BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE D'USO
USU CUTIDIANI 70B
Torch 70B d'usu quotidianu
SICUREZZA - SPIGAZIONE DI NOTE
Pigliate nota di i seguenti simboli è parolle utilizati in l'istruzzioni di u funziunamentu, nantu à u pruduttu è in l'imballu:
= infurmazione | Informazioni supplementari utili nantu à u pruduttu
= Nota | A nota vi avvirtenu di pussibuli danni di ogni tipu
= Prudenza | Attenzione - Periculu pò purtà à ferite
= Attenti | Attenzione - Periculu! Pò esse risultatu in ferite gravi o morte
ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA
Stu pruduttu pò esse usatu da i zitelli da l'età di 8 anni è da persone cù capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o mancanza di sperienza è cunniscenze, s'ellu sò stati struiti nantu à l'usu sicuru di u pruduttu è sò cunuscenti di i periculi. I zitelli ùn sò micca permessi di ghjucà cù u pruduttu. I zitelli ùn sò micca permessi di fà a pulizia o cura senza surviglianza.
Mantene u pruduttu è l'imballaggio fora di i zitelli. Stu pruduttu ùn hè micca un ghjoculu. I zitelli anu da esse vigilati per assicurà chì ùn ghjucanu micca cù u pruduttu o l'imballu.
Evite ferite à l'ochji - Ùn fighjate mai direttamente in u fasciu di luce o brilla in a faccia di l'altri. Se questu accade per troppu lonc, a parte di luce blu di u fasciu pò causà danni di a retina.
Ùn espone micca in ambienti potenzialmente esplosivi induve ci sò liquidi, polveri o gasi infiammabili.
Ùn mai immerge u pruduttu in acqua o altri liquidi.
Tutti l'uggetti illuminati deve esse almenu 5cm luntanu da u lamp. Aduprate u pruduttu solu cù l'accessori inclusi cun ellu.
Batterie mal inserite
puderia fughje è / o pruvucà un focu / splusione.
Mantene e batterie fora di i zitelli: Rischiu di suffocare o di suffocare.
Ùn pruvate mai di apre, sfracicà o scaldà una batteria standard / recargable o mette in u focu. Ùn lanciate micca in u focu. Quandu si inserisce e batterie, assicuratevi chì e batterie sò inserite cù a polarità curretta. U fluidu di a bateria chì perde pò causà irritazione s'ellu entra in cuntattu cù a pelle. Lavate immediatamente e zone affettate cù acqua fresca è poi cercate assistenza medica.
Ùn cortu-circuite terminali di cunnessione o batterie.
Ùn pruvate micca di carica batterie non rechargeable.
E batterie ricaricabili sò solu esse caricate sottu a supervisione di un adultu è devenu esse eliminate da u dispusitivu prima di esse caricate.
PERICOLU DI INCENDI È SPLUSSIONI
Ùn aduprate micca mentre hè sempre in l'imballu.
Ùn copre micca u pruduttu - risicu di focu.
Ùn mai espone u pruduttu à e cundizioni estremi, cum'è calore / friddu estremu, etc.
Ùn aduprate micca in a pioggia o in damp zoni.
INFORMAZIONI GENERALI
- Ùn scaccià o scaccià.
- U cupertu LED ùn pò esse rimpiazzatu. Se a tappa hè dannata, u pruduttu deve esse eliminatu.
- A fonte di luce LED ùn pò micca esse rimpiazzata. Sè u LED hà ghjuntu à a fine di a so vita serviziu, u cumpleta lamp deve esse rimpiazzatu.
- Ùn apre o mudificà u pruduttu! U travagliu di riparazione deve esse realizatu solu da u fabricatore o da un tecnicu di serviziu designatu da u fabricatore o da una persona qualificata simile.
- U lamp ùn deve esse piazzatu a faccia in giù o permessu di ribaltà a faccia in giù.
BATTERIE
- Cambia sempre tutte e batterie à u stessu tempu cum'è un set cumpletu è utilizate sempre batterie equivalenti.
- Ùn aduprate micca batterie se u pruduttu pare esse dannatu.
- Batterie ùn sò micca rechargeable. Ùn cortu-circuite batterie.
- Spegne u pruduttu prima di cambià e batterie.
- Eliminate batterie usate o viotu da u lamp subitu.
DISPOSIZIONE DI INFORMAZIONI AMBIENTALI
Eliminate l'imballu dopu a classificazione per tipu di materiale.
Cartulina è cartuni à i scarti di carta, film à a cullezzione di riciclamentu.
Eliminate u pruduttu inutilizabile in cunfurmità cù e disposizioni legali. U simbulu di u "binu di rifiuti" indica chì, in l'UE, ùn hè micca permessu di sguassà l'apparecchi elettrici in i rifiuti domestici.
Per l'eliminazione, trasmette u pruduttu à un puntu di smaltimentu specializatu per i vechji apparecchi, aduprate i sistemi di rinviu è di raccolta in a vostra zona o cuntattate u rivenditore da quale avete acquistatu u pruduttu.
Batterie è batterie ricaricabili cuntenute in l'apparecchi elettrici deve esse eliminate separatamente ogni volta chì hè pussibule.
Eliminate sempre e batterie usate è batterie ricaricabili (solu quandu scaricate) in cunfurmità cù e regule è i requisiti lucali. L'eliminazione impropria pò esse risultatu in ingredienti tossichi chì sò liberati in l'ambiente, chì ponu avè effetti negativi nantu à a salute umana, animali è piante.
In questu modu, cumpiendu i vostri obblighi legali è cuntribuisce à a prutezzione di l'ambiente.
DESSCRIPTION PRODUTTU
- Luce principale
- Compartimentu di batterie
- Cambia
- Cordino
PRIMU USU
Inserite a bateria cù a polarità curretta.
Preme l'interruttore per ciclà e seguenti funzioni:
Press 1×: High power
Press 2×: Off
Press 3×: Bassa putenza
Press 4×: Off
U pruduttu hè conforme à i requisiti da e direttive UE.
Sughjettu à cha tecnicu ges. Ùn assumemu alcuna responsabilità per errori di stampa.
Documenti / Risorse
![]() |
Torch 70B d'usu quotidianu ANSMANN [pdfManuale d'usu Uso quotidianu 70B Torch, Daily Use 70B, 70B Torch, Torch |