Patch Panda Particles Eurorack Trigger Modulation

Fa'amatalaga

• O mea fa'aeletoroni fa'apipi'i muamua
• Fa'atekonolosi fa'atekonolosi ma'ale'ale
• E aofia ai fa'aulu pine tama, va'a u'amea, PCB laititi, ma so'o so'o
• Puipuiga o le Electrostatic Discharge (ESD).
• 23 fa'amalamalama fa'amau fa'amau

VAEGA FAIGATA

• Ina ia tuufaatasia lau module fou, mulimuli i laasaga o loʻo tuʻuina atu i isi itulau e sosoo ai. A'o fa'apipi'i uma vaega fa'aeletonika, e mana'omia lou fa'apipi'i ma fa'amautu vaega o meafaigaluega.
• E taua tele le fa'amaonia o vaega fa'ainisinia uma o lo'o fa'aoga lelei ma tu'u sa'o a'o le'i sosolo. Ia mautinoa e faʻalua-siaki le faʻatonuga o vaega taʻitasi ina ia mautinoa o loʻo faʻapipiʻi saʻo mea uma.
• Mulimuli i laasaga taʻitasi i le faʻatonuga, ma faʻatautaia vaega ma le faʻaeteete, aua o latou o ni mea faʻaeletonika maaleale.

Ose Fa'amatalaga i luga ole Electrostatic Discharge (ESD)

O le alu ese o le eletise (ESD) e tupu pe a fa'atupu le eletise ma alu ese, e pei o le te'i la'ititi e te lagona pe a pa'i atu i se u'amea faitoto'a. E mafai e le ESD ona fa'aleagaina vaega ma'ale'ale eletise. Mo le puipuia o lau fa'asologa o module i le taimi o le fa'apotopotoga:

• Fa'aele'elea oe e ala i le pa'i atu i se u'amea po'o se mea fa'aeleele a'o le'i tago i le laupapa fa'asalalau.

MULI NEI LAASAGA MO LE FAUSIA LENEI PUTA

1. Saunia vaega e amata ai le faagasologa o le faʻapotopotoga.
2. Su'e va'a u'amea e lua, 2x4mm, 1 mini PCB mo so'o so'o ma 2 fa'aulu pine tama:
   • tasi e 5 pine (1×5) ma le tasi e 6 pine (1×6)
3. Tuu ma vili le avanoa i luga o le PCB e pei ona faaalia i le ata.
4. Fa'aofi le 1x5 ma le 1x6 fa'aulu pine tama le mini jack PCB. Ia mautinoa o loʻo faʻapipiʻi le itu mafiafia (lautele) o pine i totonu o pu PCB laiti. Ole mea lea e mautinoa ai le fetaui lelei ma le feso'ota'iga eletise.
5. Fa'aofi pito fa'aalia o ulutala pine e lua i pu i luga ole PCB fa'atonu. Fa'asa'o uma PCB, fa'aoga u'amea va'ava'a e vili fa'atasi. Na'o le fa'amauina o pine fa'aulu i le pito PCB laititi. Aua le solder pine i luga o le PCB pulea.
6. Vaevae le mini PCB mai le CTRL PCB. Faaofi uma leo jacks i o latou tulaga i luga o le PCB laiti. Fa'amanino fa'apitoa pu o pine o le eleele; e tutusa le pu e fa'amau ai le 'ele'ele o lo'o li'o.
7. Ia mautinoa o lo'o nofo lelei uma ma fa'aoga so'o ma fa'agasolo loa e fa'asolo.
8. I le fa'aaogaina o se paipa, ia fa'atete ma le fa'aeteete le vaega pito o PCB. Fa'aaoga le fa'amu'amu ae fa'amalosi malosi, aloese mai le mimilo o le laupapa e puipuia ai le fa'aleagaina.
9. Fa'aoga lelei ma fa'apipi'i PCB e ala i le fa'apipi'i i luga o fa'aulu fa'afafine. O le taimi lava e fetaui lelei ma nofoia laupapa, faʻapipiʻi pine ulu ile itu PCB pulea.
10. Su'e uma 23 fa'amalamalama fa'amau fa'amau. Va'ai toto'a ile polarity: ile pito i lalo o fa'amau ta'itasi, e te va'ai + ma - fa'ailoga. Fa'asa'o le pine + i fa'amau ta'itasi ma le fa'ailoga + ile PCB.
11. Fa'aofi uma 23 fa'amalama fa'amalama fa'amau & u'amea spacers i latou tulaga tofia i luga o le PCB pulea. Fa'alogo lelei i le polarity o fa'amau. Le sa'o fa'asinomaga e matua faigata lava ona fa'aleleia pe a uma ona fa'amauina.
12. Fa'aofi ma le faaeteete le mini jack PCB i totonu o le PCB pulea. Fa'apipi'i fa'atasi uma PCB e fa'aaoga ai va'a u'amea. Aua le fa'aosoina fa'aulu fa'amau i le s leatage
13. Tuu ma le faaeteete le laulau pito i luma i luga o PCB ua tuufaatasia. Faamautu le laulau e ala i le fa'amauina o nati jack 2 i tulimanu fa'afeagai e taofi mau ai.
14. Fa'aoga se meafaigaluega mata'i ma se pito pa'u e 'alofia ai le sasaina o tapuni fa'amau ma fa'aoga malie fa'amau ta'itasi ma lona pu i le laulau, amata i le laina pito i luga o 4 fa'amau ma fa'agasolo i lalo.
15. O le taimi lava e fa'aoga lelei ai le ki, fa'aoga lou tamatamailima e oomi mama mai tua o le PCB ina ia kiliki i luga ma nofo fa'asaga i le laulau. Aua le oomi malosi; o le malosi tele e mafai ona fa'ate'a le faamau.
16. O le taimi lava e fa'aoga ai le fa'amau mulimuli, e tatau ona nofo sa'o le laulau pito i luma i luga o va'a uamea. Siu le laulau pito i luma i le PCB e faʻaaoga ai sikulima o totoe. Oomi malie ia faamau taitasi ina ia mautinoa o lo'o nofo atoatoa.
17. Su'esu'e ma le toto'a le fa'aogaina o fa'amau. Mai tua o le PCB, va'ai lelei mo so'o se pu gaogao e leai ni pine fa'aofi. Fa'asa'o mea sese fa'amau i le taimi lea o le a matua faigata lava. A mae'a fa'amaonia, fa'agasolo loa ile solder.
18. Faʻafesoʻotaʻi ma le faʻaeteete le PCB pulea i le PCB autu e ala i le faʻaofiina o ulu pine tane i ulutala fafine.
    • Siaki faalua le fa'aogaina: ia mautinoa o lo'o laina sa'o i luga pine ta'itasi ma lona fa'amau fa'atatau. Fa'afetai, ua mae'a!

FAQ

Q: E faʻafefea ona ou puipuia le faʻasalalauga module i le taimi o le faʻapotopotoga?

A: Fa'a'ele'ele oe a'o le'i tagofia le laupapa ta'amilosaga e ala i le pa'i atu i se u'amea po'o se mea fa'aeleele e puipuia ai le Fa'a'ele'elea (ESD).

Q: O le a se mea e tatau ona ou faia pe a le fetaui lelei se vaega?

A: Faalua-siaki le faʻatonuga o vaega taʻitasi aʻo leʻi faʻapipiʻiina ina ia mautinoa le fetaui lelei. Toe fa'aogatotonu pe a mana'omia a'o le'i fa'agasolo i le fa'amauina.

Pepa / Punaoa

Patch Panda Particles Eurorack Trigger Modulation [pdf] Fa'atonu Taiala Particles Eurorack Trigger Modulation, Eurorack Trigger Modulation, Trigger Modulation, Modulation

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala