Beijer ELECTRONICS logoAta Tusi Taiala X2 faavae v2

MAEN352,
2021-01

Taiala a Tagata Fa'aoga mo Ata Tusi Taiala X2 faavae v2

Upu Tomua

O fa'amatalaga o lo'o i totonu o lenei pepa e aoga mo fa'amatalaga aupito lata mai o ata o le laulau i le taimi na tu'uina atu ai le pepa. Mo fa'amatalaga ma fa'afouga, va'ai https://www.beijerelectronics.com.

Numera o poloaiga: MAEN352
Puletaofia © 2021-01 Beijer Electronics AB. Ua taofia aia tatau uma.

O faʻamatalaga i totonu o lenei pepa e mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga ma e tuʻuina atu e avanoa i le taimi o le lolomiina. Beijer Electronics AB fa'asaoina le aia tatau e sui ai so'o se fa'amatalaga e aunoa ma le fa'afouina o lenei lomiga. E leai se matafaioi a Beijer Electronics AB mo soʻo se mea sese e ono aliali mai i lenei pepa. O exampO mea o lo'o i totonu o lenei pepa ua na'o le fa'amoemoe e fa'aleleia atili ai le malamalama i le fa'atinoga ma le fa'aogaina o masini. E le mafai e le Beijer Electronics AB ona tauaveina so'o se noataga pe afai o nei meaampo lo'o fa'aaogaina i fa'aoga moni. I totonu view o le lautele o talosaga mo lenei polokalama, e tatau i tagata faaaoga ona maua le malamalama ia lava ina ia mautinoa o loʻo faʻaoga saʻo ia latou faʻaoga patino.
O tagata e nafa ma le talosaga ma meafaigaluega e tatau ona latou mautinoa o talosaga taʻitasi o loʻo tausisia uma manaʻoga talafeagai, tulaga, ma tulafono e faʻatatau i le faʻatulagaina ma le saogalemu. Beijer Electronics AB o le a le taliaina se noataga mo soʻo se mea leaga na tupu i le taimi o le faʻapipiʻiina poʻo le faʻaogaina o meafaigaluega o loʻo taʻua i lenei pepa. Beijer Electronics AB fa'asaina uma suiga, suiga, po'o le liua o meafaigaluega.

Beij er Electronics, MAEN352

Folasaga

Puipuiga o le Saogalemu

E tatau i le tagata fa'apipi'i ma lē e ona ma/po'o le fa'afoeina o le vaega fa'afoe ona faitau ma malamalama i le tusi lesona.

Lapataiga, Lapata'iga, Fa'amatalaga, ma Fa'ailoga Fautuaga

O lenei lomiga e aofia ai Lapata'iga, Lapata'iga, ma Fa'amatalaga pe a talafeagai e fa'asino atu ai le saogalemu po'o isi fa'amatalaga taua. O lo'o aofia ai fo'i fautuaga e fa'asino atu ai fa'amatalaga aoga i le tagata faitau. O fa'ailoga tutusa e tatau ona fa'amatalaina fa'apea:

MiDNiTE SOLAR MNLSOB R1 600 Tapuni vave tape Pusa Receiver - lapataiga O le fa'ailoga fa'aeletise e fa'ailoa mai ai le iai o se fa'alavelave e ono tupu ai le te'i eletise.

O le ata lapata'i o lo'o fa'ailoa mai ai le iai o se lamatiaga e ono i'u ai i manu'a a le tagata lava ia.
Fa'alogo O le atigipusa atigipusa e faʻaalia ai faʻamatalaga taua poʻo se lapataiga e fesoʻotaʻi ma le manatu o loʻo talanoaina i le tusitusiga. E ono fa'ailoa mai ai le iai o se lamatiaga e ono i'u ai i faiga pi'opi'o o polokalame po'o le fa'aleagaina o masini/meatotino.

Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma le Mata Pa'i - icon

Fa'amatalaga icon e fa'ailoa ai le tagata faitau i mea moni ma tulaga talafeagai.
Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma Mata Pa'i - icon 1 Fa'ailoga fa'ailoga o lo'o fa'ailoa mai ai fautuaga ile, mo se fa'ata'ita'igaample, le auala e mamanuina lau poloketi poʻo le faʻaogaina o se galuega patino.
Fa'ailoga Fa'ailoga

O Microsoft, Windows, Windows embedded CE6, Windows Embedded Compact 2013, Windows 7, ma Windows Embedded Standard 7 o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga po'o fa'ailoga tau fefa'ataua'iga a Microsoft Corporation i Amerika ma/po'o isi atunu'u.

So'o se isi igoa tau fefa'ataua'iga o lo'o tu'uina atu i totonu o lenei fa'amaumauga o fa'ailoga tau fefa'ataua'iga a latou tagata e ana.

Fa'asinomaga
Igoa Fa'amatalaga
MAEN328 Fa'apipi'i Tusi Taiala X2 fa'avae 5 v2
MAEN329 Fa'apipi'i Tusi Taiala X2 fa'avae 7 v2
MAEN330 Fa'apipi'i Tusi Taiala X2 fa'avae 7 v2 HP
MAEN331 Fa'apipi'i Tusi Taiala X2 fa'avae 10 v2
MAEN332 Fa'apipi'i Tusi Taiala X2 fa'avae 10 v2 HP
MAEN333 Fa'apipi'i Tusi Taiala X2 fa'avae 15 v2 HP

O le faʻapipiʻiina, faʻamatalaga faʻapitoa faʻapea foʻi ma le tipi ma le auivi o laʻau o loʻo faʻamatalaina i totonu o le tusi faʻapipiʻi mo vaega taʻitasi taʻitasi. Fa'amolemole va'ai ile fa'apipi'i tusi lesona ma le iX Developer tusi lesona mo nisi fa'amatalaga.

Fa'aaliga:
E mafai ona maua fa'amaumauga o lo'o iai nei ma fa'afouga polokalame http://www.beijerelectronics.com

Faiga Fa'agaioiga
Aiga o le laulau Fa'asologa o Taimi (laisene) Fa'amatalaga
X2 faavae v2
X2 faavae v2 HP
Windows Embedded
Fa'atasi 2013
Taimi ta'avale (General
fa'apipi'i)
E aofia ai le lagolago o le tele o foliga o iai.

Boot

Fa'afeiloa'i Mata
  1. Fa'aaoga le mana i le vaega fa'afoe.
  2. I totonu ole 10–15 sekone, o le a fa'aalia le Fa'afeiloa'iga Mata.

O mea nei e uiga i le vaega fa'afoe o lo'o lisiina:

  • Tele ole kata manatua totonu, pe a talafeagai
  • tuatusi IP
  • Faiga ata o le laulau

Afai na sii mai se poloketi i le laulau, o le a otometi lava ona utaina.
Afai e leai se poloketi i totonu o le laulau, o le paʻi i le lau o le a faʻaalia ai le Auaunaga Menu.

Afai o loʻo i ai se SD card faʻapipiʻi i totonu o le laulau, ma o le poloketi i luga o le SD card e ese mai le mea o loʻo faʻasaoina i totonu o le faʻalapotopotoga faʻapitoa, ona fesiligia lea o le tagata faʻaoga pe tatau ona toe faʻaleleia le poloketi ma le IP.

Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma le Mata Pa'i - Fa'afeiloa'i Mata

Tulaga Fa'amatalaga
1 Ituaiga laulau.
2 Tulaga feso'ota'iga. O se uaea feso'ota'iga o lo'o fa'apipi'iina o lo'o fa'aalia i se fetū.
3 Fa'aaliga autu ata ma le numera fau.

Au'aunaga Menu

E mafai ona maua le lisi o auaunaga mo le vaega fa'afoe a'o le'i la'uina mai se poloketi.

Au'aunaga Menu i totonu o se Panela Gaogao

A leai se poloketi e utaina i totonu o le manatua o le panel, o le a faʻaulu le laulau, faʻaalia le
Afio mai lau.

  • Faʻasalalau soʻo se mea i luga o le faʻaaliga o le laulau e ulufale ai i le lisi o auaunaga.
Au'aunaga Menu i totonu o se Panel o lo'o i ai se poloketi

Fai laasaga nei e ulufale ai i le lisi o auaunaga:

  1. Fa'aoga le mana i le laulau.
  2. A aliali mai le tioata itula, oomi se tamatamailima i luga o le lau ma taofi mo le tusa ma le 20 sekone.
  3. Afai o le lisi o auaunaga e puipuia i upu fa'amaonia, o le a fa'ailoaina oe mo se pine fa'ailoga.
    Ulufale pine code.
  4. O le pa'i calibration lau o le a fa'aalia ai le savali lenei:
    "Ta'i so'o se mea i luga ole lau pe pa'i fa'avasega e amata ile 10 sekone."
  5. Toe fetaomi le lau e ulufale i le lisi o auaunaga.

Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma le Mata Pa'i - o lo'o i ai

Fa'atonu IP

E mafai ona fa'atulaga mea nei:

  1. tuatusi IP
  2. Lafoa'i matapulepule
  3. Faitotoa masani
  4. Fa'atonu DNS mo le uafu Ethernet i luga o le vaega fa'afoe

Ole fa'aogaina ole LAN A ole: tuatusi IP 192.168.1.1, Subnet mask 255.255.255.0

Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma le Mata Pa'i - Fa'atonu IP

Afai o loʻo faʻapipiʻiina e le faʻalapotopotoga faʻapipiʻi lua Ethernet ports, ona faʻaalia lea o le laupepa lona lua i le faʻasalalauga IP. O le tulaga fa'aletonu mo LAN B o le "Maua se tuatusi IP e ala i le DCHP".

Aso / Taimi

Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma Mata Pa'i - Aso

Ole fa'atalanoaga o fa'asologa o aso/taimi e mafai ai ona fa'atulaga le Sone Taimi, aso, ma le taimi ma fa'atulaga ai fo'i le fetuunaiga otometi o le uati mo le fa'asaoina o le ao.

Fa'atonu Poloketi

Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma le Mata Pa'i - Fa'atonu Poloketi

Ole fa'ata'ita'iga fa'ata'ita'iga/fa'afo'isia ata e fa'ataga ai le fa'aleleia o le poloketi i totonu o le fa'alapotopotoga fa'afoe ma, pe a mana'omia, toe fa'afo'i le ata o le laulau i le lomiga muamua.

Kopi Poloketi mai Fafo Fafo

O lenei filifiliga e mafai ai e le galuega ona kopiina se poloketi iX Developer mai le manatua i fafo, USB flash drive, poʻo le mea e teu ai mea e fesoʻotaʻi i se tasi o uafu USB o panels.

Kopi Poloketi ile SD Card

O lenei filifiliga e mafai ai e le galuega ona kopi le poloketi iX Developer ma faila uma e mana'omia e fa'aoga ai le talosaga i fafoSDCard.

Kopi Poloketi ile USB

O le poloketi iX Developer ma faila uma e mana'omia e fa'agasolo ai le talosaga e kopiina i se USB flash drive i fafo po'o se isi masini e teu ai le USB. Faamautinoa
o lo'o feso'ota'i le masini e teu ai a'o le'i taumafai i lenei filifiliga.

Aveese Poloketi

O le iX Developer project ma ana faila uma e fetaui e tape'ese mai le vaega fa'afoe. E leai se auala e aveese ai se poloketi, ia mautinoa e tatau ona tape le poloketi aʻo leʻi faʻamaonia le tapeina.

Toe fa'afo'i le Panel i le ata muamua

E mafai ona toe fa'afo'i le ata o le vaega o lo'o fa'agaioia i le ata o le laulau sa fa'aogaina e le vaega fa'afoe a'o le'i utaina se ata fou o le laulau i totonu o le laulau fa'afoe. O lenei filifiliga e faʻaaogaina e toe faʻafoʻi ai se laulau i se tulaga galue iloa.

Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal with Touch Screen - Ata muamua

Toe fa'afo'i le Panel i le Ata Falegaosi

E mafai ona toe fa'afo'i le ata o le vaega fa'atino i le fa'aaliga ata o le fa'atonu na lafo mai i le fale gaosimea. Fa'aoga lenei filifiliga pe a le manuia mea uma, o le a fa'aitiitia ai le vaega fa'afoe i lona tulaga muamua.

Su'ega a le tagata lava ia

O le su'ega su'ega a le tagata lava ia e foliga e fai si 'ese'ese e fa'atatau i le ituaiga vaega o lo'o galue.
Ina ia mafai ona su'e atoatoa le iunite Carrier, e mana'omia se seti atoa o su'ega palaka, SD-card, ma se USB flash drive.

Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma Mata Pa'i - Su'ega a le Tagata Lava

Pa'i le Calibrate

O le mata o le fa'avasegaina o le pa'i e mafai ai e le galuega ona toe fa'avasega le lau pa'i.
O le toe fa'avasegaina e iai la'asaga e lima, lea e oomi ma uu ai se koluse i luga o le lau. Fa'aeteete ma taumafai e fai lenei mea i le mea tonu e mafai ai, o le le sa'o le fa'avasegaina e faigata ai ona fa'aoga le vaega fa'atino.

Debug Logging

Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma le Mata Pa'i - Debug Logging

O le Debug Logging dialog e mafai ai e le galuega ona mafai ma faʻamalo le debug logging i luga o le vaega faʻafoe. E mafai ai fo'i ona fa'agaoioi le fa'agaoioiga e fa'anofo ai se seti o faila ogalaau debug mai le vaega fa'afoe i se ta'avale USB.

Filifiliga Fa'amatalaga
Fa'agaoioi le Loka O le a amata pe fa'aauau pea le teuina o fa'amatalaga fa'akomipiuta fa'aopoopo i totonu o faila fa'amaumauga a le vaega fa'afoe. Ole aofa'iga ole 10 ogalaau faila ole 100kBperfille ole a teuina ile mafaufau ile totonu ole vaega fa'afoe. Afai e fa'atumu faila ogalaau i le tapula'a, o le faila tuai o le a fa'asolo muamua.
O lenei galuega e tatau ona fa'aaogaina mo na'o se taimi fa'atapula'a, aua o le a fa'aauau pea ona tusia fa'amaumauga i le flash memory ma fa'aopoopo i le fa'aogaina o le flash memory.
Fa'agata le Fa'amau E taofi e le vaega fa'afoe le teuina o fa'amaumauga o fa'amaumauga.
O fa'amaumauga o le a tumau i totonu o le fa'atonuga a le vaega fa'afoe.
Si'i Log i le USB Memory Fa'ase'e faila ogalaau debug i le laulau fa'afoe i se masini e teu ai USB i fafo.
Su'esu'ega

Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma le Mata Pa'i - Su'esu'ega

Vaega Fa'amatalaga
Su'esu'ega Fa'aalia le tele o taimi na amata ai le vaega fa'atino, o le a le umi na fa'agaioi ai le vaega fa'atino, fuaina o le vevela, ma le fa'aogaina o le flash memory.
Fa'amatalaga Ata Fa'aali atu se lisi o ata o lo'o avanoa i luga ole laiga fa'afoe.
Fa'amatalaga Panel Fa'aali le faiga, fa'ata'ita'iga, ma toe teuteuga o le vaega fa'afoe.
Komiti Fa'atonu Fa'aali atu fa'amatalaga meafaigaluega o le System board i le vaega fa'afoe.
Pepa faʻaali Fa'aali fa'amatalaga meafaigaluega o le Fa'aaliga kata i le vaega fa'afoe.
Su'ega a le tagata lava ia Fa'aalia le i'uga o le su'ega a le tagata lava ia.

Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma Mata Pa'i - Su'esu'ega 2

Vaega Fa'amatalaga
Su'ega a le tagata lava ia cont. Fa'aalia le i'uga o le su'ega a le tagata lava ia.
Aotelega o le teuina o le flash drive Fa'aalia se aotelega o le tulaga e teu ai le ta'avale flash.
Feso'ota'iga feso'ota'iga Faʻaalia faʻasalalauga IP ma tuatusi MAC mo fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga i le laulau faʻafoe.

Fa'aaliga:

O faʻamatalaga (faʻatulagaina ma numera o lau) i luga o itulau faʻataʻitaʻiga e foliga ese e faʻatatau ile tele ole lau. O faʻamatalaga o loʻo i luga e ave mai le X2 base 15 v2 HP vaega faafoe.

Fa'asalalau Fa'amatalaga Fa'amatalaga

Kiliki Save to USB memory e auina atu i fafo faʻamatalaga faʻamatalaga i se USB flash drive poʻo se isi masini e teu ai USB. Ia mautinoa o loʻo fesoʻotaʻi le masini teu oloa aʻo leʻi taumafai i lenei filifiliga.

Fa'afou ata

O le vaega fa'afoe e sau mua'i utaina ile fa'aolaina ma se ata.
iX Runtime e mafai ona faʻafouina e ala ile Ethernet ile faʻaogaina ole PC.
O le faʻaogaina o le Image Loader e faʻaaogaina e fatu ai Ata Loader SD kata ma USB laʻau poʻo le faʻafeiloaʻi o se ata faʻapipiʻi i se vaega faʻatautaia i luga ole Ethernet.

Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma le Mata Pa'i - Fa'afouina Ata

E mafai ona faʻafouina le IML i auala nei:

Fa'afou auala O lo'o tumau pea le poloketi iX Developer O lo'o tumau le tuatusi IP
Ethernet X X
USB X X
SD X X
Fa'afouga SD Card

Afai e te manaʻo i se faʻafouga atoa o le polokalama, filifili Faia le Faʻaleleia SD Card. O le
iX Developer o le a setiina i tulaga faaletonu, vagana ai le pa'i.

Fa'afou le ata o le Panel e fa'aaoga ai le USB po'o le SD-Card
auala sili

O le fa'aogaina o le USB flash drive po'o le SD card e fa'afou ai le ata i totonu o le vaega fa'afoe o le auala sili lea e fa'afou ai le laulau. O lenei mea e mafai ai ona faʻaleleia le ata o le laulau e aunoa ma le faʻaogaina o se PC.

Fa'aaliga:
Ua na'o le uta USB muamua e mafai ona iloa i le amataga ma o lea e tatau ai ona fa'aoga lenei uafu USB. Mo HP faʻataʻitaʻiga o le taulaga sili lea ona latalata ile faʻaaliga. Va'ai le ata.

Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma Mata Pa'i - USB

Ata + Fou iX Atina'e Poloketi

E mafai ona faʻaleleia uma le ata o le laulau ma le iX Developer project i luga o se vaega faʻapipiʻi. E faia lenei mea i laasaga e lua:

  1. Fausia se ata laulau USB flash drive poʻo SD-card e faʻaaoga ai le faʻaogaina o le Image Loader.
  2. Lafo i fafo le poloketi iX Developer mai totonu o le iX Developer, i lena lava USB flash drive po'o SD card.

Fa'aaliga:
Ua na'o le uta USB muamua e mafai ona iloa i le amataga ma o lea e tatau ai ona fa'aoga lenei uafu USB. Mo HP faʻataʻitaʻiga o le taulaga sili lea ona latalata ile faʻaaliga. Va'ai le ata.

Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma Mata Pa'i - USB muamua

Fa'afou le ata o le Panel i luga ole Ethernet

E mafai ona faʻaogaina le faʻaogaina o le Image Loader e faʻaleleia ai le ata o le laulau ile Ethernet.

Fa'aaliga:
A'o le'i taumafai e fa'afou le laulau i luga ole Ethernet, ia mautinoa o lau PC o lo'o i luga ole laiga IP tutusa ma le vaega fa'afoe. Afai o lau laulau e iai se tuatusi IP o le 192.168.1.1, ma
se netmask o le 255.255.255.0, ona tatau lea i lau PC ona i ai se tuatusi IP i le va o le 192.168.1.2 - 192.168.1.254 ma se netmask o le 255.255.255.0, ina ia mafai ai
fesootai ma le laulau.

Ina ia ulufale i le faiga faʻafou i luga o le iX TxA poʻo le X2 faʻavae, oomi se tamatamailima i luga o le lau ma faʻaoga le mana i le laulau.

  1. Ulufale i le tuatusi IP faʻatatau i le panel i le talanoaga ma kiliki i luga Faʻafou e amata ai le faʻafouga.
    Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma Mata Pa'i - tuatusi IP
  2. Ia mautinoa o le tuatusi IP o le laulau e fetaui ma le laulau moni e te manaʻo e faʻaleleia.
    Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma Touch Screen - faʻaleleia
  3. O le talanoaga o loʻo faʻaalia ai le ata faʻapipiʻi nei ma le ata fou o le a faʻafouina le laulau pe a uma le faʻaleleia. Kiliki ile Fa'afou nei! e fa'amaonia le fa'afouga.
    Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma le Mata Pa'i - fa'aleleia 1
  4. O le tulaga o le alualu i luma. A maeʻa le faʻaleleia, o le a toe amata le laulau.
    Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma Touch Screen - faʻaleleia tulaga
 iX Developer Project Tulaga ina ua uma le Panel Image Update

I luga o le X2 base v2 o le iX Developer project e le suia pe a uma ona faia se fa'afouga ata o le laulau. Afai e faia le fa'aleleia o ata o le laulau i luga ole Ethernet, o le a oso a'e se talanoaga fa'aopoopo e fa'amaonia ai le tapeina o le poloketi iX Developer o lo'o iai nei. Ole tulaga fa'aletonu e le o le tapeina ole iX Developer project.

Fausiaina o se Ata Fa'afeiloa'i masani

O le Fa'afeiloa'i Fa'afeiloa'i fa'aletonu i luga o le X2 operator panel, se'i vagana ai le X2 fa'avae, e mafai ona suia i se ata masani.

  1. Fausia se ata amata ma uiga nei:
    - Tele: O le iuga tutusa tutusa i le paneta o le ata o le a faʻaaogaina
    – Igoa: iXCustomSplash.bmp
    – Fa'atulagaina ata: .bmp
  2.  Fausia se poloketi iX Developer mo le laulau e te manaʻo e sui ai le Mata Faʻafeiloaʻi.
  3. Faaopoopo le ata i le galuega faatino Poloketi Files.
    Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma le Mata Pa'i - Poloketi Files
  4. La'u mai le poloketi i le vaega fa'afoe.
  5. Toe fa'afou le laulau e la'u ai le mata fou Fa'afeiloa'i.

Motugaafa:
Ina ia siaki le iugafono a le panel, amata iX Developer, ma i totonu o le wizard filifili le ituaiga panele saʻo, ona siaki lea o faʻamatalaga faʻapitoa o loʻo faʻaalia mo le vaega faʻafoe.
Beijer ELECTRONICS logo
Ofisa ulu
Beijer Electronics AB
Pusa 426
20124Malmö, Suetena
www.beijerelectronics.com / +46 40 358600

Pepa / Punaoa

Beijer ELECTRONICS X2 Base V2 HMI Terminal ma Mata Pa'i [pdf] Tusi Taiala
X2 Base V2 HMI Terminal ma Mata Pa'i, X2, Fa'avae V2, HMI Terminal ma Mata Pa'i

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

E le fa'asalalauina lau tuatusi imeli. Fa'ailogaina fanua mana'omia *