Sensor di finestra
Guida d'installazioneMANUALE DI INSTALLAZIONE
Versione 4.5

Descrizzione di u produttu

U Sensore di Finestra rileva è segnala l'apertura è a chjusa di porte è finestri.
Facilmente installatu nantu à qualsiasi porta o finestra, u sensore attiva un signalu quandu si separa. Questu permette di sapè quandu una stanza hè entrata, se una finestra o una porta hè stata aperta, etc.

Disclaimers

ATTENZIONE:

• Periculu di soffocamentu ! Mantene luntanu da i zitelli.
  Contene picculi parti.
• Per piacè seguite attentamente e linee guida. U Sensore di a Finestra hè un dispositivu preventivu, informante, micca una garanzia o assicurazione chì un avvisu o una prutezzione suffirenzia serà furnitu, o chì ùn ci sarà micca dannu à a pruprietà, furtu, ferita, o qualsiasi situazione simili. I Prodotti Develco ùn ponu esse ritenuti rispunsevuli in casu di una di e situazioni sopra menzionate.

Precauzioni

• Quandu si sguassate u coperchiu per u cambiamentu di a batteria - a scarica elettrostatica pò dannà i cumpunenti elettronici in l'internu.
• Montate sempre in casa perchè u sensoru ùn hè micca impermeabile.
• Ùn mette u sensoru vicinu à campi magnetichi o elettromagnetici. Stu dispusitivu include un magnetu. U magnetu crea un campu magneticu chì pò causà danni à i discu duru di l'urdinatore, carte magnetiche, dispositivi di almacenamento di dati, apparecchi acustici è parlanti, per esempiu, per quessa, vi cunsigliemu fermamente di ùn mai posizionate u magnetu vicinu à i dispositi elettronici.

Accuminciari

1. Aprite a carcassa di u dispositivu spingendu u fastening in cima di u dispositivu per rimuovere u pannellu frontale da a copertura posteriore.
   
2. Inserite e batterie chjuse in u dispositivu, rispettendu e polarità
3. Chiudite a casing
4. U Sensore di a Finestra avà principià a ricerca (finu à 15 minuti) per una reta Zigbee per unisce.
5. Assicuratevi chì a reta Zigbee hè aperta per unisce i dispositi è accettà u Sensor di Finestra.
6. Mentre u Sensor di Finestra cerca una reta Zigbee per unisce, u LED rossu lampeghja.
   
7. Quandu u LED rossu smette di lampassi, u Sensore di a Finestra hè unitu cù successu à a reta Zigbee.

Placement

• Placez le capteur à l'intérieur à une température comprise entre 0 et 50 °C.
• U magnetu deve esse piazzatu da quellu latu di u sensore chì hè marcatu cù un picculu triangulu.
• U magnetu è u sensore anu ancu esse allineati / centrati spessoramente in u livellu u più simile pussibule.
• In casu di un signalu debbule o cattivu, cambia u locu di u Sensore di a Finestra o rinfurzà u signale cù un plug intelligente.

VEDE A PAGINA 2 PER L'ILLUSTRAZIONI

Muntà

• Pulite a superficie prima di muntà.
• U Sensore di a Finestra (a) deve esse muntatu à u quadru cù a cinta doppiu bastone, digià appiicata à u spinu di u sensoru è di u magnete. Preme fermamente per assicurà u sensoru.
  
• U magnetu (b) deve esse muntatu nantu à a porta o a finestra micca più luntanu da 5 mm da a freccia nantu à u sensore.
• Ci hè parechje manere di muntà u sensoru è u magnetu, postu chì i finestri è e porte varienu assai. A più impurtante hè chì u magnetu sia situatu vicinu à u puntu nantu à u sensoru indicatu da a freccia grisa.
  
• U sensoru è u magnetu ponu esse posti nantu à piani tridimensionali separati, ancu s'ellu affetta a distanza massima permessa. U magnetu pò ancu esse piazzatu sia di fronte à u latu di u sensoru o pusatu parallelu à questu.

Testing

Pudete pruvà se u posizionamentu di u sensoru è u magnetu sò curretti cuntrollà se a luce verde nantu à u Sensore di a Finestra lampeghja quandu apre o chjude a finestra / porta.

Resetting

Resetting hè necessariu se vulete cunnette u vostru Sensor di Finestra à un altru gateway o se avete bisognu di fà un reset di fabbrica per eliminà un cumpurtamentu anormale.
U buttone di reset hè marcatu cù u picculu anellu nantu à a fronte di u sensor.

PASSI PER RESETTING

1. Pulsà è manteneu pressu u buttone di resettore per apprussimatamente 14-16 secondi.
2. Mentre tenete u buttone, u LED lampeghja prima una volta, dopu duie volte in una fila, è infine numerose volte in una fila.
   
3. Rilascia u buttone mentre u LED lampeghja parechje volte in una fila.
4. Dopu avè liberatu u buttone, u LED mostra un lampu longu, è u resettore hè cumpletu.

Modi

MODALITÀ DI ATTIVAZIONE
Un solu lampu verde significa chì u sensoru è u magnetu si alluntananu o versu l'altru

RICERCA MODE GATEWAY
Red lampeggia ogni siconda per un periudu più longu, significa chì u dispusitivu cerca un gateway. MODALITÀ DI CONNESSIONE PERDUTA Quandu u LED rossu lampeggia 3 volte, significa chì u dispusitivu ùn hà micca riesciutu à cunnette à una porta.
MODU BASSA BATTERIA
Dui LED rossi consecutivi lampi ogni 60 seconde, significa chì a bateria deve esse rimpiazzata.

Truvamentu di difetti

• Se u sensoru di a finestra ùn funziona micca quandu a finestra o a porta hè sparta, a causa prubabile hè una batteria difettu. Sostituite e batterie se sò usate.
• In casu di un signalu cattivu o debule, cambia u locu di u Sensore di a Finestra. Altrimenti, pudete trasferisce a vostra porta o rinfurzà u signale cù un plug intelligente.
• Se a ricerca di un gateway hè scadutu, una breve pressa nantu à u buttone riavviarà.'

Sustituzione di batterie

ATTENZIONE:

• Ùn pruvate micca di ricaricà o apre e batterie.
• Risicu di splusione se e batterie sò rimpiazzate da un tipu incorrettu.
• Eliminate una batteria in u focu o in un fornu caldu, o sfracicà meccanicamente o tagliate una batteria pò esse risultatu in una splusione.
• Lascià una batteria in un ambiente di temperatura estremamente elevata pò risultà in una splusione o a fuga di liquidu o gas inflammable.
• Una batteria sottumessa à una pressione di l'aria estremamente bassa pò risultà in una splusione o a fuga di liquidu o gas inflammable
• A temperatura massima di u funziunamentu hè 50 ° C / 122 ° F
• Sè avete una fuga da e batterie, lavate immediatamente e mani è / o qualsiasi zona affettata di u vostru corpu!

ATTENZIONE: Quandu si caccia a copertura per u cambiamentu di a batteria - A Scarica Elettrostatica (ESD) pò dannà i cumpunenti elettronichi dentru.

1. Aprite a carcassa di u dispusitivu spinghjendu u fastening in cima di u dispusitivu per caccià u pannellu frontale da a copertina posteriore.
2. Sostituite e batterie rispettendu a polarità. U sensoru di a finestra usa 2 batterie AAA.
3. Chiudite a casing.
4. Pruvate u sensoru di a finestra.

Altra infurmazione
Nota i regulamenti lucali nantu à l'infurmazioni à a vostra cumpagnia d'assicuranza in quantu à i Sensori di Finestra installati.
Eliminazione
Eliminate u pruduttu è a batteria currettamente à a fine di a vita. Si tratta di rifiuti elettronichi chì devenu esse riciclati.
Piazzamentu Esamples - Top View

• A distanza più benefica trà u sensore è u magnetu hè 0.2-0.5 cm.
• Sappiate chì nantu à a superficia magnetica (per esempiu, porta metallica), a distanza trà u sensore è u magnetu deve esse 0.1-0.3 cm.
  

Piazzamentu Esamples - Porte

• Assicuratevi di muntà u sensore nantu à u quadru, per prutege l'elettronica da vibrazioni pesanti.
• U sensore è u magnetu devenu esse montati nantu à u latu oppostu da a punta di cerniera / pivot.
• Attenti à a freccia stampata annantu à u sensore. Questu deve esse orientatu per affruntà u magnetu. A distanza trà i dui ùn deve micca supera i 5 mm.
  

Piazzamentu Esamples - Windows

• Assicuratevi di muntà u sensore nantu à u quadru, per prutege l'elettronica da vibrazioni pesanti.
• U sensore è u magnetu devenu esse montati nantu à u latu oppostu da a punta di cerniera / pivot.
• In alternativa, se a finestra si apre, u sensoru è u magnetu pò esse muntatu in parechje pusizioni, ma u sensoru deve esse sempre postu nantu à u quadru.
• Attenti à a freccia stampata annantu à u sensore. Questu deve esse orientatu per affruntà u magnetu. A distanza trà i dui ùn deve micca supera i 5 mm.

Dichjarazione di a FCC

Cambiamenti o mudificazioni à l'equipaggiu chì ùn sò micca appruvati espressamente da a parte rispunsevuli di u cumplimentu puderanu annullà l'autorità di l'utilizatore per operà l'equipaggiu.
NOTA: Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per un dispositivu digitale di Classe B, in cunfurmità cù a Parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa in una stallazione residenziale.
Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, se ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù l'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. Tuttavia, ùn ci hè micca guarantisci chì l'interferenza ùn accade micca in una stallazione particulare.
Se stu equipamentu provoca interferenza dannosa à a ricezione di a radio o di a televisione, chì pò esse determinata spegnendu è accendendu l'equipaggiu, l'utilizatore hè incuraghjitu à pruvà à curregà l'interferenza cù una o più di e seguenti misure:

• Riorientate o rilocate l'antenna di ricezione.
• Aumente a separazione trà l'equipaggiu è u ricevitore.
• Cunnette l'equipaggiu in una presa in un circuitu diversu da quellu à quale hè cunnessu u ricevitore.
• Cunsultate u rivenditore o un tecnicu espertu di radio/TV per aiutu.

Stu dispusitivu hè conforme à i limiti di esposizione à a radiazione RF di FCC stabiliti per un ambiente senza cuntrollu. L'antenna aduprata per stu trasmettitore deve esse installata per furnisce una distanza di separazione di almenu 20 cm da tutte e persone è ùn deve esse micca situata o operante in cunjunzione cù qualsiasi altra antenna o trasmettitore.
Stu dispusitivu hè conforme à a parte 15 di e regule FCC. U funziunamentu hè sottumessu à i seguenti dui cundizioni:

1. Stu dispusitivu ùn pò causari interferenza dannusu, è
2. stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza ricevuta, cumpresi interferenza chì pò causà operazione indesiderata.

Dichjarazione IC
Stu dispositivu cuntene trasmettitori / ricevitori esenti da licenza chì rispettanu l'innovazione, a scienza è l'ecunumia.
RSS (s) esenti da licenza di Development Canada.
U funziunamentu hè sottumessu à i seguenti dui cundizioni:

1. Stu dispusitivu ùn pò causari interferenza.
2. Stu dispusitivu deve accettà ogni interferenza, cumpresi l'interferenza chì pò causà un funziunamentu indesittatu di u dispusitivu.

Stu equipamentu hè conforme à i limiti di esposizione à a radiazione IC RSS-102 stabiliti per un ambiente senza cuntrollu. Stu equipamentu deve esse stallatu è operatu cù una distanza minima di 20 cm trà u radiatore è u vostru corpu.

Dichjarazione ISED
Innuvazione, Scienza è Sviluppu Ecunomicu
Etichetta di Conformità Canada ICES-003:
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B).
Certificazione CE
A marca CE appiccicata à stu pruduttu cunfirma a so conformità à e Direttive Europee chì si applicanu à u pruduttu è, in particulare, a so conformità à e norme è e specificazioni armonizzate.

IN CONFORMITÀ À E DIRETTIVI

• Direttiva Equipment Radio (RED) 2014/53/UE
• Direttiva RoHS 2015/863/UE chì modifica 2011/65/UE

Altre certificazioni

• Certificatu Zigbee Home Automation 1.2.

Distribuitu da Develco Products A/S
Tangen 6
8200 Aarhus N
Danimarcu
www.develcoproducts.com
Tutti i diritti riservati.
Develco Products non assume alcuna responsabilità per eventuali errori, che possono comparire in questo manuale.
Inoltre, Develco Products si riserva u dirittu di cambià l'hardware, u software è / o e specificazioni dettagliate quì in ogni mumentu senza avvisu, è Develco Products ùn assume micca impegnu à aghjurnà l'infurmazioni cuntenute quì. Tutti i marchi elencati quì sò di proprietà di i so rispettivi pruprietarii.
Copyright © Develco Products A/S

Documenti / Risorse

Sensor di finestra di Develco [pdfGuida d'installazione Sensore di finestra, Sensore

Referenze

• Manuale d'usu