Dostmann Elektwonik 5020-0111 CO2 Monitè ak Fonksyon Logger Done

Enfòmasyon sou pwodwi

Air Co2ntrol 5000 a se yon monitè CO2 ak yon fonksyon anrejistreman done ki sèvi ak yon kat mikwo-SD. Li fabrike pa Dostmann-elektwonik e li gen nimewo modèl 5020-0111. Aparèy la gen yon gwo ekspozisyon LCD ki montre lekti CO2, tanperati ak imidite. Li gen tou yon ekspozisyon tandans ki montre dènye CO2, tanperati, ak imidite lekti. Aparèy la gen yon fonksyon rale ki pèmèt itilizatè yo view lekti yo sou diferan entèval tan ki sòti nan yon minit jiska yon semèn. Aparèy la tou gen yon fonksyon alam ak yon revèy entèn ki pèmèt li yo dwe itilize kòm yon anrejistreman done.

Aparèy la gen espesifikasyon sa yo:

• Ranje mezi: 0-5000ppm
• Presizyon: 1ppm (0-1000); 5ppm (1000-2000); 10 ppm (>2000)
• Tanperati travay:
• Tanperati Depo:

Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi

1. Retire aparèy la nan anbalaj li epi asire tout eleman yo prezan.
2. Mete aparèy la nan kote ou vle pou kontwole nivo CO2.
3. Mete kat mikwo SD la nan aparèy la.
4. Pouvwa sou aparèy la pa peze bouton pouvwa a.
5. View lekti CO2, tanperati, ak imidite sou ekspozisyon LCD a.
6. Sèvi ak bouton flèch la pou chanje ant diferan lekti yo.
7. Sèvi ak fonksyon zoom pou view lekti yo sou diferan entèval tan.
8. Mete yon alam si ou vle.
9. Sèvi ak revèy entèn la pou konekte done sou tan.
10. Jete aparèy la byen lè li pa nesesè ankò.

Avètisman ak Prekosyon

• Pa ekspoze aparèy la nan tanperati ekstrèm oswa imidite.
• Pa ekspoze aparèy la ak dlo oswa lòt likid.
• Pa eseye demonte oswa repare aparèy la tèt ou.

Entwodiksyon

Chè Mesye oswa Madam,
Mèsi anpil pou achte youn nan pwodwi nou yo. Anvan w opere done enregistreur a, tanpri li manyèl sa a ak anpil atansyon. Ou pral jwenn enfòmasyon itil pou konprann tout fonksyon yo.

Tanpri sonje

• Tcheke si sa ki nan pake a pa domaje epi yo konplè.
• Pou netwaye enstriman an tanpri pa sèvi ak yon pwodui netwayaj abrazif sèlman yon moso twal mou sèk oswa imid. Pa kite okenn likid antre nan enteryè aparèy la.
• Tanpri estoke enstriman mezi a nan yon kote ki sèk ak pwòp.
• Evite nenpòt fòs tankou chòk oswa presyon sou enstriman an.
• Yo pa pran okenn responsablite pou valè mezi iregilye oswa enkonplè ak rezilta yo, responsablite pou domaj ki vin apre yo eskli!

Kontni livrezon

• CO2-Monitoring Unit ak Datenlogger
• Mikwo USB kabl pou pouvwa
• Manyèl itilizatè
• AC adaptè
• Micro SD carte

Karakteristik yon ti koutje sou

• CO2 ki monitè kè bebe; Tracer
• Tablo ak Nivo Zoom tan varyab
• 2-Chanèl Low Drift NDIR Capteur
• Done Logger pa kat SD
• Revèy an tan reyèl
• 3 LED koulè pou lekti fasil

Enstriksyon Operasyon

• Premye konfigirasyon: Lè premye unboxing, ploge inite a nan enkli Micro USB (oswa youn nan pwòp ou a) nan prèske nenpòt plato telefòn selilè oswa sous pouvwa USB. Si konekte avèk siksè, 3 bagay pral rive pandan demaraj:
• 3 poul flash youn pa youn
• Ekspozisyon tablo a montre vèsyon lojisyèl aktyèl la ak "Warm Up"
• Ekspozisyon prensipal la montre yon dekont soti nan 10
• Yon fwa dekont la fini, pwodwi ou a pare pou itilize. Pa gen okenn konfigirasyon inisyal oswa kalibrasyon ki nesesè.

1. Plug-in USB pouvwa kab
2. Ploge nan kat SD

LCD Display

1. Tablo CO2/TEMP/RH
2. Lekti Max nan Tablo
3. Lekti Mini nan Tablo
4. Mikwo SD kat
5. Alam sonore On/Off
6. Dat ak Lè
7. Lekti Tanperati
8. RH Lekti
9. Meni prensipal la
10. CO2-Lekti
11. Zoom Nivo Tan (ki endike peryòd tablo a)

Tablo tandans

• Tablo tandans (1) montre lekti ki sot pase yo pou CO2 ak tanperati ak paramèt RH.
• Sa ka aktive lè l sèvi avèk DOWN kle: CO2, TEMP, RH. Kòm montre anba a:

Tandans Tablo Zoom

• Anba a se yon tablo ki montre Nivo Zoom ki disponib pou tout paramèt, ansanm ak dire chak divizyon pou Nivo Zoom korespondan yo:

Nivo Zoom (Direksyon tan) (11)	Tan pou chak divizyon
1MIN (minit)	5seg /div
1HR (èdtan)	5m/div
1 jou (jou)	2h/div
1 SEMÈN (semèn)	0.5d/div

• Sèvi ak UP ap chanje Nivo Zoom ki disponib pou chak paramèt. Remake byen ke anplis Nivo Zoom yo pou chak paramèt.

Max/Min

• Nan kwen an tèt dwat nan ekspozisyon an, gen de endikatè nimerik: Max (2) ak Min (3). Pandan Nivo Zoom an ap chanje, valè Max ak Min pral reflete valè maksimòm ak minimòm sou tablo paramèt CO2 yo chwazi a. Nan demaraj, inite a pral otomatikman montre valè pou CO2.

An tan reyèl

• Avèk ekspozisyon an tan reyèl (6) nan kwen an tèt dwat nan LCD a, itilizatè a ka ajiste dat la ak lè lè li antre nan mòd TIME.

Kat SD Pou Logger

• Aparèy la pral anrejistre done logger pa kat SD pandan li te egziste. Li ka anrejistre Dat, Lè, CO2, Tanperati, RH, itilizatè a ka tcheke ak telechaje logger pa lektè kat SD.

Fonksyon meni prensipal yo

• Meni Prensipal (9) fonksyon yo ka deklanche lè w itilize MENI. Si meni prensipal la pa parèt, ba vèt la ap rete vid, kite bouton HEVE / DESAN pou chanje ant paramèt ak Nivo Zoom, respektivman.
• Peze MENI yon fwa pral parèt meni prensipal la, ak yon ba k ap flache ki endike chwa aktyèl la. Pou chwazi fonksyon an, peze ENTER lè ba a ap flache sou chwa aktyèl la. Remake byen ke apre 1 minit si anyen pa peze, meni prensipal la pral disparèt epi aparèy la ap retounen nan eta nòmal la.

KENBE LAKAY

• Pou retounen nan kòmanse paramèt yo nenpòt ki pwen, kenbe ENTER pou 3 segonn jiskaske yon bip tande. Aparèy la pral retounen nan Anviwònman Kay, li montre "Retounen Kay fini." Remake byen ke sa a se pa menm jan ak Restore nan anviwònman faktori.
• Anba a se yon tablo ki montre ki seleksyon meni prensipal yo fè lè w peze MENU plizyè fwa ansanm ak fonksyon yo. Remake byen ke aparèy la pral montre "Pas" ki te swiv pa seleksyon an konfime si yo chwazi kòrèkteman.

Fonksyon	Direksyon
ALAM	Lè ALARM yo mete ON, yon alam ki tande ap sonnen si nivo CO2 depase nivo varye (depann sou levye fwontyè a mete). Yon fwa yo chwazi ALARM (pa peze ENTER), sèvi ak swa HEVE oswa DESANN pou chanje seleksyon an soti nan ON a OFF oswa vis vèrsa. Peze ENTER yon lòt fwa pou konfime. Y ap parèt yon ikòn klòch regilye si alam la limen; yon ikòn klòch silans ap parèt sou ekran an si alam la fikse. Le pli vit ke alam acoustic la ap sonnen, li ka tanporèman muet lè w peze ENTER. Alam la ap sonnen si valè CO2 a depase fwontyè anwo a ankò.
TAN	Fonksyon sa a pèmèt itilizatè a ajiste an tan reyèl la, yon fwa yo chwazi TIME, itilize MOUTE ak DESANN pou ajiste dat ak lè aktyèl la, Peze ENTER pou konfime.
LOG	Karakteristik sa a pèmèt itilizatè a wè done istorik ki anrejistre nan boutèy la nan nenpòt ki pwen ki parèt sou tablo a. Premyèman, asire w ke Nivo Zoom ou vle a chwazi anvan ou pèmèt fonksyon sa a. Lè sa a, yon fwa LOG aktive, sèvi ak UP ak DOWN baskil ant divizyon tan yo pou wè tout mezi paramèt pou chak divizyon. Peze ENTER yon fwa ankò pou sòti nan mòd sa a.
CALI	Sèvi ak fonksyon sa a pou kalibre aparèy ou an ak yon nivo CO2 atmosferik deyò ~ 400ppm. Chwazi mòd sa a, kenbe ENTER pou 3 segonn jiskaske yon bip epi tablo a ap li "Kalibrasyon", epi mete aparèy la deyò pou 20min. Pou sove, peze MENI. Asire w ke aparèy la lwen yon sous CO2, pa nan limyè solèy la dirèk, epi li pa ekspoze a dlo.

Fonksyon	Direksyon
ALTI	Karakteristik sa a bay yon koreksyon altitid nan nivo CO2 pou ogmante presizyon. Chwazi karakteristik sa a, Lè sa a, sèvi ak UP ak DOWN pou antre altitid aktyèl la (gade li anlèvman si yo pa konnen) an mèt. Peze ENTER yon fwa altitid la kòrèk.
ºC / ºF	Sèvi ak karakteristik sa a pou chanje ant Celsius ak Fahrenheit pou ekspozisyon tanperati a. Premye itilize UP ak DOWN, Lè sa a, ENTER lè yo chwazi youn nan vle.
ADV	Fonksyon sa a baskile ant 4 bagay lè yo chwazi: chanje alam la ak limyè yo adapte nivo Pou fwontyè ki ba, oswa pou fwontyè Hi, oswa chanje entèval nan boutèy demi lit, oswa Restore anviwònman faktori. Restore paramèt faktori a pral reset aparèy la nan paramèt faktori a epi efase tout done ki estoke nan tablo a. Pou itilize nenpòt nan mòd sa yo, kenbe ENTER pou 3 segonn jiskaske yo tande yon bip. Anviwònman defo limyè trafik la: vèt dirije: anba a 800 ppm, jòn dirije: soti nan 800 ppm ak wouj dirije: soti nan 1200 ppm
(Retounen)	Sòti meni prensipal la. Pa gen okenn opsyon ap parèt sou ba vèt la. Yon bip diferan tande nan opsyon sa a.

Espesifikasyon

Kondisyon tès tipik, sof si sa espesifye: Tanperati anbyen = 23 +/-3 ° C, RH = 50% -70%, Altitid = 0 ~ 100 mèt

Espesifikasyon Mezi

• Tanperati operasyon: 32°F jiska 122°F (0°C jiska 50°C)
• Tanperati Depo: -4°F jiska 140°F (-20°C jiska 60°C)
• Fonksyone ak Depo RH: 0-95%, ki pa kondanse
• CO2 Mezi
• Ranje mezi: 0-5000ppm
• Rezolisyon ekspozisyon: 1ppm (0-1000); 5ppm (1000-2000); 10 ppm (>2000)
• Tan repons / Tan chofe: <30 seg
• Tanp. Mezi
• Tanperati operasyon: 32°F jiska 122°F (0°C jiska -50°C)
• Rezolisyon ekspozisyon: 0.1 ° F (0.1 ° C)
• Tan repons: <20min (63%)
• Mezi RH
• Ranje: 5-95%
• Rezolisyon: 1%
• Kondisyon pou pouvwa: 160mA Peak, 15mA mwayèn ak 5.0V
• Antre: 115VAC 60Hz, oswa 230VAC 50Hz, 0.2A
• Sòti: 5VDC 5.0W max.
• Mwayèn efikasite aktif: 73.77%
• Noload konsomasyon pouvwa: 0.075W
• Dimansyon: 4.7×2.6×1.3inch (120x66x33mm)
• Pwa: 103g sèlman enstriman san ekipman pou pouvwa

Dèyè View

Limit responsabilite nou:

• Koneksyon USB se pou ekipman pou pouvwa sèlman; pa gen okenn kominikasyon ak PC. Debranche aparèy la ka lakòz pèt pi resan done konekte sou tablo a.
• Aparèy sa a pa fèt pou siveyans CO2 danje nan espas travay la, ni kòm yon monitè definitif pou enstitisyon sante moun oswa bèt, aliman lavi, oswa nenpòt sitiyasyon ki gen rapò ak medikal.
• Nou menm ak manifakti a pa pwan okenn responsablite pou nenpòt domaj oswa pèt sibi itilizatè a oswa nenpòt twazyèm pati ki rive nan itilizasyon pwodui sa a oswa fonksyone byen li yo.
• Nou rezève dwa pou chanje spesifikasyon an san avètisman.

Eksplikasyon senbòl yo

• Siy sa a sètifye ke pwodwi a satisfè egzijans direktiv EEC a e li te teste dapre metòd tès espesifye yo.

Dispozisyon fatra

• Pwodui sa a ak anbalaj li yo te fabrike lè l sèvi avèk materyèl segondè ak konpozan ki ka resikle ak reyitilize. Sa a diminye fatra ak pwoteje anviwònman an. Jete anbalaj la nan yon fason ki zanmitay anviwònman an lè l sèvi avèk sistèm koleksyon yo te mete kanpe.

Jete aparèy elektrik la:

• Retire pil ki pa pèmanan enstale ak pil rechargeable nan aparèy la epi jete yo separeman.
• Pwodui sa a make an akò ak Directive Inyon Ewopeyen an Waste Elektrik ak Ekipman Elektwonik (WEEE). Pwodui sa a pa dwe jete nan fatra kay òdinè. Antanke yon konsomatè, ou oblije mennen aparèy nan fen lavi yo nan yon pwen koleksyon deziyen pou jete ekipman elektrik ak elektwonik, pou asire jete ki konpatib ak anviwònman an. Sèvis retounen gratis. Obsève règleman aktyèl yo an plas!
• DOSTMANN elektwonik GmbH
• Mess- und Steuertechnik
• Waldenbergweg 3b
• D-97877 Wertheim-Reicholzheim
• Almay
• Telefòn: +49 (0) 93 42 / 3 08 90
• Imèl: info@dostmann-electronic.de
• Entènèt: www.dostmann-electronic.de
• Chanjman teknik, nenpòt erè ak misprints rezève
• Repwodiksyon entèdi an antye oswa an pati
• Stand07 2112CHB
• © DOSTMANN elektwonik GmbH

Dokiman / Resous

Dostmann Elektwonik 5020-0111 CO2 Monitè ak Fonksyon Logger Done [pdfManyèl Itilizatè 5020-0111 CO2 Monitè ak Fonksyon Logger Done, 5020-0111 CO2, Monitè ak Fonksyon Logger Done, Fonksyon Logger Done, Fonksyon

Referans

• Manyèl itilizatè