Code 3 Matrix Configurator Software User Manual

Laasaga 4. Mulimuli i faatonuga o loʻo tuʻuina atu e le faʻapipiʻi wizard.
Laasaga 5. Siaki mo faʻamatalaga - O le Matrix software e faʻafouina e le aunoa e faʻaopoopo ai galuega fou ma faʻaleleia atili. O le a aliali mai se popup pe a maua se lomiga fou. Mulimuli i fa'atonuga e fa'afou. I le isi itu, e mafai e le tagata faʻaoga ona siaki ma le lima mo faʻafouga e ala i le filifilia o le "Siaki mo Faʻaleleia Faiga" i le lisi Fesoasoani.

Fa'atonu polokalame:

O le Matrix Configurator e lua auala (fa'aalia i le Ata 3):

Le Initaneti: O lenei faiga e mafai ai ona faʻapolokalameina le polokalama ae le o fesoʻotaʻi i soʻo se masini. Afai e filifilia, o loʻo i ai i le tagata faʻaoga le filifiliga e filifili ai se faʻatulagaga mai se faʻapolopolo file pe filifili ma le lima masini e pei ona faʻaalia i le Ata 3 ma le 4. Faʻaaliga: o le a manaʻomia se fesoʻotaʻiga Initaneti pe a sii mai se moli fou mo le taimi muamua.

Feso'ota'i: E mafai ona fa'aoga lenei faiga pe a feso'ota'i le polokalame i masini. Ole polokalame ole a otometi lava ona uta uma meafaigaluega ile Matrix Configurator mo polokalame. Afai a file na faia muamua i le Offline mode, e mafai ona toe faʻapipiʻi i le Connected mode. O lenei faiga e mafai ai e le tagata faʻaoga ona faʻapipiʻi ma faʻafouina meafaigaluega.

Mo fesoasoani ma vitio faʻatonu faʻamolemole tagaʻi i le "How To Vitio" i lalo o le faʻailoga fesoasoani e pei ona faʻaalia i le Ata 5.

Ata 4

Ata 5

Fa'afeso'ota'i se pona totonugalemu e fetaui ma Matrix, e pei o le SIB po'o le Z3 Serial Siren, i le komepiuta e ala i le uaea USB. O le node tutotonu e mafai ai ona maua le polokalama i le fesoʻotaʻiga Matrix, e aofia ai soʻo se isi masini e fetaui ma Matrix e fesoʻotaʻi i le node tutotonu. O masini fa'aopoopo fa'afeso'ota'i e mafai ona aofia ai, fa'ataample, se laina moli moli po'o le masini OBD. Tatala le polokalame e ala i le kiliki faalua i luga o le ata na faia i luga o le komepiuta e ala i le faʻapipiʻiina. E tatau ona otometi lava ona iloa e le polokalame masini ta'itasi e feso'ota'i (va'ai examples i Ata 6 ma le 7).

O le Matrix Configurator e masani ona fa'atulagaina i ni koluma se tolu (va'ai Ata 8-10). O le koluma 'INPUT DEVICES' i le agavale o lo'o fa'aalia uma ai mea e mafai ona fa'aogaina i le faiga. O le 'ACTIONS' koluma i le ogatotonu o lo'o fa'aalia uma gaioiga e mafai ona fa'aogaina. O le 'CONFIGURATION' koluma i le taumatau o loʻo faʻaalia ai tuʻufaʻatasiga o mea e fai ma gaioiga, e pei ona fuafuaina e le tagata faʻaoga.

Ina ia fetuutuuna'i se fa'aoga, kiliki le ki, uaea, po'o le fesuia'i ile koluma 'INPUT DEVICES' ile agavale. O le a e va'ai i le fa'atonuga fa'aletonu i le 'CONFIGURATION' koluma i le taumatau. Ina ia toe fa'atulaga, toso le mea e mana'omia (s) mai le ogatotonu koluma i luga o le 'CONFIGURATION' koluma i le taumatau. O lo'o fa'afeso'ota'i nei fa'atinoga ma 'INPUT DEVICES' ua filifilia i le agavale. O le taimi lava e faʻapipiʻi ai se masini faʻaoga ma se gaioiga faʻapitoa, poʻo se seti o gaioiga, e avea ma se faʻatulagaga (silasila i le Ata 11).

O le taimi lava e faʻapipiʻi uma ai masini ma gaioiga, e pei ona manaʻomia, e tatau i le tagata faʻaoga ona faʻatau atu le faʻasologa o le faiga atoa i le Matrix network. Kiliki le fa'amau fa'atau e pei ona fa'aalia i le Ata 10.

Ata 6

Ata 7

Ata 8

Ata 9

Ata 10

Ata 11

Ata 12

Ata 13

O le Matrix Configurator e tuʻuina atu i le tagata faʻaoga le tele o vaega faʻapitoa. Mo example, e mafai e le tagata fa'aoga ona suia a latou gaioiga faʻataʻitaʻiga, aʻo leʻi tuʻuina atu i latou i se faʻaoga. Kiliki le Clone icon, i le itu taumatau o le igoa mamanu, e fai ai se kopi o le mamanu masani (tagai Ata 12). Ia mautinoa e tu'u i ai se igoa i le mamanu masani. Ona mafai lea e le tagata fa'aoga ona filifili po o le a le lanu o le a moli modules, ma o le a le taimi, mo le umi o le faʻaogaina o le moli (silasila i Ata 13 ma le 14). Faasaoina le mamanu ma tapuni. O le taimi lava e teu ai, o le a fa'aalia lau mamanu fou i le koluma Fa'atino i lalo o Fa'asologa Fa'asologa Fa'apitoa (silasila i le Ata 15). Ina ia tuʻuina atu lenei mamanu fou i se faʻaoga, mulimuli i laasaga o loʻo faʻamatalaina i luga i le Software Layout.

Ata 14

Ata 15

Ata 16

Ina ia tuʻuina atu faʻamatalaga debug, alu i le fesoasoani tab ma filifili "About Code3 Matrix Configurator" e pei ona faʻaalia i le Ata 16.
Ona filifili lea o le "Send Debug Logs" mai le faamalama e pei ona faaalia i le Ata 17.

Faatumu le kata o loʻo faʻaalia i le Ata 18, faʻatasi ai ma faʻamatalaga manaʻomia ma filifili "Auina atu".

Ata 17

Ata 18

Ata 19

Fa'amaonia:

Tagata gaosi Limited Limited Faiga Faʻavae:
O lo'o fa'amaonia e le Faumea i le aso o le fa'atauga o lenei oloa o le a ogatasi ma fa'amatalaga a le Faumea mo lenei oloa (lea e maua mai le Faumea pe a talosagaina). O lenei Warranty Limited e fa'alautele mo le onosefulu (60) masina mai le aso na fa'atau ai.

Faʻaleagaina I vaega poʻo oloa e maua mai i TAMPERING, FA'AALIGA, FA'ASAUSUA, FA'A'OA'OGA SESEGA, FA'AMALAMA'I, SUIGA LE'I FA'AVAEINA, AFI PO'O ISI ALAMATALA; LE LELEI FA'ATA'U PO'O LE FA'AGA'GA; POO LE LE TAUSIA INA E FEAGAI I TULAGA TAU LE TAUSAGA O FA'ATUATUA I LE FA'A'UINA A LE FAITAUINA MA FAATONUAGA O GALUEGA UA GALUA LENEI WARRANTY TAPU.

Tuʻufaʻatasia o Isi Tusi Saisai:
E LE'AI FAIA E LE FAITAUINA ISI SILI, FA'AMANATU PO'O FA'AMATALAGA. O FAʻAALIGA FAʻAALIGA MO FAʻAALIGA, UIGA POʻO SE FAʻAALIGA MO SE FAʻAMATALAGA, POʻO LE FAʻAALIGA MAI SE KOSI O FAIGA FAʻAALIGA, FAʻAʻOGA POO FAʻATAʻITAʻI FAʻATAIGA E LEʻAʻIA MA E LE FAʻAIGA I LE Oloa ma e faʻapea ona faʻafitia, sei vagana ai. FA'AMATALAGA TU'U'U PO'O FA'ATA'IGA E UIGA I LE O'OGA E LE'O FA'A'OA'OGA.

Faiga ma le Tapulaʻa o Noataga:
O LE VAEGA TU'U A LE FAITAUINA MA LE FA'ATA'U A LE FA'A'OA'OGA I KOnekarate, TORT (E A'OA'O AI LE FA'AALA), PO'O I LALO O SO'O SE ISI FA'ASA'E FA'ASA'E FA'A'OA'OGA E UIGA I LE O'OGA MA LONA FA'A'OGA, I LE FA'AALIGA A LE FAITAUINA A LE FA'AALIGA A LE FAIA, TOE SUIA O LE FA'AVAE. TAU TOTOGI E LE TAGATA FA'AO MO OOGA LE'O FEAGAI. E LEAI SE MEA E FAIA AI LE NOFOAIGA A LE FAITAUINA E ALA MAI I LENEI FAAVAE FAATAITIA POO SOO SE ISI TAITULAGA E FAI MA OOAOGA A LE FAUSIA E sili atu i le aofaʻi na totogia e le tagata faʻatau i le taimi o le faʻatau muamua. E LEAI SE MEA E TATAU LE FAUSAGA MO TUPE MAUA, O LE TAU O METOGA E suitulaga i mea po'o leipa, fa'aleagaina o mea totino, po'o isi mea fa'apitoa, fa'atupu, po'o fa'aleaga fa'afuase'i e fa'avae i luga o so'o se tagi mo le soli, le talafeagai, ma le le talafeagai. AFAI UA FAATUATUA LE FAI FAITAU POO SE SUI O LE FAUSIA I LE AGATONU O FAASAO FAALEAGA. E LE'I IAI SE TAIMI ATUINA PO'O LE MATAFAIOI E FA'ATA'I LE O'O'OGA POO LONA FA'atau, GALUEGA MA LE FA'A'OGA, MA LE FAIA E LE FA'AVAE pe fa'atagaina le fa'atauaina o so'o se isi noataga po'o lana fa'atauga ma le so'oga.

O lenei Limited Warranty faʻauigaina aia tatau faʻatulafono. E i ai isi au aia tatau faʻaletulafono e ese mai i le pule a le tulafono. Nisi pulega faʻafaʻamasinoga e le faʻatagaina le tuʻufaʻatasia poʻo le faʻatapulaʻaina o faʻaletonu poʻo mea faʻaleagaina.

Faʻafoʻi oloa:

Afai o se oloa e tatau ona toe faʻafoʻi mo le toe faʻaleleia poʻo le toe suia *, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi la matou fale gaosi oloa e maua ai le Return Goods Faʻatagaina Numera (RGA numera) ae e te leʻi lafoina le oloa i le Code 3®, Inc. Tusi le RGA numera manino i luga o le afifi latalata i le meli igoa Ia mautinoa oe lava faʻaaoga mea teuina e aloese ai mai le faʻaleagaina o le oloa toe foi mai a o feaveaʻi.

* O le Code 3®, Inc. o loʻo i ai le aia tatau e toe faʻaleleia ai pe suia ai i lana pule faitalia. O le Code 3®, Inc. e le o i ai se tiute poʻo se noataga mo tupe faʻaalu na totoe mo le aveʻesea ma / pe toe faʻatuina o oloa e manaʻomia ai le tautua ma / poʻo le lipeaina. pe mo le afifiina, tagofiaina, ma le lafoina atu: pe mo le tagofiaina o oloa toe faafoi i le tagata lafoina ina ua maeʻa le auaunaga na tuuina atu.