a'u FS-2 v2 Wireless Intercom System Instruction Manual

FAAMATALAGA O Oloa

Fa'afetai mo le fa'atauina o le me le leitio feso'ota'iga Fa'ata'ita'iga FS-2 V2.

Faatasi ai ma lenei leitio fesoʻotaiga e mafai ona e fesoʻotaʻi i mamao e oʻo atu i le 2000 mita e aunoa ma se faʻafitauli. E mafai ona fa'aogaina vaega ta'ito'atasi e fai ma laulau po'o puipui i le fale, i le ofisa po'o le tuaoi (fa'ata'ita'iga mo le mata'ituina o tagata ma'i) po'o le telefoni feavea'i i taimi paganoa po'o fa'ato'aga e fa'aaoga ai le pusa lithium-ion maa Mod.
  'FS-2 Akku'. Ona o le galuega e leai ni lima (VOX) e mafai foi ona e fa'aogaina lenei masini e fai ma telefoni pepe.

O le intercom system e mafai ona fa'alauteleina i isi masini FS-2 V2. E le fetaui ma fa'ata'ita'iga muamua FS2 ma le FS-2.1.

TALA

1. Feso'ota'i mo le fa'aogaina o le eletise
2. Feso'ota'i mo le headphone po'o le tautala malosi
3. ON/OFF ki
4. Antenna
5. Ki “-“
6. Ki "VOL"
7. Ki
8. Ki "CH"
9. Ki
10. Ki "VOX"
11. Ki “+”
12. Faʻaaliga LC
13. Fofoga Fetalai
14. Pulea le LED "VOX"
15. Pulea le LED "Auina/Maua"
16. MANA TAITAIINA
17. Vaega ma'a
18. Ki "RESET"
19. Ki "TONE"
20. Pulea fa'ase'e mo le leo leo

IA OLA

Oomi le ki (3) i le “ON” e ki ai le masini.

E SUIA LE AALU

Oomi le ki “CH” (8) faatasi. Ua amata ona emo le fa'aaliga o le alalaupapa. Fa'aauau i le isi alaleo pito i luga po'o le pito i lalo e ala i le oomiina o ki "+" (11) po'o le "-" (5). E 99 au ala e filifili mai ai (1-99). A fa'aalia le ala o lo'o mana'omia, toe fetaomi tasi le ki "CH" (8) pe fa'atali pe tusa. 4 sekone se'ia o'o ina taofi le fa'aaliga o le alalaupapa.

FAAMANATU: O masini feso'ota'iga uma e mana'o e talanoa i ai
o isi e tatau ona seti i le ala lava e tasi.

TUSI

Oomi le ki "VOL" (6) tasi, e moli faʻailoga LCD. Faateleina pe faaitiitia le leo e faaaoga ai ki “+” (11) ma le “-“ (5). A seti le leo e mana'omia, oomi pu'upu'u le ki "VOL" (6) pe fa'atali mo le tusa. 4 sekone seia oo ina taofi le emo o faailoga LCD.

mama

E mafai ona e fa'aosoina se leo i le isi masini e ala i le oomiina o le (7) ki.

E filifili le leo leo ma le leo leo
Ina ia filifili se leo leo, tatala le vaega o le maa, lea o loo i ai le ki "TONE" (19). Oomi le maa eseese avanoa i totonu o le vaega o le maa e faʻaaoga ai lou limamatua pe faʻafesoʻotaʻi le eletise e faʻaola ai le masini. Fa'aaoga le ki "TONE" (19), filifili se leo leo mai le tele o leo e 5 o lo'o avanoa. O le leo na filifilia mulimuli o le a tumau pea e tusa lava pe aveese le maa. Seti le leo leo i se tasi o vaega e tolu o lo'o avanoa, e fa'aaoga ai le fa'ase'e (20) i totonu o le vaega o le ma'a. A faamalieina oe i au faatulagaga, toe vili i lalo le vaega o le maa.

GALUEGA INTERCOM

Oomi ma uu le ki (9) a o e talanoa.
Tu'u le ki e fa'ataga ai lau masini e maua. O le LED (15) o loʻo faʻaalia foi lenei tulaga.

GALUEGA LIMA VOX

Ina ia fa'agaoioi le galuega sa'oloto VOX fetaomi tasi le ki "VOX" (10). O le a lava le umi o le "VOX" e moli i luga o le faʻaaliga, e mafai ona e setiina le lagona i le 4 tulaga e faʻaaoga ai ki "+" (11) ma le "-" (5). Ole laina e tasi ile fa'aaliga o lona uiga e sili ona maaleale, 4 laina ole uiga sili ona maaleale. Fa'atali se'ia taofi le 'emo mai o le "VOX" i le fa'aaliga. O lo'o mumu pea le LED lanumoana "VOX". A iloa e le masini se leo, fa'ata'ita'iga o lou leo, se pepe o tagi ma isi mea, e otometi lava ona amata fa'asalalau ma le LED.
(15) moli mumu. E taofi le felauaiga pe a leai se leo e iloa. Ina ia tape le galuega e leai ni lima, oomi fa'alua le ki "VOX" fa'asolosolo fa'avave, tape le LED lanumoana "VOX" ae mou atu le "VOX" i le fa'aaliga.

FAAMANATU: A fa'aogaina le masini e pei o se telefoni pepe, fa'atulaga ia le itiiti ifo ma le tasi le mita le mamao mai le tamaititi.

FOFOGA FETALAI

E mafai ona fa'afeso'ota'i se headphone po'o se sipika malosi i le so'oga 3.5mm (2). E aoga tele lenei mea i si'osi'omaga pisapisao po'o le fa'aogaina o le masini e fai ma fa'aoga itulau i totonu o faletele.

E fa'aola (fa'aaogā le pusa maa lithium-ion o lo'o avanoa) Mo le fa'aola o le maa lithium-ion i totonu, fa'afeso'ota'i le mea fa'aoga eletise o lo'o tu'uina atu i le masini feso'ota'iga leitio. Ina ia faia lenei mea, faʻapipiʻi le polo o le mea faʻapipiʻi i le "6V" (1) socket. E fa'aola le maa tusa lava pe tape le masini. Afai e ma'a'a atoa le ma'a, e tusa ma le 4 itula e fa'aalu ai.

FOFOGAIGA

E le kilia le masini >> Ma'a mafolafola > Fa'afeso'ota'i le mea fa'apipi'i i le masini ma fa'atumu le maa

Ua kilia le masini ae le fa'atuina se feso'ota'iga i le isi masini >> seti le ala sa'o> seti le ala tutusa i masini uma

Fa'aletonu le masini >> O lo'o tautau le micro controller > fetaomi le Reset key i le vaega o maa

Afai e le mafai e lenei mea ona foia le faʻafitauli, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi a matou tekinisia tautua.

FA'AMATALAGA FA'INISINIA

• Va'aiga fa'atele: 446.00625 i le 446.09375 MHz
• PMR auala: 8 (+ pito i lalo = 99 ala)
• Vaevaega alavai: 12.5 KHz
• Feso'ota'iga masani: 2.5 KHz
• Faiga fa'aopoopo: FM
• Aupito maualuga: 2000 mita*
• Leitio maualuga mea e maua: 500 MW

E mafai ona a'afia le va'aiga i se tasi pe sili atu fo'i o mea nei:
Tau, fa'alavelave leitio, maualalo le fa'aolaina o le maa ma fa'alavelave i le va o le transmitter ma le receiver.

TAGATA UMA

Ua fa'amaonia e le kamupani me GmbH le usita'ia o ana masini ma ta'iala fa'a-Europa ua iai nei.

FAAMANA MA TAUSIA

Ta'ese i taimi uma ia mea e maua ai le eletise mai le sapalai autu a'o le'i fa'amama (ta'ese le polo). E mafai ona fa'amama le fale o le iunite e fa'aaoga ai se ie vaivai fasimoli. 'Aua ne'i fa'aogaina so'o se mea fa'a'asa po'o vaila'au.

FAAMATALAGA SAOGALEMU

O le a fa'aleaogaina ma fa'aleaogaina le tusi saisai pe a iai ni fa'aletonu e tula'i mai i le solia o nei fa'atonuga fa'agaioiga. E le noatia i matou mo ni fa'aletonu fa'aletonu! Matou te le taliaina se noataga mo mea faʻaleagaina poʻo manuʻa e mafua mai i le faʻaogaina le talafeagai poʻo le solia o faʻatonuga saogalemu. I tulaga fa'apenei e fa'aleaogaina uma tagi fa'amaonia!

Mo mafua'aga o le saogalemu ma le laiseneina (CE), e fa'asaina le fa'aliliuina ma/po'o le suiga ole oloa. Aua le tu'ueseina le oloa!

E na'o se socket autu autu (230V~/50Hz) o sapalai autu autu mo le lautele e mafai ona fa'aogaina e fa'aola ai le masini.

Aua le tu'ua mea fa'apipi'i o lo'o ta'oto talu mai palasitika
pepa iila ma taga ma vaega polystyrene ma isi mea e mafai ona oti
meataalo mo tamaiti.

O le masini e talafeagai mo na o potu mago totonu (e le o faletaele ma isi nofoaga susu). Aua le faatagaina le masini e susu pe susu.

Taulima le oloa ma le faʻaeteete - e maʻaleʻale i tuʻituʻi, tuʻituʻi pe pa'ū tusa lava pe mai le maualuga.

2 TAUSAGA FA'AVAE FA'AVAE

Mo le lua tausaga talu ona maeʻa le aso na faʻatau ai, e faʻamaonia le tulaga le atoatoa o le faʻataʻitaʻiga o oloa ma ana mea. O lenei faʻamaoniga e naʻo le aoga pe a faʻaaogaina le masini e pei ona faʻamoemoeina ma e noatia i siaki masani o tausiga. O le lautele o lenei faʻamaoniga e faʻatapulaʻa i le toe faʻaleleia poʻo le toe faʻapipiʻiina o soʻo se vaega o le masini, ma e naʻo le aoga pe afai e leʻi faʻatagaina ni suiga poʻo se taumafaiga e toe faʻaleleia. O aia tatau fa'aletulafono e le a'afia i lenei fa'amaoniga.

Faamolemole matau!

E leai se tagi e mafai ona faia i lalo o le faʻamaoniga i tulaga nei:

• Faʻaleagaina le faʻagaioiga
• Gaogao maa poʻo sese accumulator
• Sese coding / auala filifilia
• Sese e ala i isi leitio faʻapipiʻi (ie feaveaʻi)
• Suiga/gaioiga e le fa'atagaina
• Fa'aleagaina fa'ainisinia
• Susū susu
• Leai se faʻamaoniga o le faʻamaoniga (faʻatau lisiti)

Tagi i lalo o le tusi saisai o le a faalēaogāina pe a tupu le leaga na mafua mai i le le tausisia o faʻatonuga faʻatonuga. Matou te le taliaina se tiute mo mea faʻaleagaina faʻaleagaina! E leai se aitalafu o le a taliaina mo mea ua faaleagaina po o le tagata lava ia manuʻa mafua mai i le talafeagai le faʻagaioiga poʻo le le tausisi i le saogalemu faʻatonuga. I ia tulaga, o le faʻamaoniga o le a faʻaleaogaina.

Faatapula'a noataga
E le noatia le tagata gaosi oloa mo le leiloa po'o le fa'aleagaina o so'o se ituaiga e aofia ai fa'alavelave fa'afuase'i po'o fa'alavelave fa'afuase'i o se fa'ai'uga tu'usa'o pe leai fo'i o se fa'aletonu o lenei oloa.

O nei fa'atonuga fa'agaioiga o lo'o lomia e a'u GmbH modern-electronics, An den Kolonaten 37, 26160 Bad Zwischenahn/Siamani

O fa'atonuga fa'agaioiga e atagia mai ai fa'amatalaga fa'atekinisi o lo'o iai i le taimi o le lolomi. Matou te faʻaagaga le aia tatau e sui ai faʻamatalaga faʻapitoa poʻo le tino.

Pepa / Punaoa

a'u FS-2 v2 Fa'afeso'ota'i uaealesi System [pdf] Tusi Taiala FS-2 v2, Faiga Fa'afeso'ota'i Uaealesi

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala