 3 Fa'apipi'i ma fa'agaoioia
6. Mulimuli i faʻatonuga i luga o le lau e faʻamaeʻa ai le faʻapipiʻiina. Fautuaga
l Tatala SPU e siaki ma fa'apipi'i mo so'o se polokalama SMART fa'apipi'i i luga ole komepiuta.
docs.smarttech.com/kb/171879
14
Mataupu 3 Fa'apipi'i ma fa'agaoioia
docs.smarttech.com/kb/171879
15
Mataupu 3 Fa'apipi'i ma fa'agaoioia
Fa'agaoioia le saofaga
Afai o lo'o iai sau fa'asoa malosi ile SMART Learning Suite, e tatau ona e fa'agaoioia le SMART Notebook Plus e maua ai le avanoa i foliga o lo'o sau ma se saofaga.
Fa'asoa fuafuaga ta'itasi
A e fa'atauina se fa'ailoga e tasi, e talosagaina oe e saini i lau fa'amatalaga Microsoft po'o Google. O le tala lea e te fa'aoga e saini ai e maua ai le SMART Notebook Plus.
Fa'asoa fuafuaga a vaega
Mulimuli i le faʻagasologa o loʻo i lalo mo le auala e faʻaagaina ai na e filifilia.
Ina ia fa'agaoioi le SMART Notebook Plus ma se SMART Account (tulaga imeli tu'uina atu) 1. Tu'u atu i le faiaoga le tuatusi imeli na e saunia i le SMART Admin Portal. 2. Tuu atu i le faiaoga e fai se SMART Account e faaaoga ai le tuatusi imeli na e saunia, pe afai latou te le'i faia. 3. Tuu atu i le faiaoga e tatala le SMART Notebook i lana komepiuta. 4. I le lisi o Notebook, e kiliki e le faiaoga le Account Sign in ma mulimuli i faatonuga i luga o le lau e saini ai.
Ia fa'agaoioi le SMART Notebook Plus i se ki o oloa 1. Su'e le ki o oloa na e kopiina ma sefe mai le SMART Admin Portal. Fa'aaliga Atonu na tu'uina atu fo'i se ki o oloa ile imeli na lafo mai e SMART ina ua uma ona e fa'atauina sau saofaga ile SMART Notebook. 2. Tatala SMART Notebook.
docs.smarttech.com/kb/171879
16
Mataupu 3 Fa'apipi'i ma fa'agaoioia
3. I le lisi o Notebook, kiliki Help Software Activation.
4. I le SMART Software Activation dialog, kiliki le Add. 5. Fa'amau le ki oloa ma kiliki Fa'aopoopo. 6. Talia tuutuuga o le maliega laisene ma kiliki le Next. Fa'aauau le mulimuli i luga ole lau
faatonuga e fa'auma le fa'agaoioia o le SMART Notebook. A maeʻa ona faʻagaoioia le SMART Notebook, e mafai ona e mauaina ona foliga uma mo le umi o le saofaga.
Amataina punaoa
Afai o le faiaoga o se tagata fa'aaoga muamua, tu'u atu mea nei i luga ole laiga e fesoasoani ai e amata ile SMART Notebook, le SMART Board interactive display, ma isi vaega o le SMART Learning Suite:
l Interactive aʻoaʻoga: O lenei aʻoaʻoga e taʻitaʻia oe i faʻavae o le atinaʻe, saunia se faasologa o vitio pupuu e taʻu atu ia te oe le mea e fai e faʻamau taʻitasi. Asiasi i le support.smarttech.com/docs/redirect/?product=notebook&context=learnbasics.
l Amata i le SMART: O lenei itulau e maua ai punaoa i le SMART Learning Suite atoa, faʻapea foʻi ma aʻoaʻoga mo le faʻaogaina o mea faigaluega SMART i totonu o le potuaoga. O lenei itulau ua fa'avasegaina punaoa sili e fesoasoani ai i faiaoga e amata i se potuaoga SMART. Asiasi smarttech.com/training/getting-started.
docs.smarttech.com/kb/171879
17
Mataupu 4 Fa'afouina SMART Notebook
SMART fa'asalalau fa'afou fa'afouga i ana oloa faakomepiuta. O le SMART Product Update (SPU) meafaigaluega e siaki ma faʻapipiʻi nei faʻafouga.
Afai e le o seti SPU e siaki mo faʻafouga otometi, e mafai ona e siaki ma faʻapipiʻi faʻafouga ma le lima. E le gata i lea, e mafai ona e fa'aogaina siaki fa'afouga otometi mo fa'afouga i le lumana'i. SMART Product Update (SPU) e mafai ai ona e fa'agaoioia ma fa'afou le polokalama SMART fa'apipi'i, e aofia ai le SMART Notebook ma polokalama lagolago, e pei ole SMART Ink ma SMART Product Drivers.
SPU taua e mana'omia se feso'ota'iga initaneti.
Ina ia siaki ma fa'apipi'i fa'afouga ma le lima 1. Mo Windows operating system, alu i le Windows Start menu ma su'esu'e ile SMART Technologies SMART Product Update. PO Mo faiga fa'aoga macOS, tatala Su'e, ona su'e lea ma kiliki fa'alua Applications/SMART Technologies/SMART Tools/SMART Product Update. 2. I le faamalama SMART Product Update, kiliki Siaki Nei. Afai e maua se fa'afouga mo se oloa, o lona fa'amau Fa'afou e mafai. 3. Fa'apipi'i le fa'afouga i le kilikiina Fa'afou ma mulimuli i fa'atonuga i luga ole lau. Taua Ina ia fa'apipi'i fa'afouga, e tatau ona i ai sau avanoa fa'atonu atoatoa mo le komepiuta.
Ina ia fa'agaoioia siaki fa'afouga otometi 1. Mo Windows operating system, alu i le Windows Start menu ma su'esu'e ile SMART Technologies SMART Product Update. PO'O I totonu o faiga fa'aoga macOS, tatala Su'e, ona su'esu'e lea ma kiliki fa'alua Applications/SMART Technologies/SMART Tools/SMART Product Update.
docs.smarttech.com/kb/171879
18
Mataupu 4 Fa'afouina SMART Notebook
2. I le fa'amalama o le SMART Product Update, filifili le Siaki mo fa'afouga otometi le filifiliga ma lolomi le numera o aso (e o'o i le 60) i le va o siaki SPU.
3. Tapuni le faamalama SMART Product Update. Afai e maua se fa'afouga mo se oloa i le isi taimi e siaki ai le SPU, e otometi lava ona aliali mai le fa'amalama o le SMART Product Update, ma fa'aaga le ki Fa'afou o le oloa.
docs.smarttech.com/kb/171879
19
Mataupu 5 Ave'ese ma fa'agata
Fa'ate'aina avanoa
20
Ave'esea
23
E mafai ona e aveese le SMART Notebook ma isi polokalame SMART mai komepiuta ta'itasi e fa'aoga ai le SMART Uninstaller.
Fa'ate'aina avanoa
Fa'atatau ile SMART Notebook Plus na'o.
Ae e te le'i tapeina le polokalama, e tatau ona e tapeina. E taua tele pe afai na e fa'agaoioia le avanoa a le faiaoga e fa'aaoga ai se ki o oloa. Afai na e fa'agaoioia lo latou avanoa e ala i le tu'uina atu o latou tuatusi imeli, e mafai ona e fa'ate'aina le avanoa a se faia'oga a'o le'i alu pe a uma ona aveese le SMART Notebook.
docs.smarttech.com/kb/171879
20
Mataupu 5 Ave'ese ma fa'agata
Ina ia toe faafoi atu se imeli SMART Notebook i totonu ole SMART Admin Portal 1. Saini ile SMART Admin Portal ile adminportal.smarttech.com. 2. Kiliki Manage users i le Assigned/Total column mo le saofaga e te manaʻo e aveese ai se tagata faʻaoga.
E aliali mai se lisi o tagata fa'aoga ua tofia.
3. Filifili le tagata fa'aoga i le kilikiina o le pusa siaki i tafatafa o le tuatusi imeli.
Fautuaga Afai o lo'o e va'ava'ai i se lisi umi o tagata fa'aoga, fa'aoga le pa su'esu'e i le tulimanu pito i luga taumatau o lau lau.
docs.smarttech.com/kb/171879
21
Mataupu 5 Ave'ese ma fa'agata
4. Kiliki Aveese tagata fa'aoga i luga o le mata autu.
E aliali mai se talanoaga fa'amaonia ma fesili pe e te mautinoa e te mana'o e aveese le tagata fa'aoga.
5. Kiliki Aveese e fa'amaonia. E toe fa'afo'i mai le fa'agaoioiga ki o oloa SMART Notebook
1. Tatala SMART Notebook. 2. Mai le api api lisi, filifili Fesoasoani Polokalama Faagaioiina. 3. Filifili le ki oloa e te manaʻo e toe faʻafoʻi ma kiliki Manage Selected Product Key. 4. Filifili Fa'afoi le ki oloa ina ia mafai e se isi komepiuta ona fa'aogaina ma kiliki le Next. 5. Filifili otometi le auina atu o talosaga.
PE Filifili Tuuina atu ma le lima le talosaga pe afai e te le o iai i luga ole laiga pe o iai ni fa'afitauli feso'ota'iga.
docs.smarttech.com/kb/171879
22
Mataupu 5 Ave'ese ma fa'agata
Ave'esea
Fa'aoga le SMART Uninstaller e aveese ai le polokalama. O le aoga o le fa'aogaina o le SMART Uninstaller i luga o le Windows control panel o le mafai lea ona e filifilia isi polokalama SMART o lo'o fa'apipi'i i luga o le komepiuta, e pei ole SMART Product Drivers and Ink, e aveese i le taimi e tasi ma SMART Notebook. Ua aveese foi le polokalama i le faasologa sao.
Fa'aaliga Afai o lo'o e fa'aogaina se kopi o le SMART Notebook Plus ua fa'agaoioia i le fa'aaogaina o se ki o oloa, ia mautinoa e tape le polokalama e ala i le toe fa'afo'i atu o le ki oloa a'o le'i aveese le polokalama.
Ina ia aveese le SMART Notebook ma isi polokalame SMART i luga o le Windows 1. Kiliki le Start All apps, ona tusi lea i le ma filifili SMART Technologies SMART Uninstaller. Fa'aaliga O lenei faiga e fesuisuia'i e fa'atatau i le fa'asologa o le Windows operating system o lo'o e fa'aogaina ma au mea e te mana'o iai. 2. Kiliki le Next. 3. Filifili pusa siaki ole polokalama SMART ma afifi lagolago e te mana'o e aveese, ona kiliki lea o le Next. Fa'amatalaga o O nisi polokalame SMART e fa'alagolago i isi polokalame SMART. Afai e te filifilia lenei polokalama, e otometi lava ona filifilia e le SMART Uninstaller le polokalama e faalagolago i ai. o SMART Uninstaller e otometi lava ona aveese afifi lagolago ua le o toe faaaogaina. o Afai e te aveese uma polokalame SMART, e otometi lava ona aveese e SMART Uninstaller afifi lagolago uma, e aofia ai ma ia. 4. Kiliki Aveese. O le SMART Uninstaller e aveese le polokalama filifilia ma afifi lagolago. 5. Kiliki Fa'auma.
Ina ia aveese le SMART Notebook ma isi polokalame SMART i luga o le Mac 1. I le Finder, su'esu'e ile Applications/SMART Technologies, ona kiliki faalua lea ole SMART Uninstaller. Ua tatala le faamalama SMART Uninstaller.
docs.smarttech.com/kb/171879
23
Mataupu 5 Ave'ese ma fa'agata
2. Filifili le polokalama e te manao e aveese. Fa'amatalaga o O nisi polokalame SMART e fa'alagolago i isi polokalame SMART. Afai e te filifilia lenei polokalama, e otometi lava ona filifilia e SMART Uninstaller le polokalama e faalagolago i ai. o SMART Uninstaller e otometi lava ona aveese polokalame lagolago e le o toe faaaogaina. Afai e te filifili e aveese uma polokalame SMART, e otometi lava ona aveese e SMART Uninstaller polokalama lagolago uma, e aofia ai ma ia. o Ina ia aveese le SMART Install Manager muamua, fa'aoga le SMART Uninstaller o lo'o maua i le Application/SMART Technologies folder. o Ole ata fou ole SMART Install Manager o lo'o fa'aalia i lalo ole faila o Talosaga. Ina ia aveese, toso i le lapisi.
3. Kiliki Aveese, ona kiliki lea o le OK. 4. Afai e uunaia, fa'aofi se igoa fa'aoga ma upu fa'aulu fa'atasi ai ma fa'amanuiaga fa'atonu, ona kiliki lea o le OK.
O le SMART Uninstaller e aveese le polokalama filifilia. 5. Tapuni SMART Uninstaller pe a uma.
docs.smarttech.com/kb/171879
24
Fa'aopoopo A Su'esu'eina le auala sili e fa'agaoioia ai
Fa'atatau ile SMART Notebook Plus na'o.
E lua auala e fa'agaoioi ai le avanoa ile SMART Notebook Plus. l Tuuina atu o se tuatusi imeli l Fa'aaogaina o se ki o oloa
Manatua
O nei fa'amatalaga e fa'aoga na'o fa'atasiga fa'atasi ile SMART Learning Suite. Afai na e fa'atauina se fa'ailoga e tasi mo oe, o le tuatusi imeli na e fa'aaogaina e fa'atau ai o le tuatusi lea e fa'aoga mo le saini i totonu ma le mauaina o le SMART Notebook Plus.
E ui lava e mafai ona e fa'aogaina se ki oloa e fa'agaoioi ai le polokalama SMART Notebook Plus i luga o se komepiuta, e sili atu le aoga o le tu'uina atu o le tuatusi imeli a le faiaoga. O le tu'uina atu e mafai ai e faiaoga ona saini e ala ia latou SMART Accounts ma fa'aoga polokalame uma o lo'o aofia i le SMART Learning Suite i luga o so'o se masini o lo'o fa'apipi'i ai. O le fa'aogaina o se ki o oloa e fa'agaoioi ai le SMART Notebook Plus na'o se komepiuta patino.
I le SMART Admin Portal, o lo'o i ai pea lau ki o oloa (po'o le tele o ki o oloa) fa'apipi'i i lau saofaga.
O le laulau o lo'o i lalo o lo'o fa'amatalaina ai le eseesega tele i le va o metotia ta'itasi. Review le laulau lenei e iloa ai po o fea metotia e aoga mo lau aoga.
Fa'aaliga
Tuuina atu imeli
Ki o oloa
Fa'atoaga faigofie
Saini faiaoga ile latou SMART Account
E ulufale le faiaoga i se ki o oloa.
E mana'omia le saini ole SMART Account
A saini faiaoga ia latou SMART Account i le SMART Notebook, e fa'agaoioia ai lo latou avanoa i le SMART Notebook Plus feature, e pei o saofaga a tamaiti aoga ma le fa'asoaina o lesona i Lumio ma se SMART Board fa'aaliga feso'ota'i ma le iQ. O le SMART Account e fa'aoga fo'i e saini ai ile SMART Exchange ma maua fua a'oa'oga i luga ole smarttech.com.
O le saini i totonu e le fa'agaoioia ai le avanoa a se faiaoga. E tatau i faiaoga ona tu'u eseese a latou ki o oloa.
Saini faiaoga ile latou SMART Account ile SMART Notebook Plus e maua ai ona foliga, e pei o le faʻatagaina o sao a tamaiti aoga ma le faʻasoaina o lesona ile Lumio.
docs.smarttech.com/kb/171879
25
Fa'aopoopo A Su'esu'eina le auala sili e fa'agaoioia ai
Fa'aaliga
Tuuina atu imeli
Ki o oloa
Fa'aoga ile fale
Tofia se tagata fa'aoga i aiaiga o le lesitala a lau a'oga e saini ai le tagata fa'aoga ia latou SMART Account ma fa'aoga le polokalama SMART i so'o se masini e fa'apipi'i ai mo le umi o lo'o ola le saofaga. O le fa'agaoioia e mulimuli i le tagata fa'aoga, ae le o le komepiuta. Mo le fa'aogaina o le SMART Notebook Plus i le fale, na'o le la'uina mai e faiaoga ma fa'apipi'i le polokalame, ona saini lea i totonu o la latou teugatupe.
O le fa'agaoioia o polokalama faakomepiuta ma se ki o oloa e aoga mo na'o lena komepiuta patino.
E ui lava e mafai e faiaoga ona fa'aoga le ki o oloa e tasi e fa'agaoioi ai le SMART Notebook Plus i luga o le komepiuta ile fale, e mafai ona fa'aogaina le tele o nofoa ki oloa mai le lesitala a lau a'oga.
O le fa'agaoioia ma se ki o oloa e le maua ai se auala e fa'aleaogaina ai le fa'agaoioiga, e pei o le taimi e amata galue ai se faia'oga mo se isi itumalo po'o le tulaga o le fa'aogaina e le'i fa'atagaina o se ki oloa.
Pulega o le faafouga o le lesitala
A toe faafou le saofaga, e tatau ona e pulea mai le SMART Admin Portal.
E le gata i lea, afai e tele ki o oloa a lau fa'alapotopotoga, e faigofie ona fa'afou fa'afouga ona e le o feso'ota'i le tu'uina atu ma se ki o oloa e tasi i le SMART Admin Portal. Afai e muta le aoga o se ki oloa ma e le o toe faafou, pe na faatau mai se ki o oloa fou pe na tuuina atu ia te oe ina ua toe faafou e lau aoga lana saofaga, e mafai ona siitia atu le tuuina atu i se isi ki o oloa galue e aunoa ma le manaomia o le faiaoga e sui se mea i totonu o le polokalama.
E tatau ona faafou le ki o oloa. A leai, e tatau ona e tu'uina atu i faia'oga se ki o oloa galue mai le lesitala a lau a'oga ma tu'u iai i totonu ole SMART Notebook.
Puleaina ma le saogalemu
E mafai ona e tapeina se teugatupe ua saunia mai le SMART Admin Portal, o lea e leai se tulaga lamatia o se ki oloa e faʻasoa pe faʻaaoga i fafo atu o lau faʻalapotopotoga.
A mae'a ona e fa'asoa se ki o oloa po'o tu'uina i totonu ole SMART Notebook, e fa'aalia pea le ki o oloa ile atina'e.
E leai se auala e taofia ai faiaoga mai le faasoaina atu o latou ki pe faʻaaogaina e faʻagaoioi ai le SMART Notebook ile sili atu ma le tasi komepiuta. E mafai ona a'afia ai nofoa avanoa e feso'ota'i ma se ki o oloa ma saofaga. E leai se auala e pulea ai le numera o faʻagaioiga i luga o se ki o oloa e tasi.
Fa'afo'i le avanoa a le faiaoga ua alu ese
Afai e tuua e se faiaoga le aoga, e faigofie ona e tapeina le teugatupe ua saunia ma toe faafoi le nofoa i le lesitala a le aoga.
A'o le'i alu ese le faiaoga, e tatau ona e tapeina le SMART Notebook Plus i le komepiuta a le faiaoga ma le komepiuta a le fale (pe a talafeagai). E leai se auala e soloia ai se ki o oloa i luga o se komepiuta ua le toe galue pe ua le mafai ona maua.
docs.smarttech.com/kb/171879
26
Fa'aopoopo B Fesoasoani i faiaoga e seti se SMART Account
Fa'atatau ile SMART Notebook Plus na'o.
Aisea e mana'omia ai e faiaoga se SMART Account
27
E mafai faapefea e faiaoga ona lesitala mo se SMART Account
28
Ole SMART Account e fa'aavanoaina uma le SMART Learning Suite ise faia'oga. O lo'o fa'aogaina fo'i le tala mo le tu'uina atu o auala e fa'agaoioia ai imeli. E tusa lava pe na fa'aogaina e lau a'oga se ki o oloa e fa'agaoioi ai le avanoa i le SMART Notebook Plus, e mana'omia lava se SMART Account e maua ai nisi vaega.
Aisea e mana'omia ai e faiaoga se SMART Account
A fa'aaoga le SMART Notebook, e mana'omia e faia'oga ona saini e fa'aaoga a latou fa'amatalaga SMART Account e maua ai vaega fa'apitoa ma fa'aoga le tele o vaega masani, e pei o:
l Fausia gaoioiga felagolagoma'i ma su'esu'ega ma fa'aagaaga ni sao o masini a tamaiti aoga mo na gaioiga ma su'esu'ega
l Tausia le numera tutusa o le vasega pe a saini tamaiti aoga e ta'alo gaoioiga felagolagomai.
po'o le app Whiteboard fa'apipi'i i luga o le SMART Board fa'aali ma le iQ l Fa'asoa lesona ma se so'oga i luga ole laiga l La'u ma fa'asoa lesona SMART Notebook ma a latou tamaiti a'oga e ala i Lumio. O lenei mea e mafai ai
faiaoga e faasoa pe tuuina atu a latou lesona mai soo se masini, e tusa lava po o le a le faiga. E sili ona aoga mo aʻoga e faʻaogaina Chromebooks.
docs.smarttech.com/kb/171879
27
Fa'aopoopo B Fesoasoani i faiaoga e seti se SMART Account
E mafai faapefea e faiaoga ona lesitala mo se SMART Account
Ina ia lesitala mo se SMART Account, e manaʻomia e faiaoga se Google poʻo le Microsoft account profile–e lelei o se tala e saunia e le latou a'oga mo Google Suite po'o le Microsoft Office 365. Mo le a'oa'o atili e uiga i le faia o le SMART Account a le faiaoga, tagai i le support.smarttech.com/docs/redirect/?product=smartaccount&context=teacher-account.
docs.smarttech.com/kb/171879
28
SMART Tekonolosi
smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport
docs.smarttech.com/kb/171879
Pepa / Punaoa
 |
SMART Notebook 23 Polokalama A'oa'oga Fa'atasi [pdf] Fa'atonu Taiala Notebook 23 Polokalama A'oa'oga Tu'ufa'atasi, Polokalama A'oa'o Fa'atasi, Polokalama A'oa'oga, Polokalama |