REBACK A 1741C Feau Ta'aloga
O le 1741C Message Player
O le A 1741C o le MP3 faʻavae feʻau taʻavale ma le leo generator fuafuaina mo tuatusi lautele, saogalemu, faʻatonuga tagata faʻatau poʻo faʻasalalauga faʻafuaseʻi.
FA'AVAE
Malosiaga mana'omia: Ole A 1741C e mana'omia le la'ititi ole 12VDC ile 300mA e galue sa'o ma le maualuga ole voluma galue.tage o le 30VDC. Aua le sili atu i le 30VDC aua o le a mafua ai le faaleagaina tumau o le iunite. Ose galuega lelei voltage i le va o le 12VDC ma le 24VDC. E feso'ota'i le mana e ala i le 2.1mm (tip positive) DC socket i tua o le iunite (silasila i le ata 1).
Fa'atosina: O le mea e maua mai e ala i feso'ota'iga RCA fa'ata leo i tua. Ole maualuga ole gaosiga ole 500mV ae e feso'ota'i ile tulaga fa'amauina ole MP3.
Fa'aoso fa'aulu: O fa'aoso fa'aulu e fa'agaoioia e ala i le tapunia o feso'ota'iga i tua o le iunite pe o se ki e masani ona tatala po'o se taimi po'o se fa'atonu. (Manatua: O nei faʻaoso e iai se faʻavae tutusa).
Trigger Switches: E mafai fo'i ona fa'agaoioia fe'au e ala i le oomiina o ki i luma o le iunite.
Fa'aaliga: O fa'amau Alert ma Evac e tatau ona taofi i lalo mo le 3 sekone a'o le'i fa'agaoioia. E fa'aitiitia ai le avanoa o fa'alavelave fa'afuase'i.
Suia galuega faatino: E fa'aoso le fa'amau fa'aliliuga pe a fa'agaoioi so'o se sone. O le voltagu e tutusa ma le malosiaga e tuʻuina atu i le iunite. ie pe afai o le A 1741C powered e 12V, o le suiga voltage 12V.
TALI FAIGA
Su'i: A o'o le A 1741C i le Alternate mode (DIP1 switch1 OFF) (silasila i le Ata 3) e tatau ona taofi le feso'ota'iga tapunia mo le umi o le ta'aloga MP3, pe a fa'amatu'u a'o le'i muta le MP3 o le a taofi loa le ta'aloga a le MP3. Afai e tapunia pea le feso'ota'iga, o le a fa'aauau pea ona ta'avale le MP3 se'ia tatala le feso'ota'iga.
Mo sina taimi: I le mode Momentary (DIP1 switch1 ON) (silasila i le Ata 3) o se feso'ota'iga tapuni mo sina taimi po'o se pulupulu i luga o pine fa'aoso o le a fa'agaoioia le MP3. O le A 1741C o le a faʻaauau ona taʻalo le MP3 seʻia maeʻa ma o le a taofi le taʻalo ae faʻatali mo se isi faʻaosoina.
Ina ia taofi le ta'alo o le MP3 pe a o'o i le Momentary mode le fa'aaogaina o le kisi Fa'aleaogaina po'o le Fa'aleaogaina. O se fa'afeso'ota'iga tapuni mo sina taimi i le fa'amalo po'o le tapuni o le ki o le Fa'aleaogaina o le a taofia ai le ta'alo MP3 (e fautuaina e taofi le fa'afeso'ota'i po'o le ki i le 2 sekone ina ia mautinoa e taofi le ta'alo o le MP3)
SO'OGA VAEGA LUMA
- Sui Fa'ailoga Fa'aletonu
O lenei LED e faʻamalamalamaina pe a faʻapipiʻi le pito i luma e le atoatoa e ala i le DIP ki tua o le iunite.
(Vaai le Ata 2 mo le nofoaga o le DIP Switch). - Slot kata Micro SD
O le Micro SD card o loʻo i ai feʻau (i le MP3 format) e taʻalo o loʻo faʻapipiʻiina iinei. Ole Micro SD card e mafai ona maualuga ole 16GB. - Feau Active Suiga ma Faailoga
O nei ki e fa'aaogaina e fa'aoso ai fe'au 1-8. O le LED o lo'o i totonu o ki o lo'o fa'ailoa mai ai le taimi
fe'au fa'atasi o lo'o ta'alo. E mafai fo'i ona fa'agaoioia fe'au e ala i le fa'aogaina o fa'aoso i tua o le iunite.
(Vaai i le Ata 2 mo auiliiliga.) FAAMANATU: Afai o le DIP ki 3 i le pito i tua o le iunite ua seti i le "OFF" o le a le gaoioi le pito i luma ma o le a susulu le "Switches Disabled" LED. - Alert ma Evac Suiga ma Fa'ailoga
O nei ki e fa'aaogaina e fa'aoso ai leo Alert and Evacuation leo (lea e ogatasi ma le AS1670.4). O le LED i totonu o ki o lo'o fa'ailoa mai pe a ta'alo le fe'au fa'atasi. E mafai foi ona fa'agaoioia leo e ala i le fa'aogaina o le Alert ma Evac fa'aoso i tua o le iunite. (Tagaʻi i le Ata 2 mo faʻamatalaga.) FAAMANATU : Afai o le DIP ki 3 i le pito i tua o le iunite ua seti i le "OFF" o le a le gaoioi le pito i luma Alert ma Evac ma o le a susulu le LED "Switches Disabled". O le Alert ma le Evac leo e mafai foi ona faʻamalo mai le pito i tua e ala i le seti o le DIP switch 2 i le tulaga "OFF".
(Tagaʻi i le Ata 2 mo faʻamatalaga.) - Fa'aleaogaina Suiga
Fa'aoga le ki lea e fa'aleaogaina ai so'o se MP3 o lo'o ta'alo. (Atonu e mana'omia le taofi i lalo mo le 2 sekone e fa'aleaogaina ai). E mafai fo'i ona fa'agaoioia le filifiliga Fa'aleaogaina e ala i le fa'aogaina o le fa'amalo i tua o le iunite. (Tagaʻi i le Ata 2 mo faʻamatalaga.)
FAAMANATU : Afai o le DIP ki 3 i le pito i tua o le iunite ua seti i le "OFF" o le a le faagaoioia le ki o le faalēaogāina i luma ma o le a faʻamalamalamaina le LED "Switches Disabled". - Tulaga Led
O le LED lea e fa'ailoa mai ai pe o ola le iunite po'o iai se tulaga Fa'aletonu. Afai o le LED o le "blue blue" o lo'o maua e le iunite le mana. Afai o le LED e "mumū mumu" o lona uiga ua tupu se faaletonu i le iunite. - Fesuiaʻi Standby
A o'o le iunite i le tulaga fa'atalitali o le a fa'amumu le ki. Oomi le faamau lea e sui ai le iunite ON. O le taimi lava e ON ai le iunite o le a fa'amalamalamaina le faailo. Toe oomi le ki lea e toe fa'afo'i ai le iunite i le tulaga tu'u.
SO'OGA FA'AVAE TUA
- DC Ulufale mai
O lo'o tu'uina atu le malosiaga i le iunite e ala i le 2.1mm (pito i le lelei) DC socket. Le fa'aofi voltage tatau ona i le va o le 12-30V DC. - RCA Stereo Line Output
Fa'afeso'ota'i galuega fa'atino i galuega fa'atino amplifi. Ole maualuga ole gaosiga ole 500mV ae e feso'ota'i ile tulaga fa'amauina ole MP3. - Pluggable 12-30VDC fa'afeso'ota'i galuega
Feso'ota'i i fa'amau fa'amau poloka poloka Euro. Fa'amolemole mata'ituina le polarity sa'o pe a fa'afeso'ota'i.
E fa'aoso le fa'amau fa'aliliuga pe a fa'agaoioi so'o se fe'au po'o se leo. O galuega faatino voltagu e tutusa ma le malosiaga e tuʻuina atu i le iunite. ie pe afai o le A 1741C powered e 12V DC, o le suiga voltage 12V DC. - Fa'aleaogaina le fa'aoso
E fa'agaoioia le fa'amalo e ala i le tapunia o feso'ota'iga i tua o le iunite pe o se ki e masani ona tatala po'o se taimi po'o se fa'atonu. E mafai ona seti le fa'aoso i le fa'agasolo taimi po'o le fa'aoso Su'i. Va'ai le fa'atulagaina o le DIP SW. - Alert ma Evac Triggers
O le Alert ma le Evac fa'aoso e fa'agaoioia e ala i le tapunia o feso'ota'iga i tua o le iunite pe o se ki masani matala po'o se taimi po'o se fa'atonu. E mafai ona seti ia fa'aoso i le Fa'atama'i Momentary po'o le Su'i Fa'aoso. Va'ai le fa'atulagaina o le DIP SW. (Manatua: O nei faʻaoso e iai se faʻavae tutusa). - Savali 1-8 Fa'aoso
O fa'aoso fe'au e fa'agaoioia e ala i le tapunia o feso'ota'iga i tua o le iunite pe o se mea masani
tatala ki po'o se taimi po'o se fa'atonu. E mafai ona seti ia fa'aoso i le Fa'atama'i Momentary po'o le Su'i Fa'aoso. Va'ai le fa'atulagaina o le DIP SW. (Manatua: O nei faʻaoso e iai se faʻavae tutusa). - Suiga DIP
O sui nei DIP e faʻaaogaina e:
Seti fa'aoso o se gaioiga mo sina taimi po'o se isi gaioiga. (Silasila i le Ata 3)
Seti le leo Alert ma Aveese i le “ON” po o le “OFF”. (Silasila i le Ata 3)
Fa'agata po'o le fa'aagaaga o ki i luma mo le fa'aoga. (Silasila i le Ata 3)
Seti le tuai i le va o leo Alert ma Aveese. (Silasila i le Ata 4) - Fa'alautele Taulaga
E le'o fa'aaogaina nei.
FA'AIGA SILI
(DIP SW 1) Fa'aoso mo sina taimi po'o le Su'i
Su'i: A o'o le A 1741C i le Alternate mode (DIP switch1 ON) e tatau ona taofi le feso'ota'iga tapuni mo le umi o le ta'aloga MP3, pe a fa'amatu'u a'o le'i muta le MP3 o le a taofi loa le ta'aloga a le MP3. Afai e tapunia pea le feso'ota'iga o le a fa'aauau pea ona ta'amilo le MP3 se'ia tatala le feso'ota'iga.
Mo sina taimi: I le mode Momentary (DIP switch1 OFF) o se feso'ota'iga tapuni mo sina taimi po'o se fatu i luga o pine fa'aoso o le a fa'agaoioi ai le MP3. O le A 1741C o le a faʻaauau ona taʻalo le MP3 seʻia maeʻa ma o le a taofi le taʻalo ae faʻatali mo se isi faʻaosoina.
Ina ia taofi le ta'alo o le MP3 pe a o'o i le Momentary mode le fa'aaogaina o le kisi Fa'aleaogaina po'o le Fa'aleaogaina. O se fa'afeso'ota'iga tapuni mo sina taimi i le fa'amalo po'o le tapunia o le ki o le Fa'aleaogaina o le a taofia ai le ta'alo o le MP3 (e fautuaina le fa'aleaogaina o feso'ota'iga po'o le ki e taofi i luga i le 2 sekone ina ia mautinoa e taofi le ta'alo o le MP3).
(DIP SW 2) Alert/Evacuation leo ON pe OFF
A seti le ki 2 i le “OFF” e le mafai ona fa'aosoina leo Alert ma Evac e ala i ki i luma po'o feso'ota'iga pito i tua. Afai e seti le ki 2 i le "ON" e mafai lava ona fa'aoso le leo Alert ma Evac e ala i feso'ota'iga pito i tua. Ae ui i lea, o le faʻaosoina o le pito i luma e faʻatonuina e le DIP Switch 3.
(DIP SW 3) Fa'agaoioiga Suiga Luma
A tu'u le ki 3 i le “OFF” e fa'agata le fa'aogaina o ki i luma. A fa'amalo nei ki o le a fa'amumuina le "Sui Fa'aletonu" LED i luma o le iunite. O lenei galuega e fa'amalo uma ai ki e aofia ai le fa'aleaogaina, mataala ma le fa'asao.
(DIP SW 4)
E le'o fa'aaogaina i le taimi nei
| GALUEGA FA'ATA'U & FA'ATULALA/EVAC | ||
| SW | ON | TOTO |
| 1 | E fesuia'i fa'aoso | Fa'aoso mo sina taimi |
| 2 | Alert/Evac ON | Alert/Evac OFF |
| 3 | O lo o gaioi le pito i luma | Su'e pito i luma ua tapeina |
| 4 | Le Fa'aaogaina | |
(DIP SW 5-8) Alert/Evacuation leo e sui le filifiliga
Ole Alert and evacuation leo e ogatasi ile Australian Standards AS1670.4 ma e fa'aoga e logoina ai tagata o lo'o nofoia le fale i se fa'alavelave fa'afuase'i.
O le leo Alert e sau ma se suiga i luga o le filifiliga e fa'amalosia ai le A 1741C e sui mai le Alert i le Ave'ese leo pe a mae'a se taimi fa'atonu. DIP sui 5-8 seti nei suiga i taimi mai le 30 sekone i le 450 sekone ile 30 sekone. Afai e seti uma suiga DIP i le "OFF" e le mafai ona suia le suiga.
| SW | AUTO ALERT IA EVAC SILI TAIMI FUAFUAGA 0 = TOTO. 1 = Ola. | |||||||||||||||
| 5 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 6 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| Fa'atuai
(Sec.) |
TOTO | 30 | 60 | 90 | 120 | 150 | 180 | 210 | 240 | 270 | 300 | 330 | 360 | 390 | 420 | 450 |
TU'U MP3'S I LE TA'A
E te manaʻomia muamua e aveese le mana mai le A 1741C ona aveese lea o le SD card mai luma o le iunite.
Ina ia aveese le SD card tulei le kata i totonu ma o le a tuliesea ia lava.
O le SD card o le a manaʻomia le fesoʻotaʻi i se PC. E te manaʻomia se PC faʻapipiʻiina ma se SD card faitau e fai ai lenei mea (e le o tuʻuina atu).
Laasaga taʻitasi taʻiala e tuʻu ai se MP3 i le Trigger1 faʻatasi ai ma se PC faʻapipiʻi Windows
- Laasaga 1: Ia mautinoa o loʻo ola le PC ma fesoʻotaʻi le faitau kata ma faʻapipiʻi saʻo. Ona fa'aofi lea o le SD card i le tagata faitau.
- Laasaga 2: Alu i le "My Computer" (ata 2) ma tatala le SD card lea e masani ona faailogaina "Removable disk".
I lenei tulaga ua faaigoaina "Removable disk (G :)"
E tatau ona e maua se faamalama e pei o le ata 6.
- Laasaga 3: Tatala le faila e igoa "trig1" ma e tatau ona e maua se faamalama e pei o le ata 7.
- Laasaga 4: E tatau ona e vaʻai i se MP3 file XXXXXX.MP3 pe afai e te le'i suia lava le trigger1 MP3 file ona faaigoa lea o Trigger1.MP3.
Lenei MP3 file e tatau ona tape ma sui i le MP3 file e te manaʻo e taʻalo pe a e faʻagaoioia trigger1. Le MP3 file e le taua le igoa ona e tasi le MP3 file i le pusa trig1. Ia mautinoa e te tapeina le MP3 tuai!
O le faila e tatau ona foliga pei o le ata 8.
FAAMANATU le MP3 fou file e le mafai ona "Na'o le Faitau" e siaki ai le kiliki sa'o lea i le MP3 file ma tusi i lalo ma filifili Proper-ties, o le ae mauaina se faamalama e pei o le ata 9. Ia mautinoa o le "Read Only" pusa e leai se faailoga i totonu.
O le MP3 fou ua faʻapipiʻiina nei i luga o le kata ma e mafai ona aveese le kata mai le PC pe a maeʻa faʻataʻitaʻiga faʻamalo saogalemu windows.
Ia mautinoa o le A 1741C oFF ma faʻaofi le Micro SD card i totonu o le avanoa i luma; o le a kiliki pe a faʻaofi atoa.
Ua sauni le A 1741C e alu ile Trigger1.
Toe fai laasaga nei mo Trigger2 i Trigger8 pe a e manaʻomia.
Faamolemole matau: o le ALERT ma le EVAC faila ma le MP3 files i totonu o nei laupepa e le tatau ona tape pe toe faʻaigoaina i soo se mea ona o le a mafua ai ona taofia le tali mai o le A 1741C.
Leo o fa'alavelave fa'afuase'i (Lapataiga ma Aveese)
Ole Alert and evacuation leo e ogatasi ile Australian Standards AS1670.4 ma e fa'aoga e logoina ai tagata o lo'o nofoia le fale i se fa'alavelave fa'afuase'i.
Lapata'i: O le leo Alert e fa'agaoioia e ala i se feso'ota'iga tapuni i luga o le ALERT fa'aoso po'o le oomiina o le Alert fa'amau i luma o le iunite ma e mafai ona fa'aoga ile Alternate or Momentary setup e pei ona ta'ua i le vaega 2.0 ma le Dip Switch settings. O le leo Alert e sau ma se suiga i luga o le filifiliga lea e fa'amalosia ai le A 1741C e sui mai le Alert i le leo Aveese pe a uma se taimi fa'atonu. Fa'aoga le DIP ki 5-8 e fa'afetaui ai le taimi lea pe tape atoa (va'ai Ata 4).
Ave'esea: O le leo o le Evacuation e fa'agaoioia e se feso'ota'iga vavalalata i le fa'aoso o le Evac po'o le oomiina o le ki o le Evac
i le pito i luma o le iunite ma e mafai ona faʻaaogaina i le Suiga poʻo le Taimi setup e pei ona taʻua i le vaega 2.0 ma le Dip Switch settings.
Fe'au fa'ate'a: E mafai ona fa'aofi se fe'au (fa'alua fa'alua) i ta'amilosaga ta'i tolu o le fa'asao e pei o le tala a Ausetalia
Tulaga. O le fe'au leo e mafai ona pei o le "fa'amolemole alu ese mai le fale i le auala pito lata mai". Ina ia faʻapipiʻi se feʻau Evacuation i luga o le A 1740 mulimuli i le Laasaga i lea laasaga taʻiala e tuʻu ai se MP3 i totonu Trigger1 ma se Windows faʻapipiʻi PC ae sui Trigger1 i le Leo o lona uiga tuʻu le savali i totonu o le Voice folder i luga o le SD card ma tape soʻo se isi MP3 file o lo'o i totonu o le faila leo.
Fa'amuamua: O leo fa'afuase'i e iai le fa'amuamua nai lo isi fa'aoso (1 i le 8) ma afai e fa'agaoioia o le a taofi so'o se isi MP3 ma fa'agaoioi le leo fa'afuase'i ua filifilia. E fa'amuamua fo'i le 'ave'ese nai lo le Alert.
FOFOGAIGA
Leai se Malosi (E le faʻamalamalamaina le malosi o le LED):
- Siaki le eletise DC Jack e 2.1mm ae le 2.5mm le lapopoa.
- Siaki le eletise voltage 12-30VDC.
- Siaki le sapalai eletise o se DC galuega, ae le AC.
Le savali malosi 10 LED e emo i taimi uma:
Ole fa'ailoga lea e le'o fa'aofi sa'o le kata Micro SD pe le fa'atulagaina. Ia mautinoa o faila uma i luga o le Micro SD card e pei o le ata 6.
E le aoga leo fa'afuase'i:
Su'e le DIP ki 2 ON e fa'agaoioi ai leo fa'afuase'i.
FUAFUAGA FUAFUAGA
E mafai ona fa'afou le firmware mo lenei iunite e ala i le siiina mai o fa'afouga fou mai redbackaudio.com.au.
Ina ia faia se fa'afouga, mulimuli i laasaga nei.
- La'u mai le Zip file mai le webnofoaga (ia mautinoa o se faʻafouga mo le A 1741C, ae le o faʻataʻitaʻiga muamua).
- Aveese le Micro SD card mai le A 1741C ma fa'aofi i totonu o lau PC. (Mulimuli i laasaga i le itulau 5 e tatala ai le Micro SD card).
- Aveese mea o loʻo i totonu o le Zip file i le pusa a'a o le Micro SD Card.
- Toe fa'aigoa le .BIN file e faafou. PIN.
- Aveese le Micro SD card mai le PC pe a maeʻa faʻataʻitaʻiga faʻapipiʻi faʻamalama saogalemu.
- A tape le eletise, toe fa'aofi le Micro SD card i totonu ole A 1741C
- Lili le A 1741C. O le a siaki e le iunite le micro SD card ma afai e manaʻomia se faʻafouga o le A 1741C o le a faʻatinoina le faʻafouga otometi.
FAAMATALAGA
- Sapalai Malosiaga: …………………………………………….. 12VDC i le 30VDC 300mA (fa'aogatotonu/maualuga o lo'o maua nei 150mA) pito lelei
- Tuuina atu: ………………………………………………………………………………………………………………….. Stereo RCA 500mV igoa
- MP3 File Fa'atulagaga: ……………………………………………………….128kbps, 44.1kHz, 32bit, VBR po'o le CBR, Stereo (e sili atu e pei o le mono)
- Tele SD card: ……………………………………………………………………………………………………………………… …. 256MB i le 16GB
- Fa'agaoioiga fa'aoso: ………………………………………………………………………………………………………………………………….Tapuni fa'afeso'ota'i
- Suia galuega faatino: ………………………………………………………………………………………. 12-30VDC i fafo (sapalai voltage fa'alagolago)
* Fa'amatalaga e mafai ona suia e aunoa ma se fa'aaliga.
8 Redback® Fa'amaualuga Faia I Ausetalia
www.redbackaudio.com.au
Pepa / Punaoa
 |
REBACK A 1741C Feau Ta'aloga [pdf] Tusi Taiala A 1741C, Ta'alo Fe'au, Ta'alo Fe'au 1741C, Ta'alo |
