FA'AIGA IUNITE SUI
SCM
FAʻAALIGA
SCMLCD1+1 SCML1+1SL SCMLCDN+1
SCMMAN1+1/158 SCM6-1
Ina ia faʻamautinoa le faʻaauauina o le faʻasalalauina o masini faʻasalalau, o le RVR e maua ai faʻataʻitaʻiga eseese o iunite suiga mo le faʻatonutonuina o fesoʻotaʻiga i le 1 + 1 ma le N + 1 e oʻo atu i le 6 + 1.
E ala i le tuʻufaʻatasia o fesoʻotaʻiga coaxial, tufatufaina ma le Audio, MPX ma RDS routers, e mafai ai ona faʻaogaina ma le lima pe otometi le faʻaogaina o le faʻaagaga i le tulaga o le toilalo o se tasi o mea autu.
Faʻalagolago i le fausaga o le nofoaga faʻasalalau, o loʻo avanoa faʻataʻitaʻiga faʻapitoa.
FA'OKAGA FA'AMATALAGA
Fa'ata'ita'iga | Fa'amatalaga |
SCMLCD1+1 | Telemetry otometi suiga iunite. |
FILIFILIGA | |
SCMLCD1+1/T0 | Suiga otometi "1 + 1" iunite ma le telemetry iunite ma Nr 1 I/O faavae pepa i luga o le laupapa. |
SCMLCD1+1/T1 | Suiga otometi "1 + 1" iunite ma le telemetry iunite ma Nr 1 I/O pepa faaopoopo i luga o le vaa. |
SCMLCD1+1/T2 | Suiga otometi "1 + 1" iunite ma le telemetry iunite ma Nr 2 I/O kata faaopoopo i luga o le vaa. |
SCMLCD1+1/T3 | Suiga otometi "1 + 1" iunite ma le telemetry iunite ma Nr 3 I/O kata faaopoopo i luga o le vaa. |
Fa'ata'ita'iga | Fa'amatalaga |
SCML1+1SL | Vaega fa'afesuia'i fa'atasi mo faiga 1 + 1 fa'atasi ai ma fa'a'avega fa'atasi o so'o se tele. |
FILIFILIGA | |
SCML1+1SL/V1 | Suiga otometi "1 + 1" iunite faʻatasi ma 4 auala faʻafeiloaʻi fafo. Malosiaga: min 150W max 1 kW. A aunoa ma le Telemetry. |
SCML1+1SL/V2 | Suiga otometi "1 + 1" iunite faʻatasi ai ma auala e 3 i totonu. Malosiaga: min OW max 150W. A aunoa ma le Telemetry. |
SCML1+1SL/V3 | Suiga otometi "1 + 1" iunite faʻatasi ma 4 auala faʻafeiloaʻi fafo. Malosiaga: mai lkW luga. A aunoa ma le Telemetry. |
SCML1+1SL/V4 | Suiga otometi "1 + 1" iunite faʻatasi ma faʻasalalauga faʻapitoa. A aunoa ma le Telemetry. |
Fa'ata'ita'iga | Fa'amatalaga |
SCMMAN1+1/158 | Fa'atonuga suiga o le tusi i luga o le transmitter autu ma fa'asao e le coaxial relay control panel. |
Fa'ata'ita'iga | Fa'amatalaga |
SCMLCDN+1 | O le RVR changeover system ua fa'apipi'iina i luga ole va'aiga telemetry unit ina ia fa'amautinoa ai le fa'aauauina pea o le auaunaga. |
FILIFILIGA | |
SCMLCDN+1/T0 | Suiga Otometi "N + 1" ma le telemetry iunite ma Nu. 2 I/O kata faavae i luga o le laupapa. |
SCMLCDN+1/T1 | Suiga Otometi "N + 1" ma le telemetry iunite ma Nu. 3 I/O kata faavae i luga o le laupapa. |
SCMLCDN+1/T2 | Suiga Otometi "N + 1" ma le telemetry iunite ma Nu. 4 I/O kata faavae i luga o le laupapa. |
Fa'ata'ita'iga | Fa'amatalaga |
SCM6-1 | Suiga otometi "N + 1", e oʻo atu i le 6 transmitters, faʻatasi ai ma le telemetry tuʻufaʻatasia. |
SCMLCD 1+1
Suiga Unite System.
https://www.rvr.it/it/products/components/changeover-units-system/1-1-changeover-system/scmlcd1-1/
SCML1+1SL
Suiga Unite System.
SCMMAN1+1/158
Suiga Unite System.
SCMLCDN+1
Suiga Unite System.
SCM6-1
Suiga Unite System.
https://www.rvr.it/it/products/components/changeover-units-system/change-over/scm6-1-scm6-1/
SCMLCD1+1
Parameter | Taua | Fa'amatalaga | ||
TULAFONO | ||||
Integrated coax-relè Na'o / V2 | Ioe | |||
Ambient vevela vevela | -10 °C i le + 50 °C / 95% | Susū fete'ena'i e le fa'asa'o | ||
MANA'OGA | ||||
AC Malosiaga ulufale | AC Sapalai voltage | 115 – 125 – 230 – 250 VAC ±15% | ||
AC Fa'aalia le fa'aogaina o le mana | W | |||
Feso'ota'i | VDE IEC tulaga | |||
DC Malosiaga ulufale | DC Sapalai voltage | 24 VDC | ||
DC A'o | A | |||
TULAGA MESINIKA | ||||
Fua fa'aletino L x H x W | mm / inisi | 483 | EIA fata | |
mm / inisi | 88 / 3 1/2 | 2 O IA | ||
mamafa | kg | E tusa ma le 4 | ||
Fa'alili | Convection mālūlū | |||
Leo leo | dBA | 0 | ||
FA'AALIGA LEO | ||||
fa'atusa | 8 ÷ 32 | O mea fa'aoga fa'atusa e fa'atatau ile numera o pepa fa'alautele. | ||
Numera / Analog | 16 ÷ 64 | Fa'akomepiuta fa'aoga e fa'atatau ile numera fa'alautele pepa. | ||
GALUEGA | ||||
Fa'ata'avale | 8 ÷ 32 | O mea fa'aoga fa'atusa e fa'atatau ile numera o pepa fa'alautele. | ||
FUSE | ||||
I luga ole mains | 1 Fusi fafo 4 AF – 5X20 mm | |||
I luga o auaunaga | X | |||
I luga o le sapalai PA | X | |||
I luga o sapalai avetaavale | X |
SCML1+1SL
Parameter | Taua | Fa'amatalaga | ||
TULAFONO | ||||
Integrated coax-relè na'o / V2 | Ioe | |||
Ambient vevela vevela | -10 °C i le + 50 °C / 95% | Susū fete'ena'i e le fa'asa'o | ||
MANA'OGA | ||||
AC Malosiaga ulufale | AC Sapalai Voltage | 115 – 125 – 230 – 250 VAC ±15% | ||
Fa'aaogāina Malosiaga Mata'utia AC | W | |||
Feso'ota'i | VDE IEC tulaga | |||
DC Malosiaga ulufale | DC Sapalai Voltage | 24 VDC | ||
DC A'o | A | |||
TULAGA MESINIKA | ||||
Fua fa'aletino L x H x W | mm / inisi | 483 / 19 | EIA fata | |
mm / inisi | 44 / 3 1/2 | 1 O IA | ||
mamafa | kg | E tusa ma le 0,3 | ||
Fa'alili | Convection mālūlū | |||
Leo leo | dBA | 0 | ||
FA'AALIGA LEO | ||||
fa'atusa | Feso'ota'iga RVR fa'apitoa | |||
Numera / Analog | Feso'ota'iga RVR fa'apitoa | |||
GALUEGA | ||||
Fa'ata'avale | Feso'ota'iga RVR fa'apitoa | |||
FUAFUAGA | ||||
Fa'aoga fa'aoga | LCD - 2 x 16 ma le Encoder | |||
Fa'ailoga LEDs / Synoptically | Ioe | |||
I2C | Ioe | |||
TC/TS | Ioe | |||
FUSE | ||||
I luga ole mains | 1 Fuse fafo 1,6 AT - 5X20 mm | |||
I luga o auaunaga | X | |||
I luga o le sapalai PA | X | |||
I luga o sapalai avetaavale | X |
SCMMAN1+1/158
Parameter | Taua | Fa'amatalaga | |
TULAFONO | |||
Ambient vevela vevela | -10 °C i le + 50 °C / 95% | Susū fete'ena'i e le fa'asa'o |
AC Malosiaga ulufale | AC Sapalai Voltage | 115 – 230 VAC ±15% | ||
Fa'aaogāina Malosiaga Mata'utia AC | W | 2 | ||
Feso'ota'i | Poloka fa'amau (LN-PE) | |||
TULAGA MESINIKA | ||||
Fua fa'aletino L x H x W | mm / inisi | 483 | EIA fata | |
mm / inisi | 88 / 3 1/2 | 2 O IA | ||
mamafa | kg | E tusa ma le 0,3 | ||
Fa'alili | Convection mālūlū | |||
Leo leo | dBA | 0 | ||
FUAFUAGA | ||||
Fa'ailoga LED / Synoptical | NU'U | mm | samasama 5 | |
TX1 i le ANT | mm | 2 x Meamata 5 | ||
TX2 i le ANT | mm | 2 x Samasama 5 | ||
Oomi le faamau | LOLOTO FA'AVAE | Fa'aoga mo le fa'aagaaga o le suiga o le fa'amau oomi | ||
TX1 i le ANT | Fa'aoga mo suiga Relay ile POS1 | |||
TX2 i le ANT | Fa'aoga mo suiga Relay ile POS2 | |||
FA'AALIGA LEO | ||||
Faafuainumera | Poloaiga Suiga relay | Tigaina poloka | ||
GALUEGA | ||||
Faafuainumera | Tu'u Su'i su'ega | Tigaina poloka | ||
Faafuainumera | O'ese le Tulaga Relay | Tigaina poloka | ||
FUSE | ||||
I luga ole mains | 1 Fuse 125mA – 5X20 mm | |||
I luga o auaunaga | X | |||
I luga o le sapalai PA | X | |||
I luga o sapalai avetaavale | X |
SCMLCDN+1
Parameter | Taua | Fa'amatalaga | ||
TULAFONO | ||||
Integrated coax-relè Na'o / V2 | Ioe | |||
Ambient vevela vevela | -10 °C i le + 50 °C / 95% | Susū fete'ena'i e le fa'asa'o | ||
MANA'OGA | ||||
AC Malosiaga ulufale | AC Sapalai voltage | 115 – 125 – 230 – 250 VAC ±15% | ||
AC Fa'aalia le fa'aogaina o le mana | W | |||
Feso'ota'i | VDE IEC tulaga | |||
DC Malosiaga ulufale | DC Sapalai voltage | 24 VDC | ||
DC A'o | A | |||
TULAGA MESINIKA | ||||
Fua fa'aletino L x H x W | mm / inisi | 483 | EIA fata | |
mm / inisi | 88 / 3 1/2 | 2 O IA | ||
mamafa | kg | E tusa ma le 4 | ||
Fa'alili | Convection mālūlū | |||
Leo leo | dBA | 0 | ||
FA'AALIGA LEO | ||||
fa'atusa | 8 ÷ 32 | O mea fa'aoga fa'atusa e fa'atatau ile numera o pepa fa'alautele | ||
Numera / Analog | 16 ÷ 64 | Fa'akomepiuta fa'aoga e fa'atatau ile numera fa'alautele pepa | ||
GALUEGA | ||||
Fa'ata'avale | 8 ÷ 32 | O mea fa'aoga fa'atusa e fa'atatau ile numera o pepa fa'alautele | ||
FUAFUAGA | ||||
Fa'aoga fa'aoga | LCD Ata - 128 x 64 ma Encoder | |||
Fa'ailoga LEDs / synoptically | Ioe | |||
I2C | Ioe | |||
RS232 | Ioe | |||
FUSE | ||||
I luga ole mains | 1 Fusi fafo 4 AF – 5X20 mm | |||
I luga o auaunaga | X | |||
I luga o le sapalai PA | X | |||
I luga o sapalai avetaavale | X |
SCM6/1
Parameter | Taua | Fa'amatalaga | ||
TULAFONO | ||||
Ambient vevela vevela | -10 °C i le + 50 °C / 95% | Susū Fa'atatau e le fa'asa'o | ||
MANA'OGA | ||||
AC Malosiaga ulufale | AC Sapalai voltage | 115 – 125 – 230 – 250 VAC ±15% | ||
AC Fa'aalia le fa'aogaina o le mana | W | 50 | ||
Feso'ota'i | VDE IEC tulaga | |||
DC Malosiaga ulufale | DC Sapalai voltage | 24 VDC | ||
DC A'o | <2 a | |||
TULAGA MESINIKA | ||||
Fua fa'aletino L x H x W | mm / inisi | 483 | EIA fata | |
mm / inisi | 176 / 3 1/2 | 4 O IA | ||
mamafa | kg | E tusa ma le 6,5 | ||
Fa'alili | Faʻamalosia ma tagata fiafia i totonu | |||
Leo leo | dBA | <58 | ||
FA'AALIGA LEO | ||||
Faafuainumera | ||||
GALUEGA | ||||
Fa'ata'avale | Feso'ota'iga RVR fa'apitoa | |||
FUAFUAGA | ||||
Fa'aoga fa'aoga | LCD Ata - 240 x 128 ma Encoder | |||
Fa'ailoga LEDs / synoptically | Ioe | |||
TC/TS | Ioe | |||
FUSE | ||||
I luga ole mains | 1 Fusi fafo 4 A – 5X20 mm | |||
I luga o auaunaga | X | |||
I luga o le sapalai PA | X | |||
I luga o sapalai avetaavale | X |
O ata uma o mea totino a le RVR ma e na'o fa'ailoga ae le fa'amauina. O ata e mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga. O fa'amatalaga lautele ia. Latou te faʻaalia tulaga taua ma e mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga.
RVR Elettronica Srl
Via del Fonditore, 2/2c
40138 Bologna Italia
Telefoni + 39 0516010506
Fax +39 0516011104
sales@rvr.it
www.rvr.it
Pepa / Punaoa
![]() |
RVR SCMLCD1+1 Suiga Units System SCM [pdf] Tusi Taiala SCMLCD1 1 Suiga Iunite Faiga SCM, SCMLCD1 1, Suiga Iunite Faiga SCM, Iunite Faiga SCM, Fa'atonu SCM |