Dostmann Electronic 5020-0111 CO2 Mataitu ma Fa'amaumauga Logger Galuega
Fa'amatalaga o oloa
O le Air Co2ntrol 5000 o se CO2 mataʻituina ma se faʻamaumauga faʻamaumauga faʻamaumauga e faʻaogaina ai se micro-SD card. O lo'o gaosia e le Dostmann-electronic ma e iai le numera fa'atusa 5020-0111. O le masini o loʻo i ai se faʻaaliga LCD tele e faʻaalia ai le CO2, vevela, ma le susu o faitauga. O lo'o iai fo'i se fa'aaliga masani e fa'aalia ai le CO2 lata mai, vevela, ma le susū faitauga. O le masini o loʻo i ai le faʻaogaina o le zoom e mafai ai e tagata faʻaoga view o faitauga i taimi eseese e amata mai le tasi minute i le tasi le vaiaso. O lo'o iai fo'i i le masini se fa'ailo fa'ailo ma se uati i totonu e mafai ai ona fa'aaogaina e fai ma fa'amaumauga fa'amaumauga.
O le masini e iai faʻamatalaga nei:
- Fua Fa'atatau: 0-5000ppm
- Sa'o: 1ppm (0-1000); 5ppm (1000-2000); 10ppm (>2000)
- Galulue Vevela:
- Teuga vevela:
Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea
- Aveese le masini mai lona afifiina ma ia mautinoa o loʻo iai uma vaega.
- Tuu le masini i le nofoaga e manaʻomia mo le mataʻituina o le CO2 maualuga.
- Fa'aofi le micro-SD card i totonu o le masini.
- Malosi i luga o le masini e ala i le oomiina o le ki o le mana.
- View le CO2, vevela, ma susū faitauga i luga o le LCD faʻaaliga.
- Fa'aoga le aū fa'amau e fesuia'i i le va o faitauga eseese.
- Fa'aoga le galuega fa'aloma i view o faitauga i taimi eseese.
- Seti se fa'ailo pe a mana'omia.
- Fa'aoga le uati i totonu e fa'amau ai fa'amaumauga i le taimi.
- Lafoa'i lelei le masini pe a le toe mana'omia.
Lapataiga ma Lapataiga
- Aua le tu'uina atu le masini i le vevela tele po'o le susu.
- Aua le tu'uina atu le masini i vai po'o isi vai.
- Aua e te taumafai e fa'amavae pe toe fa'aleleia le masini e oe lava ia.
Folasaga
Lau Susuga po'o Madam,
Faafetai tele mo le faʻatauina o se tasi o matou oloa. A'o le'i fa'aogaina le fa'amaumauga fa'amolemole faitau ma le toto'a lenei tusi lesona. O le ae mauaina faʻamatalaga aoga mo le malamalama i galuega uma.
Faamolemole matau
- Siaki pe o mea o loʻo i totonu o le afifi e leʻi faaleagaina ma atoatoa.
- Mo le fa'amamāina o le meafaigāluega fa'amolemole 'aua le fa'aogaina se fa'amama fa'amama na'o se fasi ie māgogo pe susu. Aua ne'i faatagaina so'o se vai i totonu o le masini.
- Faamolemole teu le mea e fua ai i se nofoaga matutu ma mama.
- Aloese mai so'o se malosi e pei o le te'i po'o le mamafa o le meafaigaluega.
- E leai se matafaioi e faia mo fua fa'aletonu pe le atoatoa ma o latou taunuuga, o le noataga mo fa'aleagaina mulimuli ane e le aofia ai!
Tiliva mea
- CO2-Monitoring Unit ma Datenlogger
- Uaea Micro USB mo le mana
- Tusi Taiala
- AC adapter
- Micro SD ta'avale
Fa'aaliga i le Va'aiga
- CO2 Mataitu; Su'ega
- Siata fa'atasi ai ma taimi fesuia'i Fa'aliga Fa'asao
- 2-Alāvai Low Drift NDIR Sensor
- Fa'amatalaga Logger ile SD card
- Uati Taimi Moni
- 3 lanu LEDs mo Faigofie-faitau
Fa'atonuga o Galuega
- Seti Muamua: A tatala muamua le pusa, fa'apipi'i le iunite i le Micro USB (po'o se tasi o oe lava) i toetoe lava o so'o se telefoni feavea'i po'o le puna eletise USB. Afai e fesoʻotaʻi lelei, e 3 mea e tupu aʻo faʻaosoina:
- 3 LED e moli ta'itasi
- O le fa'aaliga o le siata o lo'o fa'aalia ai le fa'asologa o polokalama fa'akomepiuta o lo'o i ai nei & "Warm Up"
- O le faʻaaliga autu o loʻo faʻaalia ai le faitau mai le 10
- A mae'a loa le faitauga, ua sauni lau oloa e fa'aoga. Leai se seti muamua po'o le fa'avasegaina e mana'omia.
- Uaea Malosi'i USB fa'apipi'i
- Poloka SD Card
Fa'aaliga LCD
- CO2/TEMP/RH Siata
- Max Faitauina o le Siata
- Min Faitauga o le Siata
- Micro SD Card
- Fa'alogoina Fa'alogo Ki/Peti
- Aso ma Taimi
- Faitauga vevela
- Faitauga RH
- Menu Autu
- CO2-faitau
- Fa'aliga Tulaga o le Taimi (fa'ailoa le vaitaimi o le siata)
Fuafuaga Siata
- O le siata masani (1) o loʻo faʻaalia ai faitauga talu ai mo CO2 ma le vevela ma le RH.
- E mafai ona fesuia'i lena mea e ala i le fa'aoga i lalo ki: CO2, TEMP, RH. E pei ona fa'aalia i lalo:
Fa'ata'ita'iga Siata Zoom
- O lo'o i lalo le laulau o lo'o fa'aalia ai le avanoa Zoom Levels mo ta'otoga uma, fa'apea fo'i ma le umi o vaega ta'itasi mo La'asaga Fa'asaga tutusa:
Tulaga Sapa (Taimi Taimi) (11) | Taimi ile Vaega |
1MIN (minute) | 5sec/div |
1HR (itula) | 5m/div |
1 Aso (aso) | 2h/div |
1 VAIASO (vaiaso) | 0.5d/div |
- O le fa'aogaina o le UP o le a fa'afeso'ota'i ai La'asaga Fa'asao avanoa mo ta'iala ta'itasi. Manatua e faʻaopoopo i le Zoom Levels mo taʻiala taʻitasi.
Max/Min
- I le tulimanu pito i luga taumatau o le faʻaaliga, e lua faʻailoga numera: Max (2) ma Min (3). A'o suia le Zoom Level, o le Max ma Min values o le a atagia ai le maualuga ma le maualalo o tau i luga o le siata o le CO2 ua filifilia. I le amataga, o le iunite o le a otometi lava ona faʻaalia tau mo CO2.
Taimi Moni
- Faatasi ai ma le taimi moni (6) faʻaaliga i le tulimanu pito i luga taumatau o le LCD, e mafai e le tagata faʻaoga ona fetuunai le aso ma le taimi e ala i le ulufale i le TAIMI mode.
SD Card mo Logger
- Ole masini ole a fa'amaumau fa'amaumauga e ala ile SD card a'o iai. E mafai ona faamaumauina Aso, Taimi, CO2, Temperature, RH, tagata e mafai ona siaki ma sii mai le logger e le SD card reader.
Galuega Autu Menu
- O galuega autu (9) e mafai ona fesuia'i ile fa'aogaina ole MENU. Afai e le aumaia le lisi autu, o le pa lanu meamata o le a tumau avanoa, ae tuʻu le UP / DOWN faʻamau e fesuiaʻi i le va o taʻaloga ma Zoom Levels, i le faasologa.
- O le oomiina o le MENU e tasi o le a aumaia ai le lisi autu, faatasi ai ma se pa emo e iloa ai le filifiliga o iai nei. Ina ia filifili le galuega, oomi le ENTER pe a emo le pa i luga o le filifiliga o loʻo iai nei. Manatua a maeʻa le 1 minute pe a leai se mea e oomiina, o le Autu Autu o le a mou atu ma le masini o le a toe foʻi i le tulaga masani.
TUMAU I LE FALE
- Ina ia toe fo'i e amata fa'atulaga i so'o se itu, taofi le ENTER mo le 3 sec se'ia o'o mai se tagi. O le a toe foʻi le masini i le Faʻatulagaina o le Fale, faʻaalia le "Back Home done." Manatua e le tutusa lea ma le Toe fa'afo'i i le falegaosimea.
- O lo'o i lalo le laulau o lo'o fa'aalia ai po'o le a le mea autu e filifilia e ala i le oomiina o le MENU fa'atasi ma a latou galuega. Manatua o le masini o le a faʻaalia le "Pass" sosoo ai ma le filifiliga faʻamaonia pe a filifilia saʻo.
Galuega | Fa'atonuga |
ALAGALO | A fa'ae'e le ALARM, o le a fa'alogoina se fa'ailo fa'alogo pe a sili atu le maualuga o le CO2 i tulaga eseese (fa'alagolago i le seti leve o le tuaoi). A filifilia loa le ALARM (oomi le ENTER), fa'aoga le UP po'o le LALO e sui ai le filifiliga mai le ON i le OFF po'o le isi itu. Oomi le ENTER tasi taimi e fa'amaonia ai. O le a fa'aalia se logo logo masani pe a ola le fa'ailo; o le a aliali mai se logo logo ua fa'alologo i luga o le lau pe a seti le fa'ailo e pe. O le taimi lava e fa'alogo ai le fa'ailo fa'alogo, e mafai ona fa'amumu mo sina taimi e ala i le oomiina o le ENTER. O le a toe tatagi le fa'ailo pe a toe sili atu le tau o le CO2 i le pito i luga. |
TAIMI | O lenei galuega e mafai ai e le tagata faʻaoga ona fetuunai le taimi moni, pe a filifilia le TAIMI, faʻaaoga
UP ma LALO e fetuutuunai ai le aso ma le taimi o iai nei, Press ENTER e faʻamaonia. |
LOG | O lenei vaega e mafai ai e le tagata fa'aoga ona va'ai fa'amaumauga fa'asolopito o lo'o fa'amauina i le ogalaau i so'o se itu e mafai ona fa'aalia i luga o le siata. Muamua ia mautinoa ua filifilia le Zoom Level e manaʻomia aʻo leʻi faʻaogaina lenei galuega. O le taimi lava e mafai ai le LOG, fa'aoga le UP ma le LALO i lalo i le va o vaevaega taimi e va'ai ai fua uma mo vaega ta'itasi. Toe fetaomi ENTER e alu ese mai le faiga. |
CALI | Fa'aoga lenei galuega e fa'avasega ai lau masini ile maualuga ole CO2 i fafo ole ~ 400ppm. Filifili lenei faiga, taofi ENTER mo le 3 sekone seia oʻo i le beep ma o le siata o le a faitau "Calibrating", ona tuʻu lea o le masini i fafo mo le 20min. Ina ia sola ese, oomi le MENU. Ia mautinoa o le masini e mamao ese mai le puna o le CO2, e le o le susulu o le la, ma e le faʻaalia i vai. |
Galuega | Fa'atonuga |
ALTI | O lenei vaega e maua ai se faʻasaʻoga maualuga i le CO2 maualuga mo le faʻateleina o le saʻo. Filifili le vaega lea, ona fa'aoga lea i luga ma lalo e tu'u ai le maualuga o lo'o iai nei (va'ai i luga pe a le iloa) i mita. Oomi le ENTER pe a sa'o le maualuga. |
ºC/ºF | Fa'aoga le vaega lea e sui ai i le va o Celsius ma Fahrenheit mo le fa'aaliga o le vevela. Fa'aaoga muamua i luga ma lalo, ona ENTER pe a filifilia le mea e mana'omia. |
ADV | O lenei galuega e sui i le va o mea e 4 pe a filifilia: suia le faʻailo ma moli e faʻafetaui tulaga Mo tuaoi Maulalo, poʻo Mo tuaoi Hi, pe suia le va o faʻamaumauga o faʻamaumauga, poʻo Toe faʻafoʻisia seti falegaosimea. Toe fa'afo'i le fa'atulagaina o falegaosimea o le a toe fa'afo'i le masini i le falegaosimea ma tape uma fa'amaumauga o lo'o teuina i le siata. Ina ia fa'aoga so'o se tasi o nei faiga, taofi le ENTER mo le 3 sekone se'ia o'o mai se tagi.
Fa'atonuga ole moli fe'avea'i: LED lanu meamata: lalo ole 800 ppm, LED samasama: mai le 800 ppm ma le mumu mumu: mai le 1200 ppm |
(Toe fo'i) | Tu'u ese mai le lisi autu. E leai ni filifiliga o le a fa'aalia ile pa lanu meamata. E fa'alogoina se pi'o fa'alogo i lenei filifiliga. |
Fa'amatalaga
Tulaga masani o su'ega, se'i vagana ua fa'amaoti mai: Ambient Temp = 23+/-3°C, RH=50%-70%, Altitude=0~100 mita
Fua Fa'amatalaga
- Tempera galue: 32°F pe tusa ma le 122°F (0°C pe tusa ma le 50°C)
- Teuga vevela: -4°F ile 140°F (-20°C ile 60°C)
- Fa'agaioiga & Teuina RH: 0-95%, e le faʻafefe
- CO2 Fua
- Fua Fa'atatau: 0-5000ppm
- Fa'aaliga I'uga: 1ppm (0-1000); 5ppm (1000-2000); 10ppm (>2000)
- Taimi Tali / Taimi Faamafanafana: <30 sekone
- Temp. Fua
- Tempera galue: 32°F pe tusa ma le 122°F (0°C pe tusa -50°C)
- Fa'aaliga I'uga: 0.1°F (0.1°C)
- Taimi Tali: <20min (63%)
- RH Fuataga
- Avanoa: 5-95%
- I'uga: 1%
- Malosiaga Manaomia: 160mA Peak, 15mA averesi bei 5.0V
- Ulufale: 115VAC 60Hz, poʻo le 230VAC 50Hz, 0.2A
- Fa'atosina: 5VDC 5.0W maualuga.
- Gaioiga averesi: 73.77%
- Noload power consumption: 0.075W
- Fua: 4.7×2.6×1.3inch (120x66x33mm)
- mamafa: 103g na'o meafaigaluega e leai se mana
Tua View
Fa'ailoga:
- Feso'ota'iga USB e mo na'o le sapalai eletise; leai se fesootaiga ma PC. O le tatalaina o le masini e ono i'u ai i le leiloa o fa'amaumauga lata mai nei i luga o le siata.
- O lenei masini e le'o fa'amoemoeina mo le mata'ituina o lamatiaga CO2 i falefaigaluega, pe fa'amoemoeina e avea o se mata'itū mautinoa mo fa'alapotopotoga fa'alesoifua maloloina o tagata po'o manu, tausiga o le ola, po'o so'o se tulaga fa'afoma'i.
- O matou ma le gaosiga e leai se matafaioi mo soʻo se faʻaleagaina poʻo se gau na mafatia ai le tagata faʻaoga poʻo soʻo se isi vaega e mafua mai i le faʻaaogaina o lenei oloa poʻo lona faaletonu.
- Matou te faʻaagaga le aia tatau e sui ai le faʻamatalaga e aunoa ma se faʻaaliga.
Fa'amatalaga o fa'ailoga
- O lenei faʻailoga e faʻamaonia ai o le oloa e fetaui ma manaʻoga o le EEC faʻatonuga ma ua faʻataʻitaʻiina e tusa ai ma metotia faʻataʻitaʻiga.
Lafoa'iina o otaota
- O lenei oloa ma lona afifiina na gaosia e faʻaaoga ai mea maualuluga ma vaega e mafai ona toe faʻaaogaina ma toe faʻaaogaina. E fa'aitiitia ai otaota ma puipuia ai le si'osi'omaga. Lafoa'i le afifiina i se faiga fa'alesiosiomaga e fa'aoga ai faiga fa'aputu ua uma ona fa'atulaga.
Lafoaiina o le masini eletise:
- Aveese maa e le'i fa'apipi'i tumau ma maa toe fa'aaogaina mai le masini ma tia'i ese.
- O lenei oloa ua fa'ailogaina e tusa ai ma le EU Waste Electrical and Electronic Equipment Directive (WEEE). O lenei oloa e le tatau ona lafoai i otaota masani a le fale. I le avea ai ma tagata fa'atau, e mana'omia oe e ave masini e fa'agata ai le ola i se nofoaga fa'apitoa e fa'aputuina mo le lafoa'iina o mea eletise ma mea fa'aeletoroni, ina ia fa'amautinoa le lafoa'iina o le si'osi'omaga. E leai se totogi o le auaunaga toe faafoi. Matamata i tulafono faatonutonu o iai nei!
- DOSTMANN faaeletonika GmbH
- Mess- und Steuertechnik
- Waldenbergweg 3b
- D-97877 Wertheim-Reicholzheim
- Siamani
- Telefoni: +49 (0) 93 42 / 3 08 90
- I-Meli: info@dostmann-electronic.de
- Initaneti: www.dostmann-electronic.de
- Suiga faʻapitoa, soʻo se mea sese ma faʻamatalaga sese ua faʻaagaga
- E fa'asa le toe gaosia i se vaega atoa po'o se vaega
- Tutu07 2112CHB
- © DOSTMANN faaeletonika GmbH
Pepa / Punaoa
![]() |
Dostmann Electronic 5020-0111 CO2 Mataitu ma Fa'amaumauga Logger Galuega [pdf] Tusi Taiala 5020-0111 CO2 Mata'ituina ma Fa'amatalaga Logger Galuega, 5020-0111 CO2, Mata'ituina ma Fa'amaumauga Fa'amaumauga, Fa'amaumauga Fa'amaumauga, Galuega |