BEDIENUNGSANLEITUNG
TUSI LELEI
FAAAOGA I LE ASO 70B

Fa'aoga i aso ta'itasi 70B Torch

SAOGALEMU – FA’AMATALAGA O FA’AMANATU

Fa'amolemole ia matau fa'ailoga ma upu nei o lo'o fa'aogaina i fa'atonuga fa'agaioiga, i luga o le oloa ma luga ole afifiina:
= Fa'amatalaga | Fa'amatalaga fa'aopoopo aoga e uiga i le oloa
= Manatua | O le fa'amatalaga e lapataia ai oe i mea e ono faaleagaina o ituaiga uma
= Fa'aeteete | Fa'alogo - O lamatiaga e mafai ona o'o atu ai i manu'a
= Lapataiga | Fa'alogo - Mata'utia! E ono i'u ai i se manu'a tuga po'o le oti

FAATONUGA AO LE SAOGALEMU

O lenei oloa e mafai ona fa'aogaina e tamaiti mai le 8 tausaga ma tagata e fa'aitiitia le malosi o le tino, lagona po'o le mafaufau po'o le leai o se poto masani ma le malamalama, pe a fai na fa'atonuina i latou i le fa'aoga saogalemu o le oloa ma latou nofouta i lamatiaga. E le faatagaina tamaiti e taaalo i le oloa. E le fa'atagaina tamaiti e fa'amama po'o tausiga e aunoa ma le va'aiga.
Taofi le oloa ma le afifiina mai tamaiti. O lenei oloa e le o se meataalo. E tatau ona vaavaaia tamaiti ina ia mautinoa latou te le taaalo i le oloa poʻo le afifiina.
Aloese mai manu'a o mata – Aua ne'i vaai sa'o i le ave o le malamalama pe susulu atu i foliga o isi tagata. Afai e tupu tele lenei mea, o le vaega moli lanumoana o le ave e mafai ona afaina ai le retinal.
Aua ne'i fa'aalia i si'osi'omaga e mafai ona pa o lo'o iai sua mu, pefu po'o kasa.
Aua ne'i fa'asusu le oloa ile vai po'o isi vai.
O mea fa'amalamalama uma e tatau ona le itiiti ifo i le 5cm le mamao mai le lamp. Fa'aaoga le oloa fa'atasi ma mea fa'aoga o lo'o aofia ai.
Le fa'aofiina lelei maa
e mafai ona liki ma/pe mafua ai se afi/pa.
Taofi ma'a mai tamaiti: A'afiaga o le latina po'o le manava.
Aua ne'i taumafai e tatala, tu'imomomo pe fa'avevela se maa masani/toe fa'aola pe tu'u i le afi. Aua le togi i se afi. Pe a fa'aofiina maa, ia mautinoa o lo'o fa'aofiina maa ma le polarity sa'o. O le tafe atu o le vai o le maa e mafai ona ita pe a pa'i i le pa'u. Fa'amama loa vaega ua a'afia i le vai fou ona sa'ili lea ole foma'i.
Aua ne'i pu'upu'u fa'amau feso'ota'iga po'o maa.
Aua le taumafai e fa'aola maa e le toe fa'aaogaina.
O ma'a toe fa'aaogaina e tatau ona fa'aola i lalo o le va'aiga a se tagata matua ma e tatau ona aveese mai le masini a'o le'i fa'atumuina.
MATA'IA O AFI MA PA
Aua le fa'aaogaina a'o iai pea i totonu o le afifiina.
Aua ne'i ufiufi le oloa – e ono mu.
Aua ne'i fa'aalia le oloa i tulaga ogaoga, e pei ole vevela tele/malili ma isi.
Aua le fa'aaogaina i le timu po'o le damp eria.

FAAMATALAGA LAUTELE

• Aua le togi pe faapau.
• E le mafai ona sui le ufiufi o le LED. Afai ua faaleagaina le ufiufi, e tatau ona lafoai le oloa.
• E le mafai ona sui le puna moli LED. Afai o le LED ua oʻo i le iuga o lona soifua tautua, o le lamp e tatau ona sui.
• Aua le tatalaina pe suia le oloa! O galuega toe fa'aleleia e na'o le tagata gaosi oloa e fa'atinoina po'o se tekinisia tautua tofia e le gaosi oloa po'o se tagata fa'apena fo'i.
• O le lamp e le tatau ona tu'u fa'asaga i lalo pe fa'ataga fo'i e togi fa'asaga i lalo.

MA'A

• Suia i taimi uma maa uma i le taimi e tasi o se seti atoa ma faʻaaoga i taimi uma maa tutusa.
• Aua le fa'aogaina maa pe a foliga mai ua leaga le oloa.
• E le mafai ona toe fa'aaogaina ma'a. Aua ne'i pu'upu'u maa.
• Tape le oloa ae le'i sui maa.
• Aveese maa ua fa'aaogaina pe gaogao mai le lamp vave.

LA'UINA FA'AMATALAGA O LE SI'OMAGA

Lafoa'i afifi pe a uma ona fa'avasega i ituaiga meafaitino.
Pepa ma pepa malo i le pepa otaota, ata i le toe fa'aputuina.
Lafoa'i le oloa e le fa'aaogaina e tusa ai ma aiaiga faaletulafono. O le fa'ailoga "talone otaota" o lo'o fa'aalia ai, i totonu o le EU, e le fa'atagaina ona lafoa'i masini eletise i otaota o fale.
Mo le lafoaia, pasi le oloa i se nofoaga faʻapitoa e lafoai ai mea faigaluega tuai, faʻaoga le toe faʻafoʻi ma le aoina o faiga i lou eria pe faʻafesoʻotaʻi le faʻatau na e faʻatau mai ai le oloa.
O ma'a ma ma'a e mafai ona toe fa'aaogaina o lo'o i totonu o masini eletise e tatau ona lafoai ese pe a mafai.
Lafoa'i i taimi uma ma'a fa'aaoga & ma'a e mafai ona toe fa'aaogaina (na'o le taimi e fa'ate'a) e tusa ai ma tulafono fa'alotoifale ma mana'oga. O le lafoa'i le sa'o e ono i'u ai i mea oona e tu'u atu i le si'osi'omaga, e ono a'afia ai le soifua maloloina o tagata, manu ma la'au.
I lenei auala o le a e fa'ataunu'uina ai au noataga fa'aletulafono ma sao i le puipuiga o le si'osi'omaga.

FAAMATALAGA O Oloa

1. Malamalama autu
2. Vaega ma'a
3. Suiga
4.  Lanyard

FA'A'OGA MUAMUA
Fa'aofi le maa ma le polarity sa'o.
Oomi le ki e taamilo ai i galuega nei:
Lolomi 1×: Malosi maualuga
Oomi le 2×: Tape
Oomi le 3×: Malosi maualalo
Oomi le 4×: Tape

O le oloa e ogatasi ma mana'oga mai ta'iala a le EU.
Fa'atatau ile cha ges. Matou te manatu e leai se noataga mo mea sese i le lolomiga.

Pepa / Punaoa

ANSMANN Fa'aoga i Aso Ta'itasi 70B Torch [pdf] Tusi Taiala Fa'aoga i aso ta'itasi 70B sulu, fa'aoga i aso ta'itasi 70B, 70B sulu, sulu

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala