Dostmann Electronic 5020-0111 Monitor CO2 cù Funzione Data Logger

Informazione di u produttu

L'Air Co2ntrol 5000 hè un monitor CO2 cù una funzione di data logger chì usa una carta micro-SD. Hè fabricatu da Dostmann-electronic è hà u numeru di mudellu 5020-0111. U dispusitivu hà un grande display LCD chì mostra a lettura di CO2, temperatura è umidità. Hà ancu una mostra di tendenza chì mostra i recenti letture di CO2, temperatura è umidità. U dispusitivu hà una funzione di zoom chì permette à l'utilizatori view e letture in diversi intervalli di tempu chì varienu da un minutu à una settimana. U dispusitivu hà dinù una funzione alarme è un clock internu chì permette à esse usatu comu un logger di dati.

U dispusitivu hà e seguenti specificazioni:

• Gamma di misurazione: 0-5000 ppm
• Precisione: 1 ppm (0-1000); 5 ppm (1000-2000); 10 ppm (> 2000)
• Temperature di travagliu:
• Température de conservation :

Istruzzioni per l'usu di u produttu

1. Eliminate u dispusitivu da u so imballaggio è assicuratevi chì tutti i cumpunenti sò prisenti.
2. Pone u dispusitivu in u locu desideratu per monitorà i livelli di CO2.
3. Inserite a carta micro-SD in u dispusitivu.
4. Power on u dispusitivu pressu u buttone putenza.
5. View e letture di CO2, temperatura è umidità nantu à u display LCD.
6. Aduprà u buttone di freccia per cambià trà e diverse letture.
7. Aduprà a funzione di zoom per view e letture in diversi intervalli di tempu.
8. Se vulete, stabilisce una alarma.
9. Aduprate u clock internu per logà e dati cù u tempu.
10. Disposà u dispusitivu bè quandu ùn hè più necessariu.

Avvertimenti è Precauzioni

• Ùn espone micca u dispusitivu à temperature o umidità estreme.
• Ùn espone micca u dispusitivu à l'acqua o altri liquidi.
• Ùn pruvate micca di disassemble o riparà u dispusitivu sè stessu.

Introduzione

Caru signore o signora,
Grazie mille per avè acquistatu unu di i nostri prudutti. Prima di operare u data logger, leghjite attentamente stu manuale. Truverete infurmazioni utili per capisce tutte e funzioni.

Per piacè nutate

• Verificate se u cuntenutu di u pacchettu hè cumpletu è cumpletu.
• Per a pulizia di l'instrumentu, ùn aduprate micca un pulitore abrasiu solu un pezzu seccu o umitu di tela molle. Ùn permettenu micca un liquidu in l'internu di u dispusitivu.
• Per piacè conservate u strumentu di misurazione in un locu seccu è pulitu.
• Evite ogni forza cum'è scossa o pressione à u strumentu.
• Nisuna rispunsabilità hè presa per i valori di misurazione irregulari o incompleti è i so risultati, a rispunsabilità per i danni successivi hè esclusa!

Cuntenutu di consegna

• Unità di Monitoring CO2 cù Datenlogger
• Cavu micro USB per u putere
• Manuale d'usu
• adattatore AC
• Carte micro SD

Funzioni in un sguardu

• Monitor CO2; Tracer
• Graficu cù Livelli di Zoom di tempu variabile
• Sensore NDIR à bassa deriva à 2 canali
• Data Logger da carta SD
• Orologio in tempu reale
• 3 LED di culore per una lettura faciule

Istruzzioni di funziunamentu

• Configurazione iniziale: Quandu u primu unboxing, inserisce l'unità à u Micro USB inclusu (o unu di u vostru propiu) à quasi ogni caricatore di telefuninu o fonte di energia USB. Se cunnessu successu, 3 cose succederanu durante l'avviamentu:
• 3 LED lampanu unu à unu
• A visualizazione di u graficu mostra a versione attuale di u software è "Warm Up"
• A visualizazione principale mostra un countdown da 10
• Una volta chì u countdown hè cumpletu, u vostru pruduttu hè prontu à aduprà. Nisuna configurazione iniziale o calibrazione hè necessaria.

1. Plug-in USB Power Cable
2. Plug-in a carta SD

Display LCD

1. Graficu CO2/TEMP/RH
2. Lettura massima di u graficu
3. Lettura minima di u graficu
4. Micro SD Card
5. Alarme Audible On/Off
6. Data è Ora
7. Lettura di temperatura
8. Lettura RH
9. Menu principale
10. CO2-Lettura
11. Zoom Livellu di tempu (indica u periodu di u graficu)

Graficu di tendenza

• U graficu di tendenza (1) mostra e letture passate per i paràmetri di CO2 è temperatura è RH.
• Chì pò esse cambiatu cù a chjave DOWN: CO2, TEMP, RH. Cum'è mostra quì sottu:

Zoom Chart Trend

• Quì sottu hè una tabella chì mostra i Livelli di Zoom dispunibuli per tutti i paràmetri, è ancu a durata di ogni divisione per i Livelli di Zoom currispondenti:

Livellu di Zoom (Spanu di tempu) (11)	Tempu Per Divisione
1 MIN (minutu)	5 sec / div
1 h (ora)	5 m/div
1 ghjornu (ghjornu)	2h/div
1 SETTIMANA (settimana)	0.5 d/div

• Utilizà UP cambierà i Livelli di Zoom dispunibuli per ogni paràmetru. Nota chì in più di i Livelli di Zoom per ogni paràmetru.

Max/Min

• À l'angulu superiore dirittu di u display, ci sò dui indicatori numerichi: Max (2) è Min (3). Quandu u Livellu di Zoom hè cambiatu, i valori Max è Min rifletteranu i valori massimi è minimi nantu à u graficu di u paràmetru CO2 sceltu. À l'iniziu, l'unità mostrarà automaticamente i valori di CO2.

Real-Time

• Cù a visualizazione in tempu reale (6) in l'angulu superiore drittu di u LCD, l'utilizatore pò aghjustà a data è l'ora entre in u modu TIME.

Scheda SD Per Logger

• U dispusitivu hà da nutari logger di dati da carta SD mentre esiste. Hè pò arregistrà Data, Ora, CO2, Temperature, RH, l'utilizatore pò verificà è scaricà logger da u lettore di carta SD.

Funzioni di menu principale

• E funzioni di Menu Principale (9) ponu esse alternate cù MENU. Se u menu principale ùn hè micca apparsu, a barra verde resta in biancu, lascendu i buttoni UP / DOWN per bascà trà parametri è Livelli di Zoom, rispettivamente.
• Premendo MENU una volta farà apparire il menu principale, con una barra lampeggiante che indica la scelta attuale. Per selezziunà a funzione, appughjà ENTER quandu a barra lampeggia sopra a scelta attuale. Da nutà chì dopu à 1 minutu si ùn ci hè nunda di pressione, u Menu Principale sparirà è u dispusitivu torna à u statu normale.

ATTENTI A CASA

• Per rinvià i paràmetri di partenza in ogni puntu, mantene premutu ENTER per 3 sec finu à un bip audible. U dispusitivu hà da vultà à l'Impostazione di a Casa, affissendu "Back Home done". Nota chì questu ùn hè micca uguale à Risturà à i paràmetri di fabbrica.
• A sottu hè una tavula chì mostra quale selezzione di u menu principale hè fatta premendu MENU parechje volte è e so funzioni. Da nutà chì u dispusitivu hà da vede "Pass" seguita da a selezzione cunfirmata s'ellu hè sceltu currettamente.

Funzione	Indicazioni
ALLARME	Quandu ALARM hè impostatu ON, una alarme audible risonerà se u nivellu di CO2 supera i livelli varianti (secondu a leva di frontiera settata). Una volta ALARM hè sceltu (pressendu ENTER), aduprate UP o DOWN per cambià a selezzione da ON à OFF o viceversa. Press ENTER una volta di più per cunfirmà. Un icona di campana regulare serà visualizatu se l'alarma hè attivata; un icona di campana silenziu appariscerà nantu à u screnu se l'alarma hè stata disattivata. Appena l'alarma acustica sona, pò esse silenziata temporaneamente premendu ENTER. L'alarma sonarà se u valore di CO2 supera di novu a fruntiera superiore.
TEMPU	Sta funzione permette à l'utilizatore per aghjustà u tempu reale, una volta TIME hè sceltu, aduprà UP è DOWN per aghjustà a data è l'ora attuale, Press ENTER per cunfirmà.
LOG	Questa funzione permette à l'utilizatore per vede e dati storichi arregistrati in u logu in ogni puntu chì hè visualizable nantu à u graficu. Prima assicuratevi chì u Livellu di Zoom desideratu hè sceltu prima di attivà sta funzione. Allora una volta chì LOG hè attivatu, utilizate UP è DOWN alterna trà e divisioni di u tempu per vede e misure di tutti i parametri per ogni divisione. Press ENTER una volta di più per esce da stu modu.
CALI	Aduprate sta funzione per calibre u vostru dispositivu cù un livellu di CO2 atmosfericu esternu di ~ 400ppm. Selezziunate stu modu, mantene premu ENTER per 3 seconde finu à un bip è u graficu hà da leghje "Calibrating", poi mette u dispusitivu fora per 20min. Per scappà, appughjà MENU. Assicuratevi chì u dispusitivu hè luntanu da una fonte di CO2, micca in u sole direttu, è micca espunutu à l'acqua.

Funzione	Indicazioni
ALTI	Questa funzione furnisce una correzione d'altitudine à u nivellu di CO2 per una precisione aumentata. Selezziunate sta funzione, dopu aduprate UP è DOWN per inserisce l'altitudine attuale (cercate se scunnisciutu) in metri. Press ENTER una volta chì l'altitudine hè curretta.
ºC / ºF	Aduprate sta funzione per cambià trà Celsius è Fahrenheit per a visualizazione di a temperatura. Prima aduprà UP è DOWN, dopu ENTER quandu u desideratu hè sceltu.
ADV	Sta funzione cambia trà 4 cose quandu selezziunate: cambià l'alarma è e luci per adattà à i livelli Per Bordu Bassu, o Per Bordu Hi, o cambià l'intervallu di log di dati, o Ripristina l'impostazione di fabbrica. Ripristina u paràmetru di fabbrica resettarà u dispusitivu à i paràmetri di fabbrica è sguassate tutti i dati almacenati in u graficu. Per utilizà qualsiasi di sti modi, mantene ENTER per 3 seconde finu à un bip audible. Paràmetri predeterminati di u semaforu: LED verde: sottu 800 ppm, LED giallu: da 800 ppm è LED rossu: da 1200 ppm
(ritornu)	Esce da u menu principale. Nisuna opzione serà visualizata nantu à a barra verde. Un bip audible differente si sente in questa opzione.

Specificazioni

Conditions d'essai typiques, à moins qu'il n'en soit spécifié autrement : Température ambiante = 23 +/- 3 ° C, RH = 50 % - 70 %, Altitude = 0 ~ 100 mètres

Specifica di misura

• Température de fonctionnement : 32 °F à 122 °F (0 °C à 50 °C)
• Temperature di almacenamiento: -4°F à 140°F (-20°C à 60°C)
• Funzionamentu è almacenamentu RH: 0-95%, senza condensazione
• Misurazione CO2
• Gamma di misurazione: 0-5000 ppm
• Risoluzione di a visualizazione: 1 ppm (0-1000); 5 ppm (1000-2000); 10 ppm (> 2000)
• Tempu di Risposta / Tempu di Riscaldamentu: <30 sec
• Temp. Misurazione
• Température de fonctionnement : 32 °F à 122 °F (0 °C à -50 °C)
• Risoluzione di a visualizazione: 0.1 ° F (0.1 ° C)
• Tempu di risposta: <20 min (63%)
• Misurazione RH
• Gamma: 5-95%
• Risoluzione: 1%
• Requisiti di putenza: 160mA Peak, 15mA mediu bei 5.0V
• Input: 115VAC 60Hz, o 230VAC 50Hz, 0.2A
• Output: 5VDC 5.0W max.
• Efficienza attiva media: 73.77%
• Cunsumu di energia senza carica: 0.075 W
• Dimensione: 4.7×2.6×1.3inch (120x66x33mm)
• Pesu: 103g solu strumentu senza alimentazione

daretu View

Disclaimers:

• A cunnessione USB hè solu per l'alimentazione; senza cumunicazione cù u PC. Unplugging u dispusitivu pò esse risultatu in a perdita di i dati più recenti registrati nantu à a carta.
• Stu dispusitivu ùn hè micca pensatu per u monitoraghju di CO2 di u periculu di u travagliu, nè intesu cum'è un monitoru definitivu per l'istituzioni di salute umana o animale, sustenimentu di a vita, o qualsiasi situazione medica.
• Noi è u fabricatore ùn assumemu alcuna rispunsabilità per qualsiasi dannu o perdita subitu da l'utilizatore o qualsiasi terzu chì si sviluppa per l'usu di stu pruduttu o u so malfunzionamentu.
• Riservemu u dirittu di cambià a spec senza avvisu.

Spiegazione di i simboli

• Stu segnu certifica chì u pruduttu risponde à i requisiti di a direttiva CEE è hè statu pruvatu secondu i metudi di prova specificati.

Eliminazione di i rifiuti

• Stu pruduttu è u so imballaggio sò stati fabbricati cù materiali è cumpunenti di alta qualità chì ponu esse riciclati è riutilizati. Questu reduce i rifiuti è prutegge l'ambiente. Eliminate l'imballaggi in modu ecologicu cù i sistemi di raccolta chì sò stati stallati.

Eliminazione di u dispusitivu elettricu:

• Eliminate e batterie installate in permanenza è e batterie rechargeable da u dispusitivu è sguassate separatamente.
• Stu pruduttu hè marcatu in cunfurmità cù a Direttiva UE di Rifiuti Elettrichi è Elettronici (WEEE). Stu pruduttu ùn deve esse eliminatu in i rifiuti domestici ordinali. Cum'è cunsumadore, avete bisognu di portà i dispositi di a fine di a vita à un puntu di cullizzioni designatu per a dispusizione di l'equipaggiu elettricu è elettronicu, per assicurà una eliminazione compatibile cù l'ambiente. U serviziu di ritornu hè gratuitu. Osservate i regulamenti in vigore !
• DOSTMANN Electronic GmbH
• Mess- und Steuertechnik
• Waldenbergweg 3b
• D-97877 Wertheim-Reicholzheim
• Alemagna
• Telefono: +49 (0) 93 42 / 3 08 90
• E-Mail: info@dostmann-electronic.de
• Internet: www.dostmann-electronic.de
• Cambiamenti tecnichi, eventuali errori è misprints riservati
• A ripruduzzione hè pruibita in tuttu o in parte
• Stand07 2112CHB
• © DOSTMANN electronic GmbH

Documenti / Risorse

Dostmann Electronic 5020-0111 Monitor CO2 cù Funzione Data Logger [pdfManuale d'usu 5020-0111 Monitor CO2 cù Funzione Data Logger, 5020-0111 CO2, Monitore cù Funzione Data Logger, Funzione Data Logger, Funzione

Referenze

• Manuale d'usu