Fa'amalama fa'amalama
Fa'atonu TaialaTULAGA FA'AVAE
Fa'aliliuga 4.5

Fa'amatalaga o oloa

O le Fa'amalama Fa'amalama e iloa ma lipotia le tatalaina ma le tapunia o faitoto'a ma fa'amalama.
E faigofie ona faʻapipiʻi i luga o soʻo se faitotoa poʻo se faamalama, o le sensor e faʻaosoina se faailo pe a vaeluaina. O lenei mea e te iloa ai pe a ulufale i totonu se potu, pe o se faamalama poʻo se faitotoʻa ua tuʻu matala, ma isi.

Fa'ailoga

FAATUATUA:

• Mata'utia laoa! Taumamao mai tamaiti.
  E iai vaega laiti.
• Fa'amolemole mulimuli lelei i ta'iala. O le Fa'amalama Fa'amalama o se mea e puipuia ai, fa'amatalaga, e le o se fa'amaoniga po'o se inisiua e lava le lapata'iga po'o le puipuiga o le a tu'uina atu, pe leai se mea e fa'aleagaina, gaoi, manu'a, po'o so'o se tulaga fa'apena o le a tupu. E le mafai ona nafa Develco Products pe a tupu soʻo se tulaga o loʻo taʻua i luga.

Fa'aeteetega

• Pe a aveese le ufiufi mo le suiga o le maa -o le faʻaaogaina o le eletise e mafai ona afaina ai vaega eletise i totonu.
• Fa'amau i totonu i taimi uma aua e le susu le masini.
• Aua ne'i tu'u le masini e latalata ile maneta po'o le eletise. O lenei masini e aofia ai se maneta. E faia e le maneta se maneta e ono afaina ai masini komepiuta, kata maneta, mea e teu ai faamatalaga, mea fa'alogo ma sipika fa'ata'ita'iga.

Amataina

1. Tatala le pusa o le masini e ala i le tuleia o le faamau i luga o le masini e aveese ai le pito i luma mai le pito i tua.
   
2. Fa'aofi maa fa'apipi'i i totonu o le masini, fa'atatau i polarities
3. Tapuni le pusa
4. Ole Fa'amalama Fa'amalama o le a amata nei ona su'e (e o'o ile 15 minute) mo se feso'ota'iga Zigbee e fa'atasi ai.
5. Ia mautinoa o loʻo tatala le fesoʻotaʻiga Zigbee mo le tuʻufaʻatasia o masini ma o le a talia le Faʻamalama Faʻamalama.
6. A'o su'e e le Fa'amalama Fa'amalama se feso'ota'iga Zigbee e fa'atasi ai, o lo'o emo le moli mumu.
   
7. A le toe emo le moli mumu, o le Fa'amalama Fa'amalama ua mae'a fa'atasi ma le feso'ota'iga Zigbee.

Tulaga

• Tuu le masini i totonu ole fale ile vevela ile va ole 0-50°C.
• E tatau ona tuu le maneta i le itu lea o le masini e faailogaina i se tamai tafatolu.
• O le maneta ma le masini e tatau foi ona faʻaoga / faʻaogatotonu mafiafia-poto i luga ole tulaga tutusa pe a mafai.
• I le tulaga o se faʻailoga vaivai poʻo se leaga, sui le nofoaga o le Faʻamalama Faʻamalama pe faʻamalosia le faʻailoga i se polo atamai.

TAGATA I LE ITULAU 2 MO ATA

Fa'amauina

• Faʻamama le pito i luga aʻo leʻi faʻapipiʻi.
• O le Fa'amalama Fa'amalama (a) e tatau ona fa'apipi'i i le fa'avaa e fa'aaoga ai le lipine fa'amau fa'alua, ua uma ona fa'aoga i tua o le masini ma le maneta. Oomi mau e fa'amautu le masini.
  
• O le maneta (b) e tatau ona faapipii i luga o le faitotoa po o le faamalama e le sili atu i le 5mm le mamao mai le aū i luga o le masini.
• E tele auala e fa'apipi'i ai le masini ma le maneta, aua e matua'i eseese lava fa'amalama ma faitoto'a. O le mea e sili ona taua o le tuʻuina o le maneta e latalata i le mea i luga o le masini e faʻaalia e le aū efuefu.
  
• O le masini ma le maneta e mafai ona tu'u i luga o va'alele eseese e tolu, e ui lava e a'afia ai le mamao maualuga e fa'atagaina. E mafai fo'i ona tu'u le maneta pe fa'asaga i le itu o le masini po'o le nofo fa'atasi ma ia.

Su'ega

E mafai ona e su'eina pe sa'o le fa'atulagaina o le masini ma le maneta e ala i le siakiina pe emo le moli lanumeamata i luga o le Fa'amalama Fa'amalama pe a e tatalaina pe tapuni le faamalama/faitotoa.

Toe setiina

E mana'omia le toe setiina pe afai e te mana'o e fa'afeso'ota'i lau Fa'amalama Fa'amalama i se isi faitoto'a po'o le mana'omia fo'i le toe setiina o le falegaosimea e fa'ate'a ai amioga fa'aletonu.
O le faamau toe setiina ua faailogaina i le mama laitiiti i luma o le masini.

LAASAGA MO TOE FA'ATU

1. Oomi ma taofi i lalo le faamau toe setiina mo le 14-16 sekone.
2. A'o e uuina le faamau i lalo, e tasi le moli o le LED, sosoo ai ma le faalua i le laina, ma mulimuli ane fa'atele taimi i le laina.
   
3. Tu'u le ki a'o emo fa'atele le LED i le laina.
4. A uma ona e tatalaina le ki, e faʻaalia e le LED se tasi moli umi, ma faʻamaeʻa le toe setiina.

Tulaga

FA'AGAOGA FAIGA
O le moli lanumeamata tasi o lona uiga o le masini ma le maneta o loʻo alu ese mai pe agai le tasi i le isi

SU'E FA'AVAE FA'AALA
E mumu mumu i sekone ta'itasi mo se vaitaimi umi, o lona uiga o lo'o su'e e le masini se faitoto'a. LE'I LE TULAGA SO'OGA A emo fa'atolu le moli mumu, o lona uiga ua le mafai ona fa'afeso'ota'i le masini i se faitoto'a.
TULAGA MA'A MA'UITI
E emo sosoo le mūmū e lua i le 60 sekone, o lona uiga e tatau ona sui le maa.

Saili masei

• Afai e le galue le Fa'amalama Fa'amalama pe a vaeluaina le fa'amalama po'o le faitoto'a, o le mafua'aga o se ma'a fa'aletonu. Sui maa pe a masaesae.
• I le tulaga o se faailo leaga pe vaivai, sui le nofoaga o le Faʻamalama Faʻamalama. A leai e mafai ona e toe sii i luga lou faitoto'a pe fa'amalosia le fa'ailo i se polo atamai.
• Afai ua uma le taimi o le sailiga mo se faitotoa, o le oomi puupuu o le faamau o le a toe amata ai.'

Suiga maa

FAATUATUA:

• Aua le taumafai e toe fa'aola pe tatala maa.
• Tulaga lamatia o le pa pe a fai o maa ua suia e se ituaiga le saʻo.
• Lafoa'i se maa i totonu o le afi po'o se ogaumu vevela, po'o le tu'imomomoina po'o le tipiina o se maa e mafai ona tupu ai se pa.
• O le tu'ua o se maa i se si'osi'omaga maualuga tele le vevela e mafai ona i'u ai i se pa po'o le tafe mai o le vai e mu po'o le kesi.
• O se maa e matua maualalo le mamafa o le ea e mafai ona iu ai i se pa po o le tafe mai o le vai po o le kesi mumu.
• Ole maualuga ole vevela ole gaogao ole 50°C /122°F
• Afai e te maua le tafe mai maa, fufulu vave ou lima ma/poʻo soʻo se vaega o lou tino ua aʻafia maeʻaeʻa!

FAATUATUA: A aveʻese le ufiufi mo suiga maa - Electrostatic Discharge (ESD) e mafai ona afaina ai vaega eletise i totonu.

1. Tatala le pusa o le masini e ala i le tuleia o le faʻamau i luga o le masini e aveese ai le pito i luma mai le pito i tua.
2. Sui maa e fa'atatau i polarities. O le Fa'amalama Fa'amalama e fa'aaogaina maa 2xAAA.
3. Tapuni le pusa.
4. Su'e le Fa'amalama Fa'amalama.

O isi fa'amatalaga
Fa'ailoa tulafono fa'alotoifale e uiga i fa'amatalaga i lau kamupani inisiua e uiga i Fa'amalama Fa'amalama fa'apipi'i.
Lafoai
Lafoa'i lelei le oloa ma le maa pe a uma le ola. Ole otaota eletise lea e tatau ona toe faʻaaogaina.
Tulaga Examples – Luga View

• O le mamao sili ona aoga i le va o le masini ma le maneta o le 0.2-0.5 cm.
• Ia nofouta i luga ole maneta (fa'ata'ita'iga faitoto'a u'amea), o le mamao i le va o le masini ma le maneta e tatau ona 0.1-0.3 cm.
  

Tulaga Examples – Faitotoa

• Ia mautinoa e faʻapipiʻi le masini i luga o le faʻavaa, e puipuia ai le eletise mai teteʻe mamafa.
• O le masini ma le maneta e tatau ona faʻapipiʻi i le itu faʻafeagai mai le faʻamau / pivot point.
• Faʻalogo lelei i le aū o loʻo lolomi i luga o le masini. E tatau ona fa'atatau i le fa'asaga i le maneta. Ole mamao ile va ole lua e le tatau ona sili atu ile 5mm.
  

Tulaga Examples – Pupuni

• Ia mautinoa e faʻapipiʻi le masini i luga o le faʻavaa, e puipuia ai le eletise mai teteʻe mamafa.
• O le masini ma le maneta e tatau ona faʻapipiʻi i le itu faʻafeagai mai le faʻamau / pivot point.
• I le isi itu, afai e matala le faamalama, e mafai ona faʻapipiʻi le masini ma le maneta i le tele o tulaga, peitaʻi e tatau lava ona tuʻu le masini i luga o le faʻavaa.
• Faʻalogo lelei i le aū o loʻo lolomi i luga o le masini. E tatau ona fa'atatau i le fa'asaga i le maneta. Ole mamao ile va ole lua e le tatau ona sili atu ile 5mm.

Fa'amatalaga FCC

Suiga po'o suiga i masini e le'i fa'amaonia manino e le itu e nafa ma le tausisia e mafai ona fa'aleaogaina ai le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaoioia meafaigaluega.
FAAMANATU: O nei masini ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo le Vasega B masini numera, e tusa ai ma le Vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale.
O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, a le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamaoniga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa.
Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona iloa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:

• Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
• Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
• Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
• Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.

O lenei masini e fa'amalieina fa'atapula'a fa'aaliga fa'avevela FCC RF ua fa'ata'atia mo se si'osi'omaga le pulea. O le antenna o loʻo faʻaaogaina mo lenei transmitter e tatau ona faʻapipiʻi ina ia maua ai se vaeluaga e le itiiti ifo i le 20 cm mai tagata uma ma e le tatau ona tuʻu faʻatasi pe faʻaogaina faʻatasi ma soʻo se isi antenna poʻo le transmitter.
O lenei masini e tausisia le vaega 15 o Tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

1. O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave, ma
2. e tatau ona talia e lenei masini so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.

Fa'amatalaga IC
O lenei masini o lo'o i ai laisene-tuunoa fela'u(s)/receiver(s) e ogatasi ma le Innovation, Saienisi ma le Tamaoaiga
Laisene a le Atina'e Kanata RSS(s).
O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

1. Atonu e le fa'alavelaveina lenei masini.
2. E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia o le fa'aogaina o le masini.

O nei meafaigaluega e ogatasi ma le IC RSS-102 fa'atapula'a fa'aaliga fa'avevela ua fa'ata'atia mo se si'osi'omaga le pulea. O nei meafaigaluega e tatau ona faʻapipiʻi ma faʻagaoioia i lalo ole mamao ole 20 cm i le va o le radiator ma lou tino.

fa'amatalaga ISED
Fa'afouga, Saienisi ma Atina'e Tamaoaiga
Kanata ICES-003 Fa'ailoga Tausia:
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).
CE tusipasi
O le faʻailoga CE o loʻo faʻapipiʻi i lenei oloa e faʻamaonia ai lona tausisia o le European Directives e faʻatatau i le oloa ma, aemaise lava, o lona tausisia o tulaga faʻatulagaina ma faʻamatalaga.

E tusa ai ma fa'atonuga

• Fa'atonuga o Meafaigaluega Leitio (MULA) 2014/53/EU
• RoHS Directive 2015/863/EU teuteuga 2011/65/EU

Isi tusipasi

• Zigbee Home Automation 1.2 faʻamaonia.

Fa'asoa e Develco Products A/S
Tagane 6
8200 Aarhus N
Denmark
www.develcoproducts.com
Ua taofia aia tatau uma.
E leai se matafaioi a le Develco Products mo soʻo se mea sese, e ono aliali mai i lenei tusi lesona.
E le gata i lea, o le Develco Products o loʻo i ai le aia tatau e sui ai meafaigaluega, polokalama, ma / poʻo faʻamatalaga auiliili iinei i soʻo se taimi e aunoa ma se faʻaaliga, ma Develco Products e le faia se tautinoga e faʻafouina faʻamatalaga o loʻo i totonu. O fa'ailoga tau fefa'ataua'iga uma o lo'o lisiina atu i inei o lo'o umia e i latou e ona.
Puletaofia © Develco Products A/S

Pepa / Punaoa

Develco Fa'amalama Sensor [pdf] Fa'atonu Taiala Fa'amalama Fa'amalama, Sensori

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala