Feso'ota'i Meafaigaluega, Au'aunaga Fa'aagaaga
InHand Networks Edge Computing Gateway
IG902-FQ39
Tusi Lesona Faapipiʻi Vave
InHand Fesootaiga
www.inhandnetworks.com
Fa'aliliuga: V1.0
Fepuari, 2019

IG902-FQ39 Networks Edge Computing Gateway

Puletaofia © 2019. O aia tatau uma e fa'aagaga e InHand Networks ma ana laisene. A aunoa ma le fa'atagaga tusitusia a le Kamupani, e leai se iunite po'o se tagata e fa'atagaina e si'i mai, toe gaosia pe fa'asalalau i so'o se vaega po'o mea uma o lo'o i totonu o le tusi lesona.

Upu Tomua

O lenei pepa o lo'o fa'amatalaina pe fa'afefea ona fa'apipi'i ma fa'agaoioia le mata'itusi komupiuta faitotoa IG900 fa'asologa oloa IG902-FQ39 o Beijing InHand Networks Technology. Aʻo leʻi faʻaaogaina nei oloa, faʻamaonia le faʻataʻitaʻiga o oloa ma le numera o mea faʻaoga i totonu o le afifi.
Va'ai i le oloa moni i le taimi o le taotoga.

Lisi afifi

O oloa ta'itasi mata'i fa'akomepiuta e tu'u atu fa'atasi ma mea fa'aoga (pei o mea fa'aoga masani) e masani ona fa'aoga i le nofoaga o tagata fa'atau. Siaki ma le faaeteete le oloa na maua i le lisi o mea e teu ai. Afai o lo'o misi pe fa'aleagaina se mea, fa'afeso'ota'i vave le au fa'atau a le InHand.
E tu'uina atu e le InHand i tagata fa'atau mea fa'apitoa e fa'atatau i uiga o nofoaga eseese. Mo fa'amatalaga, va'ai i le lisi o mea fa'aoga.

Mea fa'aoga masani:

Fesoasoani	Tele	Fa'amatalaga
faitotoa	1	faitotoa komepiuta pito
Pepa o oloa	1	Faʻapipiʻi vave tusi ma tusi faʻaoga (Maua e ala ile su'eina ole QR code)
Fesoasoani fa'apipi'i alavai ta'iala	1	Fa'aaoga e fa'aleleia ai le faitoto'a
Pa afi mana	1	7-pin fale gaosi oloa
Uaea feso'ota'iga	1	1.5 mita le umi
Kata fa'amaonia oloa	1	Taimi fa'amaonia: 1 tausaga
Tusi faamaonia o le tausisia	1	Tusi faamaonia o le tausisia mo le pito faitotoa komepiuta

Mea fa'aoga e filifili ai:

Fesoasoani	Tele	Fa'amatalaga
Uaea eletise AC	1	Uaea eletise mo Amerika Igilisi Ausetalia po'o le Fa'atonu a Europa
Fetuunaiga Malosi	1	VDC Power Fesuai
Antenna	1	Wi-Fi velo
	1	GPS Antenna
Taulaga Fa'asologa	1	Gateway laina laina uafu mo debugging

O vaega o lo'o mulimuli mai o lo'o fa'amatalaina ai le laulau, fausaga, ma le tele o le faitoto'a fa'akomupiuta pito.

2.1. Vaega

Fa'aeteete
O le IG900 fa'asologa o oloa e fa'atatau i le tele o fa'aaliga fa'apitoa, ona e tutusa a latou auala fa'apipi'i. Va'ai i le oloa moni a'o fa'agaioiga.

2.2. Fa'atulagaga ma Fua

Ata 2- 2 Fa'a tetele

Fa'apipi'i

Fa'aeteetega:

• Malosiaga mana'omia: 12 V DC (12–48 V DC). Fa'alogo lelei i le voltagu vasega. Ole fua fa'atatau ole 0.6 A (1.2–0.3 A).
• Mana'oga o le si'osi'omaga: vevela galue -25°C i le 75°C; vevela e teu ai –40°C i le 85°C; susū fete'ena'i 5% i le 95% (e le fa'afefe). Atonu e maualuga le vevela i luga o le masini. Fa'apipi'i le masini i se nofoaga fa'atapula'aina ma iloilo le si'osi'omaga.
• Aloese mai le susulu o le la ma ia taumamao mai puna vevela poʻo vaega e malosi faʻalavelave eletise.
• Fa'apipi'i le oloa o le faitoto'a i luga o se falefaigaluega DIN-rail.
• Siaki pe fa'apipi'i uaea mana'omia ma feso'ota'iga.

3.1. Fa'apipi'i ma Ave'esea le Masini i luga ole DIN-Rail
3.1.1. Fa'apipi'i ma se DIN-Rail
Taualumaga:
Laasaga 1: Filifili se nofoaga faʻapipiʻi ma faʻaagaga avanoa mo le faʻapipiʻiina.
Laasaga 2: Fa'aofi le vaega pito i luga ole nofoa nofoaafi DIN i luga ole DIN rail. Uu le pito pito i lalo o le masini ma fa'ata'amilo i luga i le itu o lo'o fa'ailoa mai e le aū 2 ma le malosi malu, e fa'aofi ai le nofoa DIN rail i luga o le DIN rail. Siaki pe faʻapipiʻi faʻalagolago le masini i luga o le DIN rail, e pei ona faʻaalia i le Ata 3-1 i le taumatau.

Ata 3- 1 DIN rail fa'apipi'i ata fa'apipi'i

3.1.2.Uninstall ma se DIN-Rail
Taualumaga:
Laasaga 1: Oomi le masini i lalo i le itu o loʻo faʻaalia e le arrow 1 i le Ata 3-2 e fai ai se va i tafatafa o le pito i lalo ole masini ina ia vavae ese le masini mai le DIN rail.
Laasaga 2: Faʻasolo le masini i le itu o loʻo faʻaalia e le aū 2, ma uu le pito i lalo ole masini ma faʻagasolo le masini i fafo. Sii i luga le masini pe a vavae ese lona pito pito i lalo mai le nofoaafi DIN. Ona aveese lea o le masini mai le DIN rail.

Ata 3- 2 DIN rail disassembly schematic diagram

3.2. Fa'apipi'i ma Ta'ese'ese le Masini ile Faiga Fa'apipi'i ile puipui
3.2.1. Fa'apipi'i ile Faiga Fa'amau ile puipui
Taualumaga:
Laasaga 1: Filifili se nofoaga faʻapipiʻi ma faʻaagaga avanoa mo le faʻapipiʻiina.
Laasaga 2: Faʻapipiʻi le puipui faʻapipiʻi i tua o le masini e ala i le faʻaogaina o se sikulivili, e pei ona faʻaalia i le Ata 3-3.

Ata 3- 3 Ata fa'apipi'i fa'apipi'i ile puipui

Laasaga 3: Aveese i fafo fao (faʻapipiʻi i le puipui faʻapipiʻi puipui), faʻapipiʻi faʻamau i tulaga faʻapipiʻi e ala i le faʻaogaina o le sikulati, ma toso i lalo le masini e faʻamautu ai, e pei ona faʻaalia i le Ata 3-4.

Ata 3- 4 Ata fa'apipi'i fa'apipi'i ile puipui

3.2.2.Ta'ese'ese ile Faiga Fa'amau ile puipui
Taualumaga:
Taofi le masini i le lima e tasi ma tatala faʻamau e faʻapipiʻi le pito i luga o le masini i le isi lima, e aveese ai le masini mai le nofoaga faʻapipiʻi.

3.3. Fa'apipi'i se Antenna
Fa'asolo le vaega fe'avea'i o le uamea SMAJ fa'afeso'ota'i ma le malosi malu se'ia le mafai ona fa'afefe, lea e ta'ua ai e le o va'aia le filo i fafo o le uaea feso'ota'iga antenna. Aua ne'i mimilo malosi le antenna e ala i le uuina o le ufiufi palasitika uliuli.

Manatua

• IG900 lagolago antenna lua: ANT antenna ma AUX antenna. O le ANT antenna e lafo ma maua fa'amaumauga. O le AUX antenna e na'o le fa'atuputeleina o le malosi fa'ailo antenna ma e le mafai ona fa'aoga tuto'atasi mo le fa'asalalauina o fa'amatalaga.
• Na'o le ANT antenna e fa'aaogaina i tulaga masani. E fa'aaogaina i le AUX antenna pe a leaga le fa'ailo ma e tatau ona fa'aleleia le malosi o fa'ailo.

3.4. Fa'apipi'i le Malosiaga
Taualumaga:
Laasaga 1: Aveese le faʻamau mai le faitotoa.
Laasaga 2: Tatala le fa'amau loka i luga o le fa'amau.
Laasaga 3: Fa'afeso'ota'i le uaea eletise i le fa'amau ma fa'amau le fa'amau loka.

3.5. Fa'apipi'i le Puipuiga o le Eleele
Taualumaga:
Laasaga 1: Tatala le pulou sikulima eleele.
Laasaga 2: Tuu le matasele o le kapoti eleele uaea i luga o le pou eleele.
Laasaga 3: Fa'amau le pulou sikulima eleele.

Fa'aeteete
Fa'a'ele'ele le faitoto'a e fa'aleleia ai lona fa'alavelave fa'alavelave. Faʻafesoʻotaʻi le uaea eleele i le pou eleele o le faitotoa e faʻavae i luga o le siosiomaga faʻaogaina.

3.6. Feso'ota'i le Uaea Feso'ota'i
Fa'afeso'ota'i sa'o le faitoto'a ile PC ile fa'aogaina ole uaea Ethernet.

3.7. Feso'ota'i Terminals
Terminals e maua ai le RS232 ma le RS485 interface modes. Fa'afeso'ota'i uaea i pito fa'atatau a'o le'i fa'aogaina feso'ota'iga. I le taimi o le faʻapipiʻiina, aveese faʻamau mai le masini, tatala faʻamau loka i luga o faʻamau, faʻafesoʻotaʻi uaea i faʻamau e fetaui, ma faʻamau faʻamau. Fa'avasega uaea i le fa'asologa.

Ata 3- 9 laina fa'amau

Manatua
O lenei vaega e naʻo le IG900 faʻatasi ma fesoʻotaʻiga faʻapisinisi.

Fa'atulagaina o Feso'ota'iga Feso'ota'iga mo se Gateway uaealesi

4.1. Feso'ota'i ile Gateway
Seti le tuatusi IP o le pulega PC ma tuatusi IP o fesoʻotaʻiga GE o le faitotoʻa ina ia i totonu o le vaega fesoʻotaʻiga tutusa. O le faitoto'a e lua GE feso'ota'iga: GE0/1 ma GE0/2. Ole tuatusi IP muamua ole GE0/1 ole 192.168.1.1, ma ole GE0/2 ole 192.168.2.1. O feso'ota'iga uma e lua e tutusa le subnet mask 255.255.255.0. O lo'o fa'amatalaina i lalo pe fa'afefea ona fa'afeso'ota'i GE0/2 i le PC fa'afoe i le faiga fa'aogaina o le Windows.
( >Fesootaiga ma Fetufa'aiga Nofoaga Autu>Lototonu
So'oga> Meatotino>TCP/IPv4>Advanced> IP Address>Fa'aopoopo)

Ata 4- 1 Fa'asagaga o le faitotoa

4.2.Log i totonu i le Gateway
Faʻafesoʻotaʻi saʻo le PC i le faitotoa e ala i le faʻaogaina o le cable network, amata le web su'esu'e, ulufale https://192.168.2.1 i le tuatusi pa, ma fetaomi le Enter e oso i le web itulau saini. Ulufale i le igoa o le tagata e faaaogāina (default: adm) ma le password (default: 123456), ma kiliki le OK pe lolomi Enter e maua ai le web itulau faatulagaina.

Ata 4-2 Faitotoa ulufale Web pulega fa'aoga

Fa'aeteete
Ona o le faaletonu, o le DNS o le PC e fesoʻotaʻi ma GE0 / 1 e le mafai ona faʻaogaina le tuatusi IP o GE0 / 1; a leai, e le mafai ona fa'aogaina igoa fa'alaua'itele. E mafai ona e fa'atagaina le DHCP server po'o le fa'atulagaina o se isi DNS mo le fa'aogaina o igoa ole igoa ole lautele.

Taiala vave amata

5.1. Toe fa'afo'isia Fa'atonu Fa'atonu
5.1.1.Web Itulau Faiga
Ulufale i le web itulau ma filifili Administration>Config Management i le navigation tree e maua ai le Config Management itulau. Kiliki Toe fa'afo'i le fa'atulagaina fa'aletonu ma kiliki le OK. Ona toe amata lea o le faiga e toe faʻafoʻi ai tulaga le lelei.

Ata 5-1 Toe fa'afo'i le fa'atonuga

5.1.2. Meafaigaluega Faiga
Toe fa'afo'i fa'atonuga i le fa'aogaina o masini fa'apea:
Laasaga 1: Su'e le Toe Seti faamau i luga ole laulau masini. Mo auiliiliga, tagai i le vaega 2.1 “Panel.”
Laasaga 2: Oomi ma uu le Fa'amaufa'ailoga fa'atasi ma se pine lelei i totonu ole 10 sekone pe a uma ona ola le masini.
Laasaga 3: Tuʻu le Faʻamau Faʻamau pe a uma le faʻailoga ERR.
Laasaga 4: Oomi ma taofi le Toe Seti faamau pe a tape le faailo ERR i ni nai sekone mulimuli ane.
Laasaga 5: Fa'asa'o le Fa'amaufa'ailoga pe a emo le fa'ailoga ERR. E toe fa'aleleia lelei tulaga fa'aletonu pe a tape le fa'ailoga ERR mulimuli ane.

5.2. Fa'aulufaleina ma le Fa'aulufaleina o Fa'atonuga
Ulufale i le web itulau ma filifili Administration>Config Management i le navigation tree e maua ai le Config Management itulau.

Ata 5-2 Pulega o le Config

• Kiliki Su'esu'e e filifili ai le fa'atulagaga file. Ona, kiliki le Import. A maeʻa le faʻatulagaina file o lo'o fa'aulufale mai, toe amata le faiga (Fa'atonu> Toe fa'afou) e fa'atino ai le fa'atulagaga.
• Kiliki i luga i luga running-config e auina atu i fafo le fa'aoga fa'atulagaina o lo'o iai nei file. Faasaoina le file. O le auina atu i fafo file o loʻo i le .cnf faʻatulagaina, ma le faaletonu file igoa o lo'o tamoe-config.cnf.
• Kiliki Back Up startup-config e toe fa'afo'i le fa'asologa o fa'asologa file lea e fa'aoga i le taimi e amata ai le masini. O le auina atu i fafo file o loʻo i le .cnf faʻatulagaina, ma le faaletonu file igoa ole startup-config.cnf.

5.3. Fa'amaumauga ma Fa'amaumauga o Su'esu'ega
Ulufale i le web itulau ma filifili Pulega> Saini i totonu o le navigation tree e maua ai le Log page. Kiliki ki fa'atatau e la'u mai ai ogalaau ma fa'amaumauga o su'esu'ega.

Ata 5-3 Fa'amaumauga Fa'atonu

Fa'ailoga Panel

6.1.LED Fa'ailoga

Manatua
E lua fa'ailoga kata SIM ua tu'uina atu. O le faailo mo le SIM card 1 e ki i le taimi o le amataga ma pe a manuia le amataga. I tulaga e fa mulimuli, o le faʻailoga mo le kata SIM faʻaaogaina ua ki. O le ata o loʻo i lalo o loʻo faʻaalia ai le faʻailoga mo SIM card 1.

FAʻAMATALAGA FCC
O lenei masini e tausisia le Vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i aiaiga nei e lua: (1) O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma (2) e tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono tupu ai le fa'agaioiga le mana'omia.
FAAMANATU 1: O mea faigaluega nei ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua e fa'amalieina tapula'a mo se masini numera Vasega B, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, fa'apipi'i ma fa'aoga e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:

• Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
• Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
• Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
• Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.

FAAMANATU 2: So'o se suiga po'o ni suiga i lenei iunite e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le usita'ia e mafai ona fa'aleaogaina le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini.

RF Faʻaalia
O mea faigaluega e fa'amalieina fa'atapula'a fa'aaliga fa'avevela a le FCC ua fa'ata'atia mo se si'osi'omaga le pulea. O lenei masini e tatau ona faʻapipiʻi ma faʻagaoioia i lalo ole mamao 20cm i le va o le radiator ma lou tino. O lenei transmitter e le tatau ona tu'u fa'atasi pe fa'agaoioi fa'atasi ma so'o se isi antenna po'o le transmitter. O le maua o nisi o auala ma'oti ma/po'o fa'agaioiga fa'alava fa'agaoioiga e fa'alagolago i le atunu'u ma ua fa'apolokalameina le firmware i le falegaosimea e fetaui ma le mea e fa'amoemoe i ai. O le seti firmware e le mafai ona maua e le tagata faʻaaoga mulimuli.

FAʻAALIGA IC
O lenei masini e tausisia tulaga masani RSS e tuusaunoaina laisene a Industry Canada: O le faagaoioiga e noatia i tulaga e lua nei: (1) e le mafai e lenei masini ona faʻalavelave, ma (2) E tatau i lenei masini ona talia soʻo se faʻalavelave, e aofia ai faʻalavelave e ono mafua ai le le manaʻomia o le faʻaogaina o le masini.

Fa'amatalaga Fa'aaliga Fa'aaliga:
O nei mea faigaluega e ogatasi ma tapula'a fa'aaliga fa'avevela a le IC ua fa'atulaga mo se si'osi'omaga le pulea. O nei mea faigaluega e tatau ona fa'apipi'i ma fa'agaoioia ile la'ititi ole mamao ole 20cm i le va ole radiator ma lou tino.

www.inhandnetworks.com

Pepa / Punaoa

i lima IG902-FQ39 Networks Edge Computing Gateway [pdf] Fa'atonu Taiala IG902-FQ39 Networks Edge Computing Gateway, IG902-FQ39, Networks Edge Computing Gateway, Edge Computing Gateway, Computing Gateway, Gateway

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala