ROGA-Mea-logologo

ROGA Instruments SLMOD Dasylab Fa'aopoopoROGA-Instruments-SLMOD-Dasylab-Add-On-SPM-Modules-product SPM Module

 

Fa'amatalaga

  • Faiga fa'aoga: 5.1
  • Tufuga: ROGA Meafaigaluega
  • tuatusi: Im Hasenacker 56, D-56412 Nentershausen
  • Telefoni: +49 (0) 6485-8815803
  • imeli: info@roga-instruments.com

Fa'amatalaga o oloa

O le ROGA Instruments SLM ma le SPM Module Manual e maua ai se auala faigofie e fuafua ai le maualuga o le malosi e tusa ai ma tulaga. O le SLM module e fuaina le maualuga o le mamafa i le dB mai se faailo o le taimi, e masani lava o se masini faaleotele leo. O le SPM module e fa'atatau le malosi o le leo mai le maualuga o le mamafa ma fa'atonuga uma e mana'omia.

SLM Module

Fuafuaga Taimi

O le SLM module e ofoina atu taimi eseese:

  • ANAPOLI: Fa'ato'a fa'aitiitia le mamafa ma le taimi tumau o le 125 ms
  • Lemu: Fa'ato'a fa'aitiitia le mamafa ma le taimi tumau o le 1000 ms
  • Uunaiga: Fa'ato'a fa'aitiitia le mamafa mo le fa'ateleina (35 ms) ma le fa'aititia (1500 ms) tulaga.
  • Leq: Tulaga tutusa fa'aauau pea le maualuga o le mamafa o le leo
  • tumutumu: Ole maualuga atoatoa ole omiga leo vave
  • Fa'amatalaga le tagata fa'aoga: Taimi fa'apitoa mo fa'ailoga si'i ma pa'u

Fuafuaga Faatele

  • O le SLM module e lagolagoina le fa'atatauina o le mamafa o taimi A, B, C, ma le LINEAR e tusa ai ma le IEC 651. O le sa'o e fa'alagolago i le s.ampling le tele o le fa'ailoga fa'aoga.

Fuafuaga Fa'aulu

O lo'o fa'ailoa mai ai le mamafa o taimi ole fa'ailoga fa'aoga:

  • A: IEC 651 & IEC 61672-1:2013
  • B: IEC 651 & IEC 61672-1:2013
  • C: IEC 651 & IEC 61672-1:2013
  • LIN Z: LINEAR e tusa ai ma le IEC 651 & IEC 616721:2013

Fuafuaga Fa'alava Fuafuaga

Fuafuaga masani ole maualuga ole leo e mana'omia:

  • A: IEC 651 & IEC 61672-1:2013
  • B: IEC 651 & IEC 61672-1:2013
  • C: IEC 651 & IEC 61672-1:2013
  • LIN Z: LINEAR e tusa ai ma le IEC 651 & IEC 61672-1:2013

Fa'aaliga: O le malosi o le laina, aemaise lava i laina maualalo, e faʻalagolago i le tulaga o le mamafa i le tafe o faailo.

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

Ina ia faʻaoga lelei le ROGA Instruments SLM ma le SPM Module, mulimuli i laasaga nei:

Faatasi ai ma nei DASYLab Add-On modules e mafai ona e fuafuaina le maualuga o le malosi e faigofie ma e tusa ai ma tulaga. O nei modules e fa'asoa galuega nei:

  • O le SLM module (Sound Level Measurement) e fuafua le maualuga o le mamafa o le leo i le dB mai se faailo o le taimi (e tatau ona avea ma faailoilo faaleotele leo i le tele o tulaga).
  • O le SPM module (Sound Power Measurement) e fuafua ai le malosi o le leo mai nisi tulaga o le mamafa o leo e tusa ai ma fa'atonuga uma e mana'omia.

SLM Module

ROGA-Instruments-SLMOD-Dasylab-Add-On-SPM-Modules-fig-14

Ulufale mai

O le SLM-module e 1 i le 16 mea fa'aoga, e mafai ona ki ma tape e le ‚+' – ma le ‚-' – fa'amau. O mea fa'aoga e fa'amoemoeina fa'ailoga taimi e sau mai mea fa'aoga leo e iai se fua fa'ata'ita'i o nisi kHz. Afai e maualalo tele le fua o le Scan, o le mamafa o le taimi ma le mamafa o taimi e le mafai ona fa'atatau tonu.

Faatasi ai ma fua faʻataʻitaʻi i lalo ole 100 Hz o loʻo faʻaalia ai se feʻau lapataʻi, aua e le mafai ona fuafua saʻo le mamafa o taimi.

Fa'atasi ai ma fua fa'atatau i lalo ole 30 kHz o lo'o fa'aalia ai se fe'au lapata'i, aua e le mafai ona fa'atatau tonu le taimi sa'o.

Galuega Fa'atino

O le SLM-module e tasi le gaioiga mo fa'aoga ta'itasi. Faatasi ai ma le fua faatatau o le gaosiga e tusa ma le 20 ms le maualuga i le dB o le faailo o loʻo i totonu e faʻatatauina e fuafua.

Fuamafa

Fa'amamafa taimi

O fa'amamafa taimi nei e mafai ona filifilia ile talanoaga ile pusa tu'ufa'atasi ‚Taimi mamafa:

ANAPOLI fa'aitiitiga fa'apopoleina o le mamafa o la'asaga ua tuana'i ma le taimi tumau o le 125 ms
LEMU fa'aitiitiga fa'apopoleina o le mamafa o la'asaga ua tuana'i ma le taimi tumau o le 1000 ms
Uunaiga fa'aitiitiga fa'apopoleina mamafa o la'asaga ua tuana'i fa'atasi ai ma le taimi tumau o le 35 ms mo le fa'atuputeleina ma le 1500 ms mo le fa'aititia o tulaga.
leq tutusa le maualuga o le mamafa faifai pea. E oo lava i le mamafa o le

tulaga i le fa'amalama o le taimi o lo'o fa'amaoti mai (i le fa'atalanoaga i totonu o le fanua fa'aoga ‚Taimi avefeau [s]' i sekone).

tumutumu maualuga atoatoa o le tau vave o le mamafa leo.
Fa'amatalaga fa'aoga afai e filifilia le 'tagata fa'aoga', e mafai ona e fa'amaonia taimi tumau mo

fa'atupu fa'ailoga ('Taimi e si'i a'e pea') ma fa'ailo fa'aitiitia ('Taimi e pa'u pea').

IE afai e te faʻamaonia le 125 ms mo le 'Taimi faʻatupu pea' ma le 125 ms mo le 'Taimi e pa'ū pea' o le i'uga e tutusa ma le mamafa o le taimi FAST.

Fuafuaga masani

E mafai e le SLM-module ona fa'atatau le mamafa o taimi A, B, C ma le LINEAR e tusa ai ma le IEC 651. O le sa'o e fa'alagolago i le s.ampfa'asolo ole fa'ailoga fa'aoga:

Fa'asolo fua ole fa'ailoga fa'aoga Fa'atau sa'o togi
<30 kHz E le fautuaina
30 kHz Vasega 0 e o'o i le 5 kHz fa'aulu ole fa'ailoga ole va'aiga Vasega 1 e o'o ile 6,3 kHz fa'aulu ole fa'ailoga fa'asolo
40 kHz .. 80

kHz

Vasega 0 e o'o i le 12,5 kHz fa'ailoga fa'ailoga fa'aulu Vasega 1 fa'asolo atoa alavai
>= 80 kHz Vasega 0 fa'asologa fa'asolo atoa

Fa'alava fa'aulufale mamafa

O le mamafa o taimi o lo'o iai nei o le fa'ailoga fa'aoga.

A mamafa ole taimi A e tusa ai ma le IEC 651 & IEC 61672-1:2013
B fua ole taimi B e tusa ai ma le IEC 651 & IEC 61672-1:2013
C fua ole taimi C e tusa ai ma le IEC 651 & IEC 61672-1:2013
LIN – Z fua fa'atatau LINEAR e tusa ai ma le IEC 651 & IEC 61672- 1:2013

Fuafuaga fa'alava fa'alava

Mana'omia le mamafa ole maualuga ole leo. Faamolemole ia matau, e le o tu'ufa'atasiga uma o le mamafa ole fa'aulu ma le mamafa ole fa'aulu e mafai.

A mamafa ole taimi A e tusa ai ma le IEC 651 & IEC 61672-1:2013
B fua ole taimi B e tusa ai ma le IEC 651 & IEC 61672-1:2013
C fua ole taimi C e tusa ai ma le IEC 651 & IEC 61672-1:2013
LIN Z fa'atele le mamafa LINEAR e tusa ai ma le IEC 651 & IEC 61672-1:2013

Faamolemole ia matau o le tulaga malosi aemaise lava i laina maualalo e faalagolago i le tulaga o le mamafa i le tafe faailoilo, pe o le mamafa o taimi e faia i luma po o le maea ai o le ADC (Analog/Digital-Converter).

O se tasiample

E iai sau fa'ailo pisa ma vaega o le 100 dB i le 20 Hz ma le 30 dB i le 1 kHz ma e te mana'omia le A-weighted level (dbA), o le ADC o lo'o i ai le fua atoa o le 60 dB.

A-mamafa faamama i luma ole ADC

O le 20 Hz-Faailoga o le oamped e 50,5 dB i le 49,5 dB, o le 1 kHz Signal tumau pea. Ole aofa'iga e i lalo ole 60 dB ma e mafai ona maua sa'o ole ADC.

E mafai ona fai le fua.

A-mamafa faamama pe a uma le ADC

O le 20 Hz-Signal ma le 100 dB e maua ai le overrange mo le ADC.

E le mafai ona fai le Fua.

Ina ia faia le fua, e tatau ona fetuunai le fua atoa, ina ia mafai e le ADC ona taulimaina le 100 dB. O le vaega 1 kHz ma le 30 dB-Signal e 70 dB i lalo ifo o le fua atoa ma o le a fa'alavelaveina e ala i le pisapisao i tua. Aemaise lava, afai e te manaʻomia le A-weighting, ma o loʻo i ai ni vaega tetele i laina maualalo, o se meafaigaluega A-weighting aʻo leʻi faʻamalosia le ADC.

Pasi Maualuga 10 Hz

Ina ia taofiofia le pisapisao maualalo e tu'uina atu ai se fa'amama pasi maualuga. E lua pole butterworth faamama ma se tipi o le 10 Hz. Afai e te siaki le pusa siaki, e faʻaaoga le faamama, a leai.

Fa'avasegaina

Ina ia faʻatagaina le faʻaalia o le maualuga o le pisa i le dB, e tatau ona faʻavasega le module.

E lua auala e faʻavasega ai ala o le module

Fa'ata'otoga fa'aaogāina o le calibrator

Siaki le pusa siaki 'fa'agaoioia' i le pusa kulupu 'Calibration with calibrator', ulufale i le maualuga o lau calibrator ma amata se fua.

O lo'o fa'aalia se talanoaga mo le mata'ituina o le tulaga o le fa'avasegaina (SLM calibration'). Afai e sili atu ma le tasi SLM-modules o loʻo tuʻuina i luga o le schematic e tatau ona e faia le faʻavasegaina mo i latou taʻitasi eseese.

Afai e te fa'apipi'i se calibrator i se tasi o masini faaleotele leo, o le maualuga o lenei masini faaleotele leo e tumau pea mo sina taimi (Fa'aali ‚Level e tumau xx % ma le xx o le 0 .. 100) ma fa'aoga le tulaga lea ma le maualuga o le calibrator o lo'o tu'uina atu, o le eseesega o le fa'avasegaina e fuafua ma fetu'una'i (fa'aali ‚le fa'avasegaina o le tau ua ave i luga o le tau o le fa'avasegaina'). Ua mae'a le fa'avasegaina o lenei alāleo ma e mafai ona fa'apipi'i le fa'avasegaina i le isi masini faaleotele leo se'ia e maua le fa'aaliga, ua ave le tau fa'avasegaina' mo alalaupapa uma.

ROGA-Instruments-SLMOD-Dasylab-Add-On-SPM-Modules-fig-1

E le afaina le fa'atonuga e te fa'avasega le microphones. O le masini faaleotele leo o lo'o fa'apipi'i le calibrator e otometi lava ona iloa ile tulaga faifaipea.

Mo masini faaleotele leo, a aunoa ma le calibrator, e eseese le tulaga o mea e fai (fa'aaliga ‚tulaga ua suia) ma fai le fa'avasegaina mo nei alalaupapa.

Sao sa'o o mea faaleotele leo

Kiliki le ki 'Sensitivities' i totonu o le pusa vaega 'Sensor sensitivities'. O le a fa'aalia le fa'avasegaina o talanoaga i mea e te mana'o ai view ma ulu atu i mea faaleotele leo.

ROGA-Instruments-SLMOD-Dasylab-Add-On-SPM-Modules-fig-2

Ulufale i le masini faaleotele leo i le koluma 'Manual input' ma kiliki 'Apply manual input'.

ROGA-Instruments-SLMOD-Dasylab-Add-On-SPM-Modules-fig-3

SPM Module

O le SPM-module (Sound Power Measurement) e fuafua ai le malosi o le leo mai nisi tulaga o le mamafa o le leo e uiga i faʻatonuga uma e manaʻomia.

ROGA-Instruments-SLMOD-Dasylab-Add-On-SPM-Modules-fig-4

Ulufale mai

O le SPM-module e 1 i le 16 mea fa'aoga e mafai ona ki ma tape e le ‚+' – ma le ‚-' – fa'amau. O mea fa'aoga e fa'amoemoeina tulaga i le dB (e masani ona sau mai SLM-modules).

Tuuina atu

O le SPM module e tasi le gaioiga mo le maualuga o le leo.

Tulaga Fa'asa'oga

Mo le fuafuaina o le malosi lelei e tusa ai ma tulaga faʻataʻitaʻiga, e tatau ona vaʻaia tulaga faʻasaʻo:

  • K0 fa'asa'oga taimi mo le mamafa o le barometric ma le vevela, va'ai DIN 45 635, parakalafa 7.1.4.
  • K1 fa'asa'oga mo le pisa i tua, va'ai DIN 45 635, parakalafa 7.1.3.
  • K2 fa'asa'oga taimi mo aafiaga si'osi'omaga, va'ai DIN 45 635, parakalafa 7.1.4.
  • Ls fa'asa'oga taimi mo le lapopo'a o le fa'aofuofu, va'ai DIN 45 635, parakalafa 6.4., 7.2.

Fa'asa'oga mo le mamafa o le barometric ma le vevela K0

  • Fa'asa'oga taimi mo le mamafa o le barometric ma le vevela, va'ai DIN 45 635, parakalafa 7.1.4.

Tu'u le vevela i totonu o le fanua fa'aoga ‚Temperature' ma le mamafa o le barometric i totonu o le fanua fa'aoga ‚Barometric Pressure'. O le fa'asa'oga o lo'o fa'aalia ile fanua ‚K0 Seti'.

E tusa ai ma le DIN 45 635, mo le saʻo saʻo 2 K0 e le manaʻomia, i tulaga ISO 374x e le o taʻua uma. O lea e mafai ai ona e filifili e fa'aoga le K0 pe leai mo le fa'atatauina (fa'ailoga ‚Fa'aaoga K0').

ROGA-Instruments-SLMOD-Dasylab-Add-On-SPM-Modules-fig-5Fa'asa'oga mo le pisa i tua K1

Fa'asa'oga mo le pisa i tua, va'ai DIN 45 635, parakalafa 7.1.3.

Fai se fua ma ua tape le sui. E mafai ona e fa'ailoaina o le leo lea o le pa'o i tua (fa'amau ‚ Seti le pisa i tua i le fua mulimuli'), po'o le ulufale i le tulaga o le mamafa o le leo o lo'o tapuni (= maualuga leo malosi – Ls) o le pisa i tua sa'o (fa'aulufale ‚Pio i tua').

Faamolemole ia matau, o le fuaina o le pisa i tua e tatau ona faia i le mamafa tutusa o taimi e pei o le fua lea.

O le tau moni o le K1 e fa'alagolago i le fa'ailo i le pito i tua leo ma e fa'atatau i luga ole laiga a'o fuaina. Afai o le aofa'i malosi o fa'amatalaga fa'amatalaga ma le pisa i tua e itiiti ifo i le 3 dB i luga a'e o le pisapisao i tua, e le mafai ona fa'atatau K1 taimi fa'asa'o ma fa'atulaga le gaioiga o le module i -1000.0 dB.

ROGA-Instruments-SLMOD-Dasylab-Add-On-SPM-Modules-fig-6

Fa'asa'oga mo a'afiaga o le si'osi'omaga K2

Fa'asa'oga taimi mo aafiaga si'osi'omaga, va'ai DIN 45 635, parakalafa 7.1.4. E mafai ona e faʻamaonia le aʻafiaga o le siosiomaga i ni auala se lua:

Sao tuusao

Tu'u sa'o K2 ile dB ile fa'aoga fa'aoga ‚K2 Seti'.

Fuafuaga o le K2 e ala i meatotino o le potu fua

Tu'u le fua (maualuga, lautele ma le loloto i totonu o fanua fa'aoga ‚Height', ‚Width' ma le ‚Depth') ma le aofa'i ole absorption coefficient (input field ‚Mean absorption grade') po'o le reverberation time of test cage (input field test cage ‚ Reverberation time cage.

Faamolemole ia matau, e tatau ona e fa'amaoti le taimi fa'asa'oga mo le lapopoa o le fa'aofuofu Ls a'o le'i faia le iloiloga o le K2.

ROGA-Instruments-SLMOD-Dasylab-Add-On-SPM-Modules-fig-7

Fa'asa'oga mo le lapopo'a o le fa'aofuofu Ls

Fa'asa'oga taimi mo le lapopo'a o le fa'aofuofu, va'ai DIN 45 635, parakalafa 6.4., 7.2. E mafai ona e tu'uina le fua faatatau o le fa'aofuofu i le 1 m² sa'o ile dB (fa'aaofia mea ‚Ls Set') po'o le fa'aofuofu i mita sikuea (fa'aulufale ‚Enveloping surface', filifiliga ‚Direct Input').

ROGA-Instruments-SLMOD-Dasylab-Add-On-SPM-Modules-fig-8

E mafai fo'i ona e fa'amaoti le pito i luga o le tapuni i lona siepi ma fua:

Spike

ROGA-Instruments-SLMOD-Dasylab-Add-On-SPM-Modules-fig-9

Mo le fa'atatauga e tatau ona iloa le radius.

Itulagi

ROGA-Instruments-SLMOD-Dasylab-Add-On-SPM-Modules-fig-10

Mo le fa'atatauga e tatau ona iloa le radius

Tu'u pupuni

ROGA-Instruments-SLMOD-Dasylab-Add-On-SPM-Modules-fig-11

Mo le fa'atatauga e tatau ona iloa itu 2a, c ma le 2b.

Cuboid ile puipui ma le fa'aloROGA-Instruments-SLMOD-Dasylab-Add-On-SPM-Modules-fig-12

Mo le fa'atatauga e tatau ona iloa itu 2a, c ma le 2b.

Cuboid i se puipui

ROGA-Instruments-SLMOD-Dasylab-Add-On-SPM-Modules-fig-13

Mo le fa'atatauga e tatau ona iloa itu 2a, c ma le 2b.

Fa'amatalaga atili

ROGA-Instruments, Im Hasenacker 56, D-56412 Nentershausen

FAQ

  • F: E fa'afefea ona ou filifilia le taimi talafeagai i totonu ole SLM module?
    • A: Ina ia filifili le mamafa o le taimi i totonu o le SLM module, faʻafeiloaʻi i le pusa talanoaga ma filifili mai filifiliga e pei o le FAST, SLOW, Impulse, Leq, Peak, poʻo le faʻamalamalamaina o le User.
  • F: O le a le mamafa o taimi e lagolagoina e le SLM module?
    • A: O le SLM module e lagolagoina le mamafa o taimi A, B, C, ma LINEAR e tusa ai ma tulaga IEC 651.

Pepa / Punaoa

ROGA Instruments SLMOD Dasylab Fa'aopoopo i luga ole SPM Modules [pdf] Tusi Taiala
SLMOD Dasylab Fa'aopoopo i luga ole SPM Modules, SPM Modules, Modules

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

E le fa'asalalauina lau tuatusi imeli. Fa'ailogaina fanua mana'omia *